Stich heeft 'Duitsland compleet'
Sport
Leidse roeiers ondermaats
MAANDAG 20 JUN11994
IA SPIERDIJK, 071 -356464, PLV.-CHEF ROB ONDERWATER, 071 -3f
SCOREBORD
It
SPORTPRUSVRAGEN
LOTTO 24
11-22-23-28-39-40 Reservegetal: 6
CIJFERSPEL: 533364
LUCKY TEN. zaterdag 18 juni
2-5-7-17-23-25-40-41-47-48-49-50-53-
60-62-67-69-71-74-79
DUITSE LOTTO
13-20-26-42-44-45 Reservegetal: 33
Super 6: 192842 Supergetal: 6
BELGISCHE LOTTO
6-10-14-15-17-22 Reservegetal: 23
Joker: 3833576
(onder voorbehoud)
ATLETIEK
Internationaal
Knoxville
Amerikaanse kampioenschappen; Mannen.
200 m-. 1 .Clark 20.77; 400 m: l.Pettigrew
44.43, 800 m: 1.Everett 1.46.08; 1500
m: 1 Herrington 3.37.77; 5 km: l.Giusto
14 04.30; 10 km: l.Ansberry 29.01.84;
110 m horden: l.Crear 13,36; 400 mh:
l.Adkins 48.41. 3000 m steeple: l.Crog-
han 8.23,47; 20 km snelwandelen: 1. Ja
mes 1.28.35,87: ver (rw): 1.Powell 8,68
m. 2.Streete-Thompson 8.64; polsstok-
hoog: 1.Hoffman 5,97 (bwp, Amerikaans
record) kogelstoten: 1.Hunter 20,82; dis
cus: l.Gravelle 61.38; kogelslingeren:
l.Deal 82,50; Vrouwen: 200 m: l Guidry
22.73; 400 m: 1 Kaiser-Brown 50,37;
800 m: 1 .Clark 2.00.41. 2.Wickus
2.00.60, 3.Rainey 2.00.65; 1500 m:
1 Jacobs 4.07.71; 3 km: 1.Peters
9.01.69; 5 km: l.St Geme 15.57,71: 10
km: l.Appell 32.23.76; 100 mh: l.Joy-
ner-Kersee 12.88; 400 mh: 1.Batten
54,51 (bwp). ver: 1 Joyner-Kersee 7.14;
kogel; l.Price-Smith 19.60
Peoria (VSt)
Steamboat Classic. 4 mijl stratenloop;
Mannen: l.Aguta (Ken) 17.43; Vrouwen:
l.Omoro (Ken) 20.31, 11.Van Schuppen
(Ned) 21.41
Nairobi
400 m-, l.Matilu (Ken) 45.09; 800 m:
l.Ruto (Ken) 1.45,41, 2.P Konchella
(Ken) 1.45,54. 3.Koech (Ken) 1.45.68;
speer: l.McHugh (Ier)80,48.
Chemnitz (Dui)
Vrouwen: Ver: l.Drechsler (Dui) 7,20 m
(rw, regulair 7.04 m); discus: l.Wyludda
(Dui) 66.08: Mannen: discus: 1.Riedel
(Dui) 64,64 m, 2.Schult (Dui) 62,74.
Schriesheim (Dui)
Mannen: 100 m 1 Tuffour(Gha) 10.07.
Lissabon
Mannen: 400 m: 1. Haughton (Jam)
45.27; 5000 m: l.Guerra (Por) 13.25.13.
hoog: l.Sotomayor (Cub) 2.32 m; hink-
stap: l.Queseda (Cub) 17,35 m. 2.Broe-
ziks (Lit) 17,30; Vrouwen: 100 mh- 1. Bo-
trova (Oek) 12.95; 800 m: l.Mendes (Bra)
2.00,41, 2.Modahl (GBr) 2.00,50; Discus:
1. Etchevarria (Cub) 63,12
Wegwedstrijden
Apeldoorn
10 EM: 1. Kraaijeveld (AV '34) 50.28
Reusel
10 EM: 12. Van der Smissen (AVS) 49.09,
2. Saelmans (Bel) 49.10
Halve marathon: 1. Gebreselassie (Eth)
1.04.34. 2. M. ten Kate (Fortis) 1.04 39.
3. Goegebuer (Bel) 1 04.54. 4. Stigter
(Hellas) 1.06.50, 5. Vermeule (Dynamo)
1.06.55. lO.Hazeleger (Bataven)
1.08 45; Vrouwen: 1 Freriks (PERC)
1.17.41, 2. Van der Linde (AV Haarlem)
1.19.14 ,3.Hazeleger(Bat) 1.23.18.
Den Haag
12 uursloop; Mannen: l.Haag Atletiek I
209,588 km, 2.Haag Atletiek II 207,738,
3.AAV '36 (Alphen a/d Rijn) 203,358; In
dividueel: 1 .Theunisse (AV Castricum)
148,818; Vrouwen: Ï.Rotterdam Atletiek
163,815 km. 2.AAV '36 154,786, 3.Ha
gue Road Runners 151,425; Individueel:
1.Bouwmeester (AV Waterweg) 104,720.
Baanatletiek
Competitie
eredivisie: Mannen: 1 Haag Atletiek
21.311 pnt. 2.AAC (Amsterdam) 21.126.
3 Argo (Groningen) 20.860; Vrouwen:
Ï.Rotterdam Atletiek 19.278. 2.AAC
19.031, 3.Argo 18.550; Voornaamste uit
slagen Arnhem: Mannen: 100 m: l.Perri
(Haag Atl) 10.70, 2.Maas (R'dam Atl)
10.72. 3.Snoek (Lycurgus) 10,77; 200 m.
.Moe (R'dam Atl) 21,28; 400 m: 12.Van
de Barselaar 52,39; hoog: 1.Groen (llion)
2,10; polshoog: l.Tammmga (Haag Atl.)
5.10; Vrouwen: hoog: 1 Van Diessen (AV
'34) 1,80; ver: l.Jaklofski 6,35; kogelsto
ten: l.De Bruin (R'dam Atl) 18,15 m (NR),
discus: l.De Bruin 53,42; Heiloo, Man
nen: 100 m- Ï.Janssen (AAC) 10,57,
2.Welten (Hellas) 10,73; 200 m: Ï.Jans
sen 21.11; 400 m: l.Elderenbosch (AAC)
47.81; 400 mh.- 1.Prent (Hellas) 51,80;
Vrouwen: 100 m (rw) 1.Poelman (Argo)
11.55; 200 m: 1.Poelman 23,17 (A-limiet
EK); 1500 m: l.Goossens (Hellas)
4,19.50. 2. Toonstra (AAC) 4.22.69; 100
le divisie
Amersfoort
Mannen: 1 AAC A dam 19506 (2 wedstrij
den 38164. landelijk 4e). 2.Ciko '66
19353 (37505. 8e). 3 SAV 19069
(37552. 7e). 4 Altis 18974 (37156.
10e), 5.HAC 18745 (37264, 9e). 6.Spar
ta 18457 (36473, 13e), 7.AV Holland Lei
den 18368 (36185, 17e). 8.Thor 17800
(34700. 23e); 100 m: Sander 11.63; 400
m: Vermond 52,27; 800 m: Tijdhof
2 00,76; 1500 m: Mooibroek 4.05,98.
Brouwer de Koning 4.13,72; 5000 m: vd
Veer 14.56,03; 110 mh: Veldmaat 15,81;
3000 m st ch: vd Hoorn 9.35,48, Ver: Kol
naar 6,75, Van Doorn 6,39; Hinkstap: Kol
naar 12,84; Hoog: Geelen 1,95; Kogel:
Engwegen 12.66; Discus: Engwegen
37.62; Kogelslingeren: Van Noort 58,46;
Vrouwen: 1.Sparta 15917 (31823, 5e).
2.Nijmegen 15544 (30524. 10e). 3.SAV
14989 (29767. 11e), 4 Aalsmeer 14796
(28712. 17e). 5.Horror 14728 (28128.
18e). 6.AV Holland 14709 (28956. lbe).
Individueel: 100 m: Bodijn 13,06, v Loon
13,27; 200 ni: l.v Dorp 25,88; 400 m-
1.Vermond 57.97; 800 m: v Loon
2.26.10; 1500 m: h.v Leeuwen 5.35.29.
3 km. Langendijk 11.24.08; 4x100 m:
Holland 51.24; 4x400 m Holland
4.12,16; ver: 1 v Dorp 5.74; Hoog: M Loos
I,50; Kogel: Baljet: 10,90; Discus. Water
reus 30,66; Speer: Engwegen 38,48;
Uden
Mannen: KAV Holland 20300 (39795,
le), 2.De Keien 19064 (37776, 5e),
3.Umtas 19028 (36690, 11e). 4.Haarlem
18360 (36508, 12e), 5.Hera 17891
(35915. 18e}, 6.AAV '36 18373 (35710.
19e). Dem 18498 (35618, 20e), TION
17581 (35043. 22e). Indiv: 100 m: Hert
zberger 11.67; 400 m. Heus 52.23r 1500
m 5.De Boer 4.03.83. 8.vd Toren
4.08.69; 5 km: l.Wubben 15.12.58; 110
mh: 1 Van Maurik 14.02 (+1.0 m/s); 3 km
st ch; 4.Vd Meijden 10.00.48; 4x100 m:
AAV 43.99; 4x400 m: AAV 3.33,99; Ver:
8.Vermeer (jo A) 6.43. 13.Hertzberger
6.21; Hoog- 4.Brave 1.85; Hinkstap: 2.v
Maurik 14,26; Polshoog: 2.Dongelmans
3.80; Kogel: 3.Boere 14,28. 13.Brave
II,37; Discus: 4.Boere 39,88,- Speer.
4Dongelmans 53,94;
Vrouwen: 1. Haag Atl 17370 (34692, le),
2.Hera 16215 (32240, 3e), 3. DEM
15876 (31709, 6e). 4 De Keien 15869
(31968, 7e) 5. Unitas 15231 (30786,
9e), 6.AAV '36 Alphen ad Rijn 14633
(29103, 14e); 100 m: 2.Verhorst (mei A)
12,62; 200 m: Verhorst 25.71; 400 m:
Boonstra 62,05, Stokdijk 62.61; 800 m:
Boonstra 2.21,83, 1500 m: Notenboom
5.30.92; 3 km: Notenboom 11.39.78.
4x100 m; 4.AAV 50.89; Ver: Stokdijk
4.94, Hoog: vd Berg 1,55; Discus: vd Berg
35.24
Mannen: l.Attilla 19324 (38243 2e).
2 PEC 19334 (38214. 3e), 3.GAC 19268
(37774. 6e), 4.Parthenon 18155 (36460,
14e), 5.Startbaan 18013 (36211, 16e),
6.Impala 18427 (36341, 15e), 7.Phoenix
18029 (35499, 21e). 8 AV'40 16560
(33874, 24e);
Vrouwen: l.PAC 17455 (33277, 2e),
2.Impala 16217 (31956. 4e), 3.PEC
15393 (30804, 8e). 4 Attila 15008
(29564. 12e), 5.Hollandia 14613
(29260. 13e). 6.Phoemx 15061 (29044,
15e); Indiv: Mannen: hoog: l.Gussinklo
(PEC) 2,10; Vrouwen: 3 km: l.Kamp (PAC)
9.55.33; discus. l.Goormachtigh (PAC)
56.50; kogel: l.Goormachtigh 16,41.
Disctrictscompetitie West II; Mannen le
klasse: l.De Bataven I Leiden 14636 (2
wedstrijden 27073. West II: 4e). 2.PAC
R'dam 14566 (28530, le), 3.De Spartaan
Lisse 14317 (27405, 2e), 4.AV47 Bos
koop 13685 (27176, 3e), 5.Avantri
Schoonhoven 13440 (26190, 7e),
6.Olympus '70 Naaldwijk 12466, 7.Bata
ven II 12255 (23104, 12e), 8.Haag Atl.
II: 11981, Indiv: 100 m: 1/3.de Lange
(Bat) 11,0, 5/6.V Leeuwen (BatVSlinger-
land (Sp) 11.4; 400 m: V Bel (Bat) 51,7,
Geise (jo A, Bat) 52,2; 1500 m: l.La Lau
(Bat) 3.49,7, 2.Versteegen (Bat) 3.51.8,
5.Paardekoper (Bat) 3.58,7, 7.vd gaast
(Bat) 4.01,1. 9.Bakker (Sp) 4.06,4; 5 km:
l .Maase (Bat) 14.27.6, 2.C Ravensbergen
(Bat) 15.07.0. 3.Kortekaas (Bat) 15.14,3.
4.Boon (Sp) 15.22,3, 6.H Ravensbergen
(Bat) 15.37,9. 100 mh: 2 Kops (Bat)
15.3, Mv Stijn (Sp) 16,1, Bouman (Bat)
16,3, 4x100 m: 2/3.Spartaan/Bataven
45.0; Hoog: l.Kortekaas (Sp) 1,85. Bou
man 1.80; Ver- 2.Verhaar (Sp) 6,49, 6.vd
Wulp (Bat) 6.18, 8.Ransdorp (jo A, Sp)
6,12. hinkstap: 5.Ransdorp 12,62, 6vd
Wulp 12,38; polshoog: 3.Zevenhuizen
(Bat) 4,00; Kogel: l.Beelen (Sp) 12,84,
3.Verdoes (Bat) 12,10, 4.lzeboud (jo A,
Sp) 11,81; Discus: l.Kortekaas 40,44,
Verdoes (Bat) 33,18; Speer: 4.Beelen
48,78, 5.vVelzen (bat) 43,54;
Vrouwen le klasse: 1.llion Z'meer 12894
(26978, West II. le), 2.Spartaan 12582
(25017, 2e). 3.AV'40 Delft 11411
(21130. 6e), 4.Bataven 11337 (22871,
4ej. Indiv: 100 m: Aanhane (Sp) 12,9,
Ammerlaan (Sp) 13,0, 400 m: 1.Engels
(Bat) 60.3, Ammerlaan 62,2, vd Zijden
(Bat) 62,7; 800 rm 2.Kaptein (Sp) 2.27,6,
3.Klaassen (Bat) 2.28,0, 4,v Grieken (Sp)
2.31.6; 3 km. l.v Velden (Bat) 10.40,8,
2.Hoogenboom (Bat) 10 45,2, 3.v Gerven
(Sp) 11.24.5; 100 mh. 3.Lenting (Sp)
lb.4. 4 Smits (Sp) 17.0, Langezaal (vet.
Bat) 17,1; 4x100 m: Spartaan 51,9; Ver:
Langezaal 4.74. Hinkstap: l.Abouraja (me
A, Bat) 10.68. 2.Aanhane (Sp) 10.28;
Kgel: l.v Beek (Sp) 10.31, 3.Kortekaas
(vet, Sp) 9,81. Discus; 2 vd Aart (Sp)
32,98; Speer: l.Oostermeijer (Sp) 40,00;
mannen 2e klasse: 6.Holland 4981; Ver
Van Delft 5,98.
Dordrecht
West II, 2e poule; Mannen le klasse:
1.Rott Atl 14057 (26748, West II: 5e),
2.Atletica 13502 (26718, 6e), 3.Spark
13100 (25301, 8e), 4.Typhoon 13077
(25586, 10e), 5.Energie 12187 (24350,
11e), 6.Fortuna 11737, 7 Hercules
10993; Vrouwen le klasse: 1.Energie
12840 (24604, 3e). 2 Rott Atl 11719
(22477. 5e). 3.Spark 9975 (19240. 7e),
4 Fortuna 9336 (18714,8e)
AUTOSPORT
Le Mans
24 Uurs race: 1. Dalmas/Haywood/Baldi
(Fra/VSt/lta) Porsche 4678.4 km (195,3
km/u), op één ronde: 2.
Irvine/Martini/Krosnoff (GBr/lta/VSt) Toyo
ta, 3. Stuck/Sullivan/Boutsen (Dui/VSt/Bel)
Porsche, 4. op 16 ronden: 4. Andskar/Fou-
che/Rovert (Zwe/ZAf/Fra) Toyota, op 27
ronden: 5. Millen/O'Connell/Morton (VSt)
Nissan, op 28 ronden: 6.
Bell/Donovan/Lëssig (GBr/GBr/Dui) Por
sche
land-Zuid-Afrika 1-0, Nederland-Spanje 7-
0 (4-0). 24 Brinkman 1-0,25. Bovelander
2-0 (sc), 33 Bovelander 3-0 (sc), 34.
Brinkman 4-0, 44. Veen 5-0, 63. Van Hout
6-0, 65. Drenth 7-0. Eindstand: 1 Neder
land 3-5, 2. Zuid-Afrika 3-3, 3. Engeland
3-2,4. Spanje 3-2
Celle
Oefenduel, i
3(0-1)
i: Duitsland-Pakistan 1-
HONKBAL
Den Haag/Almere
EUROPA CUP LANDSKAMPIOENEN
Halve finales: ADO-San Marino 10-0, Nep-
tunus-Montpellier 9-6 Finale: Neptunus-
ADO 13-9
Derde plaats: Red Devils Moskou (Rus)-
CFC Nettuno (Ita) 4-12, Vijfde plaats:
Technika Brno (Tsj)-Tornado's Mannheim
(Dui) 2-3
EUROPA CUP VOOR BEKERWINNAARS
Finale: Kmheim-Parma 3-1
Derde plaats: Skelleftea (Zwe)-HCAW 1-5
HOOFDKLASSE: Pioniers-Pirates 8-9, Pi-
rates-Pioniers 16-8
ADO 22-31 HCAW 23-21
Kinheim 24-31 Quick 24-19
Neptunus 22-28 Pioniers 24-18
BADMINTON
Wenen
FINALE EUROPESE MASTERS
Mannen, groepswedstrijden: Van Dijk
(Ned)-Hoyer-Larsen (Den) 7-15 10-15,
Van Dijk-Olsson (Zwe) 15-8 15-6, Hoyer-
Larsen-Olsson 15-10 15-8. Eindstand: 1.
Hoyer-Larsen 2-4, 2. Van Dijk 2-2, 3. Ols-
son 2-0. Halve finales: Hoyer-Larsen-Pon-
gratz (Dui) 15-2 15-3, Johansson (Zwe)-
Bengtsson (Zwe) 15-10 15-10. Finale:
Hoyer-Larsen-Johansson 15-4 15-8
BIUARTEN
22-22 Pirates
EERSTE KLASSE B: SAT Tigers/Mera-Nue-
nen 13-2. De Ark-Kinheim 2-Levi's/Tri-
dents 3-1, Wassenaar-Alphians 6-5, Nue-
nen-SATTigers'Mera4-8, Alphians-Wasse-
naar 6-9. Levfs/Tridents-De Ark/Kinheim 2
6-9.
VUC 18-30 Tridents 14-19
Kinheim 2 17-22 Wassenaar 16- 4
Nuenen 18-21 Alphians 17- 0
SAT Tigers 16-20
OVERGANGSKLASSE: Laakkwartier-Blue
Birds 5-2, Schoten-Storks 2 6-5, De Spie-
gel/DSS 2-Onze Gezellen 2 18-2, Ade-
geest-Laakkwartier 3-2, Blue Birds-Key-
town Hitters8-7
Kinheim 3 9-16 Adegeest 10- 9
DSS 2 10-15 Storks 2 9- 8
Laakkwartier 9-14 0.Gezellen 2 11-5
RCH 2 10-12 Hitters 10- 6
Blue Birds 10-10 Schoten 10- 3
WKTRIATHLON, derde dag
Groep A: Japan-Oostenrijk 4-2. Eindstand: COFTRAI
1 Japan 2-4. 2. Spanje 2-2, 3. Oostenrijk JV"/I ■«*"*■-
2-0 Groep B: Duitsland B-Nederland 4-2
(kader 71/2 Baten-Silfhout 200-58/4;
bandstoten Galla-De Bruijn 100-99/25;
driebanden Aguirre-Tijssens 12-15 11-
15). Eindstand: 1. Duitsland B 2-4, 2. Ne
derland 2-2, 3. Tsjechië"2-0. Groep C: Bel-
gië-Zwitserland 4-2. Eindstand: 1. België
2. Zwitserland 2-2, 3. Italië 2-0.
HOOFDKLASSE: Birds-Lenz Labor/EDO 1-
6 en 1-4, Storks-SC Haarlem 0-11 en 2-7,
Spaarnwoude-Alphians 1-4 en 4-8
SC Haarlem 18-32 ADO 18-16
Bl'daal 18-28 T'vogels2 16-11
Kinheim 18-27 Sp'woude 20- 6
Alphians 16-26 Storks 18- 5
EDO 18-23 Birds 16- 2
3. Egypte 2-0
Halve finales: België-Japan 4;2, Duitsland
B-Duitsland A 6-0
Derde plaats: Duitsland A-Japan 5-1
Finale: Belgiè-Duitsland B 6-0
Eindklassement: 1 België, 2. Duitsland B.
3. Duitsland A. 4. Japan, 5. Spanje, 6.
Frankrijk. 7. Nederland, 8. Zwitserland. 9.
Oostenrijk. 10. Egypte. 11 Tsjechië. 12.
Italië
GOLF
Oakmont
US Open, 3,3 miljoen gulden
Stand na drie ronden: 1. Els (ZAf) 206 sla
gen, 2. Nobilo (NZe) 208, 3. Montgomerie
(Sch), Roberts (VSt), Irwin (VSt), Watson
(VSt) 209, 7. Lowery (VSt), Strange (VSt)
210, 9. Norman (Aus), Pate (VSt) 211
La Moye
Jersey Open, 1 miljoen gulden
Eindstand: 1. Curry (Eng) 266, 2. James
(Eng) 269, 3. Pyman (Eng) 271. 4. Davis
(Aus). Mitchell (Eng), Payne (Eng). Horton
(Eng) 273
OVERGANGSKLASSE: Wassenaar-Wings
10-0, Jan de Wit/DSC '74 2-Pinguins 4-3,
VUC 2-Volle Bak 5-2, Hygiëa-Onze Gezel
len 2 8-4, Laakkwartier-Rooswijk8-6.
DSC'74 2 10-17 Rooswijk 9- 6
Hygiëa 9-16 Laakkwartier 9- 6
Wassenaar 10-14 VUC 2 9- 6
0.Gezellen 2 10-12 Wings 9- 4
Pinguïns 9- 9 Volle Bak O 10- 2
0 2 verl.pnt.
MOTORSPORT
ki, 18. Van Drunen/Suzuki. Tweede man
che: 1. Chiodi. 2. Moore. 3. Strijbos, 4. Pi-
chon, 5. Vialle, 6. Dal Lago, 7 Manneh
(VSt) Suzuki, 8. Maschio (Fra) Yamaha, 9.
Balducci (Ita) Honda. 10. Van den Berk
(Ned) Suzuki. 12 Giesbers/Suzuki, 21.
Van Drunen Stand WK: 1 Moore 188, 2.
Chiodi 178. 3 Pichon 152, 4. Tragter
140, 5. Manneh 89. 6. Strijbos 87, 7. Vi
alle 83, 8. Beirer 81. 9. Dal Lago 79. 10.
Maschio 61, 11. Giesbers 56, 15. Sweebe
23. 16. Van Rees 22. 22. Van Drunen 15.
23. Van den Berk 13, 29. Versteeg 6, 30.
Stallmann 5.
Swindon
GP GROOT-BRITTANNIË 250cc
Eerste manche: 1. Albertyn (ZAf) Suzuki,
2 Demaria (Fra) Honda, 3 Everts (Bel)
Kawasaki, 4. Vohland (VSt) Honda, 5. Ber-
voets (Bel) Suzuki, 6. Herring (GBr) Kawas
aki, 7. Parker (VSt) KTM, 8 Nicoll (GBr)
Honda, 9. Dewit (Bel) Suzuki, 10. Bolley
(Fra) Yamaha, 21. Evertsen/Kawasaki, 31.
Koning/Honda.
Tweede manche: 1. Demaria. 2. Albertyn,
3 Everts. 4 Nicoll. 5 Bervoets, 6. Bolley.
7. Vohland. 8. Schmit (VSt) Yamaha, 9.
Karlsson (Zwe) Kawasaki, 10. Dewit. 17.
Evertsen. 26. Van Klinken/Kawasaki.
Stand WK: 1 Albertyn 221. 2 Everts 219.
3. Schmit 168. 4. Demaria 157, 5. Ber
voets 149, 6. Nicoll 134, 7. Dewit 126, 8.
Parker 107, 9. Karlsson 94, 10. Vohland
93.
PAARDESPORT
CSIO
Grote Prijs, tabel A 1,60 m, na twee man
ches en barrage: 1. Rodrigo Pessoa (Bra)
Special Envoy 0-47,96, 2. Thomas Fuchs
(Zwi) Major AC 0-48,88, 3. Nelson Pessoa
(Bra) Chouman 0-48.89. 4. Gundel (Dui)
Prints 0-50.16. 5. Navet (Fra) Quito de
Baussy 0-51,30. 6. John Whitaker (GBr)
Gammon 4-49.10. 7. Helena Weinberg
(Dui) Lamborghini 4-49.30, 8. Lansink
(Ned) Easy Jumper 4-51.58, 9 Godignon
(Fra) Twist du Vallin 8-49,67, 10. Von
Rönne (Dui) Taggi 8-50,37, na tweede
manche: 16. Van der Schans (Ned) Leroy
Brown 4; na eerste manche: 30. Romp
(Ned) Burg's Samantha 8. Int. springcon
cours, tabel A, 1,50 m: 1. Michaels (VSt)
Quick Star 0-40,67, 2. Michael Whitaker
(GBr) Everest Two Steps 0-41,95, 3. Beer-
baum (Dui) Rush OnO-44,37, 4. Sloothaak
(Dui) Corrado 4-38,19, 5. Bost (Fra) Sou-
viens Toi III Equus 4-38,82, 6. Godignon-
/Si Jolie II 4-39,26, 11. Jenny Zoer (Ned)
Everglade, 16. Romp/Jus de Pommes, Lan-
sink/Olympic Concorde in eerste manche
uitgevallen
Vierspannen, marathon: 1 Freund (Dui)
74,2 punten, 2. Chardon (Ned) 78,2, 3.
Hammann (Dui) 78.4, 4. Sandmann (Dui),
Pahlsson (Zwe) en Brasseur (Bel) 80,4.
Eindstand: 1. Freund 111,8 punten, 2.
Pahlsson 120,0, 3. Brasseur 120,8, 4.
Sandmann 124,2, 5. Chardon 130,4, 19.
Aarts (Ned) 170,2, 22. Smithuis (Ned)
197,8. Landenklassement: 1. Duitsland
234,0, 2. België 254, 3. Zweden 261, 6.
Nederland 300,6
Dressuur
Grand Prix: 1. Werth (Dui) Gigolo 1779
punten, 2. Theodorescu (Dui) Grunox
1778, 3. Balkenhol (Dui) Goldstern 1694,
4. Kyrklund (Fin) Edinburg 1681, 5. Up-
hoff-Becker (Dui) Rembrandt 1679, 6.
Rehbein (Dui) Donnerhall 1673, 7.
Schaudt (Dui) Dorgo 1672, 8 Van Gruns-
ven (Ned) Olympic Cocktail 1666, 9. Ro-
thenberg (Ned) Andiamo 1618, 13. Strijk
(Ned) Bollvorm's Wempe Juwel 1571, 22.
Bartels (Ned) Olympic Barbria 1519. Kür
op muziek: 1 Van Grunsven 80,31 pro
cent. 2. Balkenhol 77,64, 3 Rehbein
76,26, 4. Capellmann-Biffar (Dui) My Lord
73,81
6-3 7-6. Finale: Stich-Larsson 6-6 4-6 6-3
Dubbelspel, Halve finales: Forget/Delaitre
(Fra)-Kafelnikov/Rikl (Rus/Ts|) 7-5 7-6, Le-
conte/Muller (Fra/ZAf)-Groen/Rosset (Ned-
/Zwi) 6-3 7-6 Finale: Forget/Delaitre-Le-
conte/Muller 6-4 6-7 6-4
St. Pölten
Mannen, 750.000 gulden
Kwartfinales: Muster (Oos/l)-Schranz
(Oos) 7-5 6-1, Roig (Spa)-Kucera (Slw) 6-4
6-4, Carbonell (Spa/8)-Bloom (Isr) 6-3 6-
1, Dosedel (Tsj/4)-Clavet (Spa) 7-5 6-4.
Halve finales: Muster-Roig 7-6 6-4, Carbo-
nell-Dosedel 1-6 6-4 6-1 Finale: Muster-
Carbonell 4-6 6-2 6-4
Manchester
Mannen, 650.000 gulden
Finale: Rafter (Aus'2)-Ferreira (ZAf/1) 7-6
7-6. Dubbelspel finale: Leach/Visser (VSt-
/ZAf)-Kronemann/Davis (VSt) 6-4 4-6 7-6
Eastbourne
Vrouwen. 800.000 gulden
Finale: McGrath (VSt)-Harvey-Wild (VSt) 6-
2 6-4. Dubbelspel Finale: Gigi Fernandez-
/Zvereva (VSt/WRu/l)-Gorrochategui/Suko-
va (Arg/Tsj/3) 6-7 6-4 6-3
TRIATHLON
Bemmel
SPC olympische afstand (1500 m zwem
men, 40 km fietsen, 10 km lopen): 1. Aal-
bers (Nijmegen) 1.47.21
Den Haag
SPC olympische afstand: 1 Kwaaitaal
(Delft) 1.58.33, 2 Engele (Pijnacker)
2.00.30, 3.Bogers (De Zijl LGB, Leiden)
2.01.18, 4.Schaafsma (De Zijl LGB, Rijns-
burg) 2.01.28, 5 Van Loon (Den Haag)
2.01.51. Vrouwen: l.Keuning (Voorburg)
2.09 29.
TURNEN
Deventer
NEDERLANDS KAMPIOENSCHAPPEN
Mannen, zeskamp: 1 Christian Selk (VZOD
Deventer) 54,35 (vloer 9,15-voltige 8,45-
rmgen 9,30-sprong 9,05-brug 8,95-rek
9,45), 2. Alexander Selk (VZOD) 54,00
(9,05-8,30-9,25-8,90-9,05-9,45), 3. De
Haze (Delta Sport Zierikzee) 48,50 (7,95-
7,70-8,35-8,55-7,55-8,40), 4. Augustijn
(TVS Santpoort) 44,20 (7,20-6,85-7,55-
7,95-7,55-7,10)
Toestelfinales, vloer: 1 Christian Selk
9,40, 2. Alexander Selk 9,20, 3. Ombeng
(VZOD) 8,70; voltige: 1 Alexander Selk
8.90. 2. De Haze 8,45, 3. Christian Selk
8.30; ringen: 1. Christian Selk 9,35, 2.
Alexander Selk 8,90, 3. De Haze 8.45,
sprong: 1 Christian Selk 9,05, 2. Alexan
der Selk 8.975, 3. Van Velthoven (BATO
Haarlem) 8,70; brug: 1. Christian Selk
9,10, 2 Alexander Selk 8,95, 3. De Haze
7,95; rek: 1. Christian en Alexander Selk
9,50, 3. Van Velthoven 8,75
Vrouwen, vierkamp: 1. Bronsvoort (Quick
Oldenzaal) 35,475 (sprong 8,825-brug
9,05-balk 8,55-vloer 9,05), 2. Botterweg
(Pro Patria Zoetermeer) 35,30 (8,90-8,95-
8,55-8,90), 3. Rein (K&V Opmeer) 35,05
(9,05-8,95-8,35-8,70), 4. De Vooght
(Wilskracht Voerendaal) 33,675, 5. Lode-
wegen (DOS Dronrijp) 33,45, 6. Van Wan-
rooy (PSV Eindhoven) 31,75. 7. Van der
Veen (WIK-FTC Heerenveen) 31,55, 8. Van
Oyen (De Halter Alkmaar) 29,85
Toestelfinales, sprong: 1 Bronsvoort
9.075, 2. Lodewegen en Botterweg 9,05;
brug: 1. Bronsvoort 9,00, 2. Botterweg
8.95. 3. Van Wanrooy 8.80; balk: 1
Bronsvoort 9.10, 2. Botterweg 9,05, 9.
Hamawandi (Turning Spirit Amsterdam)
8,75; vloer: 1. Bronsvoort 9,30, 2. Lode
wegen 9,00, 3. Botterweg 8,65
HOCKEY
Hürth
Vierlandentoernooi, vrouwen
Tweede ronde: Duitsland-Spanje 5-0(1-0)
Nederland-Schotland 2-0 (1-0) 18. Van
der Wielen 1-0 (sb), 70. Teeuwen 2-0. Der
de ronde: Spanje-Schotland 2-1, Neder-
land-Duitsland 2-1 (1-0). 13. Van der Wie
len 1-0, 63. Ernsting-Krienke 1-1, 68.
Grijpma 2-1 (sc) Eindstand: 1. Nederland
3-6 (6-2), 2. Duitsland 3-4 (9-2), 3. Span
je 3-2 (3-8), 4. Schotland 3-0(1-7)
Madrid
Vierlandentoernooi, mannen
Tweede ronde: Nederland-Zuid-Afrika 0-0,
Spanje-Engeland 2-1. Derde ronde: Enge-
Mill
GP NEDERLAND 500cc
Eerste manche: 1. Martens (Bel) Husqvar-
na, 2. Smets (Bel) Vertemati, 3. Hulsen
(Ned) Honda, 4. Hansson (Zwe) Honda, 5.
Van Leeuwen (Bel) Honda, 6. Weustenraed
(Bel) Honda, 7. Dirkx (Bel) Honda, 8. Van
Doorn (Ned) Honda, 9. Theybers (Bel) Hon
da, 10. Burnham (NZe) Honda, 11. Koe
nen/Honda, 16. Van Loon/Honda. 17.
Berendsen/Honda, 21. Davids/Husqvama.
27. Bergsma/Honda, 27. Flore/ Kawasaki.
Tweede manche: 1. Martens. 2. Smets, 3
Van Doorn (Ned) Honda. 4. Hulsen, 5
Hansson. 6. Weustenraed, 7 Van Leeu
wen, 8. Geukens (Bel) Honda, 9. Van
Doorn, 10. King (NZe) Kawasaki. 14. Koe
nen, 21. Van Loon, 22. Bergsma. 23.
Flore, 26. Davids. Stand WK: 1. Martens
174 punten, 2. Smets, Hansson 172, 4.
Weustenraed 112, 5. Van Doorn 93, 6. Li-
les (Vst) Honda 92, 7. Theybers, King 73,
9. Anstie (GBr) Honda 71, 10. Dirkx 67,
13. Hulsen 53, 37. Koenen 7.
Kaposvar
GP HONGARIJE 125cc
Eerste manche: 1. Moore (VSt) Yamaha, 2.
Chiodi (Ita) Honda, 3. Pichon (Fra) Honda,
4. Vialle (Fra) Kawasaki. 5. Strijbos (Ned)
Suzuki, 6. Tragter (Ned) Suzuki. 7. Bartoli-
m (Ita) TM. 8. Dal Lago (Ita) Honda. 9 Fe-
derici (Ita) Yamaha. 10. Beirer (Dui) Suzu-
ROEIEN
WIELRENNEN
Internationale wedstrijden
Vrouwen, Skiff, wereldbeker: 1 Bredael
(Bel) 7.17,60, 2. Hansen (Den) 7.21,35,
3. Eijs (Ned) 7.21,59. Stand WB: 1. Bre
dael 28 punten, 2. McBean (Can) 23. 3.
Hansen 21, 6. Eijs 11 Dubbeltwee, zater
dag: 1. Van Nes/De Groot (Ned) 6.56.98,
2 Tollard/Lafitte (Fra) 7 03,53, 3. Danjou-
/Pestourie (Fra) 7.04.56. Zondag: 1. Van
Nes/De Groot 6.45.35. 2. Luthi/Schwerz-
mann (Zwi) 6.52,25, 3. Pors/Andersen
(Den) 6.53,41
Mannen. Skiff, wereldbeker: 1. Müller
(Zwi) 6.39,74, 2. Nussbaumer (Oos)
6.44,46. 3. Calabrese (Ita) 6.45,49, 6.
Chalupa (Tsj) 7.06,90, 8. Aardewijn (Ned).
Stand WB: 1. Chalupa 22 punten, 2. Mül
ler 21, 3. Nussbaumer 18, 4 Hansen
(Den) 15, 5. Aardewijn 14
TENNIS
Halle
Mannen, 1,05 miljoen gulden
Halve finales: Larsson (Zwe/8)-Kafelnikov
(Rus/6) 7-6 7-6, Stich (Dui/1)-Masur (Aus)
RONDE VAN ZWITSERLAND
Vijfde etappe Scuol-Lugano: 1 Saligari
(Ita) 207 km 5.33.44. 2. Pierobon (Ita), 3.
Poelmkov (Oek), 4. Armstrong (VSt), 5. Ri
chard (Zwi), 6. Gianetti (Zwi), 7. Imboden
(Zwi), 8. Giupponi (Ita), 9. Massi (Ita), 10.
Puttini (Zwi), 11Zberg (Zw.) 0.44, 12. Ya
tes (GBr), 13. Audehm (Dui). 14. Nevens
(Bel) 1.21, 15. Di Basco (Ita) 2.02, 18.
LeMond (VSt), 26. 8ouwmans, 31 Van
Aert, 36. Theunisse 2.50, 59. De Vries
7 59. 64. Van Steen, 76 Rominger 10.20,
80. Van Orsouw, 82. Rooks, 89. Hoffman.
110. Knaven 14.42, 112. Akkermans,
119 Cornelisse. Zesde etappe: 1 Board
man (GBr) 30 km 34.26, 2. Pierobon
0.45, 3 Richard 0.55, 4. Poelnikov 1.00,
5. Rominger 1.06, 6. Saligari 1.23, 7. Im
boden 1.29, 8. Armstrong 1.37, 9. Massi
1.55, 10. Elli 2.00, 11. Liet: (Ita), 12.
Emonds (Bel) 2.02, 13. Giupponi 2.11,
14. Museeuw (Bel) 2.21, 15. Bonca (Ita)
2 23. 23. LeMon 2.59, 28. Knaven 3.08,
29. Van Aert 3 11, 30. De Vries 3.21, 64.
Bouwmans 4.26.03, 90. Theunisse 5 17,
92. Van Steen 5.20, 97. Van Orsouw 5.37,
107 Hoffman 5.58, 116. Rooks 6.14,
118. Cornelisse 6 17, 123. Akkermans
6 39. Algemeen klassement: 1 Richard
19.17.46, 2. Pierobon 0.27, 3. Poelnikov
HALLE ANP/SID/RTR
Michael Stich heeft gisteren het
tennistoernooi in de Westfaalse
plaats Halle, voor de tweede
maal op de agenda, op zijn
naam gebracht. Hij heeft daar
mee 'Duitsland compleet'. Na
Stuttgart, München, Hamburg,
Düsseldorf en Frankfurt was het
de enige aansprekende titel in
eigen land die nog op zijn ere
lijst ontbrak.
De favoriete Stich won in een
hoogstaande finale, die ruim
anderhalf uur duurde, van de
Zweed Magnus Larsson (6-4 4-6
6-3) en spoedde zich direct na
afloop met echtgenote Jessica
naar het vliegveld van Münster.
Daar stond een privé-toestel
klaar om de oud-Wimbledon-
kampioen naar Londen te bren
gen voor de 108ste editie van
het All England kampioen
schap.
Stich nam nog wel even de
tijd de organisatie te bedanken
voor de fijne tijd en de cheque
van 140.000 gulden. „Deze week
in Halle was erg plezierig. Ik
ben niet gekomen om te trai
nen, maar om te winnen. Ik ga
goed voorbereid naar Wimble
don. Maar dat zei ik ook voor
Parijs en toen vloog ik er in de
tweede ronde uit tegen Krick-
stein. Wens me dus maar ge
luk." En wegwas de Duitser.
Meredith McGrath was de
beste bij het grastoernooi in het
winderige Eastbourne. De 23-
jarige Amerikaanse, 39ste op de
wereldranglijst, won in de
eindstrijd met overtuiging van
haar landgenote Linda Harvey-
Wild: 6-2 6-4. Het was pas haar
tweede toernooizege, goed voor
ruim anderhalve ton, en het was
de eerste keer dat een onge
plaatste speelster zegevierde in
Eastbourne.
McGrath, wier carrière even
voorbij leek door een beknelde
zenuw in de heup waardoor ze
een jaar aan de kant stond,
baande zich een weg naar de fi
nale ten koste van onder ande
ren Martina Navratilova, die het
evenement elf keer won. „Ik
weet niet tot hoever mijn moge
lijkheden reiken. Ik zou dit jaar
graag de top-20 halen, maar
mijn hoofddoel is gezond blij
ven", zei McGrath.
In Manchester duwde de
Australiër Patrick Rafter zater
dag de eerste parel in de kroon
die hem net was opgezet door
de kenners. Het 21-jarige snel
ontluikende talent, 24 uur eer
der door zijn ATP-collega's uit
geroepen tot Nieuweling van
het jaar, pakte zijn eerste titel
als prof. Hij eigende zich een
kleine 90 mille toe door in de
eindstrijd de Zuidafrikaan Way
ne Ferreira te verslaan. De be
slissing viel in beide sets in de
tiebreak.
„Het waren enerverende da
gen", beaamde Rafter, „maar je
kunt die twee heuglijke feiten
niet met elkaar vergelijken. Dit
toernooi winnen is me liever
dat wat ook. Ik ben er al een
paar keer dicht bij geweest, ho
pelijk gaat het me in de toe
komst wat gemakkelijker af."
Hij hoeft op Wimbledon pas
GRONINGEN HELEEN HECKMAN
De afgelopen weekeinde nabij
Groningen verroeide Martini
Regatta heeft naast een reeks
tweede plaatsen die in de roei-
wereld nu eenmaal niet tellen,
weinig Leidse wapenfeiten op
geleverd. De Studenten Wereld
kampioenschappen, dit jaar ge
organiseerd door Nederland,
konden ook al niet bijgeschre
ven worden in de Leidse anna
len.
Ditzelfde geldt trouwens voor
de kwaliteit en de ambiance van
de KPN Watersportbaan. Deze
baan die vrij kort geleden ge
reed is gekomen, werd de afge
lopen jaren de hemel in gepre
zen als een topfaciliteit die ab
soluut eerlijke omstandigheden
zou bieden. Het verfoeide boei-
voordeel van de grote concur
rent, de Amsterdamse Bosbaan
die in de depressiejaren met de
hand werd gegraven, zou geen
rol spelen op de Groningse KPN
baan, omdat de wind daar to
taal vrij spel heeft. Feit is echter
dat de heersende windrichting
dwars over de baan staat, zodat
er wel degelijk boeivoordeel
ontstaat.
De ploegen die aan de zoge
naamde 'hoge wal' roeien heb
ben weinig last van wind en
vooral golven, terwijl de concur
rentie op de lage boeien te ma
ken heeft met sterke wind en
golfslag. Bovendien is ook de
ambiance niet om over naar
huis te schrijven. De Koninklij
ke/Hollandbeker, de enige wed
strijd in Nederland met interes
sante internationale deelname,
heeft de KPN Watersportbaan
afgelopen jaar aangedaan, om
er voorlopig niet meer terug te
keren.
Jansze, Steenhard en stuur
man Bijleveld (Njord) waren
tweemaal succesvol in combi
natie met Vidar, in de acht
(Overgangsklasse) en in de
Overgangs vier met stuurman.
Wersema en Kuipers wonnen
voor Asopos de Beginnelingen
dubbel twee bij de vrouwen en
Pieter Zeijlemaker (Die Leythe)
behaalde samen met F. Kuypers
de overwinning bij de jongens
16 dubbel twee.
0.57, 4. Imboden 1.33, 5. Armstrong
1.40, 6 Massi 2.26. 7. Saligari 2 32. 8.
Glupponi 2.39, 9. Gianetti 3.09, 10. Yates
3.27, 22. LeMond 9.02, 33 De Vries
12 51.41 Theunisse 14.48, 43. Van Aert
15 09. 44. Bouwmans 16.25, 53. Romin
ger 20.31, 64. Van Steen 26.39, 84. Hoff
man 32.39, 85. Rooks 32.47. 94. Van
Orsouw 35.56. 111. Knaven 41 09, 130.
Akkermans 1.0629, 135. Cornelisse
1.19.30.
Bicicleta Vasca
Vierde etappe: 1. Bugno (Ita) 159 km
4.05.50, 2. Berzin (Rus), 3. Rebellm (Ita),
4. Totschnig (Oos), 5. Podenzana (Ita), 6.
Delia Santa (Ita), 7. Sörensen (Den), 8.
Olano (Spa) 2.27, 9. Guerini (Ita), 10.
Munoz (Col). Vijfde etappe: 1. Berzin
3.27.37, 2 Delia Santa. 3. Rebellm 1.12,
4. Totschnig, 5. Podenzana 1.34, 6. Vona
1.56, 7. Bugno 2.06, 8. Triana (Col), 9
Sciandri (Ita) 2.43, 10. Riis (Den) 5.45.
Opgegeven: Talen, Van der Poel Eindklas
sement: 1. Delia Santa 22.22.12, 3 Ber
zin. 3 Rebelli 0.37, 4. Totschnig 0 42. 5.
Podenzana 1.34, 6. Bugno 2.06, 7. Scian
dri 5.10, 8. Triana 6.44, 9. Vona 7.24. 10.
Sörensen 10.05
Ronde van Zweden
Vierde etappe: 1. Pizkis (Let) 143,2 km
3.25.05, 2. Molinari (Ita), 3 Blaudzun
(Den), 4. Vogels (Aus) Vijfde etappe: 1.
Andersson (Zwe) 189,5 km 4.07.52, 2.
Van Melis (Ned), 3. Gebka (Pol) 0.04, 4.
Theus (Ned), 5. Mc Ewen (Aus). Algemeen
klassement: 1. Pizkis 19.03.02, 2. Lafis
(Zwe) 0.17, 3. Blaudzun 0.20, 4. Dekker
(Ned) 0.21, 5. Axelsson (Zwe) 0.22
Midi Libre
Vijfde etappe: 1. Jalabert (Fra) 197 km
4.59.10, 2. Tonkov (Rus). 3. Conti (Ita)
0.12, 4. Virenque (Fra) 0.18, 5 Arnould
(Fra) 0.29, 6. Jeker (Zwi) 0.33, 7. Hervé
(Fra), 8 Simon (Fra) 0.36, 9. Caritoux
(Fra) 0.38, 10. Arroyo (Mex) 0 43 Eind
klassement: 1. Svorada (Tsj) 20.47.25, 2.
Tonkov 2.23, 3. Conti 2.42, 4 Desbiens
(Fra) 6.05, 5. Simon 6.18, 6. Jonker (Ned)
6.20, 7 Caritoux 6,31, 8. Arroyo 6.36, 9.
Rous (Fra) 6 37, 10. Voskamp (Ned) 6.41
Borculo
HOY CLASSICS
Proloog: 1. Vaessen (Stein) 7 km 7.35, 2.
Withag (Doetinchem) 0.02, 3. Jentink
(Zwolle) 0.05, 4. Van Heeswijk (Baexem),
5. Van Langens (Druten) 0 06, 6. Veenen-
daal (Almelo) 0.07, 7, Vergeer (Urmond),
8. Startman (Eibergen) 0.10, 9. Olijve
(Neede), 10. Godert de Leeuw (Ermelo).
Eerste etappe: 1Godert de Leeuw 140 km
3.08.29, 2 Eilander (Apeldoorn), 3. Rij-
kens ('t Zandt). 4. Engels (Gieten) 0.10, 5.
Kistemaker (Purmerend), 6. Veenendaal,
7. Jan de Leeuw (Ermelo). 8. Van Dijk
(Boekei). 9. Van Buren (Almelo), 10. Com-
pas (Venhuizen). Tweede etappe, Borculo-
Borculo: 1. Compas 183 km 4.09 31, 2.
Engels. 3. Godert de Leeuw, 4 Kistema
ker, 5. De Vink (Amsterdam), 6. Veenen
daal, 7 Hoedemakers (Den Dungen), 8. Ei
lander, 9. Vaessen, 10. Jan de Leeuw.
Eindklassement: 1 Engels 7.26.03, 2.
Compas 0.13, 3. Godert de Leeuw 0.29, 4.
Vaessen 0.59, 5. Van Heeswijk 1.05, 6.
Veenendaal 1.07, 7. Eilander 1.13, 8. Jan
de Leeuw 1.15, 9. Hoedemakers 1.28, 10.
Kistemaker 1.31
Omloop van de Krimpenerwaard
1. Van Putten (Hagestein) 175 km
4.17 44, 2. Maurice (Nes a/d Amstel), 3.
Voshool (Nieuwerkerk a/d IJssel), 4. Kuyzer
(Krommenie). 5. Blijlevens (Almere), 6.
Van der Tang (Voorhout) 0.25, 7. De Koek
(Amsterdam), 8. Lagerwey (Woubrugge), 9.
Konijnenberg (Krommenie), 10. Stroosnij-
der (Krommenie)
Velddriel
Individuele tijdrit (topcompetitie): 1. Gutte
(Oss) 46 km 59.44, 2. Wolfkamp (Raalte)
0.29, 3. Van Elven (Breda) 0.38, 4 Van
Dijken (Dodewaard) 0.41, 5. Bakker (Bir-
daard) 0.56, 6. Pasquino (Den Bosch)
1.01, 7. Ten Kortenaar (Rotterdam) 1.15,
8. Boeve (Nijverdal) 1.25, 9. Zuijderwijk
(Poeldijk) 1.14, 10. Moerenhout (Achthui
zen) 1.54 Klassement topcompetitie: 1
Europolis 425 punten, 2. Giant 357, 3.
Dextro Volendam 307, 4. Koga Miyata
271, 5. 't Luchtschip 225
Criteriums
Omloop Wijdenes-Oosterleek: 1Vroom
(Haarlem) 120 km 2.37 19, 2. Van der
Tang (Voorhout), 3. Mark Rasch (Uitgeest)
Vrouwen
Kamerik: 1 Smoorenburg (Langeraar) 70
km 1.41.10, 2. Van Moorsel (Boekei), 3.
Kelderhuis (Den Bosch)
morgen 'de wei' in tegen zijn
landgenoot Jamie Morgan. „Ik
geloof dat ik wel enige dagen
rust nodig heb, want ik zat er af
en toe aardig doorheen."
Thomas Muster won zoals de
organisatie had verwacht en ge
hoopt in Sankt Pölten. De Oos
tenrijker had daarvoor wel drie
sets nodig tegen de Spanjaard
Tomas Carbonell, ook een
gravelspecialist. De nummer elf
van de wereld was in de eerste
nog niet goed wakker, maar zijn
veerkracht was opmerkelijk.
Door een sterke opslag en
zwakke momenten van Carbo
nell stond de eindstand nog be
trekkelijk snel op het scorebord:
4-6 6-2 6-4. Het betekende
Musters 23ste toernooizege.
ZEILEN
ZWEMMEN
3. Koelikov 54,98 200 vlinder: 1. re
tov 1 57,40, 2. Abrard (Fra) 2.01,31,ec
Miller 2.02,06. 50 rug: 1. Harris an
26,01, 2 Felkov (Rus) 26,13, 3. Ra p
(Aus) 26,98 100 rugslag: 1 Fe
56,16, 2. Harris 56,22, 3. Ostapts >0]
(Rus) 57,87. 200 rug: 1 Felkov 1 59 Jul
2: Ostaptsjoek 2.02,21, 3. Ra Lki
2.04,24 200 wissel: 1. Keiler ?ei
2.03,64, 2 Marinjoek (Rus) 2.03.6E las
Dunn (Aus) 2 03,89 400 wissel: 1 Dijn.
4.23,06, 2. Marinjoek 4.25,13, 3. L<1
nel (Fin) 4,25,59
Vrouwen, 50 vrij: 1. Mesjeriakova (17-
25,48, 2. Van Wirdum (Aus) 26,13 Vi
Ryan (Aus) 26,21, 100 vrij: 1. Mesjeri
va 56,16, 2. Moravcova (Slw) 56,36 yz
Van Wirdum 56,43. 200 vrij: 1 Moravi L,n
2.01,24, 2. Windsor (Aus) 2.01,59 nu
O'Sullivan (Aus) 2.02,94. 400 vrij: 11 at<
son (Zwe) 4.15,35, 2. D'Arcy (/nei
4.15,57, 3 Radley (Aus) 2.04,24.
school: 1 King (GBr) 33,00, 2 Jal aa
(Zwe) 33,43, 3. Naud (ZAf) 34,07. hll
school: 1 King 1 11,83, 2. Giguere t-t
1.11.95, 3. Jaltner 1.13.18 200 scf 1
1. Manhalova (Tsj) 2.32.24. 2, Gigi en
2.32,40, 3. King 2.36.67 50 vlinderen
Moravcova 28,10, 2. Thomas (Aus) 28
3 Cuervo (Spa) 29.97 100 vlinder
Thomas 1.00,78, 2. Jacobsen tTf
1.00,92, 3. Tocchini (Ita) 1.02,27. |ei
vlinder: 1 Jacobsen 2.12,69, 2. Tho
2.12,57, 3. Tocchini 2 16,22. 50 ruj
Volker (Dui) 29,41, 2. Ryan (Aus) 29 ;*i
3. 3. Heydanek (VSt) 29,97. 100 ruj W
Volker 1.03,32, 2. Stevenson
1.03,40, 3. Heydanek 1.03,51 200 1 jrn
1. Stevenson 2.14,93, 2. Heyda
2.16,33, 3 Deakins (GBr) 2.17,16. F"
wissel: 1. Sjmeleva (Rus) 2.17,32, fer
Windsor 2.17,74, 3. Parera »r
2.18,55. 400 wissel: 1 Sjme
4 48,92, 2. Parera 4.51.81, 3 Slj 10 J
(GBr) 4.55,22 B T
LANGEBAANWEDSTRIJDEN 'P
Amsterdam Bosbaan
Vrouwen, 2 km vrije slag: 1 Geurts (UZ rv
23.54,4, 2 Kater (De Zijl/LGB) 25.2 l|<
3. Van Dijk (Keller K./DONK) 25.25; t
km school: 1. Stein (VZC VI.) 34.21,2
Aleven (Rapido'82) 34.22,0, 3. Louw
(Koewacht) 34.23.2. Mannen, 2 km vri BT
Van der Hoek (De Gouwe) 23.09,2, 2. ta(
kertsma (Onkyo/de Otters) 23.27,4, 3. ,iQ
dartel (Zeester/Meerval) 23.29,2; 2 'ld
school: 1. Hauwert (Het IJ) 31.13,5 iet
Voorn (De Otters) 31.13,9, 3. Thoen (I riir
wacht) 31.56,6.
Spaarnwoude
Vrouwen, 2 km vrij: 1. Van Dijk 24.11,7 jer
Kater 25.01,3, 3. Kuiper (Tolhel ia{
25.06,3. 2 km school: 1 Stem 33.5 'dt
2. Louwerse 33.53,1, 3. Aleven 33.54 Ï3:
Mannen, 2 km vrij: 1. Van der H (ie
23.10,3, 2. Folkertsma 23 11,8, 3.
de Meer (Torpedo) 23.15,7, 2 km sch
1. Hauwert 30.31,8, 2 Razoux Sch
(De Dolfijn) 30.33,4, 3. Voorn 30.34,5
KOERSEN
Groningen
Eerste koers, 2240 m: 1. Hit Star liot
(Vos) 2.59,9- 1.20,3,2. Impressive FlJ®1
3. Ibintulu. Niet gestart: Hagar Alki. T£na
winnend: 13,00 plaats 3,70 2,90, koj|>n,
8,20 trio 292,30. Tweede koers, 17O0k
1 Invincible Nobo (A de Wrede) 2.15|"r«
1.19,4, 2. His Majesty, 3. Hermelijn. Tfn 1
winnend 10,00 plaats 4,10 3,30 koou 1
23,00 trio 191,80 Derde koers, 17O0?c
1. Hamze (A. de Wrede) 2.16,4 - 1 2(prt
2 It's my life, 3. Harab Niet gestart. Dpm
Orn. Toto: winnend: 6,00 plaats 1,60 2. rv
1,90 koppel 8,70 trio 134.00 Vi»ul
koers. 1700 m: 1 Isie Last Best (Girei
2.14,7 - 1.19,2. 2. Honest Victory, 3.^a,
Avenue Toto: winnend 1,80 plaats 1,
3,20 koppel 9,90 trio 35,50. Vijfde koPrÉ
1700 m: 1. Isard d'Almere (Van der Tjagi
2.15,1 - 1.19,5, 2. Henriot, 3. His FaiU,
Sy. Niet gestart: Fleur Wielinga. Toto:
Heraklion
Open EK, Mistral-klasse
Mannen, stand na acht races: 1. Kaklama-
nakis (Gri) 13 punten, 2. Giordano (Ita)
37, 3. Siebert (Oos) 44 Vrouwen, eind
stand na tien races: 1. Chang (HKo) 20, 2.
De Vries (Ned) 48, 3. Fenner (VSt) 5113.
Stalman (Ned) 128
Kiel
KIELER WOCHE
Mistral-klasse
Mannen, eerste race: 1. Royer (Fra), 2. Van
Schie (Ned). Tweede race: 1. Hermeking
(Dui), 2. Ratzlaff (Dui). Derde race: 1. Bor-
moud (Fra), 2. Le Moual (Fra). Vierde race:
1. Duval (Fra), 2. Hermeking. Vijfde race:
1. Royer, 2. Poirriez (Fra). Zesde race: 1.
Le Moual, 2. Bodin (Fra). Stand na zes ra
ces: 1. Le Moual 15,75 punten, 2. Herme
king 19,75, 3. Laute (Dui) 28. Vrouwen,
eerste race: 1. Fredriksson (Zwe), 2. The-
bault (Fra). Tweede race: 1Kjaer (Den), 2.
Schmidt (Dui). Derde race: 1. Kjaer, 2. Ne-
dellec (Fra) Vierde race: 1. Fredriksson, 2.
Kjaer. Vijfde race: 1. Kjaer, 2 Fredriksson.
Zesde race: 1. Kjaer, 2. Schmidt. Stand na
zes races: 1 Kjaer 5, 2. Fredriksson 9,5,
3 Schmidt 14.
Kiel Match Race Cup: 1. Baird (VSt), 2.
Cayard (Ita). 3. Coutts (NZe)
Monaco
INTERNATIONALE WEDSTRIJDEN
Mannen, 50 vrij: 1. Popov (Rus) 22,25, 2.
Mazuolis (Lit) 22,74, 3. Tsjegolev (Rus)
22,81. 100 vrij: 1. Popov 48,21 (WR), 2.
Wallin (Zwe) 50,62, 3. Holmertz (Zwe)
51.19. 200 vrij: 1. Holmertz 1.49,09, 2.
Pysjnenko (Rus) 1.50,44, 3. Tsjegolev
1.50,45 400 vrij: 1. Holmertz 3.51,22,
2. Sadovyi (Rus) 3.51,54, 3. Igor Wajcen
(Slv) 3.57,89. 50 school: 1 Volkov (Rus)
28,68, 2. Havriant (Tsj) 28,86, 3. Alexejev
(Isr) 28,90. 100 school: 1 Van Neerden
(VSt) 1 03,36, 2 Alexejev 1.03,45, 3.
Volkov 1.03,62. 200 school: 1. Ivanov
(Rus) 2.14.44, 2. Alexejev 2.16,58, 3. Ar-
nox (Mon) 2.17,93. 50 vlinder: 1 Predkin
(Rus) 24,69, 2. Gutzeit (Fra) 24,96, 3.
Koelikov (Rus) 25,05. 100 vlinder: 1. Pan-
SPORT OP TV
nend 4,70 plaats 1,90 1,80 koppel 8£'d
trio 68,60. Zesde koers, 2240 m: 1. F|3 r
Buitenzorg (Langeweg) 2.56,0 - 1.18,6 r>;
Derby of Sweden, 3 Geertje 3uimitor t
gestart: Holy Smoke, Goos BuitenzorgJp
to: winnend 2,10 plaats 1,40 1,50 ko^ng
3,90 trio 53,10. Zevende koers, 1700
1 HadiBadi (Bosscha) 2.12,9- 1.16,^'
Happy Face, 3. Habrilliante. Toto: winne C
3,50 plaats 1,60 1,40 koppel 4,10 h
30,60 dubbelwinnend 5,30 Achf
koers, 1700 m: 1. Grobian A (SoeF1^
2.13.6 - 1.18,6, 2. Sorina E.O, 3. Ift
Sonnet. Toto: winnend 4.60 plaats 3a.a
6,60 koppel 63,50 trio 289,80. NegeTd
koers, 1700 m: 1. Fernandelnora (Kr#p
kamp) 2.08,7 - 1.15,7, 2. Superb Fo«D
3. Adam Trackline. Niet gestart: DavidL.,
Toto: winnend 1,70 plaats 1,40 1,50 kr
pel 2,40 trio 18,50. Tiende koers, 22aL
m: 1. Hills Tiara (Grift) 2.57,2 - 1.19,leei
He Royal Roofing, 3. Herioth Dear T(
winnend 4,20 plaats 2,60 1,90 koppsr
6,20, trio 39,30. Totalisatoromzefc) fa
149.378,00
Duindigt D
Eerste koers, 2000 m: 1. Secret VenusJe
Vlieger) 2.35,3 - 1.17,7, 2. Inkosi,-,,.
Hugo van Cornjum. Toto: winnend 13r
plaats 2,60 1,10 koppel 8,60 trio 215,fat
Tweede koers, 1609 m: 1. Hokey Pofan
.(Kromkamp) 2 03,9 - 1.17,0, 2 ff"
About It, 3. Ilse Phoenix. Toto: winnf"J
1,40 plaats 1,20 2,80 koppel
47,70 Derde koers, ren 1900
mano BB (Klomp) 2.14,0, 2. Al-Jczyk
3. Amurath Kasan (Dui). Toto.-
4.50 plaats 10,40 1,60 1,60
10,30 trio 60,50 Vierde koers, 200(
1. French Revolution (Strooper) 2 34j
1.17,4, 2. Gaya Kievitshof, 3. Fire A\
Niet gestart- Gallant Up. Toto: winni
4,60 plaats 1,90 5,00 2,10 koppel 25]
trio 568,00. Vijfde koers, ren 2000
Riviera Vista (Cam-GBr) 2.05,5, 2.
pant Gossip (GBr), 3. Scarlatme (Ier). Td
winnend 3,90 plaats 1,10 2,80 kof
4,80 trio 33,30.
Zesde koers. 2000 m. 1 Fieke Uiter
(Van Eerden) 2.39,2 - 1.19,6, 2. Farnl
Bloomerd, 3. Fadina. Toto: winnend 3]
plaats 1,60 1,30 3,70 koppel 5,10
399,20 Zevende koers, ren 1300
Strimmer (Cain-GBr) 1.17,1, 2 C
Persia (Ier), 3 Bird Hunter (GBr). Niet
start: Navajo (Bel). Toto: winnend
plaats 1,30 1,60 1,40 koppel 6,50 fcf
*23,80 dubbelwinnend 13,90. Achf 1
koers, 2000 m: 1. Haifa B (Kooymanr-'
2.39.7 - 1.19,9, 2. George Wielinga, V
Hans Quick. Toto: winnend 9,80 plïfc
3,50 4,10 koppel 16,50 trio 278,70 f
gende koers, ren 1900 m: 1. Portos (Bel1
man-Ier) 2.00,5, 2. Romina Bright (ler)0j
Second Blue (Bel). Niet gestart- Miss A
Hilleshager Niki. Toto: winnend 4
plaats 1,20 1,20 1,10 koppel 6,10 fUl
31,00. Tiende koers, 2100 m: 1 GeoMv
Scotch (Schlangen) 2.40,0 - 1.16,2a
Flower Flora, 3. Europa Ninetytwo. Nietr
start: Green Spirit. Toto: winnend 2r
plaats 1,20 1,10 koppel 1,60 trio 22,(J
Elfde koers, 2000 m: 1 Happy Buitenzf
(Van Eykelenborg) 2.38,6 - 1.19,3, 2.Mr
ma S, 3. Harras Princess. Toto: winnfl"
1,90 plaats 1,70 2,30 koppel 3,70 t
22,90 Totalisatoromzet:f. 319 350,0®
)ui
N
Die Leythe viert het 80-jarig bestaan met een feestelijke botendoop. De kersverse penningmeester, Jonneke Brunet-van der Heide doopt de 'Sin
gel', een van de vier boten die tijdens het lustrum officieel in gebruik genomen werd. Ongetwijfeld de meest spectaculaire aanwinst van de jarige
13 00-18.45 RTL+: Wimbledon '94 recht
streeks verslag van de Open Engelse tennis
kampioenschappen vanaf Wimbledon.
14.50-19.00 BBC 1: Tennis op Wimbledon
'94 en Cricket (Tweede testmatch Enge-
land-Nieuw-Zeeland).
15.00-16.00 EURO. Wielrennen: Midi Li
bre.
15.00-17 30 BBC 2: Tennis op Wimbledon
en cricket (5e dag tweede testmatch Enge-
land-Nieuw-Zeeland).
16.00-16.30 EURO: Eurofun.
1630-18.00 EURO-. Speedworld: auto- en
motorsportmagazine,
17.00-17.15 Did 2: Sport Heute.
18.45-19.10 RTLSport.
18.55-21.30 BBC 2: Tennis: verslag van de
Open Engelse kampioenschappen.
19.30-20.00 EURO: Eurosportnews
19.30-20.00 BRT 1: Sport
20.35-20.40 RAI UNO- Sport.
2115-21.30 Ned 3: Sportjournaal
22.00-22 30 RTL 5. Sport
22.30-22.55 BRT 1: Sport.
23.10-00.10 BBC 1: Tennis: Open Engelse
Kampioenschappen, hoogtepunten vï
vandaag gespeelde wedstrijden.
00.00-00.30 EURO: Eurosportnews.
00.10-00.50 BBC 1: Cricket-s
van de laatste dag van de tweede testrr
Engeland-Nieuw-Zeeland
11.00-12.30 EURO-, Tennis: ATP toerno^j
van Halle (Duitsland), finale.
12.30-13.00 EURO: WK specia
clusief het wedstrijdschema van
12.55-17.50 RTL 5: Sport: tenr
don, live-verslag.
13.00-18.45 RTL Wimbledon '94: r
streeks verslag van de Open Engelse te
kampioenschappen vanaf Wimbledon.
13.15-13 45 RTL 4 Sport: Major LeaguefV
baseball, Amerikaans hi
14.50-19.00 BBC 1: Wimbledon '94:
rechtstreeks verslag van de Open Engels«J
tenniskampioenschappen
15 00-16 00 EURO: Eurogolf: golfm
ne met de Jersey European Airways Openf
vanuit St. Brelade.