Leiden zet de beelden buiten
Donald Duck deze week 60 jaar
,Het dorp zal wel
weer vollopen'
Cultuur Kunst
Paul Verhoeven valt
terug op 'Showgirls'
Max Arian schrijft
biografie Sandberg
Schilderij
Van Gogh
gevonden
Huzarenstukje van Stedelijk Gymnasiasten
VRIJDAG 10 JUNI 1994
Korenontmoeting Rusland-Nederland
leiderdorp» Het Russische koor Roshdestwo uit St. Petersburg
maakt een tournee door Nederland en treedt woensdag 15 juni
op in de Dorpskerk van Leiderdorp. Het koor bestaat uit 12 zan
gers en zangeressen, allen beroepsmusici. De leden van het koor
zijn te gast bij het vocaal ensemble Pur Sang en Jongerenkoor
Leiderdorp. Het gezamenlijke concert begint om acht uur. De
toegang is gratis.
Concordia opnieuw naar Parijs
leiden» Omdat het beide partijen goed is bevallen, reist de Leid-
se muziek- en showband Concordia binnenkort weer voor een
aantal optredens naar Parijs. Daar wordt op 18 juni een muzi
kaal bezoek aan onder meer de Eiffeltoren gebracht. Het korps
neemt morgen eerst nog deel aan de taptoe in Kudelstaart en op
16 juni is Concordia met zowel junioren als senioren van de par
tij bij de Anjeractie in Leiden.
Presentatie schrijversclub
katwuk De sinds twee jaar bestaande Katwijkse schrijversclub
De Kempenbloemen heeft een verzamelbundel uitgegeven met
bijdragen van alle leden. Deze eersteling kreeg de naam 'Wiege-
druk' mee. Ter gelegenheid van deze 'boreling' is er vanaf 14 ju
ni een presentatie van de club en het boekje in de hoofdbiblio
theek.
utrecht cpd
Paul Verhoeven heeft in Los An
geles de draad weer opgepakt
van de film Showgirls', een pro
ject dat hij begin dit jaar in de
steek had gelaten om 'Crusade'
voor te bereiden met Arnold
Schwarzenegger. 'Showgirls' is
bedacht als een rock-musical
met veel bloot en moet gaan
over een naaktdanseresje dat
naar Las Vegas trekt en daar een
grote carrière weet te maken.
Het script werd geleverd door
)oe Eszterhas, die ook het sce
nario schreef voor 'Basic In
stinct'. Producent is Mario Kas-
sar, van maatschappij Carolco,
voor wie Verhoeven ook 'Robo-
cop', Total Recall' en 'Basic In
stinct' had gemaakt.
Carolco had ook de bedoeling
om 'Crusade' te produceren
(een kruisvaardersepos met Ar
nold Schwarzenegger in de
hoofdrol) maar kreeg de finan
ciering niet rond.
Swingen aan de Stompwijkse
vaart. Dat is morgenavond het
motto van het vijfde oude stijl
jazzspektakel in het dorp. Het
festival begint om negen uur,
maar voorafgaand is er langs de
vaart een twee uur durende
streetparade met de West Coast
Jazz Band uit Rotterdam. Daar
na spelen er tot in de kleine
uurtjes orkesten in vier horeca
gelegenheden en jongerencen
trum 't Kiertje.
Een festijn waar het jazzcomi-
tè weer veel van verwacht. „Vo
rig jaar hadden we zo'n driedui
zend bezoekers. Als je weet dat
ons dorp maar tweeduizend in
woners telt is het op die avond
een drukke bedoening. Druk,
maar enorm gezellig. Mensen
die puur en alleen voor de mu
ziek komen en anderen voor de
gezellige sfeer waar Stompvtfijk
zo om bekend is", aldus Wim
van Rijn. Samen met Wim Ver
geer. Ruud en Jose Scholtes,
Sjors Oliehoek en Henk van Ko
peren is de Stompwijker verant
woordelijk voor de organisatie
van het feest. Allen zijn afkom
stig uit de horecawereld.
Volgens de organisatoren is
het idee voor een jazzspektakel
door de Stompwijkse jeugd ge
lanceerd. „Vervolgens is het op
gepikt door de eigenaren van de
drie cafe's langs de vaart en het
jongerencentrum. De eerste'
Manifestatie 'De Hollandse Tuinop negen verschillende plekken in de stad
Israëls brengt
35 mille op
middelburg gpd
Het Centrum Beeldende Kunst (CBK) zet de beeldende
kunst buiten. Niet gewoon op straat maar in negen tui
nen of binnenplaatsen in Leiden. De manifestatie, onder
de titel 'De Hollandse Tuin', wordt gehouden van 29 juli
tot en met 25 september en toont een grote verscheiden
heid aan hedendaagse beeldende kunst. De geselecteer
de lokaties zijn negen, soms ongekende, tuinen, meest in
het hart van de stad, maar ook daarbuiten, zoals de tuin
van de psychiatrische inrichting Endegeest en speeltuin
't Vogelnest. Voor degenen die de complete manifestatie
willen volgen zit er dus een fikse wandeling aan vast. De
samenstellers hopen dan ook op een zonovergoten ten
toonstelling.
leiden»jan rusdam
Eerste lustrum Stompwijks Jazzspektakel
keer was het gelijk al een suc
ces", vertelt- Ruud Scholtes.
„Van alle kanten hoorden we
dat het zo gezellig was geweest.
Dat is zo gebleven."
De organisatie heeft dit jaar
wat het aantrekken van de or
kesten betreft een beroep ge
daan op Henk van Koperen uit
Zoetermeer. „Een kenner op het
gebied van oude jazz. Je wilt
toch steeds wat anders, vandaar
dat wij een beroep hebben ge
daan op een expert op dat ge
bied", legt van Rijn uit.
Van Koperen heeft bij het sa
menstellen van het programma
gestreefd naar afwisseling. „Er
zit van alles bij. Van blues tot
oude stijl. De ervaring leert ons
dat veel bezoekers van dergelij
ke evenementen toch voor een
bepaalde muziek of zelfs groep
komen. Nu al heeft Stompwijk
bij de echte liefhebbers een
goede klank. Dat moeten we
verder uitbouwen."
Morgenavond spelen in
Stompwijk Combo Mainstream
(Bodegraven), Theo Beukers
met zijn Swinging Notes (Lei
den), De Schaal van Richter, Big
Daddy's Jazz Band (Zoeter
meer) en Combo Lex Cohen uit
Gouda. De toegang is gratis.
Vanaf negen uur rijdt er een
gratis jazzbus langs de verschil
lende lokaties naar de twee par
keerterreinen aan de rand van
het dorp.
Aan tien Nederlandse kunste
naars is gevraagd speciaal voor
deze tentoonstelling een werk
stuk te vervaardigen dat past bij
of reageert op de tuin waarin
het komt te staan. Een aantal
werken wordt gemaakt op de
plek waar het wordt tentoonge
steld. De samenstellers van de
tentoonstelling hopen met deze
manifestatie zowel liefhebbers
van beeldende kunst als natuur
liefhebbers te trekken.
Een van de gedachten achter
het project 'De Hollandse Tuin'
is om, door middel van tijdelijke
kunstwerken, op een nieuwe
manier vorm te geven aan de
oude combinatie van beeldende
kunst in parken en tuinen. De
tentoonstelling geeft inzicht in
de verschillende functies van de
tuin: als recreatieplaats, als sier-
tuin, als lommerrijke binnen
plaats van een museum, om tot
rust te komen, als wetenschap
pelijke botanische tuin of als
volkstuin waar in de vrije tijd
groente wordt verbouwd.
Romeinse tuin
De lokaties waar de kunstop
drachten worden gerealiseerd
liggen soms voor de hand, zoals
de Hortus Botanicus waar Iris
en Sandra Derks een spierwit
prieel zullen vervaardigen, en
de tuin van Endegeest, waar
Allart Lakke een kunstwerk rea
liseert. Er zijn ook lokaties uit
gezocht die minder bekend zijn,
zoals de tuin van het Centrum
Beeldende Kunst dat door Eve-
lyne Janssen wordt omgetoverd
in een complete dierentuin. Op
de binnenplaats van het voor
malige museum van Geologie
en Mineralogie (Hooglandse-
kerkgracht) zal Ben Raayman
grote objecten vervaardigen die
refereren aan de architectuur in
de omgeving.
In het Pieter Loridanshofje
aan de Oude Varkenmarkt
maakt Nicolas Dings een instal
latie van verschillende materia
len die met tijd, richting en
maat te maken hebben. De ove
rige geselecteerde lokaties zijn:
de tuin van Molenmuseum De
Valk (kunstenaar: Krijn Giesen),
speeltuin 't Vogelnest (Jacque
line Petit) en volkstuincomplex
'Het Zonneveld' (Annelies Dijk
man), beide aan de Wassenaar-
seweg. In de Waag, aan de Aal
markt, realiseert Bas Peeters
een denkbeeldige, Romeinse
Uiteraard krijgt niemand on
gevraagd een kunstwerk in zijn
'achtertuintje', aldus de samen
stellers van de tentoonstelling,
Nicole Roepers en Esther Gott-
schalk. „We hebben steeds met
eigenaren of omwonenden
overlegd of een lokatie geschikt
is en wat het beste uitgangspunt
voor het kunstwerk zou kunnen
zijn. De meeste mensen rea
geerden heel enthousiast op on
ze plannen", aldus Roepers.
Picknick-pakket
In de expositiezaal van het Cen
trum Beeldende Kunst, aan de
Hooglandsekerkgracht, zal ook
een groepstentoonstelling wor
den ingericht rond het thema
'tuin'. Hier zullen met name fo-
d's, tekeningen en schilderijen
te z
i zijn.
amsterdam
Max Arian heeft van het Amsterdamse Fonds voor de Kunst
opdracht gekregen een biografie te schrijven over Willem
Sandberg, de ex-directeur van het Stedelijk Museum in Am
sterdam.
Aan de opdracht, die overigens ook een tijdsbeeld moet geven
van de beeldende kunst in de jaren vijftig, is een bedrag van
30.000 gulden verbonden.
De jury die Arian voor het werk heeft uitgekozen, meent dat de
biografie moet worden geschreven nu veel van de betrokkenen
nog in leven zijn.
Bij de tentoonstelling ver
schijnt een catalogus in twee
delen waarin de thematiek van
de tuin centraal staat. Het eer
ste deel verschijnt bij de ope
ning van de tentoonstelling en
De Hortus Botanicus i:
bevat onder meer interviews
met de kunstenaars, ont-
werpschetsen en een essay over
Leidse tuinen. Na afloop van de
tentoonstelling verschijnt het
tweede deel van de catalogus
waarin de voltooide werken
worden afgebeeld en de mening
van omwonenden of gebruikers
t de t
t zijn opgenomen.
Voor de vormgeving van de
catalogus (prijs f 15,-) is een
Leidse kunstenaar uitgenodigd.
De catalogus wordt aangeboden
in een picknick-pakketje met
een aardigheidje voor onder
weg, zoals een bekertje drinkyo-
ghurt, een petit-four, een an
sichtkaart of een cadeautje van
de sponsor. Een gratis folder
met beknopte informatie over
de manifestatie en een stads
plattegrond zal kort voor en ge
durende de manifestatie op ver
schillende plaatsen in Leiden
verkrijgbaar zijn.
Het tot voor kort onbekende
schilderij 'Jonge dames voor
spiegel' van Isaac Israëls heeft
op een veiling in Middelburg
35.000 gulden opgebracht. Voor
het doek bestond veel belang
stelling, voornamelijk van Ne
derlandse kopers. Veilingmees
ter A.I. Verhage kon niet met ze
kerheid zeggen wie de nieuwe
eigenaar is geworden, omdat
het schilderij onder nummer
werd verkocht. Waarschijnlijk
gaat het om een particuliere
verzamelaar uit Den Haag.
amsterdam anp
Het Van Gogh Museum was
donderdag nog niet benaderd
om de echtheid van een aan
Vincent van Gogh toegeschre
ven schilderij te controleren. De
Italiaanse douane nam een
werk met twee boerenhoeven in
beslag. Het werk is gesigneerd
met 'Vincent'.
Een woordvoerder van het
museum in Amsterdam toonde
zich zeer geïnteresseerd in de
vondst. Mogelijk wordt vandaag
contact opgenomen met Itali
aanse autoriteiten.
De eigenaar van het schilde
rij, een advocaat uit Bergamo,
werd onlangs aangehouden bij
de grens toen hij het werk naar
Italië wilde brengen. Volgens de
advocaat is het schilderij af
komstig uit Zuid-Afrika. In de
jaren twintig zou het door een
familielid dat bij de spoorwegen
had gewerkt naar Italië zijn ge
bracht. De jóngste broer van
Van Gogh emigreerde naar
Zuid-Afrika en werkte bij de
spoorwegen.
Volgens Italiaanse deskundi
gen dateert het werk uit het ein
de van de vorige eeuw. Mede
werkers van de Accademia di
Brera in Milaan menen dat Van
Gogh dit schilderij in 1888 met
een aantal andere doeken naar
zijn broer Theo in Parijs zond.
Het zou in de familie zijn geble
ven zijn. Cor, de jongste broer
van Van Gogh, emigreerde een
jaar later naar Zuid-Afrika.
groningen eric bos
„Donald Duck is helemaal geen
eend! Hij ziet er alleen maar zo
uit!" Dat werd ooit uitgeroepen
door Carl Barks, de tekenaar
van Walt Disnev's opvliegende,
kwakende held. Donald Ducks
zestigste verjaardag wordt deze
week gevierd omdat hij op 9 ju
ni 1934 voor het eerst een Dis
ney tekenfilmpje binnenwaggel-
de. 'The Wise Little Hen'. Dat
gebeurt niet alleen met het uit
brengen van een speciaal num
mer van het Nederlandse Do
nald Duck weekblad met verha
len van Carl Barks (93), maar
vooral met zijri bezoek aan ons
land op uitnodiging van het
weekblad Donald Duck.
Carl Barks, die om zijn fans te
Baalbet^en's
meubel lease service
De nieuwe nianier van
zorgeloos inrichten.
Vraag naar de folder!
ontlopen zijn leven lang in een
verplaatsbare Mobil Home
woont, tekende tussen 1942 en
1966 meer dan 6000 strippagi
na's. Donald Duck, die eigenlijk
was bedoeld als een van de bij
figuren van Amerika's stripheld
nummer één, Mickey Mouse,
groeide vooral onder Carl Barks
uit tot een zelfstandig stripka
rakter dat Mickey Mouse weldra
naar de kroon zou steken en
zelfs nog populairder zou wor
den.
Donald Duck werd onder
Barks handen een prachtig en
gecompliceerd karakter. Barks
bedacht een complete wereld
rond de opgewonden eend,
Duckstad met al zijn bekende
inwoners zoals Guus Geluk,
Willie Wortel en de Zware Jon
gens. Maar het waren ook de
verhalen die wereldberoemd
werden: 'Donald Duck als pyro
maan', 'Sheriff of the Bullett
Valley' en 'Christmas on Bear
Mountain' (1947), waarin Dago-
bert Duck werd geïntroduceerd.
Wie wil weten hoe de Ameri
kaanse maatschappij in elkaar
stak, hoe een doorsnee Ameri
kaan leefde in de jaren '30, '40
en '50, wat zijn gewoontes en
verlangens waren, kan uitste
kend terecht bij de Donald
Duckverhalen van Carl Barks.
Barks creëerde een wereld die
vele malen grappiger, pijnlijker
en prikkelender is dan al die an
dere striphelden uit de Disney
Studio's.
brussel Een Tibetaanse monnik bezoekt de expositie 'Naar Tibet met Kuifje' die in het Brusselse Cinquantenaire Museum wordt gehouden. De
avonturen van Kuifje in Tibet zijn daar tot 14 augustus te zien. eoto epa
der Milk Wood) van Dylan Thomas in de
vertaling van Hugo Claus door Skias. de
toneelgroep van het Stedelijk Gymnasium.
Regie Lucas Dietens Muzikale leiding:
Mijke de Ru. Composities Constance den
Hartog. Daan Verlaan en Chris Weyts
Gezien 9/6. schouwburg Leiden Aldaar
nog te zien vanavond
Op één enkele zonovergoten
lentedag in het Fictieve plaatsje
Llaregyb spelen de gebeurtenis
sen zich af. 'Gebeurténissen' is
eigenlijk al een te groot woord,
want in 'Onder het Melkwoud'
draait alles om het doodgewone
leven van alledag in een kleine
dorpsgemeenschap. Alleen
krijgt dat leven niet aan de hand
van een dramatisch plot, maar
door middel van een poëtisch
rijk geschakeerd taalgebruik een
bijzondere betekenis. Niet voor
niets luidt de ondertitel van het
werk: A Play for Voices', wat
neerkomt op het schilderen van
beelden met woorden.
Een enscenering voor een to
neeluitvoering van dit oor
spronkelijk hoorspel vereist de
moed tot abstractie. En juist op
dat punt hebben de leerlingen
van het Stedelijk Gymnasium
onder leiding van (professioneel
acteur) Lucas Dietens een huza
renstukje geleverd. Op een vol
strekt kaal en leeg podium be
weegt zich een enorme groep
leerlingen met dezelfde Heren
aan. Bij de opening van het stuk
liggen allen op de grond. Zodra
de 'Eerste Stem' begint te spre
ken. brengt een ononderbroken
reeks choreografische bewe
gingspatronen de wirwar van
losse scènes overtuigend tot le
ven. Het eigen orkest, met zelf
gecomponeerde muziek, illu
streert en versterkt de door taal
opgeroepen sfeerbeelden.
De vormgeving bij deze am
bitieuze repertoirekeuze is dus
vindingrijk uitgepakt, maar bij
de tekstbehandeling had nog
heel wat mis kunnen gaan. Niet
minder dan Hugo Claus name
lijk heeft de complexe taal van
Dylan Thomas vertaald en op
gedurfde wijze als het ware 'ver-
Clausd'. En probeer dat nu
maar eens natuurlijk te laten
klinken. Voor je het weet. blijft
alles op het niveau van een
braaf opgezegd lesje steken. Dat
de gehele groep juist niet in die
valkuil is gevallen, pleit voor de
inzet van de stedelijk gymna
siasten. Regisseur Lucas Dietens
heeft de leerlingen goed geob
serveerd en ze, al naar gelang
hun eigen specifieke mogelijk
heden, zo natuurlijk mogelijk
hun rol binnen het geheel laten
spelen.
