Programma's Rtv
VRIJDAG 10 JUNI 1994
11
NEDERLAND 1
17.32
18.07
18.59
19.29
i Kinderen voor kinderen 12.
Muziekprogramma. Herh
i Journaal
i De meeste stemmen gel
den.
Programma over conflic
ten en ergernissen tussen
mensen. Presentatie:
Hans Böhm. Herh
Ambulance.
Programma over mensen
die te maken hebben ge
kregen met een ambulan
ce. Herh
Waku waku.
Dierenquiz
Nijntje.
Kinderserie. AfL: De ma
troos. Herh
Sesamstraat.
Kinderprogramma. Af I
Namen
Jeugdjournaal
Klokhuis.
Informatief kindermagazi
ne. AfISpierzwakte
Teevee Studio.
Kittig programma over te
levisie
Markant achterland.
Serie over evenementen
in het land. Afl.: Interna
tional Sand Sculpture
Journaal
Helden.
Programma waarin beken
de en onbekende Neder
landers hun kleine of gro
te held lanceren
Sporen.
2-delige documentairese
rie over mensen die een
belangrijke rol hebben ge
speeld bij het redden van
anderen. Afl.: Redders 1;
Herald of Free Enterprise.
Herh
Matlock.
Amerikaanse advocaten-
serie. Afl.: De gehate
schrijfster. Schrijfster
Cynthia Slayton vermoedt
dat haar man een verhou
ding heeft met haar beste
vriendin. Cynthia gebruikt
de allergie van haar vrien
din om haar uit de weg te
ruimen, en wel zodat de
verdenking op haar man
valt. Geen gemakkelijke
zaak voor Matlock
Pole to pole.
i-delig
i Mi
chael Palin van-de Noord
pool naar de Zuidpool
reist. Afl.: Dwars door
Rusland
Journaal
Einde
NEDERLAND 2
16.30
16.45
17.03
17.53
17.58
18.00
18.15
18.39
18.47
18.55
19.39
20.10
20.40
21.56
22.36
23.29
00.19
Peppi en Kokki.
Jeugdserie. Afl.: Tennis
baan
Bereboot.
Poppenserie. Afl.-. Piet Pi
raat
Levkas man.
6-delige Engelse serie.
Afl. 3. Paul helpt zijn va
der te ontsnappen en
weet de politie van zich te
schudden. Maar door de
aanwezigheid van een du
bieuze antiekhandelaar is
de Griekse politie extra
alert
De familie Keuzekamp
2 vandaag
Journaal
Actualiteiten
Sportjournaal
Hoofdpunten uit het nieuws
gevolgd door het weer
Zoovenirs.
Serie over dierentuinen.
Afl. 6: Dolfinarium Har
derwijk
Milieu- enToerismeprijs.
5-delige serie program
ma's waarin de kandida
ten voor de milieu- en toe-
rismeprijs 1994 voorge
steld worden. Afl. 4
Dierenmanieren.
Dierenmagazine. Presen
tatie: Martin Gaus
De leukste thuis.
Amusementsprogramma
rond home-video's
De beroemdste klas van
Nederland.
Programma waarin vijf be
kende Nederlanders bin
nen dertig minuten een
school moeten bouwen.
Presentatie: Ivo Niehe
Chef!
Engelse comedyserie. Afl.
2. Om Chateau Anglais te
kopen moeten Gareth en
Janice een lening bij de
bank afsluiten, maar Ga
reth heeft een hekel aan
bankdirecteuren
Deadline.
Magazine over misdaad
en ander onrecht
Vermist!
Amerikaanse serie. Afl.:
Het verkeerde pad. Een
moeder beweert haar ver
miste kind te hebben ge
zien, terwijl Bobby op
zoek is-naar de man van
een invalide vrouw
Lfve-lijn.
Talkshow. Presentatie:
Menno Helmus. Herh
Journaal
NEDERLAND 3
16.59
17.30
18.48
19.17
00.20
00.26
Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Anders TV kijken III.
Afl. 3
Warreltaai
Nieuws uit de natuur.
Afl. 30
SchoolTV-Weekjournaal.
Actualiteiten
Villa achterwerk.
Kinderprogramma, met
om:
i Stesters.
Consumentenmagazine
over de waarheid achter
koelkasten, telefoons,
ghettoblasters, tandpasta,
pennen, stofzuigers, par
fum en veel meer. Presen
tatie: Lone van Roozend-
aal, Eveline Welschen en
Karin Meulink
Buurman en buurman.
Animatieserie
Journaal
Comedy op 3:
Een schone heks (Bewit
ched). Amerikaanse co
medyserie. Afl.: Italian
style. Darrin moet voor het
binnenhalen van een
cliënt in twee dagen de
Italiaanse taal beheersen.
Hij begint 's avonds aan
een thuiscursus, maar hij
vordert moeizaam. Endora
is toevallig in de buurt en
helpt hem een handje,
maar dat loopt uit de
hand
Lingo.
Spelprogramma. Presen
tatie: Frangois Boulangé
Don Giovanni.
Opera van Mozart, uitge
voerd door The English
Baroque Soloists en The
Monteverdi Choiro.l.v.
John Elliot Gardiner met
Rodney Gilfry, Andrea Sil-
vestrelli en div. solisten
Journaal
Sportjournaal
Actuele sportrubriek
Nova.
Actualiteitenprogramma,
met binnen- en buiten
lands nieuws, gepresen
teerd door Charles Groen-
huijsen
Trekking dagelijkse lotto
De hemel van Amsterdam.
Portret van componist Pe
ter Schat
Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Einde
RTL4
15.15
15.45
16.35
17.25
18.00
18.15
18.30
19.00
19.30
19.50
20.00
Rad van fortuin.
Spelprogramma
Santa Barbara.
Amerikaanse soap
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow
Wie ben ik?
Spelprogramma. Herh
Zes uur nieuws
Ooggetuige.
Reportages. Herh
Rad van fortuin.
Spelprogramma
Full house.
Amerikaanse comedy.
D.J. gaat voor de eerste
keer naar de grote school.
Het wordt een nare erva
ring want D.J. heeft exact
hetzelfde aan als een van
de leraressen, mrs. Aga-
bian
Half acht nieuws
Weer
The bold the beautiful.
Amerikaanse soap. Eric
beseft hoe gelukkig hij is
met zijn gezinnetje. Tay
lor vertelt Blakedat ze
met langer met Ridge om
wil gaan
Miniplaybackshow.
Showprogramma. De ar
tiesten die geïmiteerd
worden zijn: Yvonne Elli-
man, Ruth Jacott, Cherry,
Def Dames Dope en Abi
en Esther Ofarim
Rescue 911.
Amerikaanse gedramati
seerde documentaire se
rie. Een vrouw komt klem
te zitten onder een vlieg
tuig tijdens een vrije val;
een man raakt vermist in
een onderwatergrot in Ve
nezuela en een skiër valt
vijfentwintig meter naar
beneden en komt vast te
zitten
Where I live.
Amerikaanse comedy.
Doug heeft een afspraakje
mefde rijke Lichelleen
om indruk op haar te ma
ken koopt hij een duur
shirt, met de bedoeling
het later weer terug te
brengen
Nieuws en weer
David Letterman.
Amerikaaanse talkshow
Clash of the Titans.
Amerikaanse speelfilm uit
1981 van Desmond Da-
vis. Met: Laurence Olivier,
Claire Bloom, Maggie
Smith, Ursula Andress,
Harry Hamlin e.a.
RTL5
18.15
18.40
19.10
20.00
20.30
RTL text
C.O.P.S.
Cartoon
Paradise Beach.
Australische serie
Happy days.
Amerikaanse comedy
MacGyver.
Amerikaanse politieserie.
MacGyver moet voor de
veiligheid van een getuige
bij een rechtszaak zorgen.
Hij is bezorgd omdat hij
ervan overtuigd isdat
Murdoc nog steeds in le
ven is, ook al zijn de be
richten tegengesteld
Denktank.
Quiz
Vietnamees videodagboek
van... Yvonne Kroonenberg.
Documentairereeks over
Umcef-projecten
Weer
Half tien nieuws
Sport
Stephen King's golden
years.
miniserie. Harlan en Gi-
na's wegen scheiden zich.
Harlans reis wordt wreed
verstoord door een onver
wachte ontwikkeling
Killpoint.
Amerikaanse actiefilm uit
1984 van Frank Harris.
Met: Leo Fong, Richard
Roundtree, Cameron Mit
chell, Stack Pierce, Hope
Holidaye.a.
Hei elei, kuck elei aktuell
De schrijfster Yvonne Kroonen
berg bezoekt projecten van Unicef
in Vietnam. (RTL 5, 20.30 uur)
TV-registratie van prachtige
uitvoering Don Giovanni
rotterdam arthur v
De Mozart-cyclus waaraan John Eliot Gardiner en zijn English
Baroque Soloists al jaren werkt, nadert langzaam maar zeker
zijn hoogtepunt. De Nozze di Figaro, waarmee men vorig sei
zoen langs de Europese podia trok, is net op CD verschenen.
Volgend seizoen staat ter afsluiting Die Zauberflöte op het
programma en deze week is Gardiner in Nederland voor de
uitvoering van Don Giovanni. Elk jaar is de Mozart-opera van
Gardiner hèt hoogtepunt van het Holland Festival en de kaar
ten waren dan ook binnen de kortste keren uitverkocht. Don
Giovanni wordt vanavond op televisie worden uitgezonden.
Dat mag een godswonder heten, want Gardiner is even ge
niaal als lastig. De half-scènische uitvoering die afgelopen
weekend in het Amsterdamse Concertgebouw het publiek tot
grote uitzinnigheid bracht en door de NOS werd geregi
streerd, is een gebeurtenis van de eerste orde. Er zijn al zoveel
superlatieven over Gardiner afgedrukt, dat er nauwelijks nog
woorden zijn om opnieuw te benadrukken dat hij dé Mozart-
interpreet bij uitstek is. Hij heeft een orkest om zich heen ver
zameld dat in grote perfectie zijn directie volgt, hij weet tel
kens weer de beste jonge zangers om zich heen te verzame
len en het belangrijkste: hij weet deze mensen te bezielen.
Gardiner is dirigent èn regisseur van het geheel. Niet dat hij
zich veel zal bemoeien met de mimiek en bewegingen van de
zangers, maar hij verraadt zijn muziekdramaturgische talent
door de wijze waarop hij de dramatiek in hun zang introdu
ceert. Je hoeft nauwelijks het Italiaans te beheersen om te aan
te voelen wat er aan de hand is.
De voorstelling heet half-scènisch, maar ik zou niet weten
hoe hier nog iets toe te voegen zou zijn. In het theater zag ik
nooit een betere enscenering. Alle mogelijkheden van het
Concertgebouw werden benut. Met elan en grote levendig
heid bewogen de zangers zich op de trappen en in de gangen,
in de nissen aan weerszijden van het orgel, op de podia voor
en achter het orkest. Rodney Gilfry, die de rol van Don Gio
vanni voor zijn rekening nam, kenden we al van vorige afleve
ringen. Hij is Don Giovanni; hij versiert niet alleen alle vrou
wen op het toneel, ook windt hij en passant het hele publiek
om zijn vinger.
Luba Orgonasova zet een onvergetelijke Donna Anna neer:
haar coloraturen zijn angstaanjagend perfect. De stem èn het
Amsterdamse temperament van Charlotte Margiono passen
precies op de rol van Donna Elvira. Ze blijft terecht de lieve
ling van het Amsterdamse publiek. Ildebrando d'Arcangelo is
een heerlijk-maffe Leporello, Eirian James een soepele, lichte
Zerlina en Julian Clarkson zet een pummelige Massetto neer
met de motoriek van Al Bundy.
(Nederland 3, vanavond om 19.17 uur)
NOS-Sportief
gehandhaafd
amsterdam gpd
De dagelijkse ochtendgymnas-
tiek-uitzendingen bij de NOS
via Radio 5 blijven definitief be
staan. Dat heeft het NOS-be-
stuur onlangs besloten. Met het
besluit hoopt het NOS-bestuur
een streep te zetten onder het
gesteggel om het omstreden
programma.
Bijna twee jaar geleden be
sloot de NOS het programma
na jaren stop te zetten. De trou
we, vaak oudere luisteraars
moesten het van de ene op de
andere dag doen zonder de da
gelijkse oefeningen om negen
uur 's ochtends. De luisteraars
lieten het besluit echter niet op
zich zitten. Onder aanvoering
van de strijdbare Jannie van der
Linden en Rob Bender werd de
NOS bestookt met brieven en
telefoontjes naar aanleiding van
het verdwijnen van het pro
gramma.
Tot wanhoop gedreven, be
sloot de NOS aanvankelijk om
de muzikale gymlessen per 1
maart weer op proef voor drie
maanden terug te laten keren.
Het gaat om herhalingen van
programma's die al eerder zijn
uitgezonden. Nu is afgesproken
dat deze herhalingen tot het
eind van het jaar te horen zal
zijn. Volgend jaar, na de split
sing van de NOS, zal het pro
gramma in een andere vorm ge
goten worden. Een woordvoer
der van de NOS: „In de nieuwe
Omroepwet is vastgesteld dat
de NOS-nieuwe stijl ook och-
tendgymnastiek-programma's
moet gaan verzorgen. Maar hoe
die er uit gaan zien en op welk
tijdstip ze worden uitgezonden
is nog niet bekend."
Dagelijks luisteren ongeveer
30.000 mensen naar NOS-Spor-
tief, dat dagelijks om 07.00 uur
begint. Het luistercijfer is gehal
veerd in vergelijking tot vroeger,
toen het programma om 09.00
uur werd uitgezonden.
SELECTIE
VRIJDAG
Teevee Studio In Teevee Studio kijkt pre
sentatrice Rémi van der Elzen met een
al of niet 'bekende' Nederlander terug
op het televisieaanbod van de afgelopen
week. In de reeks zomeruitzendingen zal
er ook aandacht zijn voor de televisie
hoogtepunten van het afgelopen sel
ling Vi
Nederland 1
18.59
Don Giovanni W A Mozart (1756-1791)
dirigeerde oktober 1787 in Praag zelfde
première van zijn komische opera Don
Giovanni. Het publiek was enthousiast
over de uitvoering. Pikant detail is dat
onder de toeschouwers tijdens een van
de eerste voorstellingen zich een ander
legendarisch heerschap met een bepaal
de reputatie op het gebied van vrouwen
bevond: Giacomo Casanova. Hij moest
toezien hoe in het verhaal de streken
van Don Giovanni hardhandig worden af
gestraft. De anti-held belandt namelijk
in de hel. De NOS zendt vanavond
vanuit het Concertgebouw in Amster
dam een semi-live registratie uit van de
opera in een interpretatie van John Eliot
Kroonenberg Na het jarenlange isole
ment als gevolg van de oorlog om de
hereniging van het land. probeert Viet-
Een aantal bekende Nederlanders gaan nog eenmaal terug naar de klas.
Ditmaal voor een goed doel: Terre des Hommes. (Nederland 2,20.40
uur)
ten aan de uitvoering en de financiering
van de projecten deel te nemen.
RTL 5 20.30
/an Nederland Van
avond gaan Tiheke Verburg, Martijn
Krabbé, Jack vanGelder en Jaap Jong
bloed terug naar de schoolbanken. On
der leiding van 'meester' Ivo Niehe gaan
ze op voor misschien wel het moeilijkste
examen van hun leven. Hun doel samen
met de kijkers binnen 30 minuten een
school bouwen. Die school moet opgezet
worden in Cambodja en is een project
van Terre des Hommes
Nederland 2 20.40
Pole to Pole Michael Palin reist dwars
door Rusland en bereikt in de zomer van
1991 Leningrad, vlak voor de stad weer
St. Petersburg gaat heten. Met verschil
lende vervoermiddelen maakt hij de reis
naar Odessa aan de Zwarte Zee en ziet
onderweg Kiev, de enorme vlakten van
Wit-Rusland en de steden rond de kern
centrale in Tsjernobyl, die na de ontplof
fing ontruimd zijn. En Michael Palin
maakt kennis met hartelijke Russen die
hun wodka met hem delen.
De hemel van Amsterdam Een serieuze
maar ook ongewone, speelse documen
taire over componist Peter Schat, waarin
de symbolen en beelden, die Schat in
taal gebruikt om iéts duidelijk te maken,
FILMS OP TV
VRIJDAG
Niagara (USA, 1952). Henry Hathaway
regisseerde Marilyn Monroe als verleide
lijke vamp die moord beraamt op echt
genoot Joseph Cotten. Sterke thriller te
gen de achtergrond van de Niagara-wa-
tervallen.
BRTN 1 21.05
Sept morts sur ordonnance (Frankrijk,
1975) Misdaadfilm van Jacques Rou-
fio, over twee chirurgen in een Frans
stadje die onder druk worden gezet door
de maffia. Met Gerard Depardieu, Mi
chel Piccoli, Jane Birkin.
BRTN 2 22.10
Ediths Tagebuch (Duitsland. 1983). Dra
ma van Hans Geissendorfer, gebaseerd
op psychothriller van Patricia High-
smith. Huismoeder ontsnapt aan grauwe
realiteit van alledag in fantasierijk dag
boek, dat uiteindelijk haar leven gaat
bepalen. Echtgenoot wil haar laten op-
in. Met Angela Winkler.
Duitsland 2
23.05
Two mules for Sister Sarah (USA, 1969).
Goede western van Don Siegel, met
Clint Eastwood als huurling die een als
it Shirley MacLaine.
Pillow Talk (USA, 1959). Beroemde ko
medie van Michael Gordon, met Doris
Day en Rock Hudson als twee buren die
een telefoonaansluiting delen. Van het
Killpoint (USA. 1984). Gewelddadige,
rommelige actiefilm van Frank Harris,
over afrekeningen in het milieu van de
wapenhandel. Met Richard Roundtree,
Perseus die Andromeda v
Met Laurence Olivier en Ursula Andress,
regie van Desmond Davis.
Homework (USA, 1980). Erotische film
van James Behears over jongeman die in
de armen belandt van Joan Collins.
RTL Television 00.30
Kiss of death (USA. 1947) Misdaadfilm
van Henry Hathaway, met Victor Mature
als stoere bink die weigert informant te
spelen voor de politie. Ook met Richard
Widmark.
Duitsland 2 00.55
Sticky Fingers (USA, 1988) Matige ko
medie over twee vrouwen die een koffer
met een miljoen dollar,vinden en het
geld over de balk smijten. Regie van
Catlin Adams, met Helen Slater, Mela-
nie Mayron.
BBC 1 01.25
Borsalino (Frankrijk, 1969). Alain Delon
en Jean-Paul Belmondo als misdadigers
in het Marseille van de jaren dertig. Veel.
geweld, geregisseerd door Jacques
Deray.
BBC 2 01.25
The angry hills (Engeland. 1959) Oor-
logsthriller van Robert Aldrich, met Ro
bert Mitchum die als correspondent in
Griekenland een lijst met namen van
verzetsstrijders in handen krijgt Die
moet hij veilig en wel naar Engeland ver
voeren Ook met Elisabeth Mueller.
Duitsland 1 01.45
BRTN 1
17.55Tik tak. 18.00 Journaal. 18.10
The bold and the beautiful. 18.35 But
terfly Island, serie 19.00 Hélène et les
gargons, serie 19.25 Politieke tribune.
19.30 Journaal, sport en weerber. 20.00
Neighbours. 20.25 Vlaanderen Vakantie
land 21.05 Niagara, psychologische
speelfilm. 22.30 Vandaag en sport.
22.55 Tropical
23.45 Coda. 23.47 Einde
BRTN 2
DUITSLAND 1
15.03 Du machst uns Kummer, jeugd
film. 16.30 Höchstpersónlich, serie por
tretten. 17.00 Tagesschau. 17.10 Bri
sant, boulevardmagazine. 17.37 Die
Parteien zur Europawahl. 17.40 Reg. in
formatie. 17.50Tagesschau-Tele-
gramm. 17.51 Einde. 17.55 Kojak-
Einsatz in Manhattan, serie. 18.00 Ver
volg Kojak 18.50 Einde. 18.50
Tagesschau-Telegbamm. 18.51 Einde.
18.55 Die Dinos, serie. 19.25 Mr. Bean,
serie 19.57 Einde. 19.57 Progr.-overz.
20.00 Tagesschau20.15 Salut für Ha-
rald Juhnke, gala-voorstelling. 21.15
Harald Eddi Extra, hoogtepunten.
21.44Tagesthemen-Telegramm. 21.45
Die Parteien zur Europawahl. 21.48
Amerika, Amerika, verslag van een reis.
22.30 Tagesthemen. 23.00 Die Parteien
zur Europawahl 23.05 Sportschau.
23.30 Home improvement, comedyse
rie. 23.55 Doris Day-cyclus: Pillow talk,
speelfilm. 01.35 Tagesschau 01.45The
angry hills, speelfilm 03.25 Zuschauen
- Entspannen - Nachdenken. 03.30 Ein
de.
DUITSLAND 2
17.15 Landerjournal. 17.55 Freunde
fürs Leben, serie. Aansl.: Parteien zur
Europawahl. Aansl. Guten Abend 18.00
Vervolg Freunde furs Leben. 19.00 Heu-
te. 19.20 Weerber. 19.25 Cornelius hilft,
serie. 20.15 Aktenzeichem XY. ungelöst.
Aansl.: Parteien zur Europawahl. 21.15
Die Reportage: Europa auf dem Teller.
21.45 Heute-journal Aansl.: Parteien
zur Europawahl 22.15 Aspekte, cutu-
reel magazine 22.45 Die Sport-Reporta
ge. 23.00 Aktenzeichem XY. ungelöst,
reacties 23.05 Ediths Tagebuch, tv-
film. 00.50 Heute. 00.55 Kiss of death,
speelfilm. 02.30 Einde.
DUITSLAND 3
18.00 NRW- Nachrichten. 18.05 KuK -
Klön und Klaaf. 18.30 Konto, consu
mentenmagazine. 18.45 Aktuel Ie Stun-
de. 19.25 Fensterprogramn
desstudios. 19.45 Küs:
bogen, nostalgisch mu
20.15 Westpol. 21.00 West 3 aktuell.
21.15 Ein Herz und eine Seele, serie.
22.00 B. trifft. talkshow 23.00 Rocklife:
Paul Rodgers and Company, concert.
00.30 Nachrichten 00.35 Nachtpro-
BBC 1
16.05 Greenf ingers, tuiniermagazini
16.35 Tekenfilm. 16.50 Funny bones,
tekenfilmserie. 16.55 Secret life of toys,
animatieserie. 17.10 Rugrats, teken
filmserie. 17.35 The movie game, spel
programma. 18.00 Newsround, jeugd
journaal. 18.10 Clowning around, jeugd
serie. 18.35 Neighbours, soapserie.
19.00 Nieuws en weerber. 19.30 Reg.
nieuws 20.00 Bygones, spelprogram
ma. 20.30 Tomorrow's world, pop.-we-
tensch. magazine. 21.00 'Allo, 'Allo, co
medyserie. 21.50 The laughing police
man, compilatie. 22.00 Nieuws en weer
ber. 22.30 News '44, serie nieuwsuit
zendingen. 22.45 999, serie gedramati
seerde reddingsacties. 23.35 Two mules
for Sister Sara, western. 01.25 Sticky
fingers, komedie. 02.50 Weerber. 02.55
BBC 2
15.20 Tennis. Rechtstreeks verslag. Vol
gende tijden onder voorbehoud. 18.00
Vervolg Tennis. 19.25 The man from
UNCLE, serie. 20.15 Delia Smith's sum
mer collection, serie kookprogramma's.
20.45 What the papers say. 21.00 Pu
blic eye, serie documentaires. 21.30
Gardeners' world. 22.00 Red Dwarf IV,
sf-comedyserie. 22.30 A skirt through
history, serie portretten. 23.00 Have I
got news for you, satirische nieuwsquiz.
23.30 Newsmght. 00.15 Standing room
only. 00.55 Danger theatre, misdaadco
medyserie. 01.20 Weerber 01.25 Borsa
lino. speelfilm 03.30 Einde
CNN
17.30 Business Asia. 18.00 NewsHour
20.00 World business today. 21.00 In
ternational hour. 22.4 World sport.
23.00 World business today update
23.30 Shoyvbiz today. 00.00 The world
today. 01.00 Moneyline. 01.30Crossfi
re. 02.00 Prime news 03.00 Larry King
live. 05.30 Showbiz today.
MTV
16.30 The report. 16.45 At the movies.
17.00 News at night. 17.15 3 from 1.
17.30 The pulse. 18.00 Music Non
stop. 20.00 Greatest hits. 21.00 Most
wanted. 22.00 Movie awards - Premiere
00.00 Marijne van der Vlugt. 00.30 The
pluse. 01.00 Marijne van der Vlugt.
02.00 Chill Out Zone. 03.00 Night vi
deos 08.00 Einde.
SUPER CHANNEL
17.30 FT business today. 18.00 Today.
19.00 ITN World news 19.30 Sport on
NBC Super Channel. 20.30 Frontal, po
litiek magazine 21.30 Culture calendar.
22.00 ITN World news. 22.30 The to
night show. 23.30 Real personal, talk-
show. 00.00 FT business tonight. 00.20
US Market wrap. 00.30 NBC Nightly
news 01.00 Equal time. 01.30Talkin'
jazz. 02.30 Holiday destinations. 03.00
Rivera live. 04.00Talkin' jazz. 05.00
Holiday destinations.
TV5
16.00 Nieuws. 16.10 Vision 5. 16.25
Des chiffres et des lettres. 16.50 Gour-
mandises 17.05 Une pêche d'.enfer
17.35 Décryptages 18.05 Questions
pour un champion. 18.30 Nieuws en
weerber 18.55 Revue de presse d
vers. 21.00 Nieuws en intern, weerber.
21.40 Sacrée soirée. 23.10 Connaissan-
ce de la science. 00.25 Nieuws en in
tern. weerber. 00.50 Médiasud 01.00
Kaléidoscope, korte films. 01.30 Dé
cryptages. 02.00 La chance aux chan
sons. 02.30 Téléscope. 03.25 D-day, do-
RTL TELEVISION
16.00 Hans Meiser, talkshow. 17.00
Who's the boss? 17.30 Married with
children. 18.00 The bold and the beauti
ful. 18.30Explosiv-Telegramm, boule-
Zeiten. 20.15 Die Hei-
le. 21.15 Zum Stanglwirt, co
medyserie. 21.45 Unter einer Decke, co
medyserie. 22.15 SK-15, misdaadma-
gazine 23.15 RTL-Nacht-Show. 00.00
RTL Nacht-Journal 00.30 Homework,
softsexfilm. 02.00 Dial M for murder,
thriller. 03.35 American Gladiators, ac
tieshow. 04.25 American Gladiators.
05.10Tekenfilm.
RADIO 1
leder heel uur nieuws. 16.05 Welinge
lichte kringen 17.07 TROS Aktua.
19.04 Talkradio: De kamer van Spel
berg. 20.04 God zij met ons. 22.04 Hiei
en nu-sport. 23.07 Met het oog op mor
gen 00.04-07.00TROS Nachtwacht.
RADIO 2
leder heel uur nieuws. 14.04 Het paleis.
17.04 Fileradio. 18.04 Alle mensen.
19.04 Club Veronica trend. 20.04 De
avond van het sentiment, met: De hits
van22.04-24.00 Listen to the music.
RADIO 3
leder heel uur nieuws. 15.04 Popsjop (I
en II). 17.04 Rinkeldekinkel 18.04 De
Avondspits. 19.04Spoor 7 20.04Pa-
perclip magazine. 21.04 Villa 65 00.04
Countdown café 02.02-06.00 Oh, wat
RADIO 4
16.00 De Nederlanden: Laat Romantiek.
17.00 Operette. 18.04 Bartok: Tweede
pianoconcert. 18.35 Een onbekende
Noorse romanticus. Johan Svendsen.
19.15 Haydn: Nelsonmis. 20.02 Holland
Festival. Klangforum Wien met tenor.
RADIO 5
leder heel uurt/m 17.00 nieuws. 15.02
Opium. 17.10 Radio UIT. 18.02 Reli
gieus programma in twee talen: 18.02
Arabisch programma. 18.30 Turks pro
gramma. 19.00 Waar waren we ook al
weer? 19.15 Nieuws en act. in het
Turks. 19.50 Nieuws en act. in het
Marokkaans en Berbers. 20.40 Nieuws
en act. in het Chinees. 21.00 Licht en
uitzicht. 21.39 EO-Metterdaad hulpver
lening. 21.40 Boeken wijzer. 22.00
Zicht op Israël 22.20 De psalmen.
22.40 Theologische verkenningen.
TV MORGEN
10.50 Einde. 11.00 50 K
NEDERLAND3
08.53 Nieuws voor doven en slechthoren
den. 09.00 Einde.
RTL4
06.30 Hei elei kuck elei. 07.00 Telekids,
kinderprogramma.
RTL5
11.55 Sport: Rosmalen Tennis/Giro d'lta-
lia. Live-verslag.
OPGAVE
KRUISWOORDRAADSEL
Horizontaal:
1. organische verbinding; 5. be
delmonnik; 10. fraai; 12. tijde
lijk georuik; 13. boom; 14.
schrijfgerei; 16. wig; 17. stoom
schip; 18. barbaars; 20. familie
lid; 21. liever; 23. denkbeeld;
25. strook land langs de zee; 27.
lof; 28. pausennaam; 30. bevel;
31. boerderij; 32. rekening; 33.
door; 34. grote bijl; 36. deel van
een fuik; 38. voorteken; 40.
echtgenoot; 41. karaktertrek;
44. voorzetsel; 46. aanstonds;
47. jongensnaam; 48. Trans-Eu-
ropa-Express; 50. erfelijkheids
drager; 51. Spaanse uitroep; 52.
een weinig; 54. japon; 55. muze
van het minnedicht; 56. uitspan
sel.
Verticaal:
1. uitgifte; 2. gebak; 3. hoogste
punt; 4. vogelprodukt; 6. ameri-
cium (scheik.); 7. beroep; 8.
evenzo; 9. roeiwedstrijd; 11.
luxe; 14. voor; 15. ontkenning;
18. barenspijn; 19. deel van een
schip; 21. afreis; 22. landelijk;
24. zuurdeeg; 26. paardebit; 28.
bijb. figuur; 29. bezittelijk vnw.;
33. dienst belast met toezicht op
orde en veiligheid; 35. ellende;
37. warme drank; 39. keurig;
40. roem; 42. zelfkant; 43. cij
fer; 45. draaikolk; 47. koor
hemd; 49. Griekse letter; 51. fa
milielid; 53. heilige; 54. muziek
noot.
OPLOSSING
CITAAT
Horizontaal:
1. steur; 2. blauw; 3. poker; 4.
konijn; 5. bron; 6. klaar; 7.
spoel; 8. paal; 9. tonijn; 10. bas
ta; 11. moord; 12. vlees; 13.
braaf; 14. troef.
Het citaat is van Erasmus: ,,Kan
iemand die zichzelf haat, wel van
een ander houden?".
Michel Piccoli (I.) en Gerard Depardieu zijn te zien in de Franse speel
film 'Sept mors sur ordonnance'. (BRTN 2,22.10 uur)