DE KIPPERS
VAN7TOT7
ZONDER AFSPRAAK
s
Nu voordelig "Sleutelen'
in uw eigen dagblad
«ten*5
FAMILIEBERICHTEN
AUTOHUREN?
AUTO-HOME!
VRIJDAG 13 MEI 1994
4
Voor altijd bij haar
Diep bedroefd, maar dankbaar dat hem
verder lUden bespaard is gebleven, geven wij
u kennis van het overlijden van onze lieve,
zorgzame vader, schoonvader, opa, broer,
zwager en oom
WUNAND BAREND DE VINK
In de leeftud van 78 jaar
SARI SOLLEVELD-DE VINK
HANS SOLLEVELD
BETTY STOUTEN-DE VINK
HENK STOUTEN
TINI DE ROODE-DE VINK
SJAAK DE ROODE
NANDY VAN HELDEN-
DE VINK
COR VAN HELDEN
ANNY VAN DER BUL-
DE VINK
JAN VAN DER BUL
Kleinkinderen
en verdere familie
11 mei 1994
Correspondentieadres:
Sumatrastraat 116. 2315 BD Leiden
Gelegenheid tot afscheid nemen maandag 16
mei van 11.15 tot 11.45 uur in het Rouwcen-
trum Van der Luit, Willem de Zwijgerlaan 179
te Leiden, waarna om 12.30 uur de begrafe
nis zal plaatsvinden op de begraafplaats
"RhUnhof", Laan te RhUnhof (ingang Haagse
Schouwweg) te Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van de begraaf
plaats.
Geen bloemen.
Vertrek vanaf het Rouwcentrum om 11.55
Bedroefd maar dankbaar voor alles wat zij
voor ons heeft betekend, geven wij u kennis,
dat op 11 mei 1994 zacht en kalm is ingesla
pen onze lieve, zorgzame moeder en oma
NIESJE
DORREPAAL-VAN DER BUL
weduwe van REINIER DORREPAAL
3 de leeftUd
"i 88 Jaar
Koudekerk
lan den RUn:
REINIER en AN DORREPAAL-
ESSEVELD
Boskoop:
NEL en CHRIS
VAN KREGTEN-DORREPAAL
Boskoop:
TEUN en SUA DORREPAAL-
HOOGENDOORN
Koudekerk
lan den RUn:
GERT en GREET
DORREPAAL-VAN DEN BOS
Lelden:
FRANS en LENY
DORREPAAL-HEENK
en kleinkinderen
Geen bezoek aan huis.
De rouwdienst zal worden gehouden zater
dag 14 mei om 11.00 uur in de Ned. Hervorm
de kerk te Koudekerk aan den Rijn, waarna
de begrafenis zal plaatshebben op de Alge
mene begraafplaats.
Daarna is er gelegenheid tot condoleren in ge
bouw Onder Dak. Dorpsstraat 57.
OPA
Zonder pUn en lijden zal u nu
in vrede verder kunnen zijn.
Die vrijheid die u zo verlangde is nu gegeven,
al zullen wU u erg r
SASKIA er
SUSAN
ELI SA
CARINA
WUNCO
BRENDA
LORIEN
TARA
Lelden, 11 mei 1994
WUNAND BAREND DE VINK
In de leeftUd van 78 Jaar.
H J. v.d. LAAN
S.C. v.d. LAAN-ZANDVLIET
C.D. ZANDVLIET
C. ZANDVUET-v.d. REUDEN
C.P. GUSMAN
J.H.M. GUSMAN-
ZANDVLIET
GJ. ZANDVLIET
N. ZANDVUET-v.d. WEU-
DEN
Lelden. 11 mei 1994.
Moedig ging je door, steeds
Tot op het laatste i
Het wilde niet meer
Rust nu maar uit
Je bent bevrijd uitje lijden
maar ach, wat is het zwaar
van jou te moeten scheiden.
Bedroefd, maar dankbaar omdat haar verder
lijden bespaard is gebleven, geven wij kennis
dat na voorzien te zUn van het H. Sacrament
der Zieken van. ons is heengegaan mijn lieve
vrouw, onze zorgzame moeder, schoonmoe
der en oma
MARGARETHAALIDA
VAN KINS-VAN KLINK
op de leeftijd van 74 Jaar
G. H. VAN KJNS
SIEM t en TONNY
DEBBY en MARCO
TACO
ELLY en HEN
RICHARD en OLGA
PATRICK
PIET en BEP
DENNIS
MARISKA
ANDY
LIANNE
11 mei 1994
Saskia van Uylenburglaan 14
2377 CE Oude Wetering
WU zullen voor haar bidden tydens de eucha
ristieviering op zaterdag 14 mei om 19.00 uur
in de Parochiekerk Maria Presentatie te
Roe lofa rends veen, waarna gelegenheid tot
condoleren. De H. Uitvaartmis zal worden ge
houden op maandag 16 mei om 10.30 uur in
bovengenoemde kerk.
Aansluitend begeleiden wU haar naar laatste
rustplaats op het bU de kerk gelegen kerkhof.
WU zUn bedroefd dat onze oom
WUNAND DE VINK
is overleden.
HU was 78 Jaar.
Neven en nichten ZANDVLIET.
Dankbaar voor alles wat hU In zUn leven voor
ons heeft betekend, maar zeer bedroefd
geven wU u kennis dat geheel onverwacht is
overleden mün innig geliefde man, mUn broer,
onze zwager en oom
JAN JACOB GULDEMOND
3 april 1914 t 11 mei 1994
H.C. GULDEMOND-
VAN DER ZEEUW
A. RODOLF-GULDEMOND
W. VAN DER ZEEUW
Familie DAAL MEYER
neven en nichten
Correspondentieadres:
CorantUnstraat 68
2315 VS Leiden.
MUn man is opgebaard In het uitvaartcentrum
Soek Zn.. Levendaal 103 te Lelden, waar
gelegenheid is tob condoleren en afscheid ne
men op zondag 15 mei van 19.00 uur tot
19.30 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden op maandag
16 mei om 15.30 uur op de begraafplaats
„RhUnhof". Laan te RhUnhof 4 te Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van de begraaf
plaats.
Dankbaar voor wat zU voor ons heeft bete
kend Is na een lang en zorgzaam leven van
ons heengegaan onze lieve moeder, groot
moeder en overgrootmoeder
PETRONELU\ JOHANNA MARIA
HELVERSTEUN-ROOVERS
Leiden, 29-10-1900 T Leiden. 11 -05-1994
RIET DRIESSEN-
HELVERSTEUN
CHRIS DRIESSEN
2313 HS Lelden
Burggravenlaan 193
Kinderen en kleinkinderen
tevens correspentleadres:
GRARD HEEMSKERK-
HELVERSTEUN
2352 CW Leiderdorp
Koekoekstraat 55
Kinderen en kleinkinderen
Leiden. 11 mei 1994
Verzorgingshuis Roomburgh
Hof van Roomburgh 46
De afscheidsdienst zal worden gehouden op
vrijdag 13 mei om 19.30 uur In de Kapel van
verzorgingshuls Roomburgh, waarna gele
genheid tot condoleren.
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op zater
dag 14 mei om 14.00 uur in de parochiekerk
van de H. St. Matthias te Warmond. Heren
weg 78. waarna moeder zal worden bUgezet
In het familiegraf op het R.K. kerkhof te War
mond.
Na de begrafenis Is er gelegenheid tot condo
leren In Het Trefpunt, Herenweg 80 te War
mond.
„Mijn genade Is U genoeg"
In dit vertrouwen is na een liefdevolle verzor
ging In Huize „De Wilbert" rustig ingeslapen
onze lieve moeder, groot- en overgroot
moeder
MARGJESTAVLEU
op de gezegende leeftUd van 94 jaar.
KatwUk, 11 mei 1994
De overledene is opgebaard In het r
trum „De Laatste Eer" aan de Oude Vlietweg
5 te RUnsburg, alwaar gelegenheid zal zün tot
afscheid nemen en condoleren maandag 16
mei a.s. vanaf 13.15 uur, waarna de rouw
dienst zal worden gehouden om 14.00 uur in
bovengenoemd rouwcentrum.
De begrafenis zal aansluitend plaatsvinden op
de Herv. begraafplaats aan de Kerkstraat te
Rijnsburg.
Bedroefd, maar dankbaar dat hem verder lü-
den bespaard is gebleven, geven wU u kennis
van het overiüden van onze lieve, zorgzame
man, vader, schoonvader, opa, broer, zwager
PETRUS WILHELMUS JOHANNES
VAN DER LINDEN
op de leeftUd van 66 Jaar
L. E. VAN DER LINDEN-
VERHAGEN
PETER en TINEKE
WENDY
RON en JOLANDA
en verdere familie
Leiden. 10 mei 1994
Correspondentieadres:
Comelis Schuytlaan 14, 2324 VA Leiden
De overledene is overgebracht naar het
Rouwcentrum Van der Luit, Willem de ZwU-
geriaan 179 te Leiden.
Thuis en aan het Rouwcentrum geen bezoek
De Uitvaartdienst zal worden gehouden op
zaterdag 14 mei om 11.00 uur In de Parochie
kerk van de H. Aritonlus, Boshulzeriaan 13 te
Lelden, waarna aansluitend om 12.30 uur de
crematieplechtigheid zal plaatsvinden in de
aula van het crematorium "RhUnhof". Laan te
RhUnhof Clngang Haagse Schouwweg) te Lei
den.
Na afloop van de plechtigheid is er gelegen
heid tot condoleren in de ontvangkamer van
het crematorium.
Bedroefd, maar dankbaar dat haar verder lij
den bespaard is gebleven, geven wU u kennis
van het overiüden van onze lieve moeder,
schoonmoeder, groot- en overgrootmoeder,
zuster en schoonzuster
WILHELMINA HENDRIKA
VAN ES-VAN BERKEL
weduwe van ABRAHAM VAN ES
in de leeftijd
i87 Jaar
H. VAN ES
M. VAN ES
H. GANS-VAN ES
C. GANS
C. ROELANDSE-VAN ES
M. ROELANDSE
A. VAN ES
G. VAN ES
H. SPRINGER-VAN ES
P. SPRINGER
TH. VAN ES
Klein- en
achterkleinkinderen
en verdere familie
Gelegenheid tot afscheid nemen zaterdag
van 11.45 tot 12.15 uur in het Rouwcentrum
Van der Luit, Willem de ZwUgeriaan 179 te Lei
den.
Liever geen bezoek s
i huls.
De crematieplechtigheid wordt gehouden op
maandag 16 mei om 13.15 uur In het crema
torium "RhUnhof", Laan te RhUnhof (ingang
Haagse Schouwweg) te Lelden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van het cremato
rium.
Vertrek van het Rouwcentrum om 12.30 uur.
JOHANNES HEUZEN
HIJ was onze liefste vader, schoonvader en
grootvader, mUn allerbeste man en grote
kameraad in ons 52-Jarig huwelUk.
6 mei 1994
Lage RUndUk 17g.
2315 JK Leiden
Met droefheid hebben wU kennis genomen
van het overiüden van mUn lieve broer, zwa
ger en oom
ALBERTUS KEUZER
W. VULBRIEF
Bestuur en leden
P. V. de Vriendenclub
In Leiden
AUTO-HOME weet al
25 jaar wat service is!
UW-DICHT-BIJ-HUIS-VERHUURBEDRIJF
MEVR. E.H.
NIEUWENHUIS,
huisarts
AFWEZIG VAN
19-5 TOT 30-5
LEIDEN, STATIONSWEG 38
J AUTO-HOME"
AiUTOVCSlMOMlE
Weversbaan 27 Leiderdorp*
STEUN DE 7ÊGE/VAANVAL
OP HET ONVERWACHTE.
HELP DE 40.000
KINDEREN MET
EPILEPSIE
EN GEEF.
GIRO 222111.
Opdrachten tot plaatsing van rouwadvertenties op
dezelfde dag kunnen van maandag t/m vrijdag tot 08.00
nur telefonisch (071-356301), per fax (071-323508) of
per post aangeboden korden; voor plaatsing op zaterdag,
vrijdagmiddag tot 17.00 uuc, Rooseyeltotraat 82 Leiden,
Nationaal Epilepsie Fonds-De Macht van het Kleine.
Al meer dan 100 jaar actief.
Postbus 9587,3506 GN Utrecht Tel. 06-8212411.
-
"VfcMS
VOORWAARDEN:
Plaatsing binnen 3 weken.
Alleen In het Leidsch dagblad.
Na 1' plaatsing geen wijziging in tekst mogelijk
Na T plaatsing geen annulering mogelijk.
VOOR DE VOLGENDE RUBRIEKEN
IS VOORUITBETALING VEREIST:
Woonruimte gevraagd
Woningruil
De rubriek Diverse clubs/06-Nummers is van deze aktie buiiem
gesloten.
I Zend uw advertentie-tekst naar:
Leidsch Dagblad
t.a.v. aid.Sleutels
Antwoordnummer 10050
2300 AB Leiden
(geen postzegel nodig)
Op de enveloppe links boven
vermelden "SLEUTELS"
Op werkdagen van
8.30-17.00 uur kunt u bij
ons kantoor uw
"SLEUTELS" opgeven.
LEIDSCH DAGBLAD
Rooseveltstraat 82
2321 BM Leiden
Pak gewoon de telefoon.
Op werkdagen van
8.30 uur -17.00 uur kunt
u uw"SLEUTEL"
ook telefonisch opgeven.
Onze medewerkers kunnen
u dan eventueel helpen
met het opstellen van de tekst.
Tel. 071 -14 35 45
of per fax 071 -323508
Sluitingstijden:
Dag voor plaatsing
tot 13.00 uur
Maandagplaatsing, vrijdags
voor 14.00 uur.