Of 25%
Korting Op Alle
Monturen.
President bezorgd
over toekomst Italië
Bom onder innige vriendschap tussen Jeltsin en Kohl
Buitenland
Partij van Rabin raakt
greep op vakverbond kwijt
VN: Serviërs en moslims
schenden vredesakkoorden
Eerste Palestijnse agenten
Geen gratie voor AIDS-gevangene
VN-chef wil vredesmacht Rwanda uitbreiden
Wachten op drinkwater
WOENSDAG 11 ME11994
Portugal gaat zeemeeuwen te lijf
pfniche» Portugal is van plan de zeemeeuwenpopulatie op het
eiland Berlenga, vijftien kilometer van het Portugese vasteland,
met de helft terug te dringen. De vogels worden gedood om ade
laars, zeekoeten en andere zeldzame vogelsoorten op het eiland
te beschermen. Op het eiland leven zo'n 45.000
Russisch coupproces afgesloten
moskou Het Russische Hooggerechtshof heeft gisteren het pro
ces tegen de coupplegers van 1991 na heropening onmiddellijk
en voorgoed gesloten. De tien hoofdrolspelers in de couppoging
tegen de toenmalige Sovjetleider Gorbatsjov zijn nu definitief
ontslagen van rechtsvervolging.
Pak slaag voor ambassadeur Indonesië
Lissabon De reizende ambassadeur van Indonesië, Francisco
Lopez da Cruz, is gisteren bij zijn aankomst in Lissabon door be
togers tegen de grond gewerkt en bekogeld met rotte eieren en
mest. De demonstranten maakten hem uit voor moordenaar,
omdat Da Cruz de annexatie steunt van Oost-Timor, een vroe
gere Portugese kolonie, door Indonesië.
Corrupte minister op heterdaad betrapt
jerevan» De Armeense politie heeft minister Tigran Grigorian
(handel) gisteren op heterdaad betrapt toen hij steekpenningen
aanpakte. Grigorian kreeg in zijn kantoor bijna vijfduizend gul
den van zakenlieden, in ruil voor een vergunning om alcohol te
stoken.
Rusland halveert aantal kosmonauten
moskou Rusland halveert wegens geldgebrek het aantal kos
monauten dat wordt opgeleid voor ruimtevluchten en verblijf in
het ruimtestation Mir. Het zijn er nu honderd, maar dat worden
er vijftig. Verder wordt de opleiding van vliegers voor het ruimte
veer Boeran (Sneeuwstorm) geheel stopgezet.
Turkmenistan lid NAVO-Partnerschap
brussel Turkmenistan is gisteren formeel toegetreden tot het
Partnerschap voor Vrede van de NAVO. Turkmenistan is de eni
ge van de vijf Centraalaziatische republieken van de voormalige
Sovjetunie die tot het partnerschap is toegetreden.
ad bloemendaal
correspondent
De Israëlische Arbeiderspartij is
na 74 jaar haar greep op het
machtige vakverbond Histadrut.
kwijtgeraakt. Bij de gisteren ge
houden bestuursverkiezing
haalde de partij van premier
Rabin volgens peilingen niet
meer dan 33 procent van de
stemmen. De oppositionele Li
kud zou op zestien procent uit
komen.
Grote winnaar is de lijst van
Chaim Ramon, die eerder dit
jaar aftrad als minister van
volksgezondheid en daarna uit
de Arbeiderspartij is verwijderd.
Ramon werkte bij de vakbonds-
SARAJEVO-ZAGREB Rtr-DPA-AFP
De Verenigde Naties hebben
gisteren zowel de moslims als
de Bosnische Serviërs ervan be
schuldigd zich niet te houden
aan de vredesakkoorden die in
Bosnië zijn gesloten.
Volgens VN-waarnemers trek
ken de moslims artilleriege-
schut en ruim duizend man
schappen samen in een gede
militariseerde zone bij de
Bosnische hoofdstad Sarajevo
en zouden zij aanvallen hebben
uitgevoerd op Brcko. De Bosni
sche Serviërs trekken zich niets
aan van de wapenstilstand die
voor de moslim-enclave Goraz-
de is overeengekomen en blij
ven hulpkonvooien de toegang
tot de stad versperren.
In indirecte zin dreigde VN-
woordvoerder Michael Williams
de Bosnische Serviërs zelfs met
nieuwe luchtaanvallen: ,,De
Serviërs moeten zeer, zeer voor
zichtig zijn als zij menen dat wij
niet meer om luchtaanvallen
kunnen vragen".
Een hulpkonvooi van blauw
helmen wordt al vijf dagen op
anderhalve kilometer van Gora-
zde door de Serviërs tegenge
houden. De speciale VN-gezant
voor Bosnië, Akashi, protesteer
de gisteren bij de Servische lei
der Karadzic, die het afgelopen
weekeinde nog zei dat zijn*
(Als U Tussen De 1 En 2 Jaar Terugkomt.)
Wilt u eerst nog een jaartje wachten? Ook goed. Wie tussen
de één en twee jaar na ontvangst van de Klantenpas mét
deze pas terugkomt, krijgt bij de aanschaf van een
nieuwe complete bril nog altijd 25% korting op het montuur.
Voor Pearle-Adressen Zie De Gouden Gids.
Kabinet van Berlusconi is eindelijk gereed
verkiezing nauw samen met het
links-liberale Meretz-blok en
met de religieuze partij Shas.
De uitslag betekent een revo
lutie in Histadrut, een organisa
tie die is opgericht in 1920. De
organisatie groeide in 74 jaar
van 4.500 naar 1,7.miljoen le
den. Dat wil zeggen dat de
meeste volwassen Israëli's er lid
van zijn.
In de wandeling wordt de or
ganisatie nog steeds aangeduid
als een verbond van vakvereni
gingen, maar het is vooral een
economisch conglomeraat. De
industriële tak van de organisa
tie, Hevrat Ha'ovdim, beheerst
zo'n twintig procent van de Js-
raëlische economie.
President Scalfaro van Ita
lië heeft in een brief aan de
centrum-rechtse premier
Berlusconi zijn zorgen ge
uit over de toekomst van
zijn land. Hij vroeg de pre
mier die gisteravond
eindelijk de samenstelling
bekend maakte van het
53ste na-oorlogse kabinet
van Italië nadrukkelijk
om garanties op het gebied
van binnen- en buiten
landse politiek.
rome eelco van der linden
correspondent
Het is nog niet eerder voorgeko
men dat een staatshoofd zo dui
delijk zijn ongerustheid venti
leerde. Waarnemers voorspel-,
den dat de brief van Scalfaro
een periode inluidt waarin spra
ke zal zijn van veel conflicten
tussen de president en de nieu
we regering.
Scalfaro vroeg Berlusconi
zonder omwegen de Grondwet
en de verschillende internatio
nale allianties, te respecteren.
Volgens de president zijn er
'problemen die zonder een dui
delijk antwoord schade kunnen
toebrengen zowel binnen als
buiten de landsgrenzen aan
de republiek'. De president
doelde onder andere op de
plannen van de Lega Nord om
de staatsvorm te veranderen.
De sleutel daartoe heeft de Lega
in handen nu het ministerie van
binnenlandse zaken, wekenlang
een strijdpunt binnen de coali
tie, is toebedeeld aan de tweede
man van de Lega Nord, Maroni.
De Lega heeft ook het ministe
rie van staatkundige hervormin
gen gekregen.
Scalfaro benadrukte verder
dat de nieuwe regering trouw
moet zijn aan de internationale
allianties en de Europese Unie
en een politiek van vrede moet
nastreven. De boodschap lijkt
vooral gericht aan de Nationale
Alliantie die 'Europa' niet hoog
in het vaandel heeft staan en
voorstellen heeft gedaan om de
noordoostelijke grens van Italië
te herzien nu de Joegoslavische
republiek niet meer bestaat. Het
gaat daarbij om het vroeger tot
Italië behorende Istrië.
Ook vroeg Scalfaro om een
'politiek van sociale solidariteit'
en bestrijding van de werkloos
heid. Dit laatste advies is voor
Berlusconi, die een economisch
beleid voorstaat dat veel weg
heeft van dat van Reagan in de
Verenigde Staten en Thatcher in
Groot-Brittannië.
De- regering-Berlusconi be
staat hoofdzakelijk uit leden van
de 'Pool van de Vrijheid', die in
maart de verkiezingen won. De
regeringsploeg telt acht leden
van Berlusconi's partij Forza
Italia, vijf leden van de post-fas-
cistische Nationale Alliantie, vijf
leden van de federalistische
protestpartij Lega Nord, twee li
beralen, twee christen-demo
craten en een aantal partijloze
technocraten. Het kabinet her
bergt ook een lid van het oppo
sitionele (christendemocrati
sche) 'Pact voor Italië'. Op deze
wijze hoopt Berlusconi de posi
tie van de regering in de senaat,
waar de coalitie net geen meer
derheid heeft, veilig te stellen.
Berlusconi moest afzien van
de kandidatuur van zijn per
soonlijke advocaat Previti voor'
het ministerie van justitie. Van
vele kanten was aangevoerd dat
een man die de belangen van
Berlusconi's holding Fininvest
behartigt, geen leiding kan ge
ven aan de Italiaanse justitie.
Preyiti is nu de nieuwe minister
van defensie.
De precieze samenstelling
was tot op het laatste moment
onzeker. Berlusconi had dan
ook geen gemakkelijke taak: hij
moest de koppige federalisten
van de Lega Nord tevreden stel
len, de omstreden intrede
van post-fascistische ministers
zonder problemen laten verlo
pen en ook de vrees wegnemen
dat zijn regering een verleng
stuk zou zijn van Fininvest.
deir el balah Na drie dagen van vergeefs wachten is
het geduld van de bevolking van de Gazastrook ein
delijk beloond. Gistervaond staken de eerste 157 le
den van de nieuwe Palestijnse politiemacht vanuit
Egypte de grens over. De eerste groep in olijfgroene
uniformen gestoken politiemannen werd geestdriftig
ontvangen door de paar duizend Palestijnen die de
hele dag in de buurt van de grenspost bij Rafah had
den gewacht. Met bussen en van de Amerikanen ge
kregen militaire voertuigen vertrok het politieperso
neel in de loop van de nacht naar een ontruimd ge
bouw van het Israëlische militaire gezag, in de buurt
van het vluchtelingenkamp Deir El Balah. Vandaag
worden opnieuw ongeveer 150 politiemannen in de
Gazastrook verwacht. Zij zullen positie kiezen in
Rafah, Khan Yunis en in enkele vluchtelingenkampen
bij die plaatsen. foto epa
barcelona ruud de wit
correspondent
Een rechter in Barcelona heeft
gisteren geweigerd gratie te ver
lenen aan een gevangene die
zich in het laatste stadium van
AIDS bevindt. Medici, gevange
nisautoriteiten, maar ook de
openbare aanklager zijn het
met deze harde beslissing niet
Volgens de advocaat van de
28-jarige José Antonio Ramirez
stelt de rechter zich
lijk op: „Zelfs als José wordt vrij
gelaten, betekent dat niet dat hij
naar huis kan. Hij is zo ziek dat
hij in een ziekenhuis moet blij
ven. Het voordeel is alleen dat
hij dan zonder enige beperking
bezoek van zijn familie kan krij
gen".
Ramirez werd drie jaar gele
den tot vijf jaar veroordeeld we
gens een groot aantal berovin
gen. Toen hij achter de tralies
belandde, was hij al seroposi-
manschappen het akkoord zou
den naleven, hun medewerking
zouden geven aan de demilita
risering van het gebied en hulp
konvooien vrije toegang tot de
stad zouden verlenen.
De Bosnische regering heeft
volgens VN-waarnemers artille
rie en troepen gestationeerd in
een gedemilitariseerde zone op
de berg Igman ten zuiden van
Sarajevo. De Bosnische Serviërs
deden vorige week al bij de VN
hun beklag over een ophanden
zijnde aanval van de moslims.
Een groep Franse hulpverle
ners die wordt vastgehouden
door de Bosnische Serviërs zal
volgende maand terecht moe
ten staan wegens wapensmok
kel. Dat meldde de Belgradose
krant Vecernje Novosti gisteren.
De krant, die goede banden
heeft met de leiders van de
Bosnische Serviërs, zei dat de elf
gevangenen medio juni voor de
rechter zullen moeten verschij-
De elf, die werkten voor de
Franse particuliere hulpverle
ningsorganisatie Premiere Ur-
gence, worden sinds 8 april in
de Lukavica-kazefne in het door
Serviërs bezette deel van Bosnië
gevangen gehouden. Volgens de
Bosnische Serviërs hebben zij
geprobeerd vijf kisten munitie
naar de moslims te smokkelen.
ir wachten in een opvangkamp in Bangladesh op v
in Bangladesh, is een van de achttien kampen wa<
s drinkwater dat wordt aangevoerd door medewerkers van de VN-vluchtelingenorganisatie
zo'n 200.000 Myanmarese vluchtelingen onderdak hebben gekregen.
foto reuter rafiqur rahman
VN-secretaris-generaal Boutros Ghali wil de VN - vredes
macht in Rwanda (Unamir) uitbreiden met 5.500
blauwhelmen. Hij wil tevens het mandaat van de troe
penmacht in het door burgeroorlog verscheurde Afri
kaanse land verruimen.
Boutros Ghali zei dit vandaag bij de presentatie van
een rapport van het VN-secretariaat over de situatie in
Rwanda. „Het is duidelijk dat verdere verslechtering
van de toch al rampzalige situatie moet worden verme
den", aldus het VN-document.
De VN-Veiligheidsraad die zich nog over het rapport
moet uitspreken, besloot vorige maand nog tot een
aanzienlijke vermindering van het aantal blauwhelmen
in Rwanda. Het aantal leden van de vredesmacht werd
daarbij teruggebracht van 2.500 naar 300 vanwege de
dood van tien Belgische blauwhelmen.
Het secretariaat van de VN dringt in haar rapport aan
op snelle internationale actie om een halt toe te roepen
aan het menselijke drama dat zich in Rwanda en in de
naburige staten voltrekt. Meer dan anderhalf miljoen
Rwandezen zijn voor de strijd op de vlucht geslagen. De
VN willen voor hen 56 miljoen dollar bijeen brengen.
Het verruimen van het mandaat van de vredesmacht
moet ervoor zorgen dat de Unamir steile en in hoge
mate mobiel is. Het vredesleger moet in staat zijn zich
zelf te verdedigen. Geweld in welke vorm dan ook
wordt echter nadrukkelijk afgewezen.
Ondanks oplaaiende gevechten rond de hoofdstad
Kigali slaagde een VN-vliegtuig met hulpgoederen er
gisteren in veilig te landen. Het was het eerste VN-toe-
stel sinds enkele dagen.
„De leden van het Rwandees Patriottisch Front (RPF)
bestookten gisteren de legerbarakken ten oosten van
het vliegveld. De organisatie heeft de stad omsingeld en
heeft nagenoeg alle uitvalswegen onder controle. Vol
gens een VN-militair proberen de Tutsi-rebellen de weg
tussen het vliegveld en de stad af te grendelen. Het RPF
heeft verder het noorden en, oosten van het land in
handen.
tief. Sinds enige weken ligt hij in
de ziekenboeg van de gevange
nis van Terassa, waar hij slechts
beperkt bezoek mag ontvangen.
Volgens zijn advocaat kan Ra
mirez een beroep doen op arti
kel 60 van het gevangenisregle
ment. Hierin is bepaald dat ge
vangenen die ongeneeslijk ziek
zijn, voorwaardelijk in vrijheid
kunnen worden gesteld. De be
handeling van een aanvraag op
grond van dit artikel neemt ech
ter maanden in beslag.
Ex-SS-kapitein
Priebke opgepakt
in Argentinië
De Argentijnse politie heeft de
81 - jarige oorlogsmisdadiger
Erich Priebke gearresteerd. De
voormalige SS-kapitein moet in
Italië terechtstaan wegens me
deplichtigheid aan de executie
van 335 Italiaanse burgers in
1944. De slachting was een ver
gelding voor een bomaanslag
waarbij 33 Duiters omkwamen.
Volgens het Italiaanse minis
terie van binnenlandse zaken is
Priebke gisteren aangehouden
in het Zuidargentijnse dorpje
waar hij 46 jaar ongestoord
heeft gewoond. De Italiaanse
autoriteiten hebben Argentinië
inmiddels om uitlevering ge
vraagd.
De sinds 1948 voortvluchige
voormalige SS'er werd vorige
week min of meer toevallig door
het Amerikaanse TV-station
ABC in Argentinië opgespoord.
Priebke gaf tegenover de TV-
ploeg toe betrokken te zijn ge
weest bij de moordpartij.
SPD'er Wienand
aangeklaagd
voor spionage
BERUJN AP
De voormalige SPD-politicus
Karl Wienand is gisteren door
het federale openbaar ministe
rie aangeklaagd wegens spiona
ge voor de voormalige DDR. Hij
kan maximaal vijf jaar gevange-
nisstrafkrijgen.
De 67-jarige Wienand was
tussen 1967 en 1974 fractie
voorzitter in de Bondsdag. Hij
heeft gezegd later als onderdeel
van zijn werk bij een exportbe
drijf met DDR-functionarissen
te hebben gesproken, maar ont
kent ooit informatie te hebben
verstrekt.
Volgens de aanklacht heeft
Wienand tussen oktober 1970
en oktober 1989, een maand
voordat de Berlijnse Muur viel,
een 'bewuste relatie' met de in
lichtingendienst van de DDR,
de Stasi, onderhouden.
HANS HOOGENDUK
CORRESPONDENT
Een innige vriendschap verbindt de
Russische president Boris Jeltsin en de
Duitse kanselier Helmut Kohl. Samen
in de sauna in Jeltsins datsja buiten
Moskou of tijdens een wandeling in de
bergen aan de Rijn bespraken ze de
mooie toekomst die het herenigde
Duitsland en het democratische Rus
land tegemoet zouden gaan.
Jeltsin zal vandaag opnieuw een be
zoek brengen aan Duitsland. Hoewel
hij constitutioneel intussen de mach
tigste man van Europa is geworden,
heeft de Russische president in de
praktijk nog maar weinig te bieden.
Zijn hervormingsbeleid is mislukt, de
Duitse geldstroom droogt op en de
leefomstandigheden zijn bedroevend.
Volgens qle Russische TV moet Jeltsin
in Duitsland een zeer harde-noot kra
ken. En die harde noot vormt een
waardig vertrek van de Russische troe
pen uit Duitsland. Maar de fronten zit
ten muurvast. De Duitse kanselier
heeft de weg van de minste weerstand
gekozen. Na 49 jaar zullen de drie wes
terse geallieerden (Groot-Brittannië,
Frankrijk en de VS) en de Russen op
gescheiden manifestaties worden uit
gezwaaid.
En dat kan Jeltsin om binnenlands-po
litieke redenen niet aanvaarden. Zelfs
de tegenwoordig liberale Moskouse
krant Izuestija schreef het afgelopen
weekeinde op de voorpagina: „Wij ver
geten niet wie Berlijn heeft bevrijd. We
vergeten het zelfs niet als sommigen
het zich niet wensen te herinneren".
Kohl heeft duidelijk onderschat hoe ge
voelig deze kwestie in de ex-Sovjetunie
ligt. Natuurlijk kan hij de drie westelij
ke mogendheden niet dwingen geza
menlijk met de Russen te marcheren,
maar enige invloed had hij toch op zijn
minst kunnen uitoefenen.
Vast staat dat Kohl de positie van Jelt
sin volkomen verkeerd heeft getaxeerd.
Zo'n gevoelig thema los je niet even in
de sauna op. Zeker sinds de c
ning van de communisten en rechts-
extremisten bij de eerste vrije verkie
zingen in Rusland in december is de
interne speelruimte voor de Russische
president kleiner geworden. Meer na
tionale en patriottische geluiden zijn
noodzakelijk. Gaat hij voor Kohls af-
scheidsdraaiboek door de knieën, dan
zullen zijn tegenstanders daaruit onge
twijfeld propagandistische munt slaan.
Historisch gezien heeft Kohl gelijk als
hij zegt dat in de na-oorlogse periode
de Franse, Britse en Amerikaanse mili
tairen een heel andere rol hebben ge
speeld dan de Sovjet-troepen. Maar
voor de Russen telt in de eerste plaats
dat zij de meeste offers hebben ge
bracht in de strijd tegen de nazi's. Of
de twee een elegante uitweg uit dit di
lemma weten te vinden is twijfelachtig
en het zou wel eens het hele driedaag
se bezoek kunnen domineren.
Verder spelen natuurlijk de economi
sche betrekkingen een grote rol. Op dat
gebied is het allesbehalve rozegeur en
maneschijn. Het is voor buitenlandse
investeerders eerder moeilijker dan ge
makkelijker geworden in Rusland aan
de slag te gaan. Bovendien staan de
Russen nog voor vijftig miljard dollar
bij westerse banken in het krijt en is
het met de betalingsmoraal droevig ge
steld.