Programma's Rtv
'Unicef is een uitzondering'
NEDERLANDS 1
16.00 Journaal
16.10 Young riders.
Amerikaanse westernserie
17.00 Tee Vee studio.
Programma over televisie.
Presentatie: Rémi van der
Elzen
17.40 Topscore
met Ted de Braak. Woord
spel
18.10 Nijntje.
Tekenfilmserie. AfIWie
zijn hoed is dat? Herh
18.15 Sesamstraat.
Kinderprogramma. Af L:
Taal/woorden
18.30 Jeugdjournaal
18.40 Klokhuis.
Informatief kindermagazi-
18.59
21.22
21.59
Hangin'with Mr. Cooper.
Amerikaanse comedyse
rie. AfL: The untea-
chables. Als Mark de ge
schiedenisles in een ui
terst luie klas overneemt,
daagPRicketts hem uit
voor een wedstrijd met
een veel betere klas. Vol
vertrouwen accepteert
Mark de uitdaging
Lieverdjes.
Jongerenmagazine. Pre
sentatie: Sybrand Niessen
Journaal
Van der Valk.
Engelse politieserie. Afl.:
Proof of life Commissaris
Van der Valk houdt zich
bezig met de kidnapping
van Michael Tromp en
zijn zoon Rudi. Enige da
gen later wcrdt Rudi dood
gevonden. De verdenking
valt op de voormalige
chauffeur van de familie,
Alfred. Helaas wordt bij
een inval het lijk van Alf
red gevonden
Reporter.
Thematische actualitei
tenrubriek
Matlock.
Amerikaanse misdaadse
rie. Afl.: Het fotomodel.
Matlock moet een journa
list verdedigen die ver
dacht wordt van moord op
een fotomodel. Zuster Ge-
trud zet hem onbewust op
het goede spoor
Sporen:
Als een loden last, een
roep uit de wereld van een
autist. Documentaire over
de autistische Birger Sel-
lin
NEDERLAND 2
15.30
15.54
16.23
16.50
17.53
17.58
18.00
18.15
18.39
18.47
18.55
22.29
22.56
Buitenechtelijke zaken.
soapserie
Stuntmasters.
Magazine over stuntman
nen en -vrouwen
De teenage hero turtles.
Tekenfilmserie. Afl.: The
dimension x story
Bassie en Adriaan en de
reis vol verrassingen.
Nederlandse jeugdserie.
Afl.: Een verdacht vlieg
tuigje
TROS Adventure.
Documentaireserie over
de actie Allen voor één
waarbij Nederlandse ba
sisscholen een school
bouwen voor kinderen in
Guatemala. Afl. 5. Pre
sentatie: Liesbet den
Daas
De familie Keuzekamp
2 vandaag
Journaal
Actualiteiten
Sportjournaal
Hoofdpunten uit het nieuws
gevolgd door het weer
Onderweg naar morgen.
Nederlandse soapserie
0, zit dat zo.
Magazine rond wiskundi
ge puzzels. Presentatie:
Ellen Brusse en prof. dr.
Jan van de Craats
Love letters.
Spelshow rond aanstaan
de bruidsparen. Presenta
tie: Linda de Mol
TROS TV show op reis.
Talkshow op lokatie. Van
daag een compilatie. Pre
sentatie: Ivo Niehe
De Russ Abbot show.
Serie met de Engelse ko
miek Russ Abott. Afl. 4
Vermist!
(Missing persons). Ameri
kaanse serie. Afl. 7: Dui
velse zaken. De vermis
singvan Suzanne Murphy
leidt tot de ontdekking
dat er vele vrouwen ver
mist worden die in aanra
king zijn geweest met ene
Jerico Jack. Rhonda Bhatt
is verdwenen. Uit onder
zoek blijkt dat haar man
drie weken geleden als
overleden is opgegeven
i The elephant man.
Amerikaanse speelfilm uit
L980 van David Lynch.
Met: Anthony Hopkins,
John Hurt, Anne Bancroft
e.a.
NEDERLAND 3
18.51
19.20
19.55
20.20
21.01
22.00
22.15
22.30
Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Einde
Villa achterwerk.
Kinderprogramma met:
Stesters. Consumenten
magazine voor de jeugd.
Afl. 5
Buurman Buurman.
Animatieserie
Journaal
Comedy op 3:
Een schone heks (Bewit
ched). Amerikaanse co
medyserie. Afl.: Bewit
ched, bothered und infu
riated. Tante Clare leest
in de kranten van de vol
gende dag dat Larry Tate
zijn been heeft gebroken.
Darrin gaat Larry en Loui
se, die op hun tweede hu
welijksreis zijn, waarschu
wen. Larry wil echter met
rust gelaten worden
Lingo.
Spelprogramma. Presen
tatie: Franpois Boulangé
Binnenland.
Actueel magazine voor
multicultureel Nederland
In mijn ogen.
Praatprogramma over het
medium televisie. Presen
tatie: Tom Egbers
Kunstmest.
Cultuurmagazine. Presen
tatie: Mieke van der Wey
Weekend in Barcelona
(The hours and times). Tv-
film uit 1991 van
Christopher Münch. Met:
Davis Angus, Ian Hart e.a.
Manager van de Beatles
Brian Epstein en John
Lennon brengen vier da
gen door in Barcelona. De
rustperiode geeft de twee
de tijd de band die ze
hebben te ontdekken en
hun relatie te verdiepen.
Ze praten over hun leven
en hebben intieme mo
menten
Journaal
Sportjournaal
Nova.
Actualiteitenrubriek. Pre
sentatie: Paul Witteman
Trekking dagelijkse lotto
Djabote.
Documentaire over de Se
negalese drumvirtuoos
Doudou N'Diaye Rose op
het eiland Gorée
Nieuws
voor doven en slechtho
renden
RTL4
15.20
16.10
Santa Barbara.
Amerikaanse soap
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow.
AflDe vrouw met geheu-
genverlies
5 uur show.
Gevarieerd magazine
Zes uur nieuws
Ooggetuige.
Reportages over gebeurte
nissen die ingrijpen in
mensenlevens. Presenta
tie: Ruud ter Weijden
Rad van fortuin.
Spelprogramma
Zeven uur nieuws
Weer
The bold the beautiful.
Amerikaanse soap.
Brooke gaat bij Stephanie
op bezoek
19.55 Goede tijden, slechte tij
den.
Nederlandse dramaserie
Now or never.
Spelprogramma
Tineke en de paranormale
wereld
The karate kid.
Amerikaanse televisiefilm
uit 1984 van John G.
Avildsen. Met: Ralph
Macchio, Elisabeth Shue,
Martin Kove, Randee Hel
ler, William Zabka e.a.
Dream breakers.
Amerikaanse televisiefilm
uit 1989 van Stuart Mil
lar. Met: Kyle Ma-
cLachlan, Hal Linden, Ro
bert Loggia, D.W. Moffett
02.25 Nachtprogramma
19.00
19.20
19.30
20.25
21.30
22.30
RTL5
16.50
17.20
18.15
19.10
20.00
20.30
21.25
21.30
22.00
22.15
Happy days.
Amerikaanse comedy
MacGyver.
Amerikaanse politieserie
Family ties.
Amerikaanse comedyse
rie. Steven maakt zich
druk over alle rekeningen,
maar Alex heeft heel an
dere zorgen
Paradise Beach.
Australische serie. Net als
Robyn lijkt te aanvaarden
dat Tom haar oom is,
komt die met het nieuws
dat hij wellicht haar vader
is
21, Jump street.
Canadese politieserie
Denktank.
Quiz
Yolanda.
Studiodiscussie n.a.v. de
vier documentaires over
Yolanda van B. en de Eper
incestzaak
Weer
Half tien nieuws
Sportnieuws
I.S.C.H.A.
Talkshow
Late nieuws
The rescue of Jessica Mc-
Clure.
Amerikaanse dramafilm
uit 1989 van Mei Damski.
Met: Laura en Jennifer
Loesch, Patty Duke, Beau
Bridges, Pat Hingle e.a.
Bron: gebaseerd op een
waargebeurd verhaal
Hei elei, kuck elei aktuell.
Luxemburgs programma
RTL text
STER maakt reclame voor RTlA-programma
HILVERSUM. SUSANNEV
De STER beleefde gisteren een
primeur. Voor het eerst in de
geschiedenis werd in STER-
zendtijd reclame gemaakt op de
publieke radio voor een pro
gramma van concurrent RTL4.
Het betrof een radiospotje
van Unicef waarin RTL4-pre-
sentator Koos Postema de luis
teraar opriep te kijken naar
Kans voor een Kindeen pro
gramma waarin donateurs wer
den geworven voor het kinder
fonds van de Verenigde Naties.
Het spotje is gisteren een paar
keer uitgezonden.
Nu komt de STER zijn klanten
graag tegemoet, maar de con
current in de kaart spelen door
reclame te laten maken in zend
tijd van de publieke omroepen
gaat de STER nog steeds te ver,
verklaart financieel directeur
Ruud Morees van de STER. „Dit
is éénmalig, echt éénmalig
Volgens Morees was de STER
wel degelijk op de hoogte, maar
wilde het bedrijf voor een goed
doel als Unicef een keer een
oogje dichtknijpen. „We heb-
Ondernemingsraad NOS niet
blij met Van den Heuvel
De Ondernemingsraad van de
NOS is niet gelukkig met de be
noeming van Albert van den
Heuvel tot voorzitter van de Ne
derlandse Programma Stichting
(NPS). Or-voorzitter Dick Oos-
terbaan: „Het is niet onze eerste
keuze. Deze man is geen top of
the bill. Ik zet er een aantal
vraagtekens bij. Enige mensen
binnen het NOS-bestuur doen
dat ook."
De NPS wordt A-omroep en
gaat vanaf 1 januari volgend
jaar op Nederland 3 (samen
met VARA en VPRO) program
ma's maken op sociaal, cultu
reel en maatschappelijk gebied.
De NPS wordt geacht een gelijk
waardige onderhandelingspart
ner te zijn. De Programmastich
ting is een afsplitsing van de
NpS, zoals is vastgelegd in de
onlangs gewijzigde Mediawet.
De NOS-or onthulde twee
maanden geleden al dat Van
den Heuvel de eerste kandidaat
voor het voorzitterschap van de
NPS-voorzitter was. „We heb
ben helaas gelijk gehad", zegt
Oosterbaan. De benoeming
(door minister d'Ancona) van
Van den Heuvel vormt voor de
Ondernemingsraad geen aan
leiding acties te ondernemen.
Oosterbaan: „Wij als or gaan er
voor. YVe willen dat er twee ster
ke bedrijven ontstaan. Hopelijk
mét Van den Heuvel, anders
óndanks Van den Heuvel. Want
het is niet zo dat we die man de
tent gaan uitpesten. Of we onze
twijfels hebben ten aanzien van
Van den Heuvels kunnen? We
zullen zorgen dat-ie het kan."
De or-voorzitter noemt het
een voordeel dat Van den Heu
vel „krachtige figuren" als An-
dré van der Louw (voorzitter
NOS) om zich heen krijgt. „Als
je goeie mensen om je heen
hebt, groei je zelf ook".
De benoeming van de 62-jari-
ge komt zeven maanden nadat
hij met veel tam-tam afscheid
nam als vice-voorzitter van de
NOS. Als verklaring voor zijn
vertrek gaf Van den Heuvel des
tijds op dat hij het wat rustiger
aan wilde gaan doen. Het voor
zitten van de NPS is een baan
voor twee dagen.
De nieuwe NPS-voorzitter
heeft een rijke omroepervaring.
Als dominee trad hij in 1972 toe
tot het bestuur van de IKON.
Van 1980 tot 1985 was hij voor
zitter van de VARA. Daarna, tot
1989 Programmacommissaris
Radio en Televisie bij de NOS.
In datzelfde jaar werd hij vice-
voorzitter van de NOS.
ben in het verleden wel eens va
ker verzoeken binnengekregen
van RTL4 om reclame te mogen
maken voor een programma,
maar dat ging dan niet om een
charitatieve instelling. Dat soort
verzoeken wijzen we natuurlijk
af. We gaan geen reclame ma
ken voor Goede Tijden Slechte
Tijden. Voor Unicef hebben we
een uitzondering gemaakt.
Voorwaarde was wel dat in de
radiospot de naam RTL4 niet
genoemd zou worden."
Endemol sluit
contract met
Spaans station
Het
demol heeft in Spanje een con
tract gesloten met de commer
ciële televisiezender Tele 5. Het
betreft de verkoop van de for
mule van alle Endemol-pro-
gramma's. Linda de Mols l.ove
Letters en Rolf Wouters' Nou' or
Never zijn de eerste twee pro
gramma's die nog dit jaar in een
Spaanse variant te zien zijn.
De* zender heeft voor Spanje
het eerste recht van koop. Van
beide programma's worden
dertien afleveringen gemaakt.
Voor volgend jaar wordt ge
dacht aan de series Het spijt Me
en Vrienden voor het Leven. En
demol begeleidt de produkties
en houdt de creatieve controle
over de programma's.
Spanje kent twee landelijke
commerciële zenders: Antane 3
en Tele 5. Verder zijn er twee
publieke netten en kent het
land een aantal locale stations,
die zijn verenigd in de Forta-
groep. Het land is vrijwel on-
bekabeld.
i FILMS OP TV
VRIJDAG
The Hours and Times (1991-GB) Docud
rama van Christopher Münch. Zes
maanden voordat de Beatle-mama uit
breekt brengen John Lennon en Brian
1 Epstein een weekend in Barcelona door.
Nederland 3 21.01
The Karate Kid 1984-USA) Actiefilm
j van John G. Avildsen over een jongetje
i dat op school zijn draai met kan vinden
I tot hij karatelessen krijgt van de con-
gierge. Met: Ralph Macchio en Elisa-
I beth Sue.
RTL 4 22.25
Van Gogh (1991-F) Biografie van de be-
kende Nederlandse schilder, gespeeld
door Jacques Dutronc. Regisseur Mauri
ce Pialat belicht vooral de laatste drie,
zeer produktieve levensjaren van Vin-
BRTN 2
22.30
«(19
Een underco-
I ver-agent (Kiefer Sutherland) en Lakota-
indiaan maken verbeten jacht op een ju-
welen-en strijdbijldief. Lachwekkend en
I ongeloofwaardig scenario. Regie: Jack
Sholder.
BBC 1 23.20
The Elephant Man (1980-USA) Ver
filming van het afschuwelijke leven van
I de mismaakte John Merrick door David
Lynch. Onvergetelijk goede rollen van
Anthony Hopkins en John Hurt. Prachti
ge zwart-wit beelden.
Nederland 2 23.50
Slither 1973-USA) Gedetineerde hoort
dat zijn stervende vriend de buit ver-
stopt heeft. Innemende en absurde
spannende comedy van Howard Zieff
j met James Caan en Peter Boyle.
Duitsland 1
23.55
Der Wilde Blonde Mit Der Heissen Ma-
schine (1974-D) Softseksfilm van
Adrian Hoven met Rutger Hauer, de
man met honing aan zijn kont, die al
leen ontdooit voor een jong meisje op
een reklamefoto.
RTL Television 00.30
Racing the Moon (1984-USA) Tijdens
WON ontdekt een gewone jongen dat hij
verliefd is geworden op het rijkste meis
je uit zijn omgeving. Goede akteerpri
The Fighting Prince of Donegal (1966-
GB) Avonturenfilm van Michael O'Herli-
hy met Peter McEnery en Susan
Hampshire. Ierse prins probeert zijn
volk te verenigen in de strijd tegen de
Engelsen. Mooie decors.
Duitsland 1 01.40
An Autumn Afternoon (1962-JP) Mooi en
gevoelig drama van Yasujiro Ozu over
een oude weduwnaar die een huwelijk
voor zijn dochter arrangeert en eenzaam
achterblijft. MeLChisu Ryu.
BBC 2 01.45
Psycho III (19Ö6-USA) Overbodig ver
volg op Hitchcock's thriller door Antho
ny Perkins. Grote golven bloed in plaats
van spanning door suggestie Met:
Anthony Perkins en Diana Scarwid.
RTL Television 01.55
SELECTIE
VRIJDAG
Kunstmest Mieke van der Wey ontmoet in 'Kunstmest' edel-
smeedkunstenares Anneke Schat en spreekt met schoenont-
I werpers Julia Veres en Jan Jansen over de schoen als beeld-
houwwerk aan het menselijk lichaam.
Nederland 3
20.20
Binnenland Reporter besteedt vrijdag aandacht aan de wanorde
op een Waddeneiland. Op Vlieland zijn sinds de gemeente
raadsverkiezingen van afgelopen maart de stellingen betrok
ken. Volgens de politie hebben vier eilandbewoners zich schul
dig gemaakt aan fraude met volmachtstemmen. Terwi|l de
Vlielandse VVD-aanhang - sinds de verkiezingen in bezit van
de absolute meerderheid - de affaire maar wat graag wil verge
ten. dringen andere Vlielanders aan op het aftreden van de he
le gemeenteraad. Een portret van een verdeelde gemeen
schap.
Nederland 1 21.22
Tineke en de paranormale wereld In het programma is te zien
hoe Tineke, samen met het genezend medium Yomanda, een
bezoekt brengt aan een tehuis voor geestelijk gehandicapte
kinderen in Kroatië. De aartsbisschop van Kroatië heeft Yo
manda uitgenodigd om haar genezende krachten voor de kin
deren aan te wenden. Tevens krijgt de kijker een kijkje achter
de schermen tijdens de zogenaamde healings die Yomanda
drie keer per week in Tiel geeft.
RTL 4 21.25
Sporen 'Als een loden last, een roep uit de wereld van een au-
tist'; Sinds zijn tweede jaar leeft de autistische Birger Sellin
teruggetrokken in zijn eigen, innerlijke wereld. Spreken doet
hij niet en kan hij ook niet. Als Birger zeventien is, gebeurt wat
niemand voor mogelijk had gehouden. Met behulp van een
taaltherapeutische methode die geestelijk gehandicapten sti
muleert zich te uiten via de tekstverwerker, leert Birger schrij
ven. Binnen enkele maandne is hij in staat zijn gedachten in
volzinnen te formuleren Vorig jaar werden Birgers teksten te
boek gesteld, die het uitgangspunt vormden van de in Sporen
uit te zenden documentaire.
Nederland 1 22.50
Djabote In Djabote reist de Franse geluidstechnicus Eric Serra
Met een speciale telescoopkraan wordt een 26 me
ter lange bint gehesen tussen twee 95-meter hoge
torens aan het Marconiplein in Rotterdam voor
'Now of Never'.
(RTL 4, 20.25 uur) FOTO DICK SLUIJTER
samen met de Senegalese drumvirtuoos Doudou N'Diaye Rose
naar het eiland Gorée. Daar maken ze, in het natuurlijke decor
waar deze traditionele drummuziek al generaties klinkt, opna
mes van Rose's muzikale kunsten. Rose treedt daarbij op als
n 50 d
ingers e
geressen. Op Gorée vinden twee uitvoeringen plaats. Eén
dag en één 's nachts waardoor zowel inzicht wordt gegeven in
de muziek alsook een indruk wordt gegeven van de bijzondere
sfeer van dit Senegalese eiland.
Nederland 3 23.05
BRTN 1
17.00 Butterfly Island, serie. 17.30
Clowning around, jeugdserie. 17.55 Tik
tak. 18.00 Journaal. 18.10 The bold and
the beautiful 18.35 Top Score. 19.03
Neighbours. 19.25 Meded. en progr -
overz. 19.30 Journaal, sporten weerber
20.00 Zeg 'ns Euh, spelletje. 20.30 Tar-
23.45 Coda 23.50Em
BRTN 2
18.50 Journaal. 19.00 Klassieke Oud
heid. 19.30 Capitol, serie 20.00 Vlaan
deren vakantieland 20.40 Document:
Ten huize van Louis Verbeeck, portret.
21.30 Journaal, sporten weerber. 22.00
Couleur locale, multi-cultureel program
ma. 22.30 Van Gogh, biografische film.
01.00 Einde.
DUITSLAND 1
15.03 Tschetan, der Indianerjunge, wes
tern. 16.30 Höchstpersönlich, serie por
tretten 17.00Tagesschau. 17.10 Bri
sant, boulevardmagazine. 17.40ARD
voracht: Reg. informatie. 17.50 Einde.
17.50Tagesschau-Telegramm, 17.51
Einde. 17.55 Kojak - Emsatz in Manhat
tan, serie. 18.00 Vervolg Kojak - Einsatz
in Manhattan. 18.50 Einde 18.50
Tagesschau-Telegramm. 18.51 Einde.
18.55 Die Dinos, serie. 19.25 Mr. Bean,
serie. 19.57 Progr.-overz 20.00
Tagesschau. 20.15 Der möblierte Herr,
klucht 21.49Tagesthemen-Telegramm.
21.50ARD-exclusiv 22.30 Tagesthe-
men 23.00 Sportschau. 23.25 Peter
Hiller - die unheimliche Begegnungder
Manner mit ihrer Art, cabaret 23.55 Sli
ther, speelfilm. 01.30Tagesschau.
01.40 The fighting prince of Donegal,
speelfilm. 03.25 Zuschauen - Entspan
nen - Nachdenken 03.30 Einde.
DUITSLAND 2
18.00 Freunde fürs Leben, serie. 19.00
Heute. 19.20 Weerber. 19.25 Cornelius
hilft, serie. 20.15 Aktenzeichen: XY.
ungelöst. 21.15 Die Reportage: Kreuz-
berg - Ein Stadtteil zwischen Kiez und
Kommerz, reportage, 21.45 Heute-jour-
nal. 22.15 Aspekte, cutureel magazine.
22.45 Die Sport-Reportage. 23.00 Ak
tenzeichen: XY... ungelöst, reacties
DUITSLAND 3
18.00 NRW - Nachrichten. 18.05 KuK -
Klön und Klaaf, gevarieerd magazine.
18.30 Konto, consumentenmagazine
18.45 Aktuelle Stunde, reg. magazine
met sport. 19.25 Fensterprogramme der
Landesstudios. 19.45 Küsse unterm Re
genbogen, nostalgisch muziekprogram
ma 20.15 Westpol. reg. politiek magazi
ne. 21.00 West 3 aktuell. 21.15 Lustfak-
tor 10, spelprogramma. 22.00 B. trifft,
talkshow. 23.00 16. Kölner Jazzhaus-
festival 1994 00.30 Nachrichten
00.35 Nachtprogrammering.
BBC 1
15.10The opening of the Channel Tun
nel, rechtstreeks verslag. 16.10 Talons,
natuurfilm. 16.30Tekenfilms. 16.50
Harümscarum, serie verhalen. 16.55
Radio Roo, jeugdserie. 17.10 Rugrats,
tekenfilmserie. 17.35 The movie game,
spelprogramma. 18.00 Newsround,
jeugdjournaal. 18.10 A likely lad, jeugd
serie. 18.35 Neighbours, soapserie.
19.00 Nieuws en weerber. 19.30 Reg.
nieuws 20.00 Secret service, serie.
20.30 Tomorrow's world, pop -we-
tensch. magazine 21.00 Open all hours,
comedyserie. 21.30 May to December,
comedyserie. 22.00 Nieuws en weerber
22.30 999, serie gedramatiseerde red
dingsacties. 23.20 Renegades, speel
film 01.00 Racing with the moon,
speelfilm. 02.45 Weerber. 02.50 Einde
BBC 2
15.20 Golf 19.00 Captain Scarlet and
the Mysterons, poppenserie. 19.25 The
man from UNCLE, serie 20.15 Delia
Smith's summer collection, serie kook-
programma's 20.45 What the papers
say. 21.00 Public eye, serie documen
taires. 21.30Gardeners'world, tuinier-
magazine. 22.00 Red Dwarf, sf-comedy-
serie. 22.30 A skirt through history, do-
cumentaireserie. 23.00 Have I got news
for you, satirische nieuwsquiz. 23.30
Newsnight, actualiteiten 00.15 Fantasy
football League, spelprogramma. 00.45
Unplugged: Nirvana, akoestisch pop-
concert 01.30 Weerber. 01.35 Film-
works, filmrubriek. 01.45 Samma noaji,
speelfilm. 03.40 Einde.
CNN
17.30 Business Asia. 18.00 NewsHour.
20.00 World business today. 21.00 In
ternational hour. 22.45 World sport.
23.00 World business today update.
23.30 Showbiz today. 00.00 The world
today. 01.00 Moneyline 01.30Crossfi
re. 02.00 Prime news. 03.00 Larry King
live 05.30 Showbiz today.
MTV
16.30 The report. 16.45 At the movies.
17.00 News at night. 17.15 3 from 1
17.30 The pulse. 18.00 Music Non-
Stop. 20.00 Greatest hits. 21.00 David
Bowie rockumentary. 21.30 David Bo
wie: The hits 22.30 Beavis Butt-head
Tekenfilm 23.00 The report. 23.15 At
the movies 23.30 News at night. 23.45
3 from 100.00 Marijne van der Vlugt.
02.00 Chill out zone. 03.00 Night vi-
SUPER CHANNEL
17.30 FT business tonight. 17.59 ITN
wold news update 18.00 Today. 19.00
ITN World news. 19.30 Sport on NBC
Super channel. 20.30 Frontal. 21.30
Culture calendar. 22.00 ITN World
news. 22.30 The tonight show. 23.30
Real personal 00.00 FT business to
night 00.20 US market wrap. 00.30
NBC nightly news. 01.00 Equal time.
01.30 T a I k i njazz. 02.30 Holiday desti
nations. 03.00 Rivera live. 04.00 Talkin'
jazz. 05.00 Holiday destinations
TV 5
16.00 Nieuws 16.10 Vision 5. 16.25
Oxygène. 16.50Gourmandises. 17.05
Une pêche d'enfer. 17.35 Décryptages.
18.05 Questions pour un champion.
18.30 Nieuws en weerber. 18.55 Revue
de presse des pays arabes 19.00 Paris
lumières. 19.30 Belgisch nieuws 20.00
Au nom de la loi. 21.00 Nieuws en in
tern weerber 21.30 Stars 90 23.10
Savoir plus medical. 00.05 Nieuws en
weerber 00.30 Kiosk 00.45 Kaléido-
scope. 01.15 Décryptages. 01.55 La
chance aux chansons. 02.20Téléscope
03.20 Les chroniques de l'hópital d'Ar-
mentieres. 04.20 Noms de dieux. 05.20
Eurojournal.
RTL TELEVISION
16.00 Hans Meiser. talkshow 17.00
Who's the boss? 17.30 Married with
children. 18.00 Family ties. 18.30 Ex-
plosiv - Telegramm, boulevardnieuws.
18.45 RTL aktuell. 19.10 Explosiv - Das
Magazin. 19.40 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten 20.15 Die Heimatmelodie, mu
ziekprogramma 21.15ZumStanglwirt.
comedyserie. 21.45 Unter einer Decke,
comedyserie. 22.15Wie Bitte7!, sati
risch consumentenmagazine 23.15
Gottschalk. Late-night show 00.00 RTL
Nacht-Journal. 00.30 Der Wilde Blonde
mit der heissen Maschine, softsexfilm.
01.55 Psycho III, thriller. 03.30 Ameri-
RADI01
leder heel uur nieuws 16.05 Welinge
lichte kringen. 17.07 TROS Aktua.
19.04 Talkradio: De kamer van Spel
berg. 20.04 God zij met ons. 22.04 Hiei
en nu-sport. 23.07 Met het oog op mor
gen. 00.04-07.00TROS Nachtwacht.
RADIO 2
leder heel uur nieuws. 14.04 Het paleis
17.04 Fileradio 18.04 Alle mensen.
19.04 Club Veronica trend. 20.04 De
avond van het sentiment, met om 20.04
De hits van 22.04-24.00 Listen to the
RADIO 3
leder heel uur nieuws 15.04 Popsjop (I
en II). 17.04Rinkeldekinkel 18.04 De
Avondspits. 19.04 Spoor 7 20.04 Pa
perclip magazine 21.04 Villa 65. 00.04
Countdown café. 02.02-06.00Oh, wat
RADIO 4
15.50 De Nederlanden: Orlando di Las
so. 17.00 Operette. Wiener Bonbons uit
München. 18.04 Britse zee-impressies.
regma's 20.02 Avondconcert: DeMati
nee. NDR Symf. Ork. 21.40 Dvorak:
Achtste strijkkwartet opus 80 in E
22.10 Hëndel: The ways of Zion do
Mourn. 23.00 Muziek uit deze eeuw E
sy listening 00.00-01.00 Vier na mid-
RADIO 5
leder heel uur t/m 17.00 nieuws 15.02
Opium 17.10 Radio UIT 18.02 Reh
gieus programma in twee talen 18.02
Arabisch programma. 18.30 Turks pro
gramma 19.00 Waar waren we ook al
weer? 19.15 Nieuws en act. in het
Turks. 19.50 Nieuws en act in het
Marokkaans en Berbers 20.40 Nieuws
en act. in het Chinees. 21.00 Licht en
uitzicht 21.39 EO-Metterdaad hulpver
lening 21.40 Boeken wijzer. 22.00
Zicht op Israël. 22.20 De psalmen.
22.40 Theologische verkenningen
OPGAVE
KRUISWOORDRAADSEL
Horizontaal:
1. dotterbloem; 5. vleessoort; 9.
vordering; 10. lieden; 12. her
kauwer; 13. eerwaarde heer; 14.
onnozel; 15. tin; 17. dwaas; 19.
windzijde; 22. losplaats: 24. or
ganische verbinding; 26. ge
schut; 27. Trans-Europa-ex-
press; 28. Europeaan; 29. lid
woord; 30. vallei; 31. boom; 33.
ankerplaats; 35. illustratie (afk.h
38. ontvangkamer^ 40. het do
den met voorbedachten rade;
42. beloning; 44. schaamte; 45
dik; 47. ambtshalve (Lat. afk.);
49. maalwerktuig; 50. tantali-
um; 51. opperwezen; 53. in or
de; 54. papegaai; 55. dager; 56.
voetpunt.
Verticaal:
1. verbijsterd; 2. deelgenoot; 3.
rund; 4. zode; 5. vleugel; 6.
rooms-katholiek; 7. noodsignaal;
8. strekking; 11. melkklier; 16.
woordelijk; 18. soort meloen; 20.
rund; 21. sprookjesfiguur; 22.
broeibak; 23. muzieknoot; 25.
argument; 26. soort tapijt; 32.
groente; 34. goding van de dage
raad; 36. plomp; 37. roofvogel;
39. slee; 41. radon; 43. zuivel-
produkt; 45. eer; 46. deel van de
voet; 48. vrouwelijk dier; 50.
vlekkenwater-, 52. dominee; 54.
jongensnaam.
TV MORGEN
NEDERLAND 3
08.53 Nieuws v
den 09.00 Eir
RTL4
06.30 Hei elei I
kinderprogramt
OPLOSSING
CITAAT
Horizontaal:
1geste; 2. vent; 3. slop; 4. prul;
5. crawl; 6. prop; 7. vaag; 8.
krab; 9. druif; 10. krom; 11.
vlug; 12. stip; 13. pluim; 14. ko-
Het citaat luidt: ,,Wie het kwade
goedkeurt, is even schuldig als
hij die het begaat". (Arabisch
spreekwoord)
