DRINKEN ONDER
HET RIJDEN!
550;
Geld over
voor een
annulerings
verzekering.
GEWIJZIGDE SLUITTIJD
20.000 m2 KIJKPLEZIER
ZATERDAG 30 APRIL 1994
Voor informatie en reserveringen: RDP, postbus 2,1800 AA Alkmaar,
Advertentiecombinatie van 44 Regionale Dagbladen. Tel.: 072.196.596, Fax 072.196.41
GRATIS GIDS 10/17 dgn hotel Mar Ski aan zee mei
249, juni 279. Mei/juni Lloret hotel**' mei Salou
hotel** 299 BOOSTEN BUSREIZEN SGR 045-227777.
13.20.27 mei SUPERVOORDELIG 10 dagen met de luxe
blauwe bus van Freeline naar C. Brava, Salou of Beni-
dorm. Hotel of App. erbij. Prijzen? Hotels C. Brava/Salou
HP v a 299,-. App. 4-pers v a. 249,- p.p. Benidorm
Hotel met VP v.a.' 399,- Royal cl. 40,- (gratis op 13
mei) Hoogseiz. nog beperkt ruimte Boek nu voord, juni,
sept, okt, en v.a. half aug., voor het ook daar bomvol is.
Onze broch. en de aanbied. Bel: 04970-16461 Freeline.
ANDALUSIE: 8-daagse vliegrondreis met o.a Cordoba,
Sevilla en Granada va.a 1299,- Vertrek in mei, juni
en najaar! 12-daags RONDJE SPANJE met ó.a Madrid,
Barcelona, Toledo Burgos v.a 1099,-. Veel
vertrekdata, ook nog (beperkt) plaats op 16 30/5,13
27/6! Gratis reisgids? Bel SPECIALE REIZEN CENTRALE
050-120100 (24 uur per dag) of 020-6202121 ANVR/SGR
SOLMAR BUSREIZEN Nieuwe app. in Calella. 13-20-27
mei 3-10-17 juni v.a 199,- p.p. (min. 2 pers). Extra
pers. 165,-, 17 dgn v.a 350,-. Htl Papi", Malgrat,
halfp 9-13-16-20 mei 10 dgn v a 249,- 3-6-10 juni v a
265,-, 17 dgn resp 365/389,-. Htl Mediterraneo***,
Salou, volp Recent bouwjaar. 17 dgn 9-13-16 mei v.a.
449,., 20-23-27-30 mel'en 3-6-10 juni v a 499,-, 10 dgn
v.a. 299,-. Htl Stella", Pineda, halfp, zeer aangenaam
perfekt hotel 9-13-16-20-23 mei v.a 249,- Htl Miami,
Calella, volp 20-23-27-30 mei v.a. 249,-, 3-6-10-13 juni
v.a. 275. Dit zijn slechts enkele van onze vele mogelijk
heden Bijk.kosten: Royal Class 40,- garantief. 15,-
adm kosten 5,-. Bel voor gratis folder 040-460560
10 DAGEN SPANJE INCL. BUS: 259,-
Hotel Imperial Park centraal gelegen hotel met
zwembad in LLORET DE MAR, alle kamers met badk./
toilet en balkon. Vertr. 9 13 16 20 23 mei 10dgn
volp. 259,- vert. 30 mei 6 13 20 juni 10 dgn volp.
299,- Ook 17 daagse reizen mog. Toeslag Royal Class
50,- p.p. retour Info bij uw ANVR of V&D-reisburo of bel
SNOEYINK BUSREIZEN 05413-53200 (lid ANVR/SGR)
COSTA BRAVA-Blanes
Vakantiewoningen te huur.
CodaB Reizen: 050-415210.
JONGERENCAMPING incl
bus vanaf 249,-. Bel voor
folder Holiday Express
020-6916020 SGR/ANVR.
Costa Blanca, mooi gel
app tussen pijnbomen,
vlak aan zee. Tevens app
met zwembad, 6 km var
Benidorm. Inl 01131-1327
JONGERENREIZEN busr
tent direct a h. strand.
Break Away 033-618600.
ROSAS app v.a. 179,
p.w. Hotel l/o bus 299,-
CBS Reizen 04929-64555.
Voor JONGEREN. Camping
met luxe ingerichte tent
aan/bij strand en disco'i
Bel Camping Holidays 020-
6910619 of 071-232020 SGR
JONGERENREIZEN
Camp./hotels incl. bus
v.a./ 225,-. Go Go Tours
010-4142599 SGR/ANVR
KOPENHAGEN afwisselende 6-daagse reis va €99,-!
Veel vertrekdata, ook nog (beperkt) plaats op 7/5, 4/6
18/6! Gratis reisgids? Bel Speciale Reizen Centrale
050-120100 (24 uur per dag) of 020-6202121 anvr/sgr
KEUS UIT RUIM 25.000 VAKANTIE
WONINGEN, OOK HOTELS,
VAKANTIEPARKEN EN AUT0REIZEN!
profiteer m de speciale aanbiedingen oa-,
4 DAGEN DENEMARKEN
(MET EIGEN AUTO) Keuze uit diverse luxe hotels, o.a. in
Sonderborg, Aarhus, Faborg en Kopen-
hogen; alle kamers met douche/toilet.
2 VOLWASSENEN én
2 KINDEREN
t GRATIS TOEGANGSKAARTEN VOOR LEGOLAND OF PARK EGESKOV OF TIVOLI!
VRAAG TEGEN PORTOKOSTEN ONS INFO-PAKKET OF DE HOTEL-INFORMATIE!
d r D
DANSK FERIEHUS B00KINGBUR0
Hoofdweg 99, Midwolda. Tel. 05975-1416. Fax 05975-2924.
Onbetwist de Denemarken Specialist
.aP
FINLAND-Natuurlijk
Een "eigen" huis in Finland deze zomer? Dat is mogelijk
met het reisprogramma van Info Skandic 1994. Prijzen
vanaf 520,- per week. Vraag het uigebreide Finland-
programma. Lid SGR/ANVR Info Skandic, Postbus 1304,
9701 BH Groningen Tel.: 050-143200 Fax: 050-181311.
VAK WONING* i.h. visrijke
westen huren? Gratis ned.
talig overzicht. J. Planting,
6190 Bjorke Noorwegen.
Hoe bereikt u 4,2 miljoen
reislustige lezers?
Bel 072-196596
POLEN! 9-daagse reis langs GDANSK, Warschau en
Kraków al v.a. 899! Ook nog plaats op 7 21/5!
Gratis reisgids? Bel Speciale Reizen Centrale 050-
120100 (24 uur per dag) of 020-6202121 ANVR/SGR
PRAAG MORAVIE: schitterende 12-daagse reizen met
o.a. PRAAG maar ook BRNO, WENEN en de
HOOGTEPUNTEN van MORAVIE v.a. 998.-' Weer
vertrek mogelijk v.a 18/5' WENEN, BUDAPEST
PRAAG 12-daagse rondreis v.a. 1198,-'Weer vertrek
mogelijk v.a. 5/5! Gratis reisgids!
Bel SPECIALE REIZEN CENTRALE 050-120100 (24 uur
per dag) of 020-6202121 ANVR/SGR
PRAAG IS ONZE SPECIALITEIT, vertrek iedere wo. en
za. 6. 7 en 10 dgn v.a. 285,- incl. reis, hotel en exc. Gr.
11, 18 mei nog mog. Reisgids bij M C T043-258484 SGR
TSJECHIE brochure, voor al uw huisjes, hotels, pendels,
low budget- en excursiereizen. 10 dgn al v.a. 289,-.
Info GEBO REIZEN 020-6189966 of 05280-67000
Wekelijks vertrek: PRAAG 6- en 7-daagse nachtbusrei
zen v.a. 279.-! 7-daagse excursiereis met eigen
HOTEL CAROL v.a. 599,-! 8 daagse verzorgde excur
siereis v.a. j 649,-! Lang Weekend Vliegreis v.a. 599,-.
Ook binnenkort nog vertrek mogelijk Gratis reisgids?
Bel SPECIALE REIZEN CENTRALE 050-120100
(24 uur per dag) of 020-6202121 ANVR/SGR
Ruim 400 Top vak bung's JUBO Reizen 015-618313 SGR.
DE BETERE BUNGALOWS, VILLA S CHALETS
Op de mooiste plekjes Volop keus All-ln Prijzen
TopicTravel Autovakantie-gids: 070-35.033.09 (lid SGR)
TJECHIE/POLEN 8 dgn bus, uitstekend hotel met binnen
zwembad, tennisbaan enz h.p. excursies naar o.a.
Dresden, Praag, Wroclaw 595,- p p.
MEVO REIZEN HOLTEN: 05725-1547
PRAAG ZIEN'Busretour RECREA-Tsjechié: huizen/
vertrek di/do 180,-hotel hotels/pensions (lo 19,-)
a 22,- Tel 04138-72853 Gratis kl gids 05780-13992
2000 VAKANTIEWONINGEN:' Mevo Reizen 05725-1547.
BUDAPEST: 7-daagse busreis v.a. 399,-; 4-daagse
vliegreis v.a. 740,-! Afwisselende 8-daagse reis met
Budapest, Eger en Donaubocht v.a. 699,-! Prachtige 12-
daagse RONDREIS met o.a. Budapest, Eger, Balaton-
meer en Pe'cs v.a. f 998,- Ook binnenkort nog vertr. mo
gelijk! Gr reisgids? Bel SPECIALE REIZEN CENTRALE
050-120100 (24 uur per dag) of 020-6202121 ANVR/SGR
JONGERENCAMPING incl.
bus vanaf 199,- Bel voor
folder. Holiday Express
020-6916020 SGR/ANVR
Voor JONGEREN. Camping
rpet luxe ingerichte tent
aan/bij strand en disco's.
Bel Camping Holidays 020-
6910619 of 071-232020 SGR
Voor JONGEREN. Camping
met luxe ingerichte tent
aan/bij strand en disco's.
Bel Camping Holidays 020-
6910619 of 071-232020 SGR
KRANJSKA GORA apparte
ment. en hotels. Auto/bus
Teo Reizen 043-638080
Rekro Reiz. 010-4142233.
KUUR-AANBIEDING
MANGALIA't enige hotel a.
Zwarte Zee m. modder
thermale baden volledig
verzorgde groepsreis, per
vliegtuig 3 WEKEN 1225,-
geen toeslag 1-pers. kamer
Vertrekdata 20-05 en 17-
09'94, Ned. begeleiding
KOTT REIZEN, spec
Roemenië 020-6421650/
6427333 (SGR)
Voorjaar op Cyprus'" htl 8
dgn hp v.a. 1180,-
8 dgn lo v.a. 1320,- golf
baan aanw vertr. 4 x p.wk
Bel INTERLINE Travel voor
broch. 02153-15587 SGR
Aktieve rondreis GRIEKENLAND 22 dgn 1795,- incl.
vliegreis, hotels, vervoer etc. Div. vertrekdata.
Folder? DJOSER 071-126400 Lid SGR.
JONGERENCAMPING incl
vlucht v.a. 649,- Bel voor
folder. Holiday Express
020-6916020 SGR/ANVR
Voor JONGEREN. Camping
met luxe ingerichte tent
aan/bij strand en disco's.
Bel Camping Holidays 020-
6910619 of 071-232020 SGR
CORFU en SAMOS
vak. won /pensions 2-8 p.
Alle vlak bij zee
Vanaf 135,- p.w.
Evt. vlucht v.a. 525,- p.p.
Vraag de gratis brochure
ROSS HOLIDAYS
08894-24848 lid SGR.
MEI-SPECIAL met zonnige prijzen.
Bodrum, Kusadasi, Marmaris en Alanya, 8 dgn app. v.a
545,- p.p., "htl. l/o v.a. 599,- p p "*htl. h.p. v.a.
709,- p.p. Prijzen incl vlucht. Campingvl. v.a 425,-
p p. Bel voor brochure en meer aanbiedingen HTC
Super reizen 040-436600 of inf. bij uw ANVR reisburo.
RONDREIS Turkije: 15
dagen Istanbul/Klein Azië
1595. Vertr 31-5 nü 100,-
korting! Bel Delta Reizen.
071-146649 (lid SGR)
MARMARIS app/hotel inkl
vlucht 8 dgn v.a 599,-
GoGo Tours 010-4142599
Prachtig RUSLAND: 10-daagse vliegreis met o.a.
Moskou, St. Petersburg, Soezdal, Novgorod en Tver v.a.
1875,- Moskou St. Petersburg: 8-daags vlieg-
excursiereis v.a. 1549,- St. Petersburg Scandinavië:
schitterende 10-daagse bus-rondreis v.a. 1199! Veel
vertrekdata, ook nog (beperkt) plaats op 3/6! Gratis
reisgids? Bel Speciale Reizen Centrale 050-120100
(24 uur per dag) of 020-6202121 ANVR/SGR.
Rondreis JAVA-BALI 30 dgn 3980,-. KI groepen met
Ned. reisl. Overwinteren Bali/Lombok.
Senioren 60+ reizen. Smaragd Reizen. 02280-12231.
24 dagen Java-Bali 2.775,-/31 dag Sumatra-Java-Bali
3.390,- Volledig verzorgd; nog plaats in juli en aug
STICHTING AHA TOURS 05980-95830 03440-19515
Rondreizen in rustig tempo, niet te vroeg opstaan geen
lange busritten. Goede Ned. reisleiding, we vliegen met
Singapore Airlines. Nog plaats in het hoogseizoen Java-
Bali 30 dgn. ƒ3095,- Sulawesi-Bali 23 dgn 3095,-
ARCADIA072-200872 SGR.
25-daagse Verzorgde reis
door Sumatra/Java/Bali
3295,- AANBIEDING
vertrek 30/5 en 20/6 nü
100 korting! DELTA
REIZEN: 071-146649
VIETNAM 27 dgn. ƒ3395,- nog pl. op 17/6 en 29/7 Kl.
groep en veel indiv vrijheid. Arcadia 072-200872 SGR.
Avontuurlijke rondreis INDONESIË 23-34 dgn.
v.a. 2895,-. Rondreis India/Nepal 27 dgn. v.a 2795,-.
Rondreis Zuid-lndia 27 dgn 2595,-. Rondreis Thailand
26 dgn. 2495,-. Rondreis Vietnam 25 dgn. 3195,- incl.
vliegreis, hotels, vervoer etc. Div. vertrekdata.
Folder? DJOSER 071-126400 Lid SGR
Moghuls en Maharadjahs:
18-daagse verzorgde reis
India 2595,- Delta Reizen
071-146649 (lid SGR)
Ga mee op onze uitdagen
de en aktieve trektocht door
het binnenland en diepe
zuiden van Tunesië. We be
zoeken Berbers in een
grottendorp en trekkken in
een kamelen karavaan
naar een woestijnfort. We
zien fata morgana's boven
een enorme zoutvlakte en
komen ervan bij in een
groene bergoase. Na één
wandeltocht door een van
de mooiste stukjes natuur
van Noord Afrika zijn we
nog een dag te gast in een
sprookjesachtige medina
899,-. incl nederlandse
reisbegeleiding, vluchten
per KLM alle vervoer per
taxi, trein Land-Rover en
alle overnachtingen in ho
telletjes, nomadentent en
bamboehut Excl maaltij
den
Bel
FLORIDA (te koop) te huur
voor $400 p.w prachtige,
vrijstaande bungalow met
zwembad op 11/2 ha grond
Veel privacy- Max. 6 pers.
1 uur van Daytona Beach, 2
uur van Disney World. Tel
05273-1956 v a. Maandag.
Per Land-Rover ongerept
Kenya ontdekken, Op safari
door de mooiste natuurre
servaten van Tanzania. Ge
nieten van de 'african way
of. life' 2.980,- incl erva
ren nederlandse reislei
ding, KLM vluchten, alle
vervoer per taxi, trein
Land-Rover, alle maalt
den, alle overnachtingen
eenvoudige hotels, lodges
en tenten. Airport- na-
tuurtax exclusief. Bel
CHARACTER 030-292474
Natuurlijk lid SGR!
AVONTUURLIJKE RONDREIZEN Door Mali, Ghana,
30 dg 3350/ Jemen, Jordanië 29 dg 3195/ Zimbabwe,
Botswana, Namibië 27 dg 3595/ Marokko treks 15/22
dg 1595/ Egypte, Sinaï 15/22/29 dg 1595/ Afrika ek;
peditie 11/24/35 wk 2500 Ook rondreizen door Azië e
Latijns Amerika. ASHRAF 020-6232450 Lid VAR/SGR
Avontuurlijke rondreis KENIA 24 dgn 3095,-
incl. vliegreis, safari etc Div vertrekdata.
Folder? Djoser 071-126400. Lid SGR.
3 Weken camper Nieuw-Zeeland, L A. 2 dgn, Fiji 3 dgn,
Bali 4 dgn, incl airfare KLM/Air NZ en accommodatie
vanaf 4879,- p p. Barron De Keijzer Travel
(020) 6258600. (010) 4780000 Lid SGR
Avontuurlijke rondreis EGYPTE 15-22 dgn. v.a. 1495,-
incl. vliegreis, hotels, vervoer etc. Div. vertrekdata.
Folder? DJOSER 071-126400 Lid SGR
MKIHniZEEIlilIZHB
Aktieve rondreis Ecuador 27 dgn. 3195,- incl. vliegreis,
hotels, vervoer etc. Div vertrekdata.
Folder? DJOSER 071-126400 Lid SGR
CRUISE PLEZIER
VOOR JONG EN OUD!!!
Geniet van een geweldige week op het luxe cruise schip
M.S."AYVAZOVSKIY" naar zonnige eilanden en
droomstranden
8-DAAGSE MID. ZEE CRUISE
vertrek op elke zondag van juli t/m oktober '94
bel snel voor meer info en folder (ook za/zo)
EUROCRUISES 043-250808.
ISLA MARGARITA, de parel in de Caribbean,
30 km voor de kust van Venezuela. Een klein budget ter
plaatse is voldoende, het is daar SPOTGOEDKOOP.
Uw vlucht incl. hotel heeft u al voor v.a. 999,-.
(9 Dagen) GOGO TOURS 010-4331751 ANVR/SGR.
VLIEG TICKETS DIV. BESTEMMINGEN Bangkok va
1375,- Djarkarta va 1665,- Deli va 1365,- Toronto va
785,- Vancouver va 1119,-Info: West A&T, 040-435189.
EEN GEWONE1XCURSIE
KAN ALTIJD NOC
vliegn
r vanaf
799
ISRAEL
8 dagen, individuele toer. logies ontbijt
TURKIJE 1895
22 dagen, groepsreis, logies ontbijt
THAILAND 2295
17 dagen, individuele toer. logies ontbijt
KENYA STRAND SAFARI 2750
16 dagen, individuele toer, half-/volpension
ISRAËL/JORDANIË/ECYPTE 3250
22 dagen, groepsreis, logies ontbijt
Heal de Rondreizenbrochure bij de
NBBS Reiswinkels of NBBS Reisagenten
[TTl of bel 071-23 20 20.
11 1111 M NBBS REIZEN
EEN GEWONE VAKANTIE KAN ALTIJD NOG.
De speciale RDP-PAGINA
ZOMERVAKANTIE
verschijnt op 28 mei a.s.
Sluittijd 16.00 uur 25 mei
Reserveer tijdig!
072-196596
VAKANTIE?
ANWB-Reisbureau:
Thuis in de hele wereld
In verband met Hemelvaartsdag
op 12 mei is de sluittijd voor de
plaatsing van 14 mei gewijzigd in
DINSDAG 10 ME116.00 UUR
n—BM limn twill lllll
SUPERSNELLE
CURSUSSEN
TAALCURSUSSEN VOOR VAKANTIEGANGERS
FRANS/SPAANS/PORTUGEES/ITALIAANS
De cursus is bedoeld voor mensen die op vakantie gaan
en nauwelijks of geen kennis hebben van de taal
4 avonden (1 x per week) van 19.30 tot 22.00 uur
Startdata voor FRANS/SPAANS:
10 mei, 17 mei, 24 mei, 31 mei, 7 juni
Startdata voor ITALIAANS/PORTUGEES:
11 mei, 18 mei, 25 mei, 1 juni, 8 juni
WORDPERFECT 5.1
5 ochtenden van 9.15 tot 12.30 uur
periode: 4 juli t/m 8 juli of: 11 juli t/m 15 juli
maandag t/m vrijdagochtend
8 avonden van 19.30-21.30 uur
periode: 4 juli t/m 14 juli 1.994
maandag t/m donderdagavond
TYPEVAARDIGHEID PER COMPUTER
10 ochtenden van 9.15 tot 11.30 uur
periode: 4 juli t/m 15 juli, maandag t/m vrijdagochtend
8 avonden van 19.00 tot 21.30 uur
periode: 4 juli t/m 14 juli, maandag t/m donderdagavond
Voor informatie en inschrijving:
ONDERWIJSCENTRUM
BOERHAAVE
Noordeinde 1-3, 2311 CA Leiden.
Tel.: 071-142984
TOERCARAVANS
STACARAVANS
VOUWWAGENS
VOORTENTEN
U bent van harte welkom bij:
CARAVANCENTRUM STEKELBOS
dealer van o.a. Münsterland, Solifer, Swift,
R.C. (lichtgewicht), Dethleffs
DORPSSTRAAT 13 - OTERLEEK
(bij Alkmaar) Tel. 02207-10484
DE ARRONDISSEMENTSRECHTBANK TE DEN HAAG
UITSPRAKEN FAILLISSEMENTEN D.D. 27-APR-94
F.94/202 ONDERWIJS-INSTITUUT "M.E.A.B."
BV, gev. en kanth. te 2312 LD Leiden, Heren
gracht 4, corr.adres: Postbus 11200, 2301 EE
Leiden, KvK Rijnland nr. 32199.
R.C.: mr. R.J. Paris.
Cur.: mr. M.P. Roest, Rijnsburgerweg 35, 2334
BE Leiden, telnr. 071-176464
F.94/203 Z. SEKUTKOSKI, geb. te Bitola, Joego
slavië, op 13 september 1964, zondèr bekende
woonplaats, zaakd. te 2324 GZ Leiden, Bach-
straat 448 o.d. naam ZONA IMPORT EXPORT,
KvK Rijnland nr. 51629.
R.C.: mr. J.C. Cleyndert.
Cur.: mr. R.S. van Coevorden, Haagweg 5, Post
bus 11231, 2301 EE Leiden, telnr. 071-124445
F.94/212 S. CHOU, geb. op 2 oktober 1958, won.
te 2202 VB Noordwijk, Schaalhoren 21.
R.C.: mr. J.C. Cleyndert.
Cur.: mr. T.A. Bruins, Nieuwe Zeeweg 7, Postbus
15, 2200 AA Noordwijk telnr. 01719-46400
de Griffier,
)ns
AAR
an si
fijd.
)ri2
Vij st
2 ve
ferk(
Dgist
)e I
Jij z<
De keus is aan de consumefr
Kies voor kwaliteit!
r»n
"ij
|e br
Boekhoudopleidingen )m
BKB, PD, MBA, SPD, AA
en Middenstand
Voor studiegids drs. H.SJ.Bos,
Morsweg 234a, 2332 EV Leiden
Telefoon 071-314089, Fax 071-322894
Vij t
eerc
hate
)e
Korting op vakantie met je CJI