Leidsch
Dagblad
Weer aanslagen in Zuid-Afrika
PREI EN
RUNDERTARTAAR.
Bestand Gorazde
lijkt te houden
G-7 optimistisch over economie
Kuip 'loopt over' na
zeldzame regenbui
Tiener verandert naam in
Forel Vissen In Amerika
'Ergste werkloosheid
is nu achter de rug'
Oostduitsers
vallen flauw
tijdens corso
'Een juweel van een corso'
'Grapje' met
fatale afloop
BEL: 071-128030
GOED
NIEUWS
BAANDAG 25 APRIL 1994
OPGERICHT 1 MAART 1860
NR. 40448 LOSSE NUMMERS ƒ1,60
De Zweed Henrik Larsson kwam nog e
ondergelopen Kuip.
Bijna 25.000 toeschouwers wa
ren gisteren getuige van een
boven De Kuip zelden geziene
regenbui. Nog geen drie kwar-
aanvang van Feye-
noord-PSV brak het onweer
en half uur later stond
ld vrijwel blank. 3 Mei is
datum voor het du-
ïummer twee tegen
drie.
Voor de vorm liet scheids
rechter Jol zich nog even zien
op het veld, maar hij hoefde
tussen de plassen te
laveren om tot afkeuring over
gaan. Uitstel had geen zin.
Doelman De Goey had zijn
warming-up inmiddels ge
staakt. Weinigen konden zich
vergelijkbare plensbui
herinneren. ,,Dit is nog nooit
gebeurd", zei Feyenoord:
manager Fred felankemeijer
die toch al bijna een leven lang
meeloopt rond De Kuip. Even
later haalde hij een oefenpar
tijtje tegen een Antilliaans
team terug, ergens in het be
gin van de jaren zestig.
Flevig was de regenval op 22
oktober 1974, voor Feyenoord
- Barcelona. Dat duel, met on
der anderen Jansen en Van
Hanegem bij Feyenoord,
Cruijff en Neeskens bij Bar
celona, ging gewoon door. Als
waterballet.
Twee wedstrijden in de Leid-
se regio werden in de tweede
helft gestaakt. Afdelingsploe-
gen Kickers'69 en Leidsche
Boys gingen in Leimuiden we
gens onweer en regen van het
veld af, Alkmania en ROAC'79
deden in de vierde klasse het
zelfde. Ook DOSR kon de wed
strijd in en tegen Gouda niet
afmaken.
sanla barbara.
I Rechter Patrick McMahon vond
eigenlijk dat er een luchtje zat
1 aan de naam 'Forel Vissen In
Amerika', maar uiteindelijk te
kende hij de papieren die de
naamsverandering van de ze
ventienjarige Peter Eastman jr.
officieel bekrachtigden.
„Dit kan wel eens een proble
matische naam worden voor
jou, knul," zei hij nog. Forel wil
de zich vernoemen naar het ge
ruchtmakende boek van Ri
chard Brautigaji uit 1967, 'Trout
Fishing In America'. „De mees
te mensen vinden dit wel tof,"
zei hij.
Zo tof zelfs, dat Forel er al zijn
eerste voordeel mee heeft ge-
Directeur Zalm van Centraal Planbureau:
Directeur Zalm van het Centraal
Planbureau (CPB) verwacht dat
de werkloosheid in ons land
nog iets zal stijgen, maar dat het
ergste achter de rug is. Hij vindt
de economische prestatie van
ons land in lijn met die van de
andere Europese landen. Zalm
zei dit vanmorgen voor de
NCRV-radio.
Volgend jaar zal de werkloos
heid zich rond de 520.000 a
530.000 stabiliseren. In de loop
dit jaar voorziet Zalm een
lichte verbetering van de werk
gelegenheidssituatie en daar
mee een afvlakking van de stij
ging van de werkloosheid.
Hij vindt dat het wel meevalt
met de kritiek van het IMF, het
Internationale Monetaire
Fonds, dat Nederland in tegen
stelling tot andere landen een
erg traag herstel doormaakt.
Het CPB voorziet voor dit jaar
een groei in ons land met een
procent, het IMF zit daar maar
tweetiende onder.
Europees gezien liggen de
Nederlandse prestaties volgens
hem tegen het EG-gemiddelde.
De EG zit op een dikke procent,
wij op een ronde, zo zei hij. De
2,5 procent groei die voor vol
gend jaar in het vat zit, noemde
hij bepaald niet slecht.
Volgens Zalm is de recessie in-
ons land minder diep geweest
dan om ons heen, wat ook blijkt
uit het feit dat de groei in 1993
elders veel minder was dan bij
daan. Hij zal zijn opwachting
maken in het W-programma
'Goodmorning America', een
uitgever van vistijdschriften
heeft hem een jasje met een fo
rel erop gestuurd en een coun
try-band uit Arkansas heeft hem
T-shirts en CD's geschonken.
Ook die band heet 'Forel Vis
sen In Amerika',
Forel zei dat hij zijn nieuwe
naam op zijn schooldiploma
wilde zien prijken om zijn onaf
hankelijkheid te tonen. Het be
stuur van de Carpinteria High
School wilde niet meewerken,
dus ging Forel naar de rechter.
Zijn vader, Peter Eastman sr.,
betaalde de 360 gulden proces
kosten als cadeau voor Forels
diploma.
Richard Nixon
2 In de reacties op het
overlijden van Richard
Nixon overheerst bewon
dering voor zijn buiten
landse politiek.
Bijstandswet
3 De Vereniging van Ne
derlandse Gemeenten
(VNG) vindt dat de nieu
we Bijstandswet niet
I deugt.
Coup Burundi mislukt
3 Eenheden van het le
ger van Burundi heb
ben vanmorgen gepro
beerd een staatsgreep te
plegen. De coup mislukte.
I Pastorale werkers
yi A Pastorale werkers
I U kunnen naast pries
ters, religieuzen en leken
geen vierde stand in de RK
Kerk worden.
Aan de vooravond van de eerste algemene verkiezingen
is Zuid-Afrika vandaag opnieuw opgeschrikt door een
bomaanslag. In Germiston, een voorstad van Johannes
burg, ontplofte een bom nabij een taxistandplaats. Vol
gens politie en ooggetuigen zijn bij de aanslag zeker ze
ven mensen omgekomen. Ook elders in Zuid-Afrika zijn
vanmorgen aanslagen gepleegd.
JOHANNESBURG GPD-Rtr-AP
In totaal vielen in Zuid-Afrika
gisteren dertien doden bij ver-
kiezingsgeweld. Vier ANC-aan-
hangers werden gedood, toen
hun bus op weg naar een ver
kiezingsbijeenkomst in de pro
vincie Natal onder vuur werd
genomen. Negentien anderen
REGIO
Door de drukte van het corso
zijn in Lisse zeker 20 mensen
flauwgevallen. In de loop van de
middag zijn zij met ambulances
overgebracht naar het AZL.
Door deze hausse dreigde er
even een tekort aan ambulan
ces te ontstaan. Het ging voor
namelijk om oudere mensen
die allen na behandeling weer
huiswaarts konden.
Het hoofd van de meldkamer
van de centrale ambulancepost
in Leiden, L.A. Groeneveld,
meldt dat het voornamelijk gaat
om mensen uit het voormalige
Oost-Duitsland. „Die stappen 's
ochtends al om vier in de bus,
worden even door Keukenhof
gereden en staan vervolgens
urenlang in de zon te wachten
op het corso. Eten en drinken
schieten er bij in, en dat wreekt
zich. Wat dat betreft mogen de
touroperators wel wat beter op
hun mensen letten."
De ambulancepost kon het
vervoer van de flauwvallers nog
net met ziekenwagens uit dit
gebied regelen. „Daardoor ont
stond een zekere krapte, maar
tot problemen leidde dit niet.
En in geval van nood hadden
we altijd nog een beroep kun
nen doen op onze onze colle
ga's in Haarlem." Volgens Groe
neveld gebeurt het wel vaker
dat flinke aantallen mensen
flauwvallen tijdens het corso.
„Maar dit was toch wel een uit
schieter."
Leider verboden
Libanese Front
nog steeds vast
De leider van de verboden mili
tie Libanese Strijdkrachten (FL),
Samir Geagea, is ook gisteren
weer verhoord over de moord in
1990 op de christelijke leider
Dani Chamoun en diens fami
lie. Geagea was donderdag door
Libanese militairen meegeno
men uit zijn hoofdkwartier, om
dat de autoriteiten hem aan de
tand wilden voelen over een re
cente aanslag op een kerk en de
moord op Chamoun. Een rech
ter heeft gisteren een arrestatie
bevel uitgevaardigd tegen de
leider van de verboden partij.
raakten gewond. Vermoed
wordt dat de aanslag is ge
pleegd door Zulu's van Inkatha.
Een bomaanslag in het cen
trum van Johannesburg eiste
gistermorgen het leven van ne
gen mensen. Een van de slacht
offers was een prominent ANC-
lid. Zeker 92 mensen raakten
gewond, van wie sommigen
zeer ernstig. De aanslag vond
plaats aan de vooravond van de
verkiezingen, die woensdag en
donderdag worden gehouden.
De politie gaat er van uit dat ex-
treem-rechts achter de aanslag
zit. Ooggetuigen hebben blan
ken uit de beige Audi zien ko
men, waarin de explosieven
verborgen zaten. Extreem
rechtse elementen hebben on
langs gedreigd de verkiezingen
te ontwrichten, maar geen en
kele organisatie heeft zich nog
verantwoordelijkheid gesteld
voor de aanslag.
De belangrijkste politieke lei
ders van Zuid-Afrika hebben de
aanslag veroordeeld. Zowel pre
sident De Klerk als ANC-leider
Mandela verklaarden dat de
aanslag niet zal leiden tot uitstel
van de verkiezingen. Inkatha-
leider Buthelezi zei dat de aan-
stóg aantoont dat 'eerlijke en
vrije verkiezingen onder de hui
dige omstandigheden niet mo
gelijk zijn'.
De 70 tot 90 kilo zware auto
bom, volgens de politie de
krachtigste die ooit in de stad is
ontploft, kwam kort voor tien
uur niet ver van het hoofdkwar
tier van het ANC tot ontploffing
en richtte een geweldige ravage
aan. De gevel van de winkel
waarvoor de auto stond gepar
keerd, werd volledig weggebla
zen. In een straal van honder
den meters werden auto's en
winkelpuien vernield en spron
gen de ruiten. Volgens een oog
getuige leek het alsof er een
luchtaanval was uitgevoerd.
De commandant van politie
in het district Johannesburg, ge
neraal Koos Calitz, verordeelde
de bomaanslag als 'een zinloze
aanval, juist op het moment dat
Zuid-Afrika een democratie
wordt'. De politie heeft omgere
kend 260.000 gulden uitgeloofd
voor inlichtingen die leiden tot
de arrestatie van de daders.
Pagina 5: Mandela onaan
vaardbaar voor Inkatha-aan-
hang.
bollenstreek Nog nooit was de belangstel
ling voor het Bloemencorso van de Bollen
streek zo groot als afgelopen zaterdag: In Lisse
op de Heereweg stonden de mensen twaald
rijen dik. Vooral het aantal bussen, dat uit ge
heel Europa naar zowel de Keukenhof als het
corso was gekomen, was gigantisch. Op het
parkeerterrein van de Keukenhof werden er al
leen al 1279 bussen geteld. Naar schatting
hebben in totaal ruim een miljoen mensen ge
keken naar de feestelijke bloemenparade, dat
dit jaar bestond uit 17 praalwagens en 26 met
bloemen gedecoreerde personenauto's.
Had het corso voorgaande jaren nog wel
eens te maken met grote vertraging, de feeste
lijk verlichte stoet draaide zaterdagavond om
tien uur de Wilhelminaboulevard in Noordwijk
op. Precies op tijd volgens het programma, on
gekend vroeg volgens de organisatoren.
Het succes van het corso was mede te dan
ken aan het prachtige weer. De zon liet zich
zich vrijwel de gehele dag zien. „Het was echt
perfect, zoals we het ons allemaal hadden ge
wenst. Zonder overdrijven een juweel van een
corso, alles liep op rolletjes", aldus voorzitter
van het corso-comité J. Pennings. Zie verder
pagina 11foto dick hocewoninc
Prei,
kort afgesneden, kilo
Spoor van vernieling bij terugtrekking
Rundertartaar,
100 gram
Aanbiedingen gelden t/m zaterdag 30 april
's Lands grootste kruidenier blijft op de kleintjes letten.
Een gewaagde grap met fata
le gevolgen heeft in de nacht
van vrijdag op zaterdag het
leven gekost aan een 18-jarig
meisje uit Groenlo (Achter
hoek). Het meisje ging, sa
men met haar uit Groenlo af
komstige 17-jarige vriend, na
een avondje stappen uit bal
origheid op de drukke pro
vinciale weg in Eibergen lig
gen. Ze werd overreden door
een onbekend gebleven au
tomobilist. Het meisje was
op slag dood. De jongen ligt
in coma in een ziekenhuis in
Enschede. Een derde jongen
wist net op tijd te ontsnap
pen.
Voorspellingen van IMF zullen worden overtroffen
WASHINGTON GPD
's Werelds zeven rijkste industrielanden zijn
zeer optimistisch over hun economische
ontwikkeling. Zonder uitzondering voor
spelden de ministers van financiën van de
VS, Duitsland, Japan, Frankrijk, Canada,
Italië èn Groot-Brittannië gisteren dat hun
economische groei komend jaar alle ver
wachtingen te boven zal gaan. De toch al
optimistische voorspellingen van het Inter
nationaal Monetair Fonds (IMF) zullen vol
gens de ministers worden overtroffen.
Na het halfjaarlijkse overleg in Washing
ton van de Groep van Zeven (G-7) zei de
Amerikaanse minister van financiën Lloyd
Bentsen 'dat we optimistischer zijn dan we
in jaren zijn geweest'. Het IMF voorspelde
eerder deze week een groei in de zeven lan
den van gemiddeld 2,5 procent in 1994 en
1995, maar na zondag wordt met een groei
van zeker 3 procent rekening gehouden.
De Duitse minister Theo Waigel zei dat
de groei van de Bondsrepubliek 1,5 procent
zal bedragen en niet de 0,9 procent die het
IMF verwacht. De Japanner Hirohisa Fujii
voorspeelde 2,4 procent groei in plaats van
de 0,7 procent van het IMF en ook de Fran
se minister Alphandery ging uit van meer
dan de door het IMF geschatte 1,4 procent
groei, maar wilde geen concreet cijfer noe-
De berekeningen van het IMF werden
door de ministers als te somber van de
hand gewezen. De Japanse minister Fujii
beloofde zijn collega's voorts dat de nieuwe
Japanse regering het economisch herstel zal
versnellen en maatregelen bekend zal ma
ken om het enorme handelsoverschot van
Japan met de andere landen te verkleinen.
Er hoefde door de andere ministers deze
keer Llan ook geen bijzondere druk op Ja
pan te worden uitgeoefend.
Zorgen maakt de G-7 zich wel over Rus
land, dat zijn schulden niet kan aflossen en
waar de groei achterblijft. De Duitse minis
ter Waigel zei dat Moskou toch zal moeten
doorgaan met het aflossen van zijn schul
den 'wil het geloofwaardig blijven als lener'.
Minister Bentsen zei dat de G-7-landen be
reid zijn met de Russen te praten over een
herschikking van hun schulden.
De Russische vice-premier Alexander
Sjokhin, die de G-7-bijeenkomst als waar
nemer bijwoonde, zei dat Rusland meer te
gemoetkomingen verwacht dan het vorig
jaar heeft gekregen. Hij waarschuwde dat
Rusland niet bereid is zijn begrotingspro
blemen te vergroten teneinde zijn schulden
te kunnen aflossen.
BOEDAPEST-SARAJEVO GPD-Rtr-AP
Een onder druk van een NAVO-
ultimatum tot stand gekomen
wapenstilstand bij de belegerde
Bosnische moslim-enclave Go
razde lijkt succes te hebben. Op
een enkele sluipschutter na
werd er gisteren en vanochtend
niet meer geschoten in de stad.
Een groot deel van de Servische
soldaten heeft de drie-kilome-
ter-zone rond Gorazde verlaten.
Bij hun terugtrekking hebben
de Bosnische Serviërs een spoor
van vernielingen achtergelaten.
Ze staken huizen in brand en
bliezen de waterzuiveringsin
stallatie van Gorazde op, in een
duidelijke laatste poging om de
stad te reduceren tot een totaal
onleefbare en van buitenlandse
hulp afhankelijke enclave.
Die hulp is inmiddels op gang
gekomen. Het eerste voedsel
konvooi met meel en bonen is
uit Sarajevo gearriveerd en een
konvooi met 300 ton voedsel en
medicijnen is op weg uit Belgra
do. Bovendien is een transport
van gewonden op gang geko
men. Tot vanochtend waren de
eerste tachtig van de 600 zwaar
gewonden per helikopter van
Gorazde naar het Kosovo-zie-
kenhuis in Sarajevo gebracht.
Ondertussen komen de eerste
verhalen over de verschrikkin
gen van de laatste maanden
naar buiten. „Het waren maan-
één i
het
Nog geen abonnee
Zeldzame reeks
3 m Anne-Wil Blankers
J I hoort binnenkort bij
een zeldzaam groepje ac
trices dat is bekroond met
de Theo Bouwmeesterring.
HET WOORD IS AAN
Dirk R. Camphuysen
Ach, waren alle menschen wijs, En
wilden daerbij wel! De Aerde wa
re een paradijs; Nu is zij meest
een hel.
VANDAAG
Binnenland -
Buitenland
Cultuur
Economie/Beurs
Familieberichten
Feiten en meningen -
Info
Programma's
Randstad
Regio
Sport 17 t/m 29
HET WEER
Verwachting van het KNMI tot
morgen
Enige tijd regen
Wolkenvelden en enige tijd regen
Minimumtemperatuur omstreeks
7, middagtemperatuur ongeveer
16 graden Matige zuidwesten
wind. kracht 4
Explosie op
ruimtebasis
van Chinezen
Tenminste een persoon is om
het leven gekomen bij een ex
plosie op de Chinese ruimte
vaartbasis bij de plaats Xichang.
De explosie vond begin deze
maand plaats maar is pas van
daag bevestigd door de Chinese
autoriteiten. De ontploffing ver
nietigde een geavanceerde
weersatellict' ter waarde van 150
miljoen gulden. De autoriteiten
deelden mee dat er 20 werkne
mers gewond zijn geraakt, maar
gaven verder geen details.
Volgens westerse bronnen in
Peking veroorzaakte een brand-
stoflek aan boord van de satel
liet de explosie. Behalve de ra
ket zelf zou ook een belangrijk
onderzoekscentrum zijn ver
woest. Het Amerikaanse week
blad Newsweek meldde het on
geluk vorige week. Het blad
sprak van een grote terugslag
voor het Chinese ruimtevaart
programma.
NIEUWE ABONNEES
den van zinloze vernietiging",
aldus Lien Visser, een Neder
landse hulpverlener die tijdens
het beleg in Gorazde verbleef,
vanochtend tijdens een inter
view op de Britse radio. Visser
kon van pure emotie nauwelijks
uit zijn woorden komen, toen
hij vertelde wat het ergste was
geweest: om collega's om hem
heen te zien sterven, terwijl hij
onmachtig was wat voor hen te
doen.
Tot op het laatste moment
was onduidelijk of de Serviërs
zich aan het NAVO-ultimatum
zouden houden. Zaterdagmid
dag startten ze nog een nieuw
offensief. Pas zondagochtend
l eidsch AQt Dagblad
ONTVANGEN DE
KRANT DE EERSTE
2 WEKEN GRATIS.
Ja, dat is goed nieuws
Dus neem ik
nu een abonnement.
Voorletters:
op ze zich volgens het ultima
tum drie kilometer van de stad
hadden moeten terugtrekken,
zwegen de meeste wapens. Het
Servische offensief zorgde voor
een aanvaring tussen NAVO en
VN.
De NAVO stond zaterdagmid
dag startklaar om luchtaanval
len uit te voeren, maar de VN-
commandant in Zagreb gaf op
temming.
ifgezant Jakushi Akashi
vooralsnog niet nodig'.
Na de eerste 2 weken
betaal ik mijn abonnement:
Per maand automatisch
29.30)
Per kwartaal
vla acceptgiro 85.55)
automatisch 84,55)
Of bel 071-128030
