Leidsch
Dagblad
Russen tegen
luchtaanvallen
3
Asielzoekerscentrum
in brand: 7 gewonden
Groei Nederland blijft
achter bij rest wereld
Bom ligt
zeven jaar
in schuur
Succes kankeronderzoek Leidse wetenschappers
BEL: 071-128030
GOED
NIEUWS
pNDERDAG 21 APRIL 1994
mmi
verleg PLO
Het overleg tussen Is
raël en PLO kan wor-
n afgrond. Een van de
.langrijkste struikelblok-
en is weggewerkt.
Sastiaans
oor medisch
uchtcollege
IDEN HERMAN JOUSTRA
e Oegstgeester professor J.
astiaans moet zich binnenkort
jor het medisch tuchtcollege
irantwoorden. Dit gebeurt
aar aanleiding van een klacht
in de geneeskundige inspectie
in de volksgezondheid in Lei-
pn. De 76-jarige zenuwarts
ende enige tijd geleden het
liddel ibogaïne toe aan een
luitse heroïneverslaafde in zijn
rivékliniek. Zij overleed later in
btel het Witte Huis in Oegst-
eest. In Nederland is het mid-
el ibogaïne verboden.
Het medisch tuchtcollege
peft de bevoegdheid Bastiaans
ichtrechtelijk te veroordelen,
e mogelijke sancties kunnen
ariëren van een boete of een
thorsing tot in het uiterste ge-
al zelfs ontheffing uit zijn func-
r
Tot een strafrechtelijke ver-
plging zal het echter niet ko
nen. Het openbare minsterie
iet daarvan af omdat het niet
luidelijk is of de ibogaïne de di-
^cte doodsoorzaak is geweest
jan het meisje. Onderzoek in
let gerechtelijk laboratorium in
fijswijk heeft daarover geen uit-
luitsel kunnen geven.
Bastiaans noemt alle ophef
bnd het toedienen van de stof
peer overdreven.' Ibagoïne
taat weliswaar in Nederland op
Ie verboden lijst, maar in diver-
e andere landen is het middel
Vel toegestaan, waaronder in de
ferenigde Staten. „Maar ja, zo
Jaat dat nu eenmaal. Altijd a,ls
e iets goed doet in dit land,
vord je aangepakt", aldus Bas-
Saans.
De zenuwarts ziet ibogaïne
lis een goed hulpmiddel om
;erslaafden te helpen af te kic-
ten van heroïne. Hij experi
menteert al geruime tijd met de
Jivel
taart!
sperg
1 de Noordwijkse flats
artlll J
e ah uur lang ontruimd
waai
elen uoordwuk-
ééni
OPGERICHT 1 MAART 1860
NR. 40445 LOSSE NUMMERS ƒ1,60
Heidi op de planken
9 De Zwitser Martin
Muller maakte voor
het Nederlands Dans The
ater een ballet op zijn 'pa-
I pieren' landgenote Heidi.
I Verloren generatie
A Q Het aar|tal doople-
I O den van de Gere
formeerde Kerken loopt zo
terug dat sprake is van een
'verloren generatie'.
BEEKBERGEN «ANP
Bij een brand in het asielzoe
kerscentrum De Kuil in Beek
bergen zijn in de afgelopen
nacht zeven mensen gewond
geraakt. Ze werden met snij-
wonden in een ziekenhuis op
genomen, maar konden na be
handeling weer terug naar het
centrum.
De brand brak even na half
vier uit in één van de vijf houten
barakken op het terrein van het
centrum. De oorzaak is niet be
kend. De dertig asielzoekers die
in de barak zijn gehuisvest, kon
den zichzelf in veiligheid bren
gen. Zeven van hen werden ge
wond toen ze door de ramen
naar buiten sprongen. Eén van
hen liep ook brandwonden op.
Rond vier uur was de brand
weer het vuur meester. De ba
rak is uitgebrand. Volgens de
brandweer bedraagt de schade
ruim 100.000 gulden. Directeur
S. Westmaas van het asielzoe
kerscentrum probeert vandaag
de dertig dakloze asielzoekers
onder te brengen in andere cen
tra. Volgens hem is er tijdens de
brand nauwelijks paniek ge
weest.
De brandweer van Apeldoorn
heeft de barakken een half jaar
geleden na een brandveilig
heidsinspectie goedgekeurd.
Daarbij maakte ze wel de aante
kening dat rookmelders in de
kamers moesten worden aange
bracht. Daar wordt momenteel
aan gewerkt.
Enkele van de aan de brand ontkomen asielzoekers bekijken de vuurzee.
clam^es flats aan het Salviahof in
Noordwijk zijn .gisterochtend
intruimd nadat tijdens renova-
:iewerkzaamheden een gaslei-
"ing was doorboord. De con
centratie van gas was zo hoog,
at er gevaar voor explosie be
stond. De EWR moest er adn te
•as komen om de schade te
erstellen. Na ongeveer een uur
konden de bewoners weer te
rugkeren naar hun woningen.
5 ietHirsch Ballin
«nplcit voor
'kopteam'
DEN HAAG» PIET ARP
pecial
Gewetenloze topcriminelen
kunnen slechts bestreden wor
den met behulp van nieuwe op-
sporings- en vervolgingstech
nieken plus een betere interna
tionale samenwerking. Minister
;Hirsch Ballin van justitie be
toogde dit gisteren tijdens de
driedaagse conferentie van 'Eu
rope 2000' over terrorisme, in
ternationale misdaad en cor
ruptie.
De minister vindt dat boven
de huidige interregionale poli-
jtieteams (IRT's of kernteams)
een landelijk 'kopteam' moet
komen om zeer gespecialiseer
de taken uit te voeren en de in-
internationale werkzaamheden te
^coördineren. Dat kopteam valt
onrechtstreeks onder de minister.
g De grootste politiebond ACP
staat volgens woordvoerder M.
van Erp niet afwijzend tegen-
t keulover het formeren van een kop-
ts' team. „Als het maar géén lande
lijke FBI wordt". Wel plaatst zij
vraagtekens bij het toezicht op
het kopteam. „Daar ging het
'GRUmis in de IRT-affaire, hier lijkt
het al niet beter gekegeld".
e Te lang blonk Europa volgens
Hirsch Ballin uit in gebrek aan
begrip voor het probleem van
|de grensoverschrijdende, geor
ganiseerde misdaad. Die greep
de kans, vooral na de omwente
lingen in Oost-Europa, om zich
•overal te nestelen of de positie
t te versterken.
ntsta
Heineken gaat
waarschijnlijk
vandaag plat
ZOETERWOUDE
AD VAN KAAM/RUDOLF KLEUN
Heineken in Zoeterwoude
gaat vermoedelijk vanmid
dag nog plat. Weliswaar
bood de directie van de bier
brouwerij vannacht nog een
half procent meer loonsver
hoging, maar voor het actie
comité van het FNV was dat
niet voldoende. Het comité
zal zijn leden vanmiddag ad
viseren het werk neer te leg
gen.
De Eendekooi is door de
bond al afgehuurd. Het wijk
centrum aan de Rijndijk fun
geert, als het daadwerkelijk
tot een staking komt, vanaf
vanavond als actiecentrum.
De stakingsbereidheid onder
het personeel op de werk
vloer is groot. Een peiling
eerder deze week leerde dat
90 procent van de leden op
de produktie-afdelingen be
reid is het werk neer te leg
gen als de directie niet over
de brug komt.
„En op dat punt zijn we nu
aangeland", aldus FNV-ac-
tievoerder Egbert Schellen
berg. „We kunnen niet meer
terug."
Pagina 23: Staking op onge
lukkig moment.
Clinton wil bescherming van Gorazde
IMF optimistisch over herstel in 1995
De Amerikaanse president Clinton wil dat de Verenigde
Naties het belegerde Gorazde op dezelfde manier gaan
beschermen als twee maanden geleden de Bosnische
hoofdstad Sarajevo. Dat betekent dat de Bosnische Ser
viërs hpn zware wapens uit de directe omgeving van Go
razde moeten terugtrekken, op straffe van onmiddellijke
luchtaanvallen door NAVO-vliegtuigen. Die aanpak moet
ook gelden voor de andere door de VN tot 'veilige gebie
den' uitgeroepen steden.
maakte duidelijk dat zijn voor
stel niet door iedereen wordt
gesteund.
De militaire top van de NAVO
wil bovendien eerst precies be
kijken op welke doelen eventue
le luchtaanvallen moeten zijn
gericht en wat de praktische
consequenties kunnen zijn voor
deVN-eenheden.
Clinton overlegde gisteravond
telefonisch met de Russische
president Jeltsin. Die steunt vol
gens Clinton zijn brede aanpak,
maar heeft nadrukkelijk geen
groen licht gegeven voor lucht
aanvallen. Ook Frankrijk en
Groot-Brittannië voelen niets
MOSKOU-WASHINGTON GPD
Clinton zei ervan overtuigd te
zijn dat de Bosnische Serviërs
„een zwaardere prijs moeten
betalen voor hun aanhoudende
geweld" en zo gedwongen moe
ten worden terug te keren aan
de onderhandelingstafel.
De NAVO-raad in Brussel
sprak zich gisteren in principe
al positief uit over nieuwe lucht
acties tegen de Serviërs, waar
om door VN-secretaris-generaal
Boutros-Ghali was verzocht.
Het ziet er echter niet naar uit
dat NAVO-vliegtuigen meteen
in actie zullen komen. Clinton
voor meer luchtaanvallen, uit
vrees voor de veiligheid van hun
VN-eenheden in Bosnië.
Clinton pleitte gisteren even
eens voor een aanscherping van
de economische sancties tegen
Servië. Hij kondigde een diplo
matiek offensief aan dat moet
leiden tot vrede, maar gaf daar
over geen details. Het voorstel
was een tegenvaller voor de
Bosnische moslims. De Bosni
sche VN-ambassadeur Moham
med Sacirbey zei dat Clintons
plannen op korte termijn geen
verlichting bieden voor de in
woners van Gorazde.
Gisteren werd het ziekenhuis
door een raketten getroffen. Ze
ker tien mensen kwamen door
drie voltreffers om het leven.
Vijftien raakten gewond. Veer
tien mensen werden gedood
door een inslaande raket in een
huizenblok nabij.
Pagina 7: Britse pers kan ne
derlaag Rose moeilijk verkrop
pen.
ALPHEN AAN DEN RIJN» De ExpO-
sieven Opruimingsdienst (EOD)
heeft gisteren nabij Archeon in
Alphen een bom tot ontploffing
gebracht. Het ging om een bri-
sant-mortiergranaat uit de
Tweede Wereldoorlog. Het on
schadelijk maken vergde een
kwartiertje en verliep zonder
problemen.
Zeven jaar lang heeft het pro
jectiel in de schuur van de fami
lie Minnee aan de Emmalaan
gelegen. „We vonden die gra
naat op de Drunense hei", ver
telt de 50-jarige G. Minnee.
„Mijn jongens, toen een jaar of
acht oud, vonden het reuze in
teressant. Pa, die moeten we
bewaren, dat is leuk, riepen ze.
Ik dacht dat het hier om een oe
fengranaat ging, die al lang was
afgegaan. We namen hem mee
en borgen hem op in de schuur.
Nooit heb ik er bij stilgestaan dat beurt. Toen vader Minnee zijn rrog op scherp." De bom werd op
het ding wel eens levensgevaar- inmiddels vijftienjarige zoon met de binnenplaats van het Alphen-
lijk kon zijn." die granaat zag, raadde hij hem Se politiebureau begraven, totdat
Drie weken geleden kwam de aan het ding naar het politiebu- de EOD tijd had om naar Alphen
bom plotseling weer boven wa- reau te brengen. „Daar schrok- te komen,
ter tijdens een grote opruim- ken ze zich rot, want hij stond foto holvast/mark lamers
WASHINGTON ANP-GPD-AP
Het groeitempo van de Neder
landse economie blijft dit jaar
achter bij dat van de meeste in
dustrielanden. Ten opzichte van
1993 neemt de groei weliswaar
iets toe van 0,3 tot 0,8 procent,
maar Nederland behoort daar
mee duidelijk tot de achterblij
vers onder de industrielanden.
Alleen japan (0,7 procent) en
Griekenland (0,5 procent) sco
ren naar verwachting lager.
Dit voorziet het Internationa
le Monetaire Fonds (IMF) in
zijn vandaag gepubliceerde
halfjaarlijkse rapport over de
wereldeconomie. De sombere
voorspellingen ten aanzien van
Nederland hebben volgens het
IMF ook gevolgen voor de werk
loosheid. Het percentage van de
beroepsbevolldng zonder werk
zal door de magere economi
sche groei verder oplopen van
7,8 tot 8,9 procent, denkt het
IMF.
Toch is de 'World Economie
Outlook' over het geheel geno
men vrij optimistisch over de
wereldeconomie. De recessie in
de geïndustrialiseerde wereld is
duidelijk over zijn dieptepunt
heen, constateren de economen
van het IMF. Voor dit jaar wordt
wereldwijd een groei verwacht
van drie procent, voor 1995
zelfs 0,7 procent hoger.
De VS gelden momenteel als
de motor van de wereldecono
mie met een economische groei
van 3,9 procent. Andere toppers
zijn Canada, Engeland, Austra
lië, Nieuw-Zeeland en de Scan
dinavische landen. In Europa
zal de groei in 1994 niet verder
komen dan 1,3 procent en vol
gend jaar hooguit 2,5 procent.
De komende twee jaar zullen
bedrijvigheid en handel duide
lijk aantrekken, verwacht het
IMF. Daarvoor is een aantal
ontwikkelingen verantwoorde
lijk. Het IMF noemt als belang
rijkste het onlangs onderteken
de GATT-akkoord over liberali
sering van de wereldhandel.
Verder is de rente in Europa
flink gedaald en zijn de span
ningen tussen de Europese
munten verenigd in het Europe-
se'Vlonetaire Stelsel (EMS) ver
dwenen.
Een andere gunstige factor
voor de wereldeconomie is de
flinke economische groei in de
ontwikkelingslanden. Die zal dit
jaar iets afnemen van 6,1 tot 5,5
procent, maar trekt in 1995
weer aan tot 5,8 procent, voor
spellen de IMF-economen.
Over de landen van de vroe
gere Sovjetunie is het IMF pes
simistischer geworden. De pro
duktie zal daar dit jaar met nog
eens bijna tien procent afne
men na inzinkingen van twaalf
procent in 1993 en achttien
procent in 1992. Pas in 1995 lal
de economie zich daar stabilise
ren. De overige landen in Oost-
Europa kunnen dit jaar al reke
nen op een groei van 1,8 pro
cent en gaan volgend jaar voor
uit met ,3,5 procent.
Pagina 6: Technologische po
sitie Nederland zorgwekkend'.
Recordstijging
werkloosheid
DEN HAAG ANP
Het tempo van de stijging
van de werkloosheid be
weegt zich momenteel rond
de 18.000 per maand. Dat is
volgens het Centraal Bu
reau voor de Statistiek
(CBS) sinds de oorlog niet
meer voorgekomen.
Het CBS telde in het eer
ste - kwartaal gemiddeld
520.000 werklozen. Het is
voor het eerst in acht jaar
dat de werkloosheid boven
het half miljoen uitkomt.
Begin 1980 waren er on
geveer 200.000 geregistreer-'
de werklozen. Daarna steeg
de werkloosheid een aantal
jaren scherp, tot 633.000 in
het eerste kwartaal van
1984. In de jaren daarna
daalde de werkloosheid tot
329.000 in het eerste kwar
taal van 1992.
De eerste drie maanden
van dit jaar steeg de werk
loosheid met 18.000 per
maand, een stijgingstempo
dat aanzienlijk hoger is dan
tot dusverre algemeen werd
verwacht. Eind vorig jaar
was de maandelijkse stij
ging ongeveer 12.000 en tot
medio vorig jaar 8.000.
SINGAPORE Rtr
LEIDEN CAROLINE VAN OVERBEEKE
Leidse en Amerikaanse onderzoekers heb
ben een nieuw kanker-onderdmkkend gen
ontdekt. Het gaat om het zogenaamde MTS
1-gen. Dit gen remt de ongecontroleerde
deling van lichaamscellen en beschermt de
cellen op die manier tegen kanker.
Als dit gen is beschadigd of verdwenen,
kunnen bepaalde vormen van kanker zoals
huid-, borst- en longkanker ontstaan. De
onderzoekers hebben hun bevindingen we
reldkundig gemaakt in het Amerikaanse
wetenschappelijke tijdschrift Science.
De vondst is volgens de Leidse onderzoe
kers en collega's in Utah een belangrijke
doorbraak in de strijd tegen kanker. Genen
zijn de dragers van erfelijke.eigenschappen
en bevinden zich in celkernen in het li
chaam. Het verband tussen bepaalde vor
men van kanker en erfelijkheid was al eer
der gelegd, maar de ontdekking van het
MTS-1 gen levert een bewijs voor deze ver
onderstelling.
Onderzoeker dr. R. Frants van de Leidse
vakgroep Anthropogenetica waarschuwt
echter voor een te groot optimisme. „Het is
niet zo dat we meteen een medicijn hebben
tegen kanker. Het zal nog jaren van onder
zoek vergen voordat we meer weten over de
werking van dit gen en het onstaansproces
van kanker.
Wel kunnen we op kortere termijn beter
bepalen in welk stadium de kanker zich be
vindt, door naar het MTS-gen te kijken."
Pagina 23: Patiënten in Leidse regio hel
pen onderzoekers bij speurtocht.
Auto's met verf bespuiten in
Singapore is een riskante bezig
heid voor buitenlanders. Dat
kunnen twee tieners van buiten
de Britse kroonkolonie beamen.
Een zeventienjarige inwoner
van Hong Kong is vandaag ver
oordeeld tot twaalf stokslagen
en acht maanden gevangenis
straf. Shiu Chi Ho werd schuldig
bevonden aan vier gevallen van
het met verf bespuiten van au
to's. Hij deed dit vorig jaar sep
tember in het gezelschap van de
Amerikaan Michael Fay en an-
Nog geen abonnee?
HET WOORD IS AAN
Sei Shonagan
Slapeloosheid geeft het gevoel dat
men geheel alleen op de wereld
VANDAAG
Binnenland3,5
Buitenland7
Cultuur-9,11,12,13
VANDAAG OOK
WEG EN WIEL
PAGINA 25
HET WEER
Verwachting van het KNMI tot
morgenavond
Perioden met zon
Vannacht opklaringen en mini
mumtemperatuur 4 graden. Over
dag perioden met zon, maar ook
een enkele regen- of onweersbui.
Middagtemperatuur ongeveer 18
graden. Wind uit uiteenlopende
richtingen, zwak tot matig, kracht
3 of minder. Overdag wind uit
zuidoost.
Vrijspraak in
zaak-Köksal
ROERMOND ANP
I.cidsch Dagblad
NIEUWE ABONNEES
ONTVANGEN DE
KRANT DE EERSTE
2 WEKEN GRATIS.
|a, dat is goed nieuws i
Dus neem ik j
nu een abonnement, i
Jeugdige inwoner Hong Kong veroordeeld
Stokslagen voor beschadigen
van auto's in Singapore
deren. De achttienjarige Fay is
vorige maand veroordeeld tot
zes stokslagen, vier maanden
gevangenisstraf en een boete
van vierduizend gulden. Voor
de stokslagen heeft Fray om
gratie gevraagd. Daarover wordt
vandaag beslist.
Shi kreeg verder een boete van
ongeveer tweeduizend gulden
opgelegd voor drie verkeers
overtredingen die hij bekende.
Zijn advocaat ging in hoger be
roep tegen het vonnis op van
dalisme. Na betaling van een
borgsom van 100.000 gulden is
de Hongkonger vrijgelaten.
Tel:
Lv.m. controle bezorging)
Na de eerste 2 weken
betaal ik mijn abonnement:
Per maand automatisch
29,30)
Per kwartaal
via acceptgiro 85,55)
automatisch 84,55)
Nr. bank/giro:
Of bel 071-128030
De 59-jarige brigadier van poli
tie uit Venlo die werd verdacht
van ernstige mishandeling van
de 32-jarige Turk Hussein Köks-
al, is vanmorgen door de Roer-
mondse rechtbank vrijgespro
ken.
Bij de behandeling van de
zaak had de officier van justitie
mr. H. Droesen een maand
voorwaardelijke gevangenisstraf
en 1500 gulden boete geëist. De
rechtbank had eerder al beslo
ten de brigadier buiten vervol
ging te stellen, maar tegen die
beslissing ging de officier van
justitie in beroep. Het gerechts
hof in Den Bosch bepaalde toen
dat de brigadier wel moest wor
den vervolgd.