Economie Beurs
VS alsnog achter GATT
Scherper toezicht DNB op handel in
bepaalde financiële termijncontracten
VRIJDAG 8 APRIL 1994
ECONOMISCH KORT
BELGIË HEEFT opnieuw enkele
rentetarieven verlaagd met 0,1
procentpunt. Dat gebeurde een
week eerder ook. Het zoge
noemde centrale tarief gaat van
6,05 naar 5,95 procent en de
daggeldrente van 7,55 naar 7,45
procent. Het disconto blijft
staan op 5,0 procent.
SIEMENS EN AEG gaan met het
Amerikaanse concern General
Motors een hoge-snelheidstrein
ontwikkelen. De trein gaat rij
den met ruim 240 kilometer per
uur. Het consortium heeft con
currentie van vijf andere kandi
daten. De eerste testtrein moet
in oktober 1996 klaar zijn.
STORK WOLVEGA (38 werkne
mers) gaat in beginsel 1 juli over
naar de Zalmgroep in Zeist. De
Stork-onderneming treedt op
als tussenpersoon in de indus
triële dienstverlening.
BFI (afvalverwerkingstechnie
ken) neemt G.J. Eiland Beheer
(twintig werknemers) in Apel
doorn over. Eiland Beheer ruimt
onder meer het vuil op van ver
zekeraar Centraal Beheer en
rOpdijn in Deventer.
CONTINENTAL AIRLINES (VS)
schrapt dit jaar duizend van de
42.000 arbeidsplaatsen. Er
wordt naar verhouding het
meest gesneden in de leiding.
Condnental heeft al sinds eind
1990 financiële problemen.
HET ADVIES- EN ingenieursbu
reau Grontmij heeft vorig jaar
de winst opnieuw zien groeien.
Grontmij realiseerde in 1993
een winst van 15,9 miljoen gul
den, een stijging van dertien
procent ten opzichte van 1992.
DE INDUSTRIËLE produktie in
Noorwegen is in februari met
5,4 procent gegroeid in vergelij
king met dezelfde maand vorig
jaar, zo heeft het Noorse cen
traal bureau voor de statistiek
berekend. In januari nam de
produktie met 7,5 procent toe.
SUEZ, HET FRANSE industriële
en financiële concern, heeft vo
rig jaar een nettowinst van 1,57
miljard franc (515 miljoen gul
den) genoteerd na een nettover
lies van 1,87 miljard franc (613
miljoen) in het jaar ervoor. Suez
venvacht dit jaar de resultaten
verder te verbeteren.
MEXICO EN COSTA RICA heb
ben een vrijhandelsovereen
komst gesloten die binnen ze
ven jaar alle invoerbeperkingen
tussen beide landen moet op
heffen. Het akkoord, dat nog
door de parlementen moet wor
den goedgekeurd, gaat op 1 ja
nuari volgend jaar in.
DE GROOTSTE staalfabrikan
ten van Japan, waaronder Nip
pon Steel, gaan de Japanse
autoproducenten een vier tot
zes procent lagere prijs bereke
nen. De prijsverlaging komt op
verzoek van de autoproducen
ten die uit concurrentie-over-
wegingen hun produktiekosten
willen terugschroeven.
Onderzoek naar
rol 'hedge funds'
De effectenbeurs van New Yor
gaat de gegevens van de trans
acties van Amerikaanse specu
latiefondsen (hedge funds) op
vragen. Wall Street wil meer in
zicht in de gevolgen van hun
handel. De speculatiefondsen
hebben met enorme sommen
geleend geld zeer grote transac
ties verricht. Op de financiële
markten brachten deze transac
ties fikse schommelingen te
weeg.
Verlies Besouw
De tapijt- en kunststoffabrikant
Van Besouw heeft in 1993 te
leurstellend gedraaid door de
slechte economische omstan
digheden. De fabrikant boekte
een verlies van 9,8 miljoen gul
den. Ook in 1992 werd verlies
gedraaid; 5,9 miljoen.
Het hoge verlies komt niet
onverwacht. Het bedrijf had dit
al eerder voorspeld. Wel denkt
Van Besouw in 1994 uit de rode
cijfers te komen.
De omzet daalde in 1993 met
5 procent van 60,3 miljoen naar
57,6 miljoen. Het aantal werk
nemers is al teruggebracht van
289 tot 243. Ook in 1994 gaat de
afslanking door. Bij Van Besouw
zullen uiteindelijk ongeveer 200
mensen werken.
Zonder aan te dringen op sociale paragraaf
De VS stemmen alsnog in met het GATT-akkoord over li
beralisering van de wereldhandel. De VS dringen niet
langer aan op uitbreiding van het pakket afspraken met
een apart hoofdstuk over arbeidsomstandigheden.
GENEVE Rtr-DPA-AFP
Dit bleek gisteren tijdens een
vergadering van onderhande
laars in het Zwitserse Genève.
De uitkomst van dit overleg
geeft aan dat het akkoord vol
gende week tijdens een bijeen
komst van de 121 aangesloten
landen na zeven jaar onderhan
delen eindelijk kan worden on
dertekend.
De VS zijn niet zomaar door
de bocht gegaan. Ze krijgen de
mogelijkheid om aanpassingen
op het terrein van de arbeids
omstandigheden aan te dragen
in het comité dat de oprichting
van de World Trade Organiza
tion (WTO) gaat voorbereiden.
De WTO vervangt per 1 januari
1995 de GATT (Engels voor al
gemene overeenkomst inzake
IMF: Rente Europa moet omlaag
Washington Rtr-afp-anpming van de groei in Duitsland
in 1994 is naar beneden bijge
steld van 1,2 naar 0,8 procent,
voor Italië van 1,7 naar 1,1 pro
cent en voor Groot-Brittannië
van 2,8 tot 2,5 procent.
Over de VS is het IMF opti
mistisch. De groeiraming voor
dit land is voor 1994 bijgesteld
van 2,6 naar 3,8 procent.
De rente in Europa moet verder
omlaag. Dit omdat het herstel
van de economische groei in de
belangrijkste landen nog niet
echt wil vlotten. Dat staat in een
gisteren uitgelekte versie van de
halfjaarlijkse World Economie
Outlook van het Internationale
Monetaire Fonds (IMF). De ra-
tarieven en handel).
De Amerikanen wilden vorige
week nog een aparte sociale pa
ragraaf omdat zij vrezen voor
oneerlijke concurrentie van ont
wikkelingslanden. Die zouden
profiteren van lage lonen en
slechte arbeidsomstandighe
den.
Overigens heeft staatssecreta
ris Van Rooy van economische
zaken op haar beurt twijfels
over de opstelling van de VS.
Volgens haar zijn er aanwijzin
gen dat de VS de eigen markt
afschermen door bepaalde im
portwetgeving. Nederland zal
dan ook scherp toezien op de
naleving door de VS van de
GATT-afspraken, aldus Van
Rooy gisteren in Amsterdam.
Amsterdam gpdteiten van de ING Bank.
Er wordt al een jaar overlegd tussen de diverse
centrale banken onderling en met de bancaire
wereld over een aanscherping van het toezicht op
de derivaten-handel. De commerciële banken in
Nederland willen het liefst de interne regels vooi
het beheersen van de risico's van deze handel
blijven gebruiken in hun verplichte rapportage
aan DNB.
Duisenberg wil daar best rekening mee houden
als de rapportages maar voldoen aan de eisen van
DNB. Daarover komt volgens Duisenberg zeer
binnenkort uitsluitsel. Problemen met de banken
verwacht de DNB-president overigens niet. „Ik
constateer met genoegen dat de financiële instel
lingen in Nederland en DNB op dit gebied goede
gesprekspartners zijn".
In juli komen de centrale bankiers van de
'Groep van Tien' rijkste landen (waaronder Ne
derland) bijeen voor nadere afspraken over een
nieuw controlesysteem.
De Nederlandsche Bank gaat de banken strenger
controleren op de risico's van de handel in 'deri
vaten'. Dat zijn bepaalde op maat gesneden fi
nanciële termijncontracten op het gebied van op
ties en termijnhandel. In financieel jargon spreekt
men over 'Over The Counter' of OTC's.
In deze specifieke handel is de laatste tijd een
enorme groei te bespeuren. Recente schattingen
spreken volgens president-directeur dr. W. Dui
senberg van DNB van een wereldwijde omvang
van 16.000 miljard dollar.
De huidige controle-mogelijkheden zijn, met
het steeds omvangrijker en ingewikkelder worden
van de handel in opties en termijncontracten,
'onvoldoende', aldus een toespraak die gisteren
namens DNB-president Duisenberg werd uitge
sproken in Amsterdam. De toespraak was ter ge
legenheid van de opening van de nieuwe 'dealing
room' van de ING Bank in Amsterdam. De ruimte
wordt gezien als het hart van alle handelsactivi-
'Ohra-fondsen blijven groeien'
arnhem •gpd
Verzekeraar Ohra verwacht ook
dit jaar een stijging van de ren
dementen van zijn zes beursge
noteerde beleggingsfondsen.
Vorig jaar behaalden de fond
sen rendementen tussen de
6,14 (obligaties) en 40,53 pro
cent (onroerend goed). Dat
blijkt uit het jaarverslag van de
Ohra Bank in Arnhem.
„Gunstige verwachtingen op
het gebied van inflatie en rente,
uitzicht op een aantrekkende
economie en herstel van be
drijfswinsten rechtvaardigen
goede verwachtingen voor aan
delen en onroerend goed", al
dus de bank.
Met name het Onroerend-
goed-fonds profiteerde van de
toenemende belangstelling voor
aandelen bij particulieren.
Vooral in de Angelsaksische lan
den werd sterk belegd. Het
voorgestelde dividend per aan
deel is twee gulden.
Boon Edam zet mes
in werkgelegenheid
Boon Edam, de toonaangeven-i
de draaideurenfabrikant in Ne
derland, heeft ontslag aange
vraagd voor 42 van de 220 werk
nemers vanwege stagnerende
export. De bonden hebben ech
ter hun be'denkingen. Op 19
april is er een gesprek over een
sociaal plan. Boon Edam heeft
vestigingen in de VS, Engeland,
Japan en Duitsland.
BINNENLANDSE AANDELEN
batenburg beh.
burgman heybr
calvé pref.
48,50 48,80
139,00 140,00
20,00 20,00
149,80 150,00
69,20 69,20
68,70 68,70
110,00 108.00
139,00 139,00
152,00 153,20
54.50 54,30
288,00 288.00
156,00 156,50
1350,00 1350,00
21,80 22,00
290,00 290,00
25,00 24.50a
24,40 24,40
127,00 127.00
24,00 24,00
49,00 48,50
12,00 12,00
51.00 52,50
175,00 175.00
21,80 21,80 pirelli
52.20 5Z20 porceleyne (I
10,70 10,90
4CL90 40,90
81,80 81,80
8,14 8,11
64,00 64,00
13,90 13,60
120,00b 121,00
109^80 108',90
48,80 48,90
56,80 55,80
435,00 435,00
1630,00 1650,00 vnupn
irawinstb 22000.00 22500,00
sn hold, 48.80 48.90
92,00 94,50
190,00 190,00
98,00 98,00
66,00a 66.00a
BUITENLANDSE AANDELEN
675,00 690,00
64,00 64,00
33,80 33.60
12,10 12,10
63,00 63,00
mitsui yen 300,00
mobil 73.80
morgans co 62,10
39,10 39,70
400,00
36,20 32,50
770,00 780,00
23,50 24,50
12,00 12,00
14,50 14,70
99,00 100,00
wikoreatr 11,00a
lupontdenem, 54,00
31,30 30,60
59,50 60.00 schlumberger 53.50
STAATSLENINGEN
ril 12314 86-96 110,72 110,72
nl 101/280-00 112,65 112,65
ui 101/487-97 107,30 107,30
116,50 nl 63*4 85-95
100,64 100,63 nl 63/4 86-96
114,60 114,65 nl 63/4 88-98
nl 9 911-11-01 115,35 115,35 nl 61/2 87-94
nl 83/4 84-94 101.04 101,04 nl 61/2 88-96
nl 83/4 90-00 113,30 113,25 nl 61/2 88-98
nl 83/4 9011-00 113,50 113,45 nl 61/2 89-99
nl 83/4 911-11 114,80 114,84 nl61/293-03
nl 83/4 92-07 116,75 116,50 nl 63/8 87-97
nl 81/2 87-95 102,64
nl 81/2 89-99 108,18
nl 81/2 91-01 112,85 112,85
101,50 101,55
100,50 100,50
103,45 103,60
100,77 100,77
102,05 102,05
115,40 115,12 nl 61/4 87-97 102,85 102,95
100,97 100.97
nl 81/4 84-94 100.19 100,18
nl 81/4 85-95 101,37 - nl 61/4 8711-95
nl 81/4 90-00 110,60 110,55 nl 61/4 87-02
nl 81/4 9211-02 112,35 112,30 nl 61/4 93-98
nl 81/4 92-071-11 113,00 112,75 'nl687-94
nl 81/4 92-071-11 113,05
nl 73/4 85-00 104,25
nl 73/490-00 108,25
nl 71/284-00 103,85
102,32 102,32
100,00 100,00
100,72 100.72
101,69 101,69
73,80 09/12/93 51,00
.93,30 03/02/94 84,20
180,50 07/04/94 173,30
MEEST ACTIEVE FONDSEN
OPTIEBEURS
T0P-15 PAR.MARKT
18/05/93 65,90
14/07/93 90,00
07/04/93 180,50
211,10 19/01/94 192,90
111,00 22/12/93 77,50
53,40 01/02/94 42,30
228,50 16/03/94 142,30
280,30 26/01/94 228,00
89,30 20/12/93 65,30
47,20 05/01/94 38,70 13/08/93 41,60d
77,90 07/01/94 56,60 05/08/93 68,50
201,50 11/02/94 145,60 29/04/93 184,40
03/06/93 128,20
15/12/93 48,20
01/06/93 216,00
08/04/93 254,60
78,59
13,30
28/03/94
01/02/94 127,10
26/01/94
25/01/94
14/02/94 168,50
15/02/94 147.30
17/03/94 27.00
46,00
62,40
24,80
210,00
69,00
93,50
94,70
54,00 08/02/94
115,00a postb.b
rg florente f.
rodamco
52,00 10/02/94 27,60
215,40 11/02/94 157.00
83,50 10/02/94 28,10
87,00 23/03/94 43,50
57,20 23/02/94 34,20
55,50 10/03/94 23,90
84,50 09/02/94 45,90
68,40 03/02/94 59,70
133,00 18/01/94 124,00
131,00 02/02/94 103,70
68,00 19/01/94 52,30
135,40 03/02/94 103,30
100,50 18/01/94 84,50
01/06/93 167,70
08/04/93 17,50
04/06/93 52,20
26/07/93 225,00
23/07/93 198,00
07/06/93 59,40
13/04/93 80,50
18/06/93 81,70
01/06/93 48,50
24/05/93 49,30
29/04/93 196.40
20/04/93 69,90
16/04/93 83,20
19/05/93 50,30
27/04/93 53,90
01/06/93 76,80
07/04/93 62,50
17/05/93 60,00
26/04/93 124,80
07/04/93 94,40
66,10
90,00
180,50
203,60
99,70
254,90
77,00
41,60
69,00
184,00
128,50
168,40
17,60
52,40
225,50
198,50
59,90
80,50
254,90
77,70
41,60
180,50
203,60 20
99,00
254,60 25
76,90
41,50
127,40 12
167,60 16
17,60
52,10
224,20 22
198,00 19
59,50
80,50
81,80 8
49,20 48,90 4
49,40 48,50 4
199,60 197,40 19
128,50
168,50
17,70
52,40
225,50
198,50
60,10
80,50
82,40
50,40 50,60
53,30
200,60
133,50
17/03/94 28,60 04/06/93 47,40
08/02/94 184,10 09/08/93 199,50
21/05/93 50,20
18/06/93 178,00
01/06/93 113,10
10/02/94 31,20
08/02/94 108,00
02/02/94
54,20
76,80
62,60
130,40
124,50
60,10
124,90
94,50
47,60
199,90
50,20
60,10
125,00
94,50
47,60
200,00
50,40
60,10
124,70 12
94,50 9
47,60 4
198,20 19
50,20
178,50 17
112,90 11
VERKLARING DER AFKORTINGEN
op openingskoers
hj hoogste koers in 12 mnd.
Ij laagste koers in 12 mnd.
vk vorige koers (slotkoers)
Ik laatste koers
b bieden
d ex dividend
e gedaan en bieden
f gedaan en laten
g bieden en ex dividend
h laten en ex dividend
k gedaan en laten ex dividend
I gedaan en bieden ex dividend
ho hoogste koers
la laagste koers
s stopkoers
sk slotkoers
sk2 slotkoers 2 beursdagen terug
OVERIGE OBLIGATIES
6,38 119,80 119,80 gen el cap 51/2 94
6,95 108,00 108,00 ibrd 7 87-97
6,52 116,30 116,30
6,75 109,70 109,70 ibrd 71/889
7,38 116,00 b 110,00 ibrd 61/4 88
7,36 107,00 107,30 inb 1281a
6,91 112,35 112,50 inb 91/4 84a
6.75 108,70 108,70 inb 9 90-95
- 101,25 101,25 inb 9 90-00
5,69 106,80 106,80 inb 85/8 92
6,44 111,50 111,85 inb 7 93
6,72 106,10 106,10 inb81/291-01
6.76 106,00 106,00 inb 81/4 92-97
6,75 107,00 107,00 inb 7 87-94
7,12 103,00 103,20
5,76 101,70 101,70
6,59 100,80 100,80 jos ven 71/4 67
6,10 101,70 101.95
7,01 92,50 92,65
5,42 100,55 100,55
- 159,90 159,90 nib 53/4 93-99
- 145,00 144,00
5,80 107,40 107,40
6,63 112,50 112,40
6,68 98,40 98,70
5,75 107,30 107,35
6.96 98,40 98,10 rabo81/291
6,32 101,60 101,70 rabo 71/2 86 ecu
6,52 99,80 99,80 rabo bbr 7 93-03
6.22 100,15 100,10 rabo 61/2 86-96
5.71 98,30 98,40 rabo 61/2 87-99
6,88 49,00 49,00 rabo 61/2 88-98
5,74 107.35 107,55 rabo 63/8 94-09
6,98 111,00 111,00 rabo 61/4 88
6.97 109,30 109,30 rabo61/4 93-98
6,69 102,90 102,90 rabo 61/8 93-01
5,43 103.05 103.05 rabo 57/8 94-02
5,42 100,00 100,20
5,55 104,60 104,60
6,36 115,30 115,30
5,67 106,20 106,00
5,96 104,90 105,00
5,78 101,70 101,80
6,71 118,00 118,00
6,45 107,00 106,70
- 103,20 103,20
7|06 109^50 109^50
5,55 107,90 108,10
- 100,30 100,30
6,93 96,00 96,50
5,63 100,80 101,00
5,82 107,40 107,40
6,76 110,70 110,50
5,05 106,50 106,50
- 140.80 142,00
7,51 100,80 100,80
5,76 106,30 106,40
6,10 99,20 99,00
nl 71/489-99 106,0(
101,70 101,70
7,00 108,90 108,90
6,73 100,00 100,10
5,61 103,30 103,30
5,84 105,25 105,15
5.98 105,00 105,10
5,90 104,65 104,50
88,80 rad roest 81
9 21,70 21,70
okt 60,00
okl 65,00
|ul 55,00
apr 80,00
jul 80,00
70,00 53 3,90 b
10 16,40 a 16,00
19 3,00. 2,60
60 2,40 2,70
11 8,40 b 9,00
210,00
210,00
220,00
10 3,70 b 3,60
8 0,90 0,90
13 3,20 3,10 kpbt
10 82,00 a 80,00
23 8,00 7,00
10 59,00 58,00
5 40,00 40,00
Noteringen bijgewerkt tot 1100 uur
iul 85,00
apr 190 00
apr 195,00
apr 200,00
apr 205,00
o97 180,00
apr 185,00
apr 195,00
apr 200,00
,ul 185,00
405,00
410.00
415,00
420,00
425,00
410,00
420,00
395,00
400,00
405,00
10 12,90 b 12,70
13 14,00 b 14,50 a
17 9,50 10,00
47 5,60 b 5,70 a
165 15,50 16,00
6 14,00 13,00
8 3,00 2,50 «031
12 10,20 a 10,40
BELEGGINGSFONDSEN
nedschroef hold,
ordina beheer
sligro beheer
wewelercert.
37,00
46,00
81,30
35,00
73,40
66,90
47,80
2,90
98,00
75,00
17,20
84,60
42,30
47,50
36,50
37,00
46,00
81,30
35,00
73,30
66,90
46,90
2,90
99,00
75,00
17,50
84,60
42,30
47,40
36,00
29 34,00 36,50
20 10,50 10,60
10 32,00 32,30
cl liq. groeifonds 10
93,90 ono h.
ni in eng hc
eur.growth fund
eur mon syst.gf
eur.mon.offsh.f
postbank aande-
lenf
postb.obligatief
indon.cap.fundS 12.10
ingbnk dutch (nd 61,00
ingbnkgeldm.fds 60,07
64,00 64,00 postb.ve
136,00 136,00 rentalen
99.20 99,30
132,50 133,00
rgeuropefund
rg nettorente f.
rg pacific fund
rgsp groen
25.70 25,70
49,00 49,00
130,30 130,30
58,90 59.00
53,40 53,60
62,30 62,50
171,30 171,50
40,40 40,50
63,10 63,30
17,20 17.20
197,40 197,40
17,20 17,20
30,80 30,80 tokyo seaboard
46,70 46,70 tokyo pac.hold. 263,00 260,00
84,70 85,60
lap.ind.alphayen 7050,00
jap.sect.rot.yen 5400,00
korea pacif.tr. 11,10b
leveraged cap 62,00
liquirent 53.65
malaysiacap f.$
umfondsdm
vastneddiv'93
129,10 129.50
21.00 21,00
79,50 80,90
12,90 12,95
328,90 330,30
27,90 27.90
95,10 95,50
32,20 32,20
60,00 60,00
114,30 114,60
110,20 110,50
112,40 112,10
116,50 115,50
OV.PARALLELMARKT
124,30 124,30
axa e&l gulden rente
axa e&l portfolio 3
axa e&l kapit.markt
besouw holding
comm.delos f
comm.elea f.
comm.floreof
dedrieelectr.
delta lloyddlr
delta lloyd ecu
delta lloyd mix
delta lloyd rent
europ.dev.cap.crp
free record shop
german city est.
gouda vuurvast c.
great west, res,
groenendijk
groothandelsgeb.
helvoet holding
inter/view europa
ipna 3 nrc
managem. share
ohraliq.grfonds
ohra obl.divf.
ohraobl.groeif.
ohra onr.goed f
ohra totaal fonds
pan pacific vs
p&c groep
pitcher
roodtesthousec.
satcom hold. c.
simac techniek
suez growth fund
vhsopr. mij
vigi lanter
93,90 94,20
93,10 93,30 l
116,00 116,00
90,50 90,60
119,90 119,90
30,10 30,60
10,60 10,60
153,00 153,90
94,10 94,40
95,60 95,90
94,50 94,80
93,80 94.00
93,60 93,70
93,80 94,10
19,30 18,80
66,00 65,90
63,40 63,30
76,30 76,40
65,70 65,90
11,50 11,40
27,40 27,40
34,80 35,00
65,80 65,50
0,34
0,34
33,00 33,10
129,10 129,10
26,20 26,20
5,80 5,80
341,00a
1,60
1,60
2680,00 2680,00
9,10 9,10
66,00 66,00
53,60 53,60
59,70 59,80
56,40 56,50
68,50 68,90
62,20 62,30
3,70 3,70
108,80 108,80
510,00a 510,00a
4,60 4,60
45,80 45,70
3,00 3,10
11,00 11,00
15,50 15,50
53,60 53,80
4,10 4,10
118,00 118,00
47,40 46,40
EDELMETALEN
Goud
onbewerkt 23,470-24,070
vorige 23,510-24,110
bewerkt 25,670
vorige 25,710
BUITENLANDS GELD
amerik.dollar 1,850 1,970 I
austr.doilar 1,29 1,41
belg.frank (100) 5,28 5,58
canad.dollar 1,32 1,44
deense kroon (100) 27,05 29,55
duitse mark (100) 109,60 113,60
engelse pond 2,69 2,94
finse mark (100) 33,10 35,60
franse frank (100) 31,15 33,90
grieksedr. (100) 0,67 0,85
hongkongdlr.(lOO) 21,50 25,50
noorse kroon (10Ó)
oost.schill. (100)
port. escudo (100)
spaanse pes. (100)
turkse lira (100)
zweedse kr. (100)
zwits.fr. (100)
10,50
179,50
24,40
15,70
0,0030
22,75
130,00
12,20
185,50
26,90
16,20
0,0900 i
25,25
134,50
