Economie Beurs
Honderden banen
weg bij Interpolis
ING Groep maakt 2 miljard winst Aandelen omlaas -
WOENSDAG 30 MAART 1994
ECONOMISCH KORT
HET BANDENCONCERN Pirelli
Tyre Holding wil 31 miljoen
nieuwe aandelen uitgeven. Het
bedrijf, dat gisteren een hoog
nettoverlies publiceerde van
248 miljoen gulden (1992: -260
miljoen), geeft bovendien 7,1
miljoen warrants uit. Pirelli Tyre
wil 500 miljoen binnenhalen.
HET EFFECTENBEDRIJF Am
sterdam Options Traders (AOT)
neemt dc hockmansbedrijven
M.C. Blóte, C.F. Mellenbergh en
I. van Ousterstcrp over. Daar
door stijgt het marktaandeel
van AOT op de Amsterdamse
beurs naar 15 tot 20 procent.
TEHERAN HOOPT DEZE week
overeenstemming te bereiken
met Europese schuldeisers. Iran
heeft financiële problemen door
de lage olieprijzen. Het land is
in onderhandeling met Frank
rijk, Denemarken, Nederland,
Zweden en Spanje. Met Duits
land, Japan, Oostenrijk en Zwit
serland is men het al eens.
MEES OBLIGATIE Dividend
l onds keert over 1993 een divi
dend uit van 7,40 gulden in
contanten. Evenals vorig jaar
wordt de mogelijkheid geboden
het netto contante dividend te
herbeleggen.
PERSONALIA
Ir. P. dc Bruin is benoemd tot
tijdelijk produktiemanager bij
Nedcar als opvolger van drs. I.
Huberts, die per 1 april opstapt.
Huberts wordt zoals gisteren di
recteur van de Waterleiding
Maatschappij Limburg. De
Bruin (51) werkt sinds 1968 bij
de onderneming.
F.H. Boetes (50) is benoemd
tot directeur externe zaken van
Coca-Cola Nederland. Hij volgt
J.G. Kenter op, die op 30 juni
met pensioen gaat. Boetes leid
de vijftien jaar een public-rela-
tions-bureau.
De Verenigde Staten hebben af
wijzend gereageerd op de jong
ste voorstellen van Japan de
tr-*- "B1,
ste voorstellen
toegang tot de iiicuki vuui uui-
tenlandse ondernemingen te
verruimen. De speciale han
delsgezant van de VS, Mickey
heeft gisteren de voor-
Directie: Geen gedwongen ontslagen
I3ij Interpolis in Tilburg, een dochter van Rabobank Ne
derland, verdwijnen de komende maanden enkele hon
derden arbeidsplaatsen. Daarbij vallen geen gedwongen
ontslagen. Nu werken bij Interpolis nog 2.000 mensen.
het verzekeringsbedrijf is giste
ren ingelicht. Dat heeft een
woordvoerder van Interpolis
desgevraagd bevestigd.
De reorganisatie is volgens
het bedrijf nodig wegens de
grote concurrentie en omdat de
klanten steeds meer op de kos
ten letten. Maatregelen, waar
door het bedrijf meer flexibel en
kostenbewuster wil gaan wer
ken, gaan al op 1 april in.
tilburg.
Het banenverlies is een gevolg
van een ingrijpende reorganisa
tie. De exacte omvang van het
verlies aan werkgelegenheid
wordt pas eind juni of begin juli
bekend, als het organisatiebu
reau McKinsey rapport uit
brengt.
Met de bonden is een princi
pe-akkoord bereikt over een so
ciaal plan. Het personeel van
VS: Plannen Japan onaanvaardbaar
WashingtonRtr-KRFstellen van Tokyo 'onaanvaard
baar' genoemd en liet weten dat
de Amerikanen nu nog niets
voelen voor hervatting van de
onderhandelingen die moeten
leiden tot een verbetering van
de handelsbetrekkingen tussen
beide landen. Kantor hield de
deur voor een dialoog echter op
een kier.
Onder invloed van onder meer
de stijgende werkloosheid heb
ben de Duitsers vorig jaar be
zuinigd op voeding. In deze
krimpende markt blijken de
oosterburen bovendien de
voorkeur te geven aan het goed
kopere varkensvlees boven kip
en kipprodukten. De afzet aan
pluimvee daalde met ongeveer
acht procent, schrijft Kühne en
Heitz in het jaarverslag.
NEW YORK/AMSTERDAM. Rtr-KRF-ANFW-
amsterdam gpd
-\ de Internationale Nederlanden
Groep is in 1993 met 10,9 procent gestegen tot
2.0^9 miljoen gulden. De levensverzekeringen
van Nationale-Nederlanden deden het goed, de
bancaire activiteiten (ING Bank en Postbank) uit
stekend, alleen de schadeverzekeringen bleven
nog een zorgenkindje van de groep.
Op het gebied van de auto- en aansprakelijk
heidsverzekeringen werden nog verliezen gele
den. Tariefsverhogingen moeten daarin op korte
termijn verbetering brengen.
Bij de bankpoot van de ING was de winststij
ging voor belastingen opmerkelijk met een stij
ging van 27,3 procent. De winst kwam uit op
1.338 miljoen. Aan particulieren werd aanzienlijk
meer krediet Verleend dan in 1992, aan zakelijke
klanten een tildceltje minder.
De buitenlandse kantoren droegen duidelijk bij
aan de winst van de bankenpoot. Vooral New
York en Sao Paolo scoorden hoog, maar ook in
Oost-EuVopa wordt inmiddels met winst ge
draaid.
Bij de presentatie van de jaarcijfers kondige de
ING de uitgifte aan van een obligatielening van 1
miljard gulden. Flet is de bedoeling dat daarvan
700 miljoen wordt gebruikt voor de versterking
van het eigen vermogen. Bijzonderheden worden
later bekendgemaakt.
Duitsers bezuinigen op kippeboutje
Schiedam.anp Kühne en Heitz is een sterk
groeiende onderneming. De
omzet is sinds 1986 gegroeid
van 106 miljoen naar 266 mil
joen gulden in 1993. De netto
winst verviervoudigde in deze
periode tot 4,3 miljoen. Aanvan
kelijk handelde men alleen in
diepgevroren kippen en kalkoe
nen. Tegenwoordig wordt ook
gehandeld in rund-, varkens- en
kalfsvlees, eieren, zuivel, groen
ten, vis en frites.
DNB waarschuwt voor bank
amsterdam
De Nederlandsche Bank
(DNB) waarschuwt het pu
bliek voor de in Amsterdam
gevestigde European Trust
and Bank (ETB). De instelling
zou zich met name in de VS
uitgeven als Nederlandse
bank terwijl ze in Nederland
niet over een vergunning be
schikt.
ETB overtreedt daarmee
mogelijk de Wet Toezicht
Kredietwezen, zo liet DNB
gisteren weten. Niet elke in
stelling mag zich zo maar als
bank presenteren. De Econo
mische Controle Dienst
(ECD) stelt een onderzoek in.
President-c
Hans Müller blijkt niet op de
hoogte van het wantrouwen
van de centrale bank. ,,We
zijn in oprichting en ontplooi
en uiteraard nog geen activi
teiten", zegt hij met een Duits
accent. „Verschillende partij
en in Amerika willen met ons
bankzaken doen in Neder
land."
ETB is geen zelfstandige
onderneming. De omstreden
instelling zit samen met vier
andere maatschappijen onder
de vleugels van moeder Swiss
Investments Ltd. op het Ka
naaleiland AJdemey (vlakbij
Normandië).
Heineken verkoopt
Spaanse brouwerij
amsterdam ap
Heineken heeft de Spaanse
brouwerij EI Aguila verkocht
aan het Amerikaanse Coors. Co-
ors wil in de brouwerij in Zara-
gozza het eigen merk Coors
Gold gaan produceren. Heine
ken wil niets over de opbrengst
van de aandelen zeggen.
De aandelenkoersen op de
fectenbeurs van New York zi
gisteren opnieuw gezakt. I
Dow Jones-index sloot uiteinde""
lijk 63,33 punten lager a
schoot daarmee door de 3700
grens. De slotstand kwam uit
3699,02 punten. Ook AmsteLr
dam moest hoogte prijsgevei
De beursbarometer - de AEJref
index - ging met 4,03 punteflt
achteruit tot 406,90. n
Boete Bundesbahn E|
De Europese Commissie heejvi
de Duitse spoorwegen een boi> i
te opgelegd van 21 miljoeia
mark. Volgens Brussel heejis
Deutsche Bahn zijn heersenciii
positie misbruikt en tarievejlir
kunstmatig verhoogd. Tranivii
porten vanuit de Rotterdamïo
haven naar Duitsland haddein
een kilometerprijs die 42 pro f
cent hoger lag dan de tarievejë,
voor vervoer vanuit Duitse hav
vens. ro]
M
Verlies Begemann omgezet in winst
breda«anp1992 was het verlies nog 64jb
miljoen. Het dividend gaat m® c
2 gulden omhoog tot 3 per geta
woon aandeel, in contanten oh
in aandelen. De winst per aam
deel steeg van 4,50 in 1992 tott
6,27 in het afgelopen jaar. jzi
Begemann. het Bredase bedrij-
venconglomeraat van de zaken
man Joep van den Nieuwen-
huyzen. heeft in 1993 13,6 mil
joen gulden winst gemaakt. In
BINNENLANDSEAANDELEN
MEEST ACTIEVE FONDSEN
OPTIEBEURS
atag hold c
athlon gr nn
borsumy webry
braaql beheer
burgman heybr.
calvé prei.
draKa holding
148.00 149.00
83.00 gti holding
285,00 285.00 hoek'si
1550,00b 1550,00b
1350,00 1350,00
1350,00 1340.0C
25,00 krasnapolsky
152,00 153,00
130,50 127,00
24,00 I 24,001
115,90 115.00
79.00a 78,00
30.00 29,50
52,00 51,00
50,00 49,90
21.00 21,00
20,50 20,30
315,00 315,00
0.42 0,43
68,50a 67,50
42,00 42.90
63,00 63,50
57,50 57,50
431,50 431,50
7200,00 a 7200,00a
1590,00 1582,00
22000.00 22000,00
3770 3770
92,00 93,00
123.90 123.00
61,50 61.50
41.30 41,00
205,00 205,00
5800,00 5800,00
83,00 83.70
45,00 45.50
91,00 90,80
280,00 280,00
52,80 51,90
17,90 17,80
166,00b 169,00b
53,00 50,50
13,80 14,00
1800,00 1820,00
17,70 17.70
194,00 195,00
116,003 115,00
1100.00 1100,00
112 00 112,00
38,00 38,00
104,50 104,50
72,00b 72,00b
66,00 66,00
BUITENLANDSEAANDELEN
29,60 29.40 icnphan
52,10 53,10 indoncc
101,00 98,00
53,50 55,00
65,00 65,00
60,30 60,30
57,30 58,00
12.30 12,50
HOO.OOh 1100,003
35,30 36,00
52,00 50,80
29,00 28,20
32,00 32,00
57,10 54,80
40,20 40.80
400,00
41.00 39.00
799.00Ö 779.00
15,00 15,00
STAATSLENINGEN
nl 101/486-96 106.47 106,37
nl 101/4 87-97 107,10 107,20
nl 91/4 90-00 115,70 115,85
nl 9 79-94 100,70 100.70
14,25 nl beiert 3 l/4d
103,35 103.65 nl grb 3v
114.25 114.35
nl 83/4 9011-00 112,65
113.70 113,95
115.40 115.55
nl81/2 8411-94 101,22 101.22
103,20 103,25
103,25 103.24
102.10 102.15
100,52 100,52
102,35 102,50
100,15 100,40
103,25 103.30
100.60 100.60
nl grb 2 l/2h
nlgrb21/2v
nl grb 2 l/2d
111,70 111.95
101.38 101.38 61/4 8711-95 100,93 100.98
12 100.42 100,60
101,60 101.60
100.00 100,00
110.90 111,05
104,40 104,40
nl 71/28511-95 101,18
103,85 103,95 nl564-94h
101,70 101,70 nl 5 64-94
101,10 101,10
100.00 100.00
106,55 nl grb 31/2d
fokker eert
53,40-
228,50
280,30
77,90
201,50
132,80
195,70
25,00
58,80
237,80
210,00
69,00
93,50
94,70
54,00
52,00
215,40
83,50
09/12/93 51.00 18/05/93 65,30
03/02/94 84,20 14/07/93 89,80
21/03/94 172.90 29/03/93 180,30
19/01/94 192.90 03/05/93 202,30
22/12/93 77,50 29/04/93 94,00
01/02/94 42,30 15/12/93 50,30
16/03/94 142,30 01/06/93 218,50
26/01/94 227.80 30/03/93 254,10
20/12/93 65,30 24/06/93 76,80
05/01/94 38.70 13/08/93 39,10
07/01/94 56.60 05/08/93 67,50
11/02/94 145,60 29/04/93 179,50
28/03/94 78,59 03/06/93 130,20
01/02/94 126,70 29/03/93 169,50
26/01/94 13,20 02/04/93 16,20
25/01/94 40.79 29/03/93 51,40
14/02/94 168,50 26/07/93 226,50
15/02/94 147,30 23/07/93 198,00
02/04/93 57,30
02/04/93 78,30
18/06/93 82,90
01/06/93 46,70
24/05/93 47,00
07/03/94 45.50
05/01/94 62,40
08/02/94 24,80
10/02/94 27,60
11/02/94 157,00
10/02/94 28,10
50,40
219,50
254,20
76,80
39,30
67,50
178,00
130,50
170,00
16,20
51,50
227,00
198,50
58,00
78,50
83,10
46,40
47.30
180,30
202,30
94,40
76,50
39,20
66,80
16,40
52,10
227,00
16/04/93 84,50
57,20 23/02/94 34,20 19/05/93 51,80
55,50 10/03/94 23,50 29/03/93 53,70
01/06/93 76,20
68,40
133,00
131,00
100,50
49,00
236,00
18/01/94 123,20
02/02/94 103,70
19/01/94 52,10
03/02/94 103,30
18/01/94 84.10
17/03/94 28,60
08/02/94 184.10
10/02/94 31,20
01/06/93 113,40
76,40
62,40
130,30
122,80
61,90
124,80
94,10
48,00
202,30
51,00
173.50
113,70
78,80 78,00 78,00
83,20 82,30 82,50
65,90 64,50 64,70
85,20 85,00 85,20
51,50 51,10 51,10
53,40 52,80 53,10
76,60 75,70 76,30
62,40 62,40 62,40
130,30 130,30 130,30
122,90 122,50 122,50
62:00 61,90 62,00
124,80 124,80 124,80
94.10 94,00e 94,00e
48,00 47,50 47.50
203,30 200,80 202,00
51,00 50,00 50,00
173,50 171,50 172,00
114,20 112,60 112,70
VERKLARING DER AFKORTINGEN
op openingskoers
hj hoogste koers in 12 mnd.
I| laagste koers in 12 mnd.
vk vorige koers (slotkoers)
b bieden
c ex claim
e gedaan en bieden
f gedaane
xdivid
k gedaan en laten ex dividend
I gedaan en bieden ex dividend
ho hoogste koers
la laagste koers
s stopkoers
sk slotkoers
sk2 slotkoers 2 beursdagen terug
OVERIGE OBLIGATIES
6,31 120,20 120,20
6,76. 109,70 109,70
1.50 h«gcrv93/4 87
113.70 radb 83/892-97
aabbb 71/2 92-97
aabbb 63/4 93-96
7,01 112,00 112,00
6,66 108,50 109,00
- 102,30 102,40
5,34 103,10. 103,20
5.65 105,80 105,80
7,26 102,20 102,00
6,88 102,00 101,80
6.58 102,50 102,30
- 100,00 100,00
- 100,00 100,00
6.66 102,00 102,00
6,15 102,20 102,20
6,57 100,80 100,80
6 06 102,80 102,60
5,14 102,40 102,40
5,38 101,75 101,75
ees pers 6 93-98
pj 9 90-95 f-2
ahpld 63'4 53-03a
bng 7 93-99
Dng 7 93-03
bng 63'4 93-08
bng 61'2 87-12
bng61/4 93-00
bng 51/4 94-98
bng 0 91-03
5,38 100,50 100,60 nib694-09
- 117,90 117,90 mb51/4 94p00
6,60 112,70 112,60 mbo 71/289-99
6,55 103.70 103.70 nwb71/285-05
6.05 104,00 104,00 mbo 57/8 93p03
6.85 97,60 97.60 océ 91/8 92-97
5.79 -100,20 100,30 ocstenrijk 61/2 93
5.98 103.30 103,30 oostenrijk 61'4 88
6.97 106,20 106.50
6,52 97,10 97.20
6.70 110.80 110.30
6.73 95,40 95,70
- 100.00 100,00
- 101,20 101.20
- 100,35 100,35
6,91 104,60 104,50
- 100.80 100.80
6,28 103.50 103.00
6,86 48,80 49,00 thyss 9 76
6,68 98,30 98,80 verspbnk890
6,77 105.00 105,20 vsbgr990
5.97 101.40 101.20 vsb gr 83/4 90
6,79 102,20 102,20 west lb fin. 7 93
5,03 103,90 103,90 wuh890-95
5.71 102,00 102.00 wuh694p04
97,00 97,00
6,99 100,20 100.40
5.77 107,40 107,40
5,68 104.20 104,20
6,71 100,30 100,30
5,58 101,40 101,40
7,06 96,00 95,50
- 100,55 100.55
6,76 117,25 117,50
5,88 107,70 107,30
7,28" 91,20 90,80
7,79 101,00 101,00
5,94 100,20 100,20
- 101,80 101.00
5.71 104.90 104,90
6,30 105,00 105.50
106,00 106,30
7,32 87,35 87.10
7.52 99.50 99.50
- 22.30 22.60
- 103.20 103.20
5,75 106,70 106,70
5.73 104,10 104.10
5.75 103.80 103.80
6,70 100,30 100.30
5,55 100,70 100.70
6,17 100.85 100,85
101,50 101,60
6.55 113.20 112.30
6,24 109,50 109.20
6,83 101,60 101.60
67,50 150 0,80 0,70 g'St
67,50 31 2,40 2,40 b hem
70,00 186 1,70 1,60 hem
45,00 150 21,30 a 20,80 hoog
90,00 23 10,00 10,50
V 21
17,50 250 0,30
20 42,50 41,50
o97 80,00 130
21 13,50 a 11,20 b
35 25.50 26.50
097 145,00 140
405,00 107 10,50
425,00 298 2,10
50 12,70 12,20
395,00 262 - 2,70 top5
400,00 148 3,00 b 3,50 top5
415,00 550 8,50 9,80 top5
57 15,50 16,70
BELEGGINGSFONDSEN
98,30 97,80
77,80 77,60
89,60 89,90
67,00 67.00
ill.obhg. fonds 136,50 136.5<
31,30 31,30 hoogehuyshypt 131,80 131.60
268,50 268,00
ip.fundt 12,30
111.10 110.50 mgbnkgeldm.fds
60.60 d 61,00
asrancap.fundj
mgbnkglobfund 56.20 56.40
60,50 60,70 mgbnkobbgfds 37.40 37.40
105.20 106,00 ingbnkrentegr.f 132,30 132.30
105,00 106.40- mgbnkspaaro.t. 103.36 103.37
64.00 64.00
22,50 22.50
101,00 100,70
118.00 118,90
131.50 132,10
36,40 36.40
173.00 173.00
25,60 25,60
rgsp blauw
rg so groen
17,20 17.20
if. 197.30 197,30
516.00 516.00 technology fund 17,20 17,20
75,50 75,00
30,00 e 30.00 tokyo seaboard 188.00
46.00 46,00 leveraged cap
439,00 439,00d liquirent
106,20 106.20
100,90 100.90
84.00 85.00
219,20 221,20
23,60 23,60
53,65 53,65
22,80 21.00d
TOP-15 PAR.MARKT
46,00
83,00
36,60
27.20
73,50
67.50
48.90
2.85
97.00
72,50
17.00
85.50
39,70
48,20
38,90
grontmij
kühne+heitz
3.00 ordma beheer
OV. PARALLELMARKT
124,30 124,31;
36.40
4,30
axa e&l aand.ned, 1
axa e&l akt.beheer 2
axa e&l gulden rente
axa e&l portfolio 3
axa e&l kapit.markt
besouw holding
biogrond belegg.
Columbia
n.benacusf.
92,20 92,9
91,60
115,90 115,9
89.60
119.40 119.44t
129,60 129.60
53,00 53.10
62.20 62,20
40,00 40,10
132,50 133,00 Zilve
76,00 76.00
EDELMETALEN
23.230-23.830
23.230-23.830
25.430
25.430
255.00 254.00
94.80 95,10
391,00 395.00
32,20 32,20
61,30 61,30
101,20 101.30
120,50 120,40
105,30 105,35
BUITENLANDS GELD
belg.frank (100)
canad dollar
deense kroon (100)
duitse mark (100)
engelse pond
f.nse mark (100)
«ranse frank (100)
grieksedr. (100)
hongkongdlr.(lOO)
lerse pond
ital.hre (10.000)
jap.yen (10.000)
noorse kroon (100)
oost.sch.ll. (100)
port.escudo(lOO)
spaanse pes. (100)
turkse lira (100)
zweedse kr. (100)
zwits.fr. (100)
10,40
177.00
24.40
15.70
0.0050
22.25
T29.50