In elk huisgezin een naaimachine dat zou mooi zünül
cp
Het Naaimachine Centrum
FAMILIEBERICHTEN
WAGEMAKER
AUTO HUREN?
AUTOHOME!
ad sancto
Potplanten weer in belangstelling 5
VRIJDAG 25 MAART 1994
Klaag niet als voor velen
De zorg U Is gegeven.
Het moeilijkst immers komt men
Geheel alleen door 't leven.
Na een kortstondige ziekte Is toch nog on
verwacht van ons heengegaan onze lieve
moeder en oma
MARIA HELENA
BOUHUIS-VAN LEEUWEN
In de leeftijd van 79 jaar
JAN en ANNETTE
NEL en JOS
HEIN en ANK
GERHARD en ADRIE
MIEKE en WIM
HENK en MARINA
MARIE-ANNE en JAAP
INEKE en KEES
KOBIE
TRUIKE en JOHAN
en kleinkinderen
Noordwljk, 24 maart 1 994
Huize St. Jeroen, Jeroenspark 1
Correspondentieadres: G. H. M. Bouhuis
Achterzeeweg 25, 2201 EM Noordwük
Moeder is overgebracht naar het mortuarium
van Huize St. Jeroen, alwaar gelegenheid is
om afscheid van haar te nemen.
De Avondwake wordt gehouden op zondag
27 maart om 19.00 uur in de kapel van Huize
St. Jeroen, waarna er gelegenheid is tot con
doleren.
De gezongen Uitvaartmis zal worden opge
dragen op maandag 28 maart om 10.30 uur in
voornoemde kapel, waarna wij haar zullen be
geleiden naar haar laatste rustplaats in het
familiegraf op de R.K. Begraafplaats aan de
Gooweg te Noordwük-Binnen.
Diep bedroefd, maar met de blijde herinnering
aan de vele goede jaren die wü met elkaar
hebben gehad, geven wij u kennis van het
heengaan van mijn zorgzame man, onze dier
bare vader, schoonvader, grootvader en onze
zwager
JOHANNES DEVILEE
(JAN)
op de leeftijd van bijna 75 jaar
M. DEVILEE-WALLAART
JAN en ANNIE
JAN en HENRIËTTE
FRISO
TON IA
MARCO
CINDY
GER
en verdere familie
De crematieplechtigheid heeft in familiekring
plaatsgevonden.
Bedroefd om het afscheid, maar dankbaar
voor z|jn lange aanwezigheid in ons midden en
dat hem een verder lijden bespaard is geble
ven, geven wü u kennis dat van ons is heen
gegaan onze zwager en oom
JAN DEVILEE
D. J. WALLAART
M. WALLAART-BRUIN
neven en nichten
Lelden. 22 maart 1994
Psalm 103:13
Gelijk een vader zich ontfermt
over de kinderen,
ontfermt de Here Zich
over degenen, die Hem vrezen.
Diep bedroefd, maar dankbaar dat haar ver
der lijden bespaard Is gebleven, delen wü u
mede, dat in haar Heer en Heiland is ontsla
pen mün lieve vrouw, onze zorgzame moeder
en oma
GEERTRUI NOPPEN
echtgenote van CORNELIS VAN EGMOND
op de leeftijd van 71 jaar
Rijnsburg:
C. VAN EGMOND
L. KOOUMAN-VAN EGMOND
A. L. KOOUMAN
H. VAN EGMOND
A. C. VAN EGMOND-
VLIELAND
W. ELSAIED-VAN EGMOND
F. ELSAIED
en kleinkinderen
Liever geen bezoek aan huis
Mijn vrouw, onze moeder en oma is opge
baard in het rouwcentrum "De Laatste Eer"
aan de Oude Vlietweg 5 te Rijnsburg, alwaar
gelegenheid zal zijn tot condoleren maandag
28 maart a.s. van 19.30 tot 21.00 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden dinsdag
29 maart a.s. om 14.00 uur in de Herv. Grote
Kerk aan de Kerkstraat te Rünsburg, waarna
de begrafenis zal plaatsvinden op de Algeme
ne begraafplaats aan de Sandtlaan te Rijns
burg.
Algemene kennisgeving
"Want ik houd het daarvoor,
dat het lijden dezes tegenwoordigen tijds
niet is te waarderen tegen de heerlijkheid,
die aan ons zal geopenbaard worden".
Romeinen 8:18
In haar Heere en Heiland ontslapen, onze lieve
en zeer zorgzame moeder, groot- en over
grootmoeder
BREGJE VAN SCHIE-VAN DUUN
weduwe van LEENDERT VAN SCHIE
in de ouderdom van 80 jaar
JANNY en TEUN
BEP t en PIET
GREET en KOOS
ALT en RIET
RIE en KEES
KEES en LEUNIE
ZUS en KEES
WIL en HUIG
LEEN en GEERTJE
JAAP en TINEKE
Klein- en
achterkleinkinderen
Katwük aan Zee. 24 maart 1 994
Huize "Salem", Duindoomlaan 34
Correspondentieadres:
T. Hoek, Hugo de Groothof 12,
2221 CJ Katwijk
Onze moeder en oma is opgebaard in de aula
van Huize "Salem", alwaar gelegenheid zal
zijn tot condoleren op zaterdag 26 en maan
dag 28 maart a.s. van 1 9.00-20.30 uur.
Geen bloemen.
De rouwdienst zal gehouden worden D.V.
dinsdag 29 maart a.s. om 10.00 uur in het
Hervormd Kerkelük Centrum, Voorstraat 74
te Katwük aan Zee, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden ca. 11.00 uur op de nieuwe be
graafplaats "Duinrust" aan de Parklaan te
Katwük aan Zee.
Enige en algemene kennisgeving
Het verlies was er al voor het einde. De rouw
voordat het afscheid kwam. Wij delen u nu
bedroefd mede dat zacht en kalm van ons is
heengegaan onze lieve moeder, schoonmoe
der en oma
ADR1ANA
KLAU-VAN DER LINDEN
op de leeftüd van 79 jaar
Onze dank gaat uit naar personeel en vrijwilli
gers van verpleeghuis "Mariënhaven" te War
mond voor de bewonderenswaardige manier
waarop zij moeder de laatste acht jaar hebben
verzorgd.
's-Gravendeel:
KEES KLAU
TEUNIE KLAU-VAN WELZEN
GERT en MONIQUE
KOERT en SYLVIA
O LAV
Leiden:
ELS KLAU
24 maart 1994
Correspondentieadres:
Nienke van Hichtumstraat 1 20
2331 GA Leiden
De crematieplechtigheid is bepaald op maan
dag 28 maart om 12.30 uur in de aula van het
crematorium "Rhijnhof", Laan te Rhijnhof Gn-
gang Haagse Schouwweg) te Leiden.
Na afloop van de plechtigheid is er gelegen
heid tot condoleren in de ontvangkamer van
het crematorium.
Een harde werker heeft nu rust.
Enige en algemene kennisgeving
Na een arbeidzaam leven, tot het laatst toe
omringd en gesteund door zün echtgenote,
dochters en de medewerkers van 't Huis op
de Waard, is hedenmiddag, op 85-jarige leef
tüd overleden, de heer
CORNELIS VAN DER LINDEN
De begrafenis vindt in familiekring plaats op
maandag 28 maart a.s. om 10.15 uur, op de
begraafplaats Rhijnhof, Laan te Rhijnhof Gn-
gang Haagse Schouwweg) te Leiden.
Namens allen:
W. VAN DER LINDEN-
MASSAAR
Dankbetuiging
Woorden schieten te kort om iedereen te be
danken die ons bij hebben gestaan en nog
staan na het plotseling overlijden van mijn
lieve man. onze vader. zoon. broer, zwager en
Ben Schuchhard
Drt alles heeft ons zeer getroffen.
Al de uitingen van deelneming, persoonlijk
schrijven en uw aanwezigheid bij de crematie
was voor ons een grote steun.
Onze oprechte dank hiervoor.
Grafmonumenten
Kenauweg 31, Leiden, Tel 071 -760455 b.g g 01719 - 10497
AUTO-HOME weet al
25 jaar wat service is!
UW-DICHT-BIJ-HUIS-VERHUURBEDRIJF
Maar in elk huis een Husqvarna naaimachine uit zwéééden Is vééélen malen mooier.
Kom daarom naar de demonstratie zaterdag 26 maart naar!!!
Steenstraat 12- 12a. Leiden, tel. 071-146380
begrafenissen
crematies
lammermarkt 43
leiden
071-126618
"IK VOEL ME THUIS
BIJ AUTO-HOME"
officieel Mazda-dealer
A'UTO jÖ MOM£
Vandaag is onze steun en toeverlaat van de afdeling
Algemene Dienst (Melanie) letterlijk en figuurlijk 'in ae
huwelijksboot' gestapt.
MELANIE EN WIM
Van harte gefeliciteerd met jullie
huwelijk. Dat wordt jarenlang
genieten van dobberend geluk.
Warmond kan trots zijnI
Het onverwachte blijkt meestal
minder onverwacht dan gedacht.
flu bon fjoüt
Winkelgalerij Gangetje 8,
Leiden
Tel 071 - 122437
t.o. Videogigant Jumbo
Grote voorraden
ZOMERJACK^'
Onze befaamde collectie zomerjacks jn
van klassiek tot sportlef-modern in
vele modellen (met binnenzakken) ei
tinten is weer compleet voor 1994!
Jacks reeds
vanaf 248,-
KLAASSENS
BREESTRAAT 114AB LEIDEN
TOTALE UITVERKOOP^
PERZISCHE TAPIJTENir;
Rechtstreeks van importeur naar particulier r'
ieder tapijt origineel waarborgcertificaat ruilgT
rantie halt jaar voor de volle prijs. [Vl
VERKOOP SLECHTS 1 DAG
nl. MORGEN,
ZATERDAG van 11 tol 17 uur ini»
"DE PETRUSZAAL" fc
LAMMENSCHANSWEG 40 i
LEIDEN (naast Petruskerk)
Enkele van de vele aanbiedingen
Bochara 60x 60 van 220,-
Maurl 90x 60 van 240.-
Beloudj 125x 25 van 155,-
Klrman 140x 70 van 550,-
Bidjar 140x 72 van 850,- nu 475»
Beloudj 140x 90 van 525,- nu 19§cli
Zijden Ghoum 135x 85 van 1700,-
Hamadan 200x120 van 1100,-
Beloudj 208x110 van 1400,-
Kurdlslan 204x142 van 1750,- nu 85^
Nahawand 270x135 van 2250,- nu 67!
Zijden Ghoum 220x155 van 3775,
nu 808"
nu 508
nu 37S
Hoselnabad
Herez
Tabriz
Kashkay
Nepal
Bldjar
Mlr
Keshan
Herall
Hamadan
Tabriz
Osmanabad
240x172 van 1700,-
238x170 van 1800,-
240x171 van 3800,-
nu1998
nu 850
nu 85M
nu 220V
239x175 van 3400,- nu 1650
240x170 van 1600,- nu 77
238x173 van 3800,- nu 1995
250x202 van 2900,- nu 1375,,
iF
A
nu 12515,
nu 1175nc
250x200 van 6950,- nu 345I
300x201 van 2800,- nu 1191
300x204 van 2700,-
280x200 van 2650,-
301x202 van 6500,- nu295ti
Bld|ar Antique 350x248 van 6950,- nu 275fct
Berber extra 240x170 van 1150,- nu 72Ï»
ENZ. ENZ. OP=OP
m
Fa. Shiraz, Amstelveen sinds 1938 |h
Bloemen en kamerplanten wortelen in woontrends
Jaarlijks wordt in Nederland ge-
middeld voor 2 miljard gulden ge
kocht aan bloemen en kamer- jQl
planten. Per hoofd van de bevol-}—
king komt dat neer op 133 guldefi
Onderzoek wijst uit dat het aant;F
huishoudens dat bloemen kooptLj
toeneemt maar dat de besteding
per huishouden terugloopt. Een F
stijgende lijn daarentegen zit welL
in de verkoop van kamerplanten^
Vooral bloeiende planten doen
opgang en blijven vervolgens 2 t(L
4 weken in de kamer staan. Daar,
Hertshoornvaren houdt van een lauwe douche.
na worden de bloemetjes zonder
pardon buiten de deur gezet
een tweede leven in de tuin of op
het balkon. Ruim 53 procent van
alle bloemen en kamerplanten
wordt gekocht bij de bloemist. O
de markt en in bloemenhaJletjes
gaat 22 procent van de hand. Vai "j'
toenemend belang is de super
markt met 14 procent, de tuin
centra, kleiner in aantal, tekener
voor helft, 7 procent.
DESIRÉE VAN OOYIK
Bloeiende planten met geur èn
liefst ook eetbaar staan komen
de zomer op het menu en op de
plantentafel. Het wisselen van
seizoenen wordt binnenshuis
benadrukt met mandjes vol mi-
niplanten in volle bloei. Kleine
bloemvormen domineren ook
boeketten. Geel en oranjegeel
vieren als favoriete bloemkleu-
ren hoogtij.
Terug in beeld zijn de herts
hoorn en de sansevieria. Deco
ratief gevormde planten zijn als
niet-bloeiers populair. De kleur
is licht, helder groen of midden-
groen met heldere bladteke
ning. Het populaire plantenbe-
stand dit voorjaar lijkt een te
rugblik naar de jaren vijftig.
Planten passen zich als groen-
accessoire aan bij de woonstijl.
Hedendaags kantje aan de
planten is het formaat. Groter
dan toen of juist kleiner ontlo
pen we anno '94 de midden
maat.
Minimargrieten, micro-roosjes
en verkleinde blauw- en wit-
bloemige aardappelplantjes
doen opgang in het moderne
interieur. Daarnaast dienen de
fors uit de kluiten gewassen fi
cus, palm en vingerplant als
groene decorstukken in de sfeer
van traditionele elegance. In al
lerlei uitvoeringen en formaten
doen Papyrus en Bamboe intre
de in woonsferen vol blauwe en
groene watertinten. Hoog in de
belangstelling scoort ook de
cactus. Speciaal in het woon-
thema zuidelijke sferen horen
bloeiende en groene cacteeën
thuis.
„Miniplanten en dito bolgewas
sen in mandjes gevuld met
stukjes mos vormen de noviteit
dit voorjaar", zegt Ad Ooster-
om, die als directeur van het
IVC, het Intratuin Verdeel Cen
trum alle trends ziet voor deze
de tuincentra bereiken.
„Favoriete bloemkleuren zijn
geel en oranje, verder naar de
zomer toe komt daar blauw bij.
In de mandjes staan vooral nar
cissen, margrieten, hyacinten
en primula's. De miniplant is
een trend op zich. Steeds meer
soorten worden ontwikkeld".
Boeketten
„Bont is het wachtwoord voor
boeketten", geeft bloemist
Henk Mulder aan. „Twee jaar
geleden begon ik met boeketten
in een mixture van kleuren. Nu,
komend voorjaar slaat dat gede
gen aan. Ranonkelachtige bloe
men in oranjetinten en paarsva-
rianten voeren de boventoon.
Kleinbloemige zijn favoriet.
Kleine vormen aangevuld met
bladdecoraties en contrastrijke
frisse boeketten zetten het ac
cent. Bij deze trend passen ge
zandstraalde vazen van ge
kleurd glas, vierkante accubak
ken en multicolorvazen in kelk-
vorm. Bloempotten staan even
eens in het teken van kleur.
Dessin is minder belangrijk,
vooral de kleurtekening in klas
siek gevormde potten is ken
merkend voor de trend anno
'94".
Plant niet recept
Noviteit in aantocht zijn geur-
geraniums die ook eetbaar zijn.
Compleet met recepten worden
de terrasbloeiers in mei ver
wacht in zuurtjesgeur, limoen
en citroenaroma. Nieuw ook is
de begonia Tamaya, een Franse
bolbegonia op stam. Bijzonder
zijn de hartvormige bloemen.
„Decoratieve vormen in bloei
en groeiwijze worden in toene
mende mate gevraagd", zegt
Oosterom. „De ficus benjamini
met gedraaide stam, eigenlijk
twee benjamini's om elkaar ge
draaid, is een voorbeeld. Maar
ook is er weer vraag naar cordy-
Iine, dracaena en nolina. Prach
tig van kleur en voorzien van
grillige stamvormen accentu
eren ze de moderne na-
tuurtrend. Daarnaast zijn plan
ten uit de jaren vijftigr terug op
de vensterbank. De apart ge
vormde sedum burrito en ge-
maksplanten als sansevieria en
hertshoorn staan weer in de
vensterbank. Als hangplant is de
ster van bethlehem terug in
beeld. Bij de geurende planten
stelen vooral de gardenia,
stephanotis en jasmijn de show.
de laatste twee in verschillend
geleide vormen".
