IRA stelt Londen
gesprekken voor
China buigt niet voor druk VS
Buitenland
Massale ontsnapping van
Algerijnse fundamentalisten
Haider niet terug als
'Landeshauptmann'
Britse topmilitair weg
wegens seksschandaal
Doden bij tankerbotsing Bosporus
Kerk van Engeland wijdt eerste vrouwelijke priesters
Verzet tegen
Balladur
neemt toe
Kroaten en moslims sluiten
akkoord over federatie Bosnië
MAANDAG 14 MAART 1994
5
Liberalen winnen in Colombia
bogota De parlementsverkiezingen in Colombia hebben een
overwinning opgeleverd voor president Cesar Gaviria en zijn Li
berale Partij (PL). Na een eerste telling van een groot deel van de
uitgebrachte stemmen, blijkt de PL haar meerderheid te behou
den. Volgens de autoriteiten zullen de liberalen meer dan de
helft van de 102 zetels in de senaat bezetten. De Conservatieve
partij behaalde gisteren zestien procent van de stemmen. De ex-
guerrilla's van de democratische alliantie M-19, leden een zware
nederlaag. De partij moet negen zetels inleveren.
Leger Israël mag op kolonisten schieten
Jeruzalem» Israëlische militairen mogen in de bezette gebieden
het vuur openen op joodse kolonisten die schieten op Palestij-
nen zonder dat hun leven in gevaar is. Zegslieden hebben dat
gisteren meegedeeld. Volgens hen gaat het niet om nieuwe in
structies maar om 'het opfrissen van een oude order die niet
goed is begrepen door de soldaten'.
Maffiabaas Sicilië opgepakt
rome» De Siciliaanse politie heeft maffiabaas Benedetto Capizzi
gearresteerd. De man wordt ervan verdacht deel uit te maken
van de cupola, de overkoepelende raad van het Siciliaanse mis
daadsyndicaat Cosa Nostra. Capizzi was al twee jaar voortvluch
tig. Hij is eerder veroordeeld wegens drughandel en banden met
de maffia.
Japanse keizer wil naar Pearl Harbor
Tokyo De japanse keizer Akihito en zijn vrouw Michiko willen
aan het einde van een rondreis door de Verenigde Staten ook
een bezoek brengen aan Pearl Harbor op Hawaii. In deze Ameri
kaanse marinehaven werd in de Tweede Wereldoorlog een groot
deel van de Amerikaanse oorlogsvloot door de Japanse lucht
macht vernietigd. Akihito zou in Pearl Harbor willen bidden
voor de slachtoffers van de aanval.
Kalmukkië ziet af van onafhankelijkheid
moskou De Russische deelrepubliek Kalmukkië ziet verdei af
van de onafhankelijkheid en erkent het gezag van Moskou.
Kalmukkië, dat aan de Kaspische Zee ligt, was een van de gebie
den die zich na het uiteenvallen van de Sovjetunie volledig onaf
hankelijk verklaarden, waarmee de vrees toenam dat Rusland als
een lappendeken opgedeeld zou worden. President Kirsan
Iloemzjinov zei vrijdag echter verrassend dat hij de grondwet
van Kalmukkië per 25 maart afschaft en de Russische daarvoor
in de plaats neemt. De inwoners van Kalmukkië verliezen hun
nationaliteit en worden weer gewoon Russen.
In Algerije is een grote klopjacht
(geopend op de meer dan dui-
jzend gevangenen die afgelopen
^donderdag zijn ontsnapt uit de
"^gevangenis van Tazoult. De ge
detineerden zijn bevrijd door
^gewapende fundamentalisten.
Volgens een woordvoerder van
het veLboden Islamitische
Heilsfront (FIS) zijn 1.684 me
idestanders vrijgekomen. De Al-
jgerijnse pers had eerder gespro
kken over 900.
Onder de ontsnapten uit de
jgevangenis van Tazoult bevin-
iden zich 350 fundamentalisti-
WENEN DPA
(Oostenrijks grote partijen, de
sociaaldemocratische SPÜ en
de conservatieve volkspartij
JÖVP hebben gisteren bij de re
gionale verkiezingen in Ka-
rinthië, Tirol en Salzburg deels
gevoelig verlies geleden. De
•rechts-radicale partij FPÖ van
IJörg Haider en de Groenen
(boekten volgens de eerste cijfers
■iwinst.
Maar in Karinthië bleef Hai
ders partij achter de SPÖ zo
dat hij zijn doel, om na bijna
drie jaar terug te keren als 'Lan-
jdeshauptmann' van het bonds-
LONDEN CEES VAN ZWEEDEN
CORRESPONDENT
-Sir Peter Harding (60j, hoofd
van de Britse strijdkrachten, is
afgetreden wegens een
ii-^eksschandaal. Sir Peter nam
.zijn besluit nadat een krant, de
•jJNews of the World, zijn buiten
rechtelijke relatie met de jeugdi
ge ex-vrouw van een Conserva-
:ieve ex-minister had onthuld.
De positie van Sir Peter werd
anhoudbaar, nadat duidelijk
ras geworden dat hij de regels
net betrekking tot de nationale
veiligheid had geschonden. De
:hef van de defensiestaf wordt
gezien als een mogelijk doelwit
fan de IRA. Desondanks gaf hij
;ijn maitresse inzicht in zijn
reisplannen.
Sir Peter liet zich in de dienst-
tuto naar het prestigieuze Dor-
(hester Hotel rijden voor zijn
mtmoetingen met zijn 32-jari-
je minnares Bienvenida Perez-
Jlanco (Buck) (32), de Spaanse
ix-vrouw van Sir Anthony Buck
65).
Bienvenida deed tot in de
deinste details haar verhaal te-
;en de krant: ,,Op een gegeven
noment, terwijl we in de lift
laarhoven gingen, stak hij zijn
tand in mijn onderbroek", ver-
daarde zij. ,,Ik zei: je bent gek.
>tel je voor dat er veiligheidsca-
nera's zijn. Maar hij zei: dat
tan me niet schelen."
Sir Anthony, een ex-minister
van defensie die nog steeds in
het Lagerhuis zit, verklaarde
gisteren dat met het ontslag van
Sir Peter een 'droevig einde was
gekomen aan een mooie loop
baan'. ,,Maar", zo voegde hij er
aan toe, ,,ik ben niet overmand
door gevoelens van smart."
Aanbod na derde aanval op vliegveld Heathrow
londen Rtr-AFP
Het verboden Ierse Republikeinse Leger, IRA, heeft na
een reeks van mortieraanvallen op de Londense luchtha
ven Heathrow aangedrongen op hervatting van de vre
desbesprekingen met de Britse regering.
Londense luchthavens. De
vliegvelden Heathrow en Gat-
wick zijn na een bom-melding
twee uur voor het vliegverkeer
gesloten geweest. Er was alarm
geslagen na een telefoontje met
codes die door de IRA worden
gebruikt. De politie sprak van
een 'cynische list van de IRA
met de bedoeling onnodig pa
niek en vrees onder het publiek
te zaaien'.
Twaalf uur eerder, om 08.00
uur, was Heathrow voor de der
de maal in vier dagen het doel
wit van een mortieraanval,
waarna Terminal-4 enkele uren
dichtmoest. De vier projectielen
explodeerden evenwel niet en
er vielen geen slachtoffers. Het
incident zorgde wel voor enor
me storingen in het luchtver
keer. Heathrow is een van 's we
relds drukste luchthavens.
Militairen en politie met spe
ciale hitte-zoekende appara-
In een verklaring die gister
avond zegt de IRA: ,,De voort
durende kans op vrede in
Noord-Ierland mag niet worden
weggegooid. Wij zijn bereid
flexibel te zijn in het onderzoek
naar de mogelijkheden voor
vrede. De betrokken partijen
mogen geen mogelijkheid on
benut laten."
Het Ierse Republikeinse Leger
reageert hiermee voor het eerst
officieel op de vredesverklaring
die de Britse en Ierse premiers,
Major en Reynolds, afgelopen
december ondertekenden.
Daarin boden Londen en Du
blin het IRA een plaats aan de
onderhandelingstafel, als het de
wapens neerlegt. Tot nu toe ne
geerde de verzetsbeweging de
verklaring van Downing Street.
De IRA zorgde eerder gisteren
opnieuw voor paniek op de
tuur, metaaldetectors en snuf
felhonden voeren zoekacties uit
in een gebied rond Heathrow,
dat zich over 2,6 vierkante kilo
meter uitstrekt. De granaten
zijn afgevuurd met een onder
struikgewas begraven raketlan-
ceerder ten zuiden van de
luchthaven. Een van de projec
tielen landde op het dak van de
terminal.
De aanval van gisteren heeft
de politie en de luchthavenau
toriteiten, die juist hun veilig
heidsmaatregelen hadden aan
gescherpt na aanvallen woens
dag en donderdag, in verlegen
heid gebracht. De aanslagen
worden gezien als een enorme
propagandaslag voor de IRA.
Het hoofd van het Britse anti-
terreurcommando, Tucker, zei
dat de lanceerder zo goed was
verstopt dat hij bij een zoekac
tie van honderden politiemen
sen en -honden de afgelopen
dagen niet werd ontdekt. Hij zei
ervan uit te gaan dat alle grana
ten vorige week tegelijkertijd
zijn verstopt.
Istanbul» Een botsing tussen een olietankeren
een vrachtschip heeft in de Bosporus aan acht op
varenden het leven gekost. De slachtoffers vielen
op beide schepen. Achttien bemanningsleden wor
den vermist en 28 raakten gewond op de foto
een gewonde zeeman na zijn redding in Istanbul.
De Grieks-Cypriotische tanker Nassya, geladen
met 51.000 ton olie uit Rusland, kwam gisteren bij
de overgang van de Bosporus in de Zwarte Zee in
botsing met het vrachtschip Ship Broker. Op de
botsing volgden zeker vijf explosies, waarop beide
schepen in brand vlogen. Een grote hoeveelheid
olie kwam in de Bosporus terecht. Doordat de
brandweer met water bluste in plaats van met
vuurvertragend schuim wakkerde het vuur verder
aan.
FOTO REUTER EATIH SARIBAS
sche moslims die tot de
doodstraf waren veroordeeld en
400 die levenslange gevangenis
straffen moesten uitzitten, aldus
de zegsman. Maar onder hen
bevinden zich niet de grootste
kopstukken van het FIS.
De actie had plaats op het
moment dat de enige maaltijd
van de dag werd genuttigd. De
veiligheidsmaatregelen warer
daardoor minder stringent dan
de rest van de dag. In de gevan
genis zaten ongeveer driedui
zend gevangenen. Pas zaterdag
wero de ontsnapping officieel
bevestigd.
land niet bereikte. Zijn partij
steeg van 29 tot 33,3 procent,
maar bleef tweede achter de so
ciaal-democraten, ofschoon die
daalden van 46 tot 37,4 procent.
In 1991 moest Haider aftre
den na zijn uitlating over het
gewenste 'ordentelijke werkge
legenheidsbeleid in het Derde
Rijk'.
In Tirol, waar het probleem
van het doorgangsverkeer tegen
de achtergrond van Oostenrijks
voorgenomen toetreding tot de
Europese Unie een belangrijke
rol speelde, stegen de Groenen
van 8 tot rond 10 procent. Zij
zijn mordicus tegen toetreding.
Angela Berners-Wilson,
als eerste vrouw tot priester gewijd in de Engelse Anglicaanse kerk, wordt na afloop van de plechtigheid gefeliciteerd
BRISTOL ANP-RTR-AFP-DPA
De Anglicaanse Kerk van Enge
land heeft zaterdag definitief
gebroken met een eeuwenlan
ge traditie waarin alleen man
nen het voor het zeggen had
den in de kerk. In de kathe
draal van Bristol werden de
eerste 32 vrouwelijke priesters
gewijd. Tegenstanders van het
omstreden besluit lieten zich
nauwelijks zien. Het Vaticaan
reageerde, zoals verwacht, be
zorgd.
De plechtigheid werd voltrok
ken door bisschop Rogerson
van Bristol. Hij sprak de hoop
uit dat de kerk vanaf nu wordt
zoals God haar altijd al heeft be
doeld: ,,Een gemeenschap van
vrouwen en mannen, waarin ie
dereen een eigen plaats heeft en
een rol mag spelen.*' Rogerson
riep de duizend toehoorders op
speciaal te bidden voor 'allen
voor wie het vandaag een droe
vige dag is'.
Enkele uren eerder had aarts
bisschop Carey van Canterbury
alle anglicanen opgeroepen de
eenheid in de Britse staatskerk
te bewaren. De meerderheid
van de kerkleden denkt dat de
wijding van vrouwen 'de wil van
God' is, schreef hij in een ver
klaring.
Zijn oproep kon niet verhin
deren dat de verontruste pries
ter Bown in het centrum van
Bristol een groot reclamebord
had afgehuurd met daarop de
tekst: 'Vandaag wordt de Kerk
van Engeland vermoord'. Door
de wijding van 'priesteressen'
wordt volgens deze voorzitter
van de actiegroep Ecclesia 'een
nieuwe orde van travestieten' in
het leven geroepen.
De wijding van vrouwelijke
priesters is een van de grootste
veranderingen in de 460-jarige
geschiedenis van de Anglicaan
se Kerk. Deze kerk ontstond in
1534 nadat koning Hendrik XIII
brak met Rome. Zij telt inmid
dels over de hele wereld 70 mil
joen leden. In vele andere angli
caanse kerkprovincies zijn
vrouwelijke priesters inmiddels
FOTO REUTER
ingeburgerd. In de Britse 'moe
derkerk' is het verzet ertegen al
tijd zeer heftig geweest.
Vele verontruste Britse angli
canen hebben inmiddels hun
toevlucht gezocht bij de RK
Kerk en ook menig priester
overweegt de overstap. liet Va
ticaan heeft erin toegestemd dat
anglicaanse priesters die an
ders dan hun katholieke colle
ga's wel mogen trouwen on
der bepaalde voorwaarden bin
nen de RK Kerk aan de slag
kunnen.
PARUS» HANS GERTSEN
CORRESPONDENT
Minstens 200.000 Fransen heb
ben afgelopen zaterdag in Parijs
en vijf provinciesteden gepro
testeerd tegen het jeugdwerk
plan van de Franse regering.
Dat twee weken geleden open
baar gemaakte plan voorziet in
de mogelijkheid werkloze jon
geren in dienst te nemen tegen
lonen die ver beneden het
gangbare minimumloon liggen,
mits de werkgever hen binnen
het bedrijf opleidt.
Het zogenaamde contrat cl'in
sertion professionel (contract
van beroepsintegratie), afgekort
CIP, is van het begin af aan fel
aangevochten door studenten
en vakbonden. Die vrezen dat
de regering via het jeugdwerk
plan het minimumloon om
zeep helpt en dat" bestaande, re
guliere arbeidsplaatsen zullen
verdwijnen voor goedkope op
leidingsplaatsen die bovendien
geen garantie op een vaste ar
beidsplaats bieden.
Onder druk van de protesten
heeft de regering het plan de af
gelopen week al aanzienlijk bij
gesteld, maar zowel de studen
ten als de vakbonden willen dat
de regering het plan geheel in
trek!. Daartoe lijkt ze voorals
nog niet bereid. De studenten
en de vakbonden zijn op hun
beurt niet van plan de strijdbijl
te begraven.
De onrust rond het jeugd
werkplan illustreert de groeien
de problemen waarmee de re
gering van premier Edouard
Balladur te kampen heeft. On
danks alle maatregelen die de
regering het afgelopen jaar ge
nomen heeft, is de werkloos
heid opgelopen tot ruim 12 pro
cent en nog steeds stijgende.
I Iet geduld van de Fransen met
de conservatieve regering raakt
duidelijk op.
De tot voor kort opvallend
hoge populariteit van premier
Edouard Balladur brokkelt in
hoog tempo af. Volgens de
laatste peiling heeft nog slechts
45 procent van de Fransen ver
trouwen in hun premier, terwijl
47 procent een negatief oordeel
over Balladur heeft.
Geen verbetering mensenrechten Peking riskeert handelsoorlog
PEKING Rtr-AFP-DPA
Washington krijgt bij de Chinezen geen
poot aan de grond. De Amerikaanse mi
nister Christopher (buitenlandse zaken)
heeft tijdens zijn driedaags bezoek aan Pe
king op slechts enkele kleine punten con
cessies betreffende de mensenrechten los
gekregen van de Chinezen. Daarmee is
net voorkomen dat zijn bezoek op een
echec is uitgelopen.
De Chinese autoriteiten overhandigden
Christopher een gedetailleerde lijst met de
namen van 235 gevangenen. Een zet die
door de minister werd bestempeld als 'een
eerste stap naar een betere analyse van dit
probleem'. Er is echter nog heel wat werk
te verrichten, zei hij. Christopher wilde
dan ook geen woord loslaten over de kan
sen van de Chinezen hun status van meest
begunstigde handelsnatie te handhaven.
Washington had voor het behoud van
deze status de voorwaarde gesteld dat
'substantiële voortuitgang' zou worden
geboekt op het gebied van de mensen
rechten. Het eist vooral wat betreft werk in
de gevangenissen en de emigratie van de
familieleden van dissidenten 'concrete
toezeggingen', aldus Christopher voor zijn
vertrek naar Vladivostok. Verder is Was
hington bezorgd over de behandeling van
de dissidenten en de culturele en religieu
ze bescherming van Tibet.
Voor en tijdens Christophers verblijf,
waarbij hij sprak met president Jiang Ze-
min, premier Li Peng en minister van bui
tenlandse zaken Qian Qicheng, werden
China's bekendste dissidenten opgepakt.
Ook werden vier buitenlandse journalis
ten die contact hadden gezocht met dissi
denten voor korte tijd aangehouden.
De Amerikaanse minister is herhaalde
lijk en duidelijk te verstaan gegeven -dat
China geen inmenging in zijn interne aan
gelegenheden duldt. Vooral de eerste be
sprekingen in Peking liepen stroef, waarbij
de Chinezen hun irritatie ten aanzien van
de Amerikanen niet onder stoelen of ban
ken staken. Zonodig is Peking bereid zijn
handelsrelaties met de VS op het spel te
zetten als dat de prijs is die het voor zijn
onafhankelijkheid moet betalen.
Qian zei er niet van uit te gaan dat de
handelsstatus zal worden opgeheven om
dat dat een belangrijke klap zou beteke
nen voor de Amerikaanse zakenwereld.
Het zou beide landen miljarden kosten en
de banen voor tienduizenden Amerikaan
se werknemers op de tocht zetten. Een
derde van de Chinese export gaat naar de
VS.
WENEN-SARAJEVO DPA-Rtr
Moslims en Kroaten zijn het
gisteren in Wenen eens gewor
den over de details van een op
te richten confederatie in Bos
nië. Het akkoord wordt eind de
ze week in Washington onder
tekend. De volgende stap moet
volgens de Amerikaanse bemid
delaar Charles Redman zijn dat
de Bosnische Serviërs zich aan
sluiten bij een algeheel vredes
akkoord.
De details van overeengeko
men Grondwet zijn nog niet
openbaar gemaakt. Zij betreffen
onder meer de instelling van
een krachtig parlement met een
lagerhuis waarin moslims en
Kroaten evenveel stem hebben.
De moslims hadden eerder ge
zegd dat zij een veel zwaardere
vertegenwoordiging moesten
hebben, omdat zij twee keer zo
veel mensen hebben als de
Kroaten.
Enkele punten zijn kennelijk
nog niet helemaal afgehandeld.
Zo zijn de grenzen afgebakend
van de onderscheiden kantons,
met uitzondering van twee kan
tons in Centraal-Bosnië waar
over moslims en Kroaten heftig
hebben gestreden. Ook over een
corridor in het noordoosten van
Bosnië dat van groot belang is
voor de Serviërs, moet nog wor
den beslist.
Een zwak punt in het nu be
reikte akkoord is dat de in We
nen ontworpen staat alleen tot
leven gewekt kan worden als de
Serviërs ervan kunnen worden
overtuigd hun afwijzende hou
ding te laten varen en mede
werking te verlenen. ..Alles
hangt nu van de Serviërs af', zei
een Westerse diplomaat. De
Serviërs, die ongeveer 70 pro
cent van het Bosnische grond
gebied in handen hebben, moe
ten tenminste 20 procent daar
van weer afstaan. Daar willen zij
tot nu toe niets van weten.
Het akkoord in Wenen kwam
tot stand na een weekeinde
waarin alleen slecht weer ver
hinderde dat de NAVO voor het
eerst luchtaanvallen, uitvoerde
op Servische troepen. Het groe
ne licht voor deze aanval werd
zaterdagavond gegeven door
Yasushi Akashi, de speciale VN-
gezant in Bosnië. Dat gebeurde
nadat Franse VN-troepen in Bi-
hac door de Serviërs met tanks,
machinegeweren en anti-tanks-
geschut waren bestookt en om
luchtsteun hadden gevraagd.