Kamer wil opheldering
over toezicht Vie d'Or
Economie Beurs
naar 2.500 mark met 'tropische zeeen'
DONDERDAG 10 FEBRUAR11994
ECONOMISCH KORT
WODKADISTELLEERDERIJ
CRI STALL, de grootste Russi
sche wodkafabrikant, heeft ze
venhonderd van de duizend
werknemers voor twee weken
met onbetaald verlof naar huis
gestuurd omdat in de magazij
nen van de fabriek in het oosten
van de Russische hoofdstad nog
800.000 onverkochte flessen
staan. Directeur Petratsjkov
wijst de verhoging van de ac
cijns en andere indirecte belas
tingen als grote boosdoener
aan. De prijs van een fles Cris-
talle is daardoor verdubbeld tot
4.000 roebel en daardoor in veel
gevallen duurder dan geïmpor
teerde merken.
VREDESTEIN BANDEN inves
teert ongeveer twintig miljoen
gulden in nieuwe machines
voor radiaalbanden. VMI Epe
Holland, dochtermaatschappij
van Twentsche Kabel, levert de
eerste bandenbouwmachine en
heeft een optie voor nog zes
VRP-248S-apparaten gekregen.
Vredestein heeft dit type nodig
om ingewikkelde bandencon
structies in kleinere series te
kunnen maken en om sneller te
kunnen reageren op de markt.
Een van de ontwikkelingen is
volgens algemeen directeur
Wiersema de toeneming van
het aantal auto's in de hogere
middenklasse voor zakelijke rij
ders. Deze wagens zijn vaak
voorzien van banden die ge
schikt zijn voor snelheden tot
240 km per uur.
SAS gaat haar belang van 42
procent in de Chileense lucht
vaartmaatschappij I^anChile
verkopen aan twee Chileense
investeerders die al twintig pro
cent hebben. SAS krijgt naar
schatting twintig miljoen dollar
voor de aandelen. Volgens de
maatschappij is de participatie
in LanChüe niet meer van stra
tegisch belang nu de fusiebe
sprekingen met de KLM, Swis
sair en Austrian Airlines zijn
mislukt.
HOTELKETEN SHERATON
wordt voor één miljard gulden
eigenaar van de in problemen
verkerende Italiaanse hotel-
groep Ciga, die nu nog wordt
gecontroleerd door de Aga
Khan. Sheraton, onderdeel van
het Amerikaanse concern ITT,
bood aanzienlijk meer dan het
Britse hotel- en restaurantcon
cern Forte.
ALUMINIUMFABRIKANT AL
COA gaat de jaarproduktie ver
minderen met 100.000 ton of
wel acht procent. Dit is een uit
vloeisel van de onlangs gemaak
te afspraken van de belangrijk
ste aluminiumproducerende
landen om de sterk gedaalde
prijzen op te krikken via pro-
duktiebeperking. Rusland heeft
een vermindering toegezegd
van een half miljoen ton. In to
taal moet er ongeveer 1,8 mil
joen ton van de markt. In West-
Europa heeft tot nu toe alleen
het Noorse bedrijf Norsk Hydro
besloten tot produktiebeper-
king. Daarbij gaat het om
70.000 ton.
Accountant kende misstanden, maar keurde stukken goed
De Tweede Kamer wil meer weten over het optreden van
de Verzekeringskamer in de zaak van de vrijwel failliete
pensioenverzekeraar Vie d'Or. Gisteren luisterde de vaste
kamercommissie voor financiën naar het relaas van de
twee belangenverenigingen van de 11.000 polishouders
Vie d'Or en de Verzekeringskamer. De gedupeerde polis
houders verwijten de Verzekeringskamer onvoldoende
toezicht te hebben gehouden.
zingen voor het verbeteren van
de administratie en verslagge
ving. Pas op 15 december greep
de Verzekeringskamer daadwer
kelijk in met een 'noodregeling',
een soort faillissement.
Gisteren bleek eveneens dai
Deloitte& Touche, de acc
tant van Vie d'Or, de jaarreke
ning van de Veldhovense verze
keraar heeft goedgekeurd
danks een interne brief over de
DEN HAAG ANP
D66-kamerlid Ybema zei na af
loop naar aanleiding van de
zaak Vie d'Or een algemeen de
bat met minister Kok te willen
over het toezicht op verzeke
raars.
Al vanaf 1989 hield de Verze
keringskamer Vie d'Or strenger
in de gaten. Onder meer gaf de
kamer de verzekeraar aanwij-
China kampt met groeiende fraude creditcards
In de grote Chinese steden
wordt steeds meer fraude ge
pleegd met creditcards. Zo heeft
American Express vorig jaar
21.000 dollar verloren door al
lerlei oplichterijen, aldus
woordvoerder Li Jun. Hij zei dat
het bedrag slechts het topje van
de ijsberg is omdat veel gedu
peerden geen aangifte doen.
Creditcards werden in China
pas begin jaren '80 geïntrodu
ceerd en worden nog steeds bij
na uitsluitend gebruikt door
buitenlanders. In Shanghai,
waar de meeste fraudeurs actief
vrachtwagentol Center Pares neemt proef
op Autobahnen
misstanden bij Vie d'Or. De ac
countants van Deloitte stuur
den een brief naar de toenmali
ge directieleden van Vie d'Or en
de raad van commissarissen. In
het stuk stonden de fouten bin
nen Vie d'Or opgesomd en het
bevatte adviezen. De brief is ge
dateerd op 20 augustus, op 25
augustus liet het accountants
kantoor weten de jaarrekening
te zullen goedkeuren.
Voor Deloitte is de onthulling
zeer pijnlijk. De Verzekeringska
mer onderzoekt of de accoun
tant aansprakelijk kan worden
gesteld voor de schade. Het
Deloitte Touche voor de rech
ter moet komen. Een woord
voerder van het Rotterdamse
accountantskantoor wilde giste
ren niet op de zaak ingaan.
zijn, proberen winkeliers vaak
achteraf de bedragen op de
bonnen te verhogen. Winkeliers
proberen ook vaak twee bonne
tjes tegelijk te laten tekenen
door klanten en zo dubbel te in
casseren, aldus een zegsman
van Diners' Club.
Voor vrachtwagens wordt het
rijden over de Duitse wegen
vanaf 1 januari 1995 duurder.
Het Duitse kabinet heeft giste
ren besloten dat per vrachtauto
maximaal 2.500 mark per jaar
moet worden betaald. Een drie-
assige twaalftonner kost 1.500
mark. Er komt geen vignet,
maar een formulier waaruit
blijkt dat de tol is betaald. Ont
duiken van de nieuwe heffing
kost 10.000 mark. De transport
bedrijven die incidenteel op
Duitsland rijden kunnen desge
wenst twaalf mark per dag, 66
mark per week of 250 mark per
maand betalen.
In Nederland wordt aan een
soortgelijk systeem nog ge
werkt. Op grond van een over
eenkomst die de ministers van
verkeer vorig jaar in de Trans-
portraad in Luxemburg sloten,
moet ook in Nederland, België,
Luxemburg en Denemarken op
1 januari 1995 een zogeheten
Eurovignet worden ingevoerd.
De nieuwe belasting levert de
Duitse schatkist volgend jaar
ongeveer 700 miljoen mark op.
Het geld zal in de wegenbouw
worden geïnvesteerd. De Duitse
minister voor verkeer Wis-
smann kondigde aan dat de
nieuwe heffing op middellange
termijn drastisch zal worden
verhoogd.
ROTTERDAM NPA
Het recreatieconcern Center
Pares opent over drie maanden
zijn eerste onderwaterzwempa
radijs in recreatiepark de Eem-
hof in Flevoland. De nieuwe at
tractie - 'zwemmen tussen de
vissen' - biedt de met een snor
kel uitgeruste zwemmers uit
zicht op duizenden tropische
vissen in enorme aquaria die
door glazen wanden zijn ge
scheiden van de zwemmers. Als
het nieuwtje aanslaat, gaat Cen
ter Pares ook zijn andere Eu
ropese parken uitrusten met
'tropische zeeën'.
Volgens directeur Nederland
Flink is het nodig dat het con
cern 'zichzelf steeds meer over
treft' om de 'steeds veeleisen
der' bezoekers te lokken. Center
Pares opent de komende drie
jaar nieuwe parken in Engeland,
Duitsland en België. Die bren
gen het bestand op zestien par
ken. Ook na 1996 wil de onder
neming er in Europa elk jaar
een nieuw park bijbouwen en er
drie opzetten in de Verenigde
Staten. Per park is een investe
ring van ongeveer 250 miljoen
gulden nodig.
Center Pares, volledig in han
den van Scottish Breweries in
Groot-Brittannië, ontving in zijn
8.600 bungalows in de dertien
huidige parken vorig jaar drie
miljoen gasten, een bezettings
graad van ongeveer 90 procent.
De omzet bedroeg vorig jaar
een miljard gulden. Het aantal
medewerkers bedraagt inmid
dels 8.000.
'GATT slecht voor armste landen'
AMSTERDAM ANP
De armste ontwikkelingslanden
zullen nauwelijks van het
GATT-akkoord kunnen profite
ren. Onder de ontwikkelingslan
den vallen de baten vooral toe
aan die landen die al hun partij
tje meeblazen op de wereld
markt, zie staatssecretaris Van
Rooy van economische zaken
gisteren in Amsterdam.
Daarbij gaat om landen als
China, Maleisië en Indonesië in
Zuidoost-Azië en om Mexico en
Brazilië in Latijns-Amerika. Zij
hebben baat bij de gemiddeld
40 procent lagere invoerrechten
die zijn afgesproken.
De Afrikaanse landen met een
veel kleiner exportpakket heb
ben daar nauwelijks voordeel
bij en voedselimporterende lan
den zullen zelfs duurder uit zijn
omdat de landbouw
(export)subsidies in de EG en
de VS omlaag moeten, zodat de
wereldmarktprijzen stijgen.
BINNENLANDSEAANDELEN
MEEST ACTIEVE FONDSEN
OPTIEBEURS
TOP-15 PAR.MARKT
atag hold, c
alhlon groep
batenburg beh
begemann groep
burgman he)
caivéprel.
56.00 56.00
5750.00b 5750,00b
22.10
136.50
137.00
154,00
26,70
110.00e
231,50
100,00
235,00
BUITENLANDSE AANDELEN
760,00 755.00
55,00 55,30
hitachi yen
computer task gr
23,60 24,10 minn m.ning&m
3,00 - mitsui yen
12,10 12,10 mobil
93,00 b - morgan 4 co
61,00 61,90 neccorpyen
0,90 - news cayman
40,50 41,30 nomurasec.yen
61,00 61,00 norsk hydro nkr
7,10 7.20 nynex
11,30 11,30 occidental petr
500,00 - pacific telesis
1770,00 - p&o steam
1700,00 1680,00 pepsico
64,30 - perkms foods C
53,00b - philip morris
43,00 43,80 phillips petrol.
1950,00
104^50
3oo]oo
80,40 80.30
69,30 68,20
1060,00 1040,00
1250,00e -
2330,00
258,00 265,00
39,30 38,80
18,70 18,50
54,80 54,30
39^00 38,50
0,85
59,20 58,90
29,70 29,70
STAATSLENINGEN
nl 101/280-00 115,65 115,65
nl 101/4 86-96 108,15 108,15
nl 101/487 97 108,95 108,95
120,78 120,43 nl 63/4 71
101,10 101,10 nl 63/4 8!
119,15 118,80 nl 63/4 81
119,65 119,30 nl 61/2 8<
100,36 100,33 nl 61/2 81
117,07 116.72
117,15 116,80
119,05 118,71
101,82 101,81
101,77 101,74
110,85 110,85 nl 61/4 86-95
102,70
107^50
107,70
108,60
103,40
101,95
102,65
106Ï35
52,20 52,20
104,78
101,75
102,95
7,00 116,70 nl 61/4 87-95 101,10 101,05
121.20 120,80 nl 61/4 87-97 103,63 103.45
100.58 100,57 nl 61/4 871-95 101,50 101.40
116,25 115,90 nl 61/4 88-98 102,20 102.20
nl 81/4 92-071-11 119,10 118,75
n!8i/4 92-071-11 119,49 119,10
104.70 104,70
nro hold. 73,80
nroaif 93,30
nrolgr.f 179,70
53,40
211,50
280,30
89,30
47,20
77,90
200,50
115,10
195,70
25,00
58,80
236,60
209,50
64,00
92,60
94,70
04/02/94 171,20 08/02/93 179,70
19/01/94 192,90 03/05/93 209,50
22/12/93 77,50 29/04/93 106,50
26/01/94 214,20
20/12/93 65,30
05/01/94 38,70
07/01/94 53,30
24/01/94 140,50
13/01/94 66,40
01/02/94 121,70
26/01/94 8,40
25/01/94 36,10
01/02/94 168,50
19/01/94 35,79
05/01/94 58,90
08/02/94 23,90
51,20 01/02/94 27,60
214,00 24/01/94 152,30
78,30 08/02/94 22,90
76,60 11/01/94 40,00
55,50 08/02/94 33,60
49,10 31/01/94 19,89
82,80 02/02/94 44,50
postb.beleggf. 68,40 03/02/94 59,70
18/01/94 122,70
133,00
131,00
68,00
135,40
100,50
45,00
236,00
48,50
03/02/94 98,50
18/01/94 82,00
05/01/94 28,00
08/02/93 279,00
24/06/93 83,60
13/08/93 45,10
02/03/93 109,90
17/02/93 191,00
10/02/93 21,90
08/02/93 55,30
26/07/93 232,30
23/07/93 203,50
02/03/93 63,70
26/02/93 86,50
08/02/93 89,40
24/02/93 52,00
24/05/93 47,90
16/02/93 209,60
24/02/93 76,60
17/02/93 73,10
08/02/93 55,30
02/03/93 48,30
17/02/93 82,50
08/02/93 68,20
10/02/93 132,50
17/02/93 130,60
11/02/93 64,20
17/02/93 134,80
69,00 69,20
0 83,20 81,60
08/02/94 184,10
28/12/93 31,20
200,60 08/02/94 100,20
09/08/93 233,00
21/05/93 47,90
09/02/93 199,00
3,50 02/02/94 86,20 01/06/93 124,20
190,10
22,80
55,30
232,20
206,00
64,50
86,50
89,50
109,30 110,20
188,60 189,30
21,60 22,80
54,70 54,80
88,90
52,70
47,60
88,70
51,70
47,20
72,50
55,00
48,00
63,90 64,00
133,80 133,80
100,10 100,10
Noteringen bijgewerkt tot gistermiddag
32,20b 32,00b
738,00 731,00
VERKLARING DER AFKORTINGEN
112 mnd.
laagste koers in 12 mnd.
vorige koers (slotkoers)
laatste koers
bieden
ex daim
ex dividend
gedaan en bieden
gedaan en laten ex dividend
gedaan en bieden ex dividend
hoogste koers
sk2 slotkoers 2 beursdagen terug
OVERIGE OBLIGATIES
aab 91/2 90-05
aab 91/4 90-00
aab 65/8 93-00
aab 81/2 90
aab 71/285"
aab 63/4 85
aab 63/4 86-06
aab 63/4 87-07
aab 61/2 88-96
aegon61/293
aegon 57/893-98
ahold 75/8 93-00
5.58 117,90 120,00
5,74 116,50 118,20
6,06 113,50 113,50
5,80 118,60 118,60
6,84 111,80 112,00
5,61 105,15 105,15
5,93 111,10 111,60
6,10 111,80 111,70
4,99 105,60 105,70
5,19 103,20 103,15
5,68 114,00 114,00
- 102,00 102,00
5,35 108,40 108,41
5,05 103,00 103,10
6,05 103,70 103,70
155,00 159,00
6,34 101,00 101,10 nib 83/4 92-97
5,21 102,70 102,70 nrb 53/4 93-99
5,96 115,50 115,50 oostenrijk 61/4
6.01 102,00 102,00 oostenrijk 61/2
5,98 117,00 117,00 61/8öster post.9-
6,19 115,10 115,00 pakh 788-98
105,00 105,25
- 102,10 102,11
5,05 103,50 103,30
5,62 120,40 120,20
5,11 109,00 109,00
6,50 113,40 113,40
101,70 101,80
6,05 122,00 122,20
5,33 109,50 109,60
8,30 103,70 103,50
7,50 103,00 103,0(
17,50 17,40
okt 145,00 218
apr 42,50 236
o95 20,00 251 28.80
16,50 16,50
790,00 147 23,00
57 17,50 15,80
28 20,10 b 20,5(
26 16,00 15,01
BELEGGINGSFONDSEN
berghuizer pap.
dico intern
free record shop
gelderse papier
groenendijk
grontmij
nedschroef hold,
ordina beheer
52,00
80,00
36,80
27,00
75,00
32,40
72,00
41,10
2,55e
78.50
68,00
16,60
94,50
44,80
28,00
Ik
52,20
80,00
36,80
26,90
76,00
32,60
71,50
40,70
2,60
79,50
68,00
16,80
95,50t
44,30
28,00
0 V. PARALLELMARKT
asn aandelenfonds
austnaglob.o
1.1
axa e&lakt.beheer 2
axa'e&l guldérlrë'nte
axae&l portfolio 3
axae&l kapit.markt
besouw holding
biogrond belegg.
comm.floreof.
delta lloyd dlr
delta lloyd ecu
delta lloyd mix
delta lloyd rent
europ.dev.cap.crp
german city est.
gouda vuurvaste,
great west.res.E
groothandelsgeb.
helvoet holding
inter/view europa
ipna 3 nrc
martagem. share
56,30 56,50,
1197,00 119), 00'
96,40 97,40
93,60 94,00:
121,50
29,30
10,70
168,80
95,70
97,20
95,80
94,70
94,40
95,50
15,20
70,80
64,90
77,80
67,70
7,50
33,10
66,00
0,34
130,00
28,50
5,60
121,50
29,30
10,70
169,00
96,00
97,50;
95,70
94,60
94,40
95,40
15,20
70,90
65,00
78,30
67,60
7,50
130,00
28,50
5,60
ohraaand.f.
ohra liq.grfonds
ohraobl.divf.
ohraobl.groeit.
341,00a
1,70 f 1,60
2670,00 2670,00
6,90 6,90
pan pacific v«
p c groep
phoenix
suez growth fund
vigilanter
70,60
53,50
61,10
57,30
73,10
64,90
71,00
53,50
61,10
57,30
73,10
65,00
4,00 4.00
111,90 112,00
500,00b 510,00b
5,00 5,20
48,00 48,50
2,40 2,40
11,70
15,00
56,70
4,20
120,00
49,10
50,20
11,40
14,80
56,70
4,10
120,00
49,10
50,20
EDELMETALEN
95,00 holland fund
162,10 162,10
32,80 32,80
19,50 110,40 ingbnkglob
ing bnkgeldm.fds
ingbnkglob fund
ing bnkobligtds
67,80 67,80 ingbnkrentegrf
127,20 129,00 ing bnkspaard.l
128,30 129,10 ing bnkvastg.fd
6,25 108.80 109.K
6,87 103,40 103.4(
6,59 106,10 106.K
19,00 109,00 bemco
101,10 100,80 bever ho
103,50 103,70 capital i
107,00 107,00
103,80 103.80
107,05 emt rentefonds
64.60 64,60
22,50 22,50
125,60 125,70
138,00 |apan fund ce
36,50 36,50
87,20 leveraged cap
5.45 103,80 104,00
56.20 rabo 61/8 93-01
rzdo-zw81/269
in 1180a
in 1280 00a
6,13 107.30 107,30
7,35 102,00 103,00
6,11 114,00 114,30
5,82 116,80 117,20
6,18 117,00 117,20
6,37 100,00 100,00
5,66 102,70 102,80
115,30 115,00
116,70 116,65
102,10 101,90
10,60 10,60
468,00 467,00
orange fund
pacific prop.se
355,30
28,50
152,50
13230
12.35
183,00
27.15
16,17
0,0135
25,60
136,00
