JacHermans
NAVO: Voorlopig
geen actie Bosnië
Frans dorp vecht hardnekkig voor behoud apotheek
Buitenland
Britse parlementariër dood
aangetroffen in jarretels
Laatste eer voor Houphouet-Boigny
Vertraging
luchtmobiele
brigade
Bretonse vissers volharden
in acties tegen lage prijzen
Roken in VS
aan banden
DINSDAG 8 FEBRUAR11994
Minimumloon omhoog in Venezuela
Caracas» De nieuwe president van Venezuela, Rafael Caldera,
heeft zijn eerste grote maatregel aangekondigd. Het minimum
loon gaat met 35 procent omhoog, zodat het ongeveer 200 gul
den wordt. De bevolking heeft de maatregel met gemengde ge
voelens ontvangen. Er is angst dat de prijzen sterk zullen stijgen.
Ook de ondernemers hebben deze vrees uitgesproken, hoewel
zij de maatregel uitdrukkelijk als 'rechtvaardig' betitelen.
Katten eten vrouwtje op
la ferte-mace Een oudere vrouw, in haar dorp bekend omdat
haar huis vol met katten zat, is dood in haar woning aangetrof
fen terwijl haar hongerige huisdieren bezig waren haar lichaam
op te eten. De 72-jarige Marie-Therese Jacquemard is vorige
week wijdag overleden, maar pas afgelopen zondag door een
vriendin gevonden.
Fundamentalisten waarschuwen toeristen
Cairo» De Egyptische fundamentalistische Gama'atal-Isla-
miyya heeft gisteren buitenlandse toeristen 'voor het laatst ge
waarschuwd'. De beweging heeft hen en buitenlandse investeer
ders opgedragen Egypte te verlaten. Vorige week dreigden de
fundamentalisten dat hun aanslagen 'bijzonder wreed en gewel-
dadig" zullen worden.
Hezbollah doodt Israëli's
Jeruzalem» Zeker vier Israëlische militairen zijn gisteren in het
zuiden van Libanon gedood in een vuurgevecht met strijders
van de pro-Iraanse beweging Hezbollah. Volgens veiligheids
kringen liepen de Israëli's, die op patrouillie waren, in een hin
derlaag. Israëlische gevechtsvliegtuigen en helikopters bestook
ten daarop als vergelding stellingen van de militie.
Geen radioactieve stoffen in Cessna
Rorschach In het geborgen wrak van de twee weken geleden in
het Zwitserse Bodenmeer gestorte Cessna zijn geen lijken of ra
dioactieve vracht gevonden. Het vliegtuigje was eind vorige
maand in Praag opgestegen en van de radarschermen verdwe
nen toen het aankoerste op de luchthaven van Altenrhein. Al
snel deden geruchten de ronde dat de Cessna smokkelaars van
radioactieve stoffen aan boord zou hebben gehad.
Bomaanslag in Punjab: 6 doden
chandigarh Bij een bomaanslag in de noordelijke Indiase deel
staat Punjab zijn gisteren zes mensen omgekomen. De politie
vermoedt dat militante sikhs, die strijden voor afscheiding, ach
ter de aanslag zitten. De bom was geplaatst in een vrachtwagen
die aan de kant van de weg stond geparkeerd.
CAO-overleg Duitse metaal vast
berlun De hoop dat werkgevers en werknemers in Duitsland
op korte termijn een CAO-akkoord in de metaal zullen afsluiten,
is gisteren voorlopig de bodem ingeslagen. Na ongeveer zes uur
onderhandelen, gingen de sociale partners in Keulen zonder re
sultaten uiteen.
Aardverschuivingen bij Los Angeles
los angeles Bij Los Angeles hebben zich gisteren als gevolg van
zware regenval aardverschuivingen voorgedaan op plekken die
kaal waren geworden door de bosbranden van vorig jaar. Enor
me modderstromen bedolven huizen aan het strand in Malibu.
Honderden mensen zijn geëvacueerd.
Turkije gaat brug Mostar herbouwen
ankara» Turkije zal de door oorlogsgeweld vernielde oude brug
van Mostar, in Bosnië, herbouwen. Dat beloofde de Turkse mi
nister van buitenlandse zaken, Hikmet Cetin, in een gisteren ge
sloten overeenkomst met Bosnië. De historische brug werd vorig
jaar kapot geschoten.
Angolese leger bestookt bolwerk Unita
Lissabon Angolese regeringsvliegtuigen hebben gisteren zware
bombardementen uitgevoerd op Huambo, het bolwerk van de
Unita-rebellen. Ook werden Unita-stellingen beschoten in en
rond Kuito, 670 kilometer ten zuidoosten van de hoofdstad
Luanda. De gevechtep vonden plaats terwijl vertegenwoordigers
van de regering en de rebellen onder auspiciën van de VN vre
desbesprekingen hielden in de Zambiaanse hoofdstad Lusaka.
De campagne van de Britse pre
mier John Major voor het her
stel van normen en waarden
lijkt te worden geplaagd door
een nieuw schandaal: de dood
'onder verdachte omstandighe
den' van een Conservatief par
lementslid. De krant Daily Mail
meldde vandaag dat de 45-jari-
ge vrijgezel Stephen Milligan
gisteravond dood in zijn huis in
West-Londen was aangetroffen
met nylonkousen en jarretels
aan, vastgebonden met elektri-
citeitssnoer en met een plastic
zak over zijn hoofd.
De Daily Mirror zei dat re
chercheurs denken dat hij is ge
stikt, mogelijk tijdens een bon-
De NAVO is er gisteren niet in geslaagd een datum vast te
stellen voor een speciale bijeenkomst van de ministers
van buitenlandse zaken. Daarmee lijkt de kans aanzien
lijk verkleind dat NAVO-straaljagers binnenkort in actie
komen tegen de Servische artilleriestellingen rond de
Bosnische hoofdstad.
den haag-Brussel anp-npa naar de NAVO. De Belgische
minister Claes zei 'ontgoocheld'
te zijn over de uitkomst van de
vergadering. Ook minister
Kooijmans liet doorschemeren
de EU-opstelling niet erg sterk
te vinden.
De verdeeldheid tussen de
twaalf Europese landen was
groter en openlijker dan ooit.
Een meerderheid van de Eu
ropese landen voelt weinig tot
niets voor een NAVO-operatie
in Bosnië. Ook Europees vre-
desgezant David Owen raadde
dat af: hij hield de ministers
voor dat de Servische leider Ka-
De bewindslieden op die hun
goedkeuring moeten geven aan
het uitvoeren van luchtaanval
len. De permanente vertegen
woordigers van de NAVO-lan-
den zetten morgen hun pogin
gen voort om tot een overeen
stemming te komen.
De ministers van buitenlandse
zaken van de Europese Unie
slaagden er gisteren eveneens
niet in een eensluidend stand
punt in te nemen over het uit
voeren van luchtaanvallen. De
Unie schoof het probleem door
radzic 'voor het eerst' bereid is
te praten over demilitarisering
van Sarejevo en het onder inter
nationaal bestuur plaatsen van
de stad.
Vooral Frankrijk drong er
sterk op aan de Serviërs een af
gemeten tijd te geven de bergen
rond Sarajevo te ontruimen en
het negeren van die eis met
luchtaanvallen te beantwoor
den. Maar Frankrijk kreeg
slechts steun van België, Neder
land, Duitsland en Italië. De
dere zeven EU-landen wai
onder aanvoering van met
me Groot-Brittannië tegen. De
Britten vrezen vooral voor re
presailles tegen hun blauwhel
Het door moslims gedomi
neerde parlement van Bosnië
Hercegovina heeft gisteren ge
debatteerd over een nieuw
dage-spelletje met een vriend.
The Sun meldde dat de politie
niet uitsluit dat hij door een
minnaar is vermoord.
Het Lagerhuislid was onlangs
tot parlementair privé-secreta-
ris van onderminister van de
fensie, Jonathan Aitkin, be
noemd. Aitkin zei voor de BBC
dat bij de dood van Milligan
geen nationale veiligheidskwes
ties in het geding waren.
Milligan was journalist voor
dat hij in 1992 in het Lagerhuis
werd gekozen. Hij studeerde in
1970 in Oxford af en werkte
daarna voor het tijdschrift The
Economist, de BBC en de krant
The Sunday Times, waarvoor hij
correspondent in Washington
en buitenlandredacteur was.
Yamoussoukro Het lichaam van président Felix
Houphouet-Boigny van Ivoorkust is gisteren door
duizenden landgenoten en vertegenwoordigers uit
147 landen begeleid naar zijn laatste rustplaats in
Yamoussoukro. Houphouet Boigny overleed op 7
december aan prostaatkanker.
Voormalige koloniale machthebber Frankrijk was
met president en premier present bij de requiem
mis in de Basiliek van Onze Vrouwe van de Vrede,
die Houphouet-Boigny ter ere van zichzelf heeft la
ten bouwen. De president is bijgezet in een mauso
leum bij het presidentieel paleis, een van de andere
mega-gebouwen die de president in de loop der ja
ren voor honderden miljoenen guldens heeft laten
neerzetten in zijn geboortedorp.
Houphouet-Boigny was Afrika's langst levende
president. Hij leidde Ivoorkust sinds de onafhanke
lijkheid van Frankrijk in 1960. Hij is officieel 88 ge
worden, maar waarschijnlijk aanzienlijk ouder. Hij
stond al tientallen jaren bekend als 'de Oude Man'.
Houphouet Boigny is opgevolgd door Henri Konan
Béd iFOTO REUTER ADELINE BOMMART
Thorvald Stoltenberg (links) en David Owen, de vredesonderhandelaars
voor het voormalige Joegoslavië, waren gisteren even in Belgrado voor
besprekingen met de Servische president Milosevic.
FOTO ERA MILOS VUKADINOVIC
desplan dat de opdeling van
Bosnië beoogt. Vice-president
Ejup Ganic sprak van een plan
dat voorziet in de instelling van
vier kantons onder een centrale
regering zonder grote bevoegd
heden. Dit komt mogelijk don
derdag in Genève ter tafel, wan
neer het vredesoverleg wordt
hervat.
Volgens het plan, waarover
Ganic sprak, zou Bosnië moeten
worden verdeeld in drie secto
ren. voor Kroaten, Serviërs en
moslims, en een vierde waar
geen enkele bevolkingsgroep in
de meerderheid is. Eerdere
voorstellen om Bosnië langs et
nische scheidslijnen te verde
len, liepen stuk op eisen van de
moslims om toegang te krijgen
tot de zee. Ganic zei dat het
Bosnische presidentschap het
plan steunt en dat ook de parle
mentariërs het goed ontvangen
hebben.
De operatie-Bosnië van de Ne
derlandse luchtmobiele brigade
komt maar moeizaam op gang.
Er is intussen een week vertra
ging ontstaan in het schema dat
Defensie had opgesteld. De te
genslag wordt veroorzaakt door
motorische problemen met het
Togolose vrachtschip dat een
groot deel van het materieel
voor de brigade naar de Kroati
sche havenplaats Split moet
overbrengen.
Volgens een woordvoerder
van Defensie wordt het schip
nu midden februari in Split ver
wacht. Vandaag vertrekken vol
gens schema driehonderd man
per vliegtuig naar Split. Zij kun
nen echter niet beginnen aan
de reis naar hun Bosnische be
stemming voordat het schip is
gearriveerd. De Kintampo heeft
rupsvoertuigen, medische goe
deren, voedsel en hout aan
boord.
De Bretonse vissers en die van
de Vendée het gebied ten
zuiden van Bretagne varen in
elk geval vandaag niet uit en
gaan door met hun acties
protest tegen het dalen van
visprijzen. Hun collega's
Saint-Jean-de-Luz en Hendaye
in Frans Baskenland, die al
ren uitgevaren, zijn gisteren
solidariteit teruggekeerd n
hun havens. De vissers uit Area
chon ten westen van Bordeaux
die hadden gestemd vóór her
vatting van de visvangst, bleven
uiteindelijk ook aan de wal.
Ongeveer 3.000 vissers waren
gistermorgen naar Guilvinec,
aan de zuidkust van Bretagne,
gekomen om zich te beraden op
de voorstellen van de regering:
300 miljoen francs (ongeveer
100 miljoen gulden) subsidie in
de vorm van belasting- en beta
lingsfaciliteiten èn daadwerke
lijke steun, plus gegarandeerde
minimumprijzen voor zeven
soorten vis. Inmiddels is 50 mil
joen beschikbaar, hoofdzakelijk
voor de uitbetaling van achter-
WASHINGTON Rtr
Voortaan is roken in nagenoeg
alle commerciële en openbare
gebouwen in de Verenigde Sta
ten verboden of slechts beperkt
toegestaan in verband met de
risico's voor de gezondheid van
niet-rokers, met name kinde
ren. Dat is de strekking van re
gels die de regering-Clinton gis
teren heeft afgekondigd.
Roken is voortaan verboden
in alle gebouwen die niet als
woning dienen en waar per
week ten minste tien mensen
komen, met uitzondering van
de speciale rookvertrekken. Als
zulke vertrekken er niet zijn,
rokers hun 'zonde' bui-
Inwoners weigeren al vijfmaanden nieuwe gemeenteraad te kiezen
correspondent
Het Franse plaatsje Romagne
(bij Poitiers) zit al vijf maanden
zonder gemeenteraad en bur
gemeester omdat de complete
bevolking hardnekkig weigert
naar de stembus te gaan. De
bewoners van de amper 1000
zielen tellende gemeente voe
ren hun 'stembusstaking' uit
solidariteit met de plaatselijke
apotheker wiens vestigingsver
gunning is ingetrokken omdat
het plaatsje te weinig inwoners
zou tellen.
De al jaren slepende kwestie
raakte in oktober in een
stroomversnelling toen een ad
ministratief gerecht oordeelde
dat de plaatselijke apotheek
met onmiddellijke ingang
moest sluiten, hoewel de apo
theker nog een beroep bij de
Franse Raad van State heeft lo
pen. Daarop trad het gemeen
tebestuur, inclusief burgemees
ter Yvon Pautrot, demonstratief
af.
Alle pogingen van de landelijke
overheid om het bestuurlijk va
cuüm ongedaan te maken, lie
pen tot nu toe op niets uit. De
woedende bewoners van Ro
magne zijn namelijk met geen
stok naar de stembus te krij
gen. „Zo lang de apotheker
geen nieuwe vergunning heeft,
blijft iedereen thuis. We gaan
desnoods nog jaren door", zo
verzekert ex-burgemeester
Pautrot (68).
Dat het de inwoners van Ro
magne menens is, is inmiddels
ook tot het ministerie van bin
nenlandse zaken in het verre
Parijs doorgedrongen. Eind ja
nuari liep een Parijse poging
om een nieuw gemeentebe
stuur gekozen te krijgen op
niets uit. Tijdens de eerste ron
de kwam slechts één van de
692 kiesgerechtigden opdagen.
De enige uitgebrachte stem
bleek bij het tellen nog ongel
dig ook. De kiezer in kwestie
had zijn stembiljet slechts van
een groen kruis, het symbool
van de apotheek, voorzien.
Een week later, tijdens de twee
de ronde, leek het verkiezings
zaaltje opnieuw leeg te blijven
totdat er zich, tot ieders verba
zing, kort voor het sluitingstijd
stip een groep van dertien non
nen onder aanvoering van
moeder-overste meldde. De
zusters, leden van een strenge
religieuze orde die zich recen
telijk in het plaatsje gevestigd
heeft, fungeerden tot niet ge
ringe commotie als stakings-
breeksters. Tegen wil en dank
had Romagne weer een ge
meentebestuur.
Maar niet voor lang. De vers
gekozen gemeenteraad trad vo
rige week tijdens de eerste ver
gadering onmiddellijk weer af.
De bestuurlijke komedie dreigt
zich binnenkort te herhalen.
Volgens de Franse wet moeten
er binnen twee maanden nieu
we verkiezingen worden ge
houden. De opkomst staat al
bij voorbaat vast. „Dan gaat er
echt helemaal niemand meer",
zo weet Yvon Pautrot zeker.
Ook de nonnen niet. „Ze had
den net eep nieuwe moeder
overste die niet op de hoogte
was van de kwestie. Ze hadden
achteraf spijt van de vergis
sing", zo vertelt Pautrot la
chend.
De apotheek waar het allemaal
om begonnen is, draait onder
tussen illegaal gewoon door.
Dankzij de ii
magne wier solidariteit niet bij
de stembus-staking ophoudt.
De apotheker wordt al maan
den niet meer bevoorraad om
dat hij door de regionale orde
van apothekers geschorst is.
Voor dat probleem hebben de
koppige Romagnezen echter
ook een oplossing gevonden.
Bij toerbeurt gaan ze andere
apotheken in de regio af om de
voorraad van hun eigen dierba
re pharmacien op peil te hou
den. Ook dat is niet helemaal
legaal, maar heel wat collega's
zijn, tegen de zin van hun orde
in, eveneens stiekem solidair.
Hoewel het lokale conflict veel
weg heeft van een aflevering
van Don Camillo, kan niet ie
dereen er om lachen. Zeker
niet de prefectuur in Poitiers.
„Tussen Romagne en de pre
fect (de Franse evenknie van de
Commissaris van de Koningin)
heerst een soort koude oorlog",
aldus ex-burgemeester Pautrot.
De prefect heeft de gemeente
voor straf onder curatele ge
steld en een comité van drie
wijzen benoemd dat de lopen
de zaken moet afhandelen.
De drie wijzen-van-buiten wor
den zoveel mogelijk genegeerd.
Romagne laat zich niet ringelo
ren. „Het lijkt misschien een
klucht, maar voor ons is het
een uiterst serieuze zaak. Voor
het dorp is het min of meer een
zaak van leven of dood. Als we
toestaan dat de apotheek ver
dwijnt, is dat weer een midden
stander minder. We hebben nu
nog een bakker, een slager en
een twee café's, maar ook die
hebben het moeilijk. We willen
simpelweg niet, zoals veel an
dere Franse dorpen, langzaam
maar zeker doodbloeden", al
dus ex-burgemeester Pautrot.
stallig loon aan bemanningen.
Juist die bemanningen, voor
het merendeel jonge vissers,
hebben zich sterk gekant tegen
hervatting van het werk. De be
loofde tegemoetkomingen ko
men vooral ten gunste van de
industriële visserij en de eige-
naar-schippers van visserssche
pen, vinden zij. „Wij hebben
geen enkele garantie voor de
toekomst, en wij zijn degenen
die nog het langste mee moe
ten", betoogden zij in Guilvi
nec. „Het heeft geen enkele zin
nu met de acties op te houden
en over een maand of wat weer
opnieuw te moeten beginnen.
Wij willen nu onze toekomst
veilig stellen. Anders kunnen we
maar beter helemaal ophouden
met vissen en ergens anders
een baan zien te vinden."
Ook vissers op schepen klei
ner dan 12 meter vinden dat zij
buiten de boot vallen. Dat zijn
er 5.227 op een totaal van 7.139
geregistreerde schepen.
Verder, vinden de vissers, zijn
er onvoldoende garanties dat er
geen vis op de Franse markt
komt uit landen die geen lid zijn
van de Europese Unie. Tussen
de twaalf EU- en de Scandinavi
sche landen geldt een 'voor
keursbehandeling'. Dat wil zeg
gen, dat vis en visprodukten uit
een land zoals Noorwegen de
Europese Unie in kunnen tegen
hele lage invoerrechten. Maar
dat geldt ook voor die produk-
ten uit de voormalige Oostblok
landen en China, die in Noor
wegen zijn geïmporteerd en dus
het stempel 'Noors' hebben.
De vissers zijn van plan de
komende dagen in hun eigen
havens hun klachten en wensen
op papier te zetten. Uiteindelijk
moet dat een heel klachtenboek
worden, gericht aan de regering
in Parijs. De acties gaan ook
door, zij het met een vriendelij
ker karakter dan in de afgelopen
week. Zo hebben vissers van La
Rochelle in de Vendée gister
morgen een koelhuis leegge
haald zonder de vis over de
straat te gooien. Die is uitge
deeld onder de bevolking.
ten
overheidsdienst
milieubescherming (EPA) gaf
vorig jaar een rapport uit waarin
staat dat jaarlijks 3.000 mensen
overlijden als gevolg van mee
roken. Volgens de EPA zorgen
de nieuwe regels van de over
heid ervoor dat jaarlijks tussen
38.000 en 108.000 mensen min
der sterven. Daarnaast treedt er
een besparing van meer dan
200 miljard gulden op in de ge
zondheidszorg. De tabaksindus
trie vindt de regels te streng.
Stegeman en de al vertrouwde lage prijzen v
Stegeman Vers» Pak
Gebraden gehakt
zuurstofarm verpakt, ca. 125 gram
PRIJS PER 100 GRAM