FAMILIEBERICHTEN
WAGEMAKER
DINSDAG 8 FEBRUAR11993
'n Beetje.
Sterven doe je niet ineens
maar af en toe een beetje
en alle beetjes die je stierf,
't is vreemd, maar die vergeet je
het is je dikwijls zelf ontgaan
je zegt ik ben wat moe
maar op 'n keer dan ben je aan
je laatste beetje toe.
Verdrietig geven wij kennis dat van ons is
heengegaan mijn onvergetelijke vrouw, onze
lieve moeder en onze schat van een oma
SUZANNA GIELING-VAN KUYEN
in de leeftijd van 61 Jaar.
W. GIELING
EMMY BIEVER-GIELING
AB BIEVER
SANDER
MARTUN
CONNY GIELING
DANNY
GUIDO
6 februari 1994
Scheepswerf 5
2315 MR Leiden
afscheid van haar tijdens de cre
matieplechtigheid in de aula van het cremato
rium "RhUnhof". Laan te Rhijnhof (ingang
Haagse Schouwweg) te Leiden op donderdag
10 februari a.s. om 11.00 uur. Na de plechtig
heid is er gelegenheid tot condoleren in de
ontvangkamer van het crematorium.
Geen bezoek aan huis.
GEEN BLOEMEN.
SUZANNE GIELING-VAN KUYEN
Wassenaar:
L. VAN KUYEN
Leiden:
E. DUBBELDEMAN-
VAN KUYEN
M. DUBBELDEMAN
Zoete rm eer:
J. BLEYJE-VAN KUYEN
K. BLEYIE
C. VAN DUK-VAN KUYEN
P. VAN DUK
nichten en neven
Leiden, 6 februari
Zal je reizen naar een ster
Noord of Zuid. 't is even ver.
Diep In Je zelf,
voelde je het al.
je bent hier... en overal.
Dankbaar dat zU zo lang in ons midden mocht
zijn en voor de gelukkige Jaren met elkaar
geven wU u bedroefd kennis van het heen
gaan van onze dierbare moeder, schoon
moeder, oma, zuster en tante
MARIA PETRONELLA
FAVIER-SLOOTWEG
weduwe van P. FAV1ER
IRENE
LEENDERTJAN en
JACQUELINE
RONALD en CAROLIEN
RUUD
MARIAN en JAN
JENNYFER en JOHAN
SANDRA
CAR LA en HENK
ER WIN en WENDY
JÜRGEN
CONNY en KOOS
GERARD
INEKE en NICO
DANITSJA
JOERI
DOESJKA
ILJA
RAYMONDE en RUUD
DENISE
JORDY
NICKY
LILIAN
en verdere familie
Kalserstraat 512311 GP Leiden
De overledene is overgebracht naar het
Rouwcentrum Van der Luit, Willem de ZwU-
gerlaan 1 79 te Leiden, alwaar gelegenheid is
tot afscheid nemen op donderdag 10 februari
van 19.00-19.45 uur.
De samenkomst is bepaald op vrijdag 11 fe
bruari om 11.00 uur in de aula van de begraaf
plaats "Rhijnhof", Laan te RhUnhof (ingang
Haagse Schouwweg) te Leiden, waarna de
begrafenis zal volgen.
Na afloop van de plechtigheid is er gelegen
heid tot condoleren in de ontvangkamer van
de begraafplaats.
Met grote verslagenheid vernamen wjj dat op
4 februari 1994 geheel onverwachts is over
leden, onze medewerker
FRITS HOOGEVEEN
H|J werd slechts 41 Jaar.
In de b(jna 25 jaar die hi)-aan ons bedrijf ver
bonden was, hebben wU Frits leren kennen
als een loyale en altijd opgewekte collega.
Z(jn familie, in het bijzonder z(jn moeder, wen
sen wU de kracht toe om dit zware verlies te
dragen.
Direktie NEM bv
"Ik zal Hem nog prijzen in 't uur van mijn dood
dan rijst nog mijn loflied;
Zijn goedheid is groot!"
In dit vertrouwen is in zijn Heer en Heiland ont
slapen mUn lieve man, onze zeer zorgzame
vader, groot- en overgrootvader
JOHANNES MARTINUS
SCHONEVELD
echtgenoot van CORNELIA STAR
in de leeftijd
t 83 jaar
RUnsburg:
C. SCHONEVELD-STAR
TINEKE DEN HAAN-
SCHONEVELD
JAN DEN HAAN
ADA VAN DELFT-
SCHONEVELD
GERT VAN DELFT
Engeland:
JOOP SCHONEVELD
ADA SCHONEVELD-
BRUSSEE
Katwijk:
GERDA DE MOL-
SCHONEVELD
COR DE MOL
CORRIE VAN DUYN-
SCHONEVELD
PIET VAN DUYN
RUnsburg:
BEP VAN DUUVENVOORDE-
SCHONEVELD
DIK VAN DUUVENVOORDE
RUnsburg:
NELLEKE VAN EGMOND-
SCHONEVELD
JAN VAN EGMOND
Klein- en achterkleinkinderen
Geen bezoek
i huis.
De dienst van Woord en Gebed zal gehouden
worden zaterdag 12 februari a.s. om 10.30
uur v.m. In de Maranatha Kerk aan de Burg.
Hermansstraat te RUnsburg, waarna de be
grafenis zal plaatsvinden op de begraafplaats
van de GerefKerk aan de Sandtlaan te RUns
burg.
Na de begrafenis Is er gelegenheid tot condo
leren In het rouwcentrum "De Laatste Eer"
aan de Oude Vlietweg 5 te Rijnsburg.
Veilig in Jezus
OPA SCHONEVELD
NICO en MARJO
MELINA, ANNIKA,
NATHALIE
JOHAN
SOFINE en URIE
JONY, JALIE, RAVAEL,
MICHAL
CORINDA en PETER
ROBERT, ELVIRA
MARIES en ELKE
PETER
MARCO en ANNEMIEK
CAROLINE
PETRA en JAN
ALEC
CORINE en SANDER
GERTJAN
ARD
KARINA
DICK
JACCO
CORINDA
MARTIN
MARIA
RUnsburg, 8 februari 1994
al die Jaren, trouw aanwezig,
stipt op Jouw tUd,
Jouw ritme ruw doorbroken,
wat blijft Is verbUstering.
NELLEKE DE GRAAF
Nelleke was sinds 1 april 1980 werkzaam als
huishoudelUke medewerkster op de Lijster
hof, één van de projekten van Stichting De
WU wensen haar man Oele en zoon Cuno veel
sterkte met het dragen van dit verlies.
Namens
de kinderen en kollega's
van de LUsterhof,
medewerkers, direktie
en bestuur van
Stichting De Mare
Met droefheid hebben wU kennis genomen
van het overlUden op 4 februari jongstleden
van ons bestuurslid de heer
LEONARDUS PETRUS
VAN PAASSEN
op de leeftUd van 58 jaar.
Gedurende twee lange periodes heeft hU de
belangen van ons dagcentrum met toewij
ding vervuld.
WU zullen de beste herinneringen aan hem
bewaren en wensen zUn vrouw, kinderen en
verdere familie veel kracht om dit moeilijke
verlies te dragen.
Namens het bestuur
Kontaktraad dagcentrum
de "Zuidwester"
secreatris P.L. Tan
MARIE HOEK-HAASNOOT
echtgenote van JOH. HOEK
op de leeftijd van 82 jaar.
RUnsburg:
J. HAASNOOT
C. v.d. KWAAK
A. v.d. KWAAK-NUGH
A. HAASNOOT-NOTENBOOM
C. DE KONING-HAASNOOT
W. DE KONING
RUnsburg:
C. VAN DELFT-HAASNOOT
HENDRIK VAN LEEUWEN
28-1-1923 7-2-1994
Canada:
A. A. H. BOCHOVE-
VAN LEEUWEN
C. M. BOCHOVE
Usse:
M. M. ALGERA-
VAN LEEUWEN
J. ALGERA
Monster:
L. DE JONG-VAN LEEUWEN
NoordwUk:
J. VAN LEEUWEN
M. M. VAN LEEUWEN-TRAP
NoordwUk:
TH. C. VAN LEEUWEN
L. VAN LEEUWEN-DEENIK
Neven en nichten
Correspondentie-adres
J. v. Leeuwen. Kerkhofpad 22
2201 LB NoordwUk
Henk Is opgebaard in de aula van de algeme
ne begraafplaats aan de Oude Zeeweg.
De dienst van Woord en Gebed zal worden ge
houden donderdag 10 februari om 14.00 uur
in de aula van de begraafplaats, waarna de
begrafenis zal plaatsvinden.
Gelegenheid tot condoleren in de aula van de
begraafplaats woensdag 9 februari van 19.30
tot 20.00 uur en na de begrafenis.
CO VAN BENTEN
HU was ruim 60 jaar lid van ons koor en had
een grote liefde voor de Gregoriaanse kerk
muziek. Door de St. Gregorius ver. was hU
onderscheiden met de gouden medaille. Van
de parochie kreeg hU de parochiemedaille.
WU wensen zUn vrouw, kinderen en familie
veel sterkte.
Bestuur
Dames en Herenkoor
Jacobus de Meerdere
Met groot verdriet geven wij u kennis van het
plotseling overlijden van mün lieve vrouw,
onze zorgzame moeder, onze dierbare
dochter, schoondochter, zuster, schoon
zuster en tante
WIL BRAGGAAR-TERHEYDEN
TH. BRAGGAAR
SANDER
MATTHUS
en verdere familie
Gelegenheid tot afscheid nemen woensdag 9
februari van 19.00-19.45 uur in het Rouwcen
trum Van der Luit, Willem de Zwijgerlaan 179
te Leiden.
De begrafenis is bepaald op donderdag 10
februari om 12.00 uur op de begraafplaats
"Rosenburgh". Rosenburgherlaan te Voor
schoten.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren In de aula van de begraafplaats.
"De Heer is mf/n Herder"
Bedroefd, maar dankbaar dat hem verder IU-
den bespaard is gebleven, geven wU u kennis
van het overlUden van mUn lieve man, onze
dierbare vader en opa
WILLEM PIETER OUDSHOORN
In de leeftijd van 73 Jaar
G. OUDSHOORN-
VERMEULEN
Kinderen en kleinkinderen
De overledene is thuis opgebaard aiwaar ge
legenheid tot afscheid nemen woensdag en
donderdag van 19.00-20.00 uur.
De crematieplechtigheid is bepaald op vrijdag
11 februari om 11.45 uur in het crematorium
"RhUnhof", Laan te Rhijnhof (ingang Haagse
Schouwweg) te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van het cremato
rium.
Enige en algemene kennisgeving
Na een kortstondige ziekte is zacht en kalm
van ons heengegaan onze lieve moeder,
schoonmoeder, groot- en overgrootmoeder
HUBERTHA
VAN OOSTEN-VAN KLEEF
in de ouderdomvan 77 Jaar.
H.P. LEVARHT-DEVILEE
A. LEVARHT
RENEA en KOOS
DANIËLLE
ILONKA en TON
ILONKA
RENATE
HUBERTIEN
WIM
Leiden, 6 februari 1994
"ZuydtwUck"
Correspondentie-adres:
Poelgeeststraat 1
2316 XK Leiden
Thuis geen bezoek
De crematieplechtigheid is bepaald op
woensdag 9 februari om 11.45 uur in het cre
matorium "RhUnhof", Laan te RhUnhof (in
gang Haagse Schouwweg) te Leiden. Na de
plechtigheid Is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Moegestreden is, na een langdurige ziekte en
na een liefdevolle verpleging in "Overduin" te
KatwUk, van ons heengegaan onze lieve
moeder, grootmoeder en overgrootmoeder
AALTJE GODDUN-HUP
weduwe van H. J. L. GODDUN
Vogelenzang:
JOPIE TEEKENS-GODDUN
EYMERT TEEKENS
ADÈLE en ROBBERT
JOYCE
EYMERT-PIETER
Lelden:
BAREND GODDUN
JOKE GODDIJN-
VAN BERGE HENEGOUWEN
Leiden:
HENK GODDUN
COBY GODDUN-COLUN
RONALD en SYLVIA
MANDY
MONIQUE
MENNO
CHANTAL
NANCY
HEIN-WILLEM en SANDRA
Moeder Is overgebracht naar het i
trum "Ad Sanctos", Lammermarkt 43 te Lei
den, alwaar gelegenheid is tot afscheid ne
men en condoleren op woensdag 9 februari
a.s. van 19.00 tot 20.00 uur.
De H. Mis wordt voor haar opgedragen in de
kerk van de H. Petrus aan de Lammen-
schansweg te Leiden, op vrUdag 11 februari
a.s. aanvang 11.00 uur. Hierna zal de crema
tieplechtigheid plaatsvinden in de aula van
het crematorium "Rhijnhof", Laan te RhUnhof
(ingang Haagse Schouwweg) te Leiden om
12.30 uur.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren In de ontvangkamer van het cremato-
In Guatemala
heeft de
Nobelprijswinnares
geen leven.
Word lid.
Bel 06-32122 50
Het zijn de goedertierenheden des Heeren.
dat wij niet vernield zijn.
dat Zijn barmhartigheden geen einde hebben.
Klaagliederen 3:22
Na een moedig en geduldig gedragen lijden is
door de Heere tot Zich genomen. Zijn moe
gestreden kind, mUn lieve vrouw, onze zorg
zame moeder en oma
MARUTJE WILHELMINA
VAN DER MAREL-GRAVEKAMP
In de leeftijd van 72 jaar
KatwUk:
A. VAN DER MAREL
Waddinxveen
GEORGE en JANNY
PETER en BRENDA
GEORGE
RONALD
KatwUk:
WIL en DICK
MARNIX
ARIE en TRUUS
MUn vrouw, onze moeder en oma is opge
baard In het rouwcentrum "Maranatha",
Poolster 2 te Katwijk aan Zee, alwaar gele
genheid zal zUn tot condoleren op donderdag
10 februari a.s. van 19.00-20.30 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden D. V. vrU
dag 11 februari a.s. om 13.30 uur in het Her
vormd KerkelUk Centrum, Voorstraat 74 te
KatwUk aan Zee, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden ca. 14.30 uur op de nieuwe be
graafplaats "Duinrust" aan de Parkiaan te
KatwUk aan Zee.
ZU die door de omstandigheden geen rouw
kaart ontvangen hebben, dienen deze adver
tentie als zodanig te beschouwen.
Hiermede willen wij u hartelijk danken voor
uw belangstelling en medeleven in de voor
ons zo moeilijke dagen tijdens en na het over
lijden van mfjn lieve vrouw, ma en oma
Elizabeth van Tongeren-de Boer
E.J. van Tongeren
Ria-Jan
Brigitte-Marco
Patricia-René
Opdrachten tot plaatsing van rouwadvertenties op
dezelfde dag kunnen van maandag t/m vrijdag tot 08.00
uur telefonisch (071-356301), per fax (071-323508) of
per post aangeboden worden; voor plaatenig op zaterdag,
vrijdagmiddag tot 17.00 uur, Roosevdtstraat 82 Leiden.
Grafmonumenten
bedrijf en toonzaal
Kenauweg 31, Leiden, Iel. 071 - 760455 b.g.g. 01719 - 10497
PRINGLE FOR LADIES
OPRUIMING PRINGLE 158,- Nu 99,-
OPRUIMING BLOUSES 198,- Nu 99,-
OPRUIMING COMBINATIES 648,- Nu 349,-
OPRUIMING GOR-RA Y
Rokken 298,- Nu 199,-
KLAASSENS
BREESTRAAT 114AB LEIDEN
f/oe komt een cfeta/7/Zst
aan sponsors voorzf/n
rec/ame-campapne7
Bel Cebuco 020r6242316 en informeer
naar het effect van Co-advérteren
Verhoog de werking van
uw reclamegulden