Soek&Zn.
fl,50 per dag.
FAMILIEBERICHTEN
marauant
SOS-kinderdorpen
ad sanctos
Hoe komt een deta/Vf/st
aan sponsors voorz//n
rec/ame-campagne?
mn
FOSTER PARENTS PLAN
MAANDAG 17 JANUAR11994
.JlAAh
SYB VAN AGGELEN
SYBRAND
1 september "f 925
14 januari 1994
Leiden:
LOUKY VAN AGGELEN-
GERLINGS
Amersfoort:
MARIELLE VAN AGGELEN
Haarlem:
RONALD VAN AGGELEN
ARLENE FREER
PETER
Bad Soden (D):
YOLANDE VAN AGGELEN
ROBLADAN
FLORIS
MARLOUS
Zug (Zw):
BIEKE VAN AGGELEN
ROELOF STAPEL
GUS
v.d. Brandelerkade 29, 2313 GW Leiden
Gelegenheid tot afscheid nemen dinsdag van
20.15-21.00 uur in het Rouwcentrum Van
der Luit, Willem de Zwijgerlaan 179. Leiden.
De samenkomst in de aula van de begraaf
plaats "RhUnhof", Laan te Rhijnhof Gngang
Haagse Schouwweg) te Leiden is bepaald op
woensdag 19 januari om 15.30 uur, aanslui
tend zal de begrafenis plaatsvinden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van de begraaf
plaats.
Na een langdurig, moedig gedragen lijden Is in
vrede ontslapen mijn lieve vrouw, onze dier
bare moeder, schoonmoeder en oma
MARIA JOHANNA JOSEPHINA
VAN DUK-LEMMERMAN
15 maart 1927 T 15 Januari 1994
J. B. VAN DUK
ANTOON en CARLA
BOB
LOUIS en ASTRID
RICKY
Gelegenheid tot afscheid nemen in het
Rouwcentrum Van der Luit, Willem de Zwü-
geriaan 179 te Leiden, maandag van 20.15-
21.00 uur.
De H. Uitvaartdienst zal worden gehouden
op dinsdag 18 januari om 10.30 uur in de Ma
ria Middelareskerk. R(Jndjjk281 (Stevenshof)
te Leiden, waarna omstreeks 11.45 uur de
begrafenis zal plaatsvinden op de begraaf
plaats "Rhjjnhof", Laan te Rhijnhof (ingang
Haagse Schouwweg) te Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van de begraaf
plaats.
Heden overleed, na een arbeidzaam leven,
op de leeftijd van 87 jaar mijn lieve man, onze
vader, schoonvader, groot- en overgrootva
der
ABRAHAM HENDRIKS
Uit aller naam:
C. M. HENDRIKS-
VELTHUUSEN
Vele mooie jaren hebben wü gehad, graag
hadden wij er nog wat aan toegevoegd, maar
dankbaar dat hem een verder lijden be
spaard is gebleven, geven wü u kennis dat
van ons is heengegaan mijn dierbare man en
onze lieve en zorgzame vader en opa
MARINUS WASSINK
op de leeftijd van 76 Jaar
A. WASSINK-ARNOLDUS
RIA en ZIDAN
SAMIRA en STEFAN
MAJIDA
ADEL
JANNY en JOOP
RICHARD en JUUEKE
VANESSA
ALJA en MICKEY
DENNIS en KARIN
PEGGY en CHRIS
MARIO
KOOS en GERA
LUCINDA
JELMAR
GERARD
GORDON
JILL
ARNOLD
Op zijn uitdrukkelijke wens heeft, in het bijzijn
van zjjn vrouw, kinderen en kleinkinderen, de
crematie plaatsgevonden in het crematori
um "RhUnhof" te Leiden.
Voor uw deelneming ons betoond na het
heengaan van mijn lieve man, onze vader en
opa
Hendrik van der Vos
betuigen w\j onze hartelijke dank
Gaarne hadden wij u persoonlijk willen bedan
ken. maar door de vele reacties is ons dit niet
mogelijk.
Mede namens kinderen
en kleinkinderen:
J.M. van der Vos-
van Leeuwen
Na twee jaar liefdevol verzorgd te zijn in het
verpleeghuis "Leythenrode" te Leiderdorp
Is, voorzien van het H. Sacrament der zieken,
van ons heengegaan onze lieve zuster,
schoonzuster en tante
CATHARINA AGATHA MARIA
SCHOUTEN
T00S)
in de leeftijd van 78 jaar
Den Haag:
A. C. M. VENDEL-SCHOUTEN
Wageningen:
C. G. P. SCHOUTEN
E. J. G. SCHOUTEN-
DE KLEERMAEKER
Beek (L):
P. A. M. SCHOUTEN
G. E. SCHOUTEN-DEVILEE
Leiderdorp:
R. J. M. SCHOUTEN-KOOT
neven en nichten
Leiderdorp, 14 januari 1994
Correspondentieadres:
Mw. A. C. M. Vendel-Schouten
Rhünvis Feithlaan 47
2533 GA Den Haag
Onze zus, schoonzus en tante ligt opgebaard
in het mortuarium van "Huize Emmaus",
Bennebroekweg 1 te Zoeterwoude.
Dinsdagavond 18 januari avondwake om
19.30 uur in de kapel van "Huize Emmaus",
waarna gelegenheid tot condoleren.
De uitvaartdienst zal gehouden worden op
woensdag 19 Januari om 11.00 uur in de pa
rochiekerk van St. Jan's Onthoofding aan de
ZuidbUurtseweg te Zoeterwoude, waarna de
begrafenis zal volgen op het R.K. Kerkhof al
daar.
Algemene kennisgeving
Wentel uw weg op den Heere,
en vertrouw op Hem: HU zal
het maken.
Psalm 37:5
Na een liefdevolle verzorging in Huize "De
Wilbert'heeft de Heere uit ons midden weg
genomen onze lieve moeder, schoonmoeder,
groot- en overgrootmoeder
MARIA VAN DER KEUL
weduwe van CORNEUS VAN DER PLAS
Katwijk ZH:
JAC. PLUG
A. VAN DER PLAS
C. E. VAN DER PLAS-
VAN DUK
Munster:
N. KEHL-VAN DER PLAS
D. KEHL
Klein- en achterkleinkinderen
Katwük ZH. 16 januari 1994
Huize "De Wilbert". Overrijn 7
Corr.adres: A. van der Plas,
Groen v. Prinstererweg 51
2221 AC Katwijk ZH
Onze moeder en oma is opgebaard in de aula
van Huize "De Wilbert", alwaar gelegenheid
zal zijn tot condoleren op woensdag 19 janua
ri, 's middags van 4-5 uur in de kapel van Hui
ze "De Wilbert" en na afloop van de begrafe
nis.
De rouwdienst zal worden gehouden D.V. op
donderdag 20 januari, 's morgens om 11.00
uur in de aula van de begraafplaats "Duin-
rust". welke geleid zal worden door Ds. H.
van Niel, aansluitend daarop zal de begrafe
nis plaatsvinden op de begraafplaats aldaar.
Leiden, januari 1994
Na een arbeidzaam leven is, na een liefdevol
le verzorging in "Huize Emmaus", voorzien
van het H. Sacrament der zieken, in de geze
gende leeftijd van 95 jaar, van ons heenge
gaan onze lieve en zorgzame vader, groot- en
overgrootvader
THE0D0RUSJ. OPDAM
COR
RINUS - JO
THEO - MIEP
PLONIE
PLOON
WIM - CORRIE
AL IE
ANNIE
PIET - MIEKE
klein- en achterkleinkinderen
Zoeterwoude, 15 januari 1994
"Huize Emmaus"
Correspondentieadres:
Mw. C. van Klink-Opdam
Eendrachtsweg 9. 2381 BR Zoeterwoude
Vader ligt opgebaard in het mortuarium van
"Huize Emmaus", Bennebroekweg 1 te Zoe
terwoude.
Woensdagavond om 19.30 uur is er een
avondwake in de St. Janskerk aan de Zuid-
buurtseweg te Zoeterwoude, waarna gele
genheid tot condoleren.
De H. Uitvaartdienst zal gehouden worden
op donderdag 20 januari a.s. om 10.30 uur In
de bovengenoemde parochiekerk, waarna
de begrafenis zal volgen op het R.K. Kerkhof
aldaar.
Bedroefd omdat wjj afscheid
men, met berusting omdat verder lüden haar
bespaard is gebleven en dankbaar voor alle
zorg, toewijding en liefde voor haar gezin, de
len wü u mede dat na een machteloze stnjd,
doch zeer moedig gedragen ziekte is overle
den mün lieve vrouw en-mijn zorgzame moe
der
ALIDA MARIA PETR0NELLA
VAN 00UEN
(IED)
op de leeftyd van 56 jaar
De gezongen Uitvaartmis zal plaatsvinden
woensdag 19 januari om 14.00 uur in de paro
chiekerk van Maria ter Zee, waarna de begra
fenis zal plaatsvinden op de algemene be
graafplaats aan de Oude Zeeweg om 15.00
Geen bezoek e
Ga nooit weg zonder te groeten.
Ga nooit heen zonder zoen.
Als Je het noodlot zult ontmoeten,
kun Je het nooit meer doen.
Ga nooit weg zonder te praten.
Dat doet soms een hart zo pijn.
Wat Je 's morgens hebt verlaten,
kan er 's avonds niet meer zijn.
Na een kortstondige ziekte hebben wü af
scheid moeten nemen van mün lieve man.
onze heel zorgzame, bijzondere vader en on
ze trotse opa
GERARDUSJOHANNES
VANG00ZEN
#in de leeftyd van 64 jaar
Pa was voorzien van het H. Sacrament der
GON VAN GOOZEN-
VAN DER PLAS
GERARD en INGE
BAS
JACQUELINE
HELMA en SIMON
GERT
JORITA
KRISTEL
MARGA
HANS en JEANETTE
RODNEY
ANNEKE en GERARD
UNDA
PETER
Pa is overgebracht naar het rouwcentrum
van "Ad Sanctos", Lammermarkt 43 te Lei
den, alwaar geen bezoek.
Wij gedenken hem tijdens de Avondwake in
de parochiekerk van de H. Petrus aan de
Lammenschansweg te Leiden, op dinsdag
18 januari a.s. om 19.00 uur, met aansluitend
gelegenheid tot afscheid nemen en condole-
De H. Mis van Requiem zal voor hem worden
opgedragen in voornoemde kerk, op woens
dag 19 januari a.s. aanvang 11.00 uur. Hierna
zal de begrafenis plaatsvinden op de be
graafplaats "RhUnhof", Laan te RhUnhof Gn
gang Haagse Schouwweg) te Leiden om
12.30 uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van de begraaf
plaats.
Liever geen bezoek aan huis.
Komt, gü gezegende Mijns Vaders en beërf
dat Koninkrijk, hetwelk u bereid is van de
grondlegging der wereld.
naar Matth. 25:34
Geschokt en diep geroerd deelt de kerkeraad
van de Andreaswük van de Nederlands Her
vormde Gemeente van Katwük aan Zee u
mee het plotseling overiüden van haar oud
ambtsbroeder: ouderling
T00NVARKEVISSER
Vele jaren heeft hij, met grote gaven gesierd,
ijverig in onze gemeente zijn en onze HEERE
onvergetelijk gediend en bediend.
Wü wénsen zUn vrouw, de kinderen, de klein
kinderen en de familie alle troost van de
HEERE toe waarvan hü steeds zo hoog
mocht opgeven.
Het moderamen der
kerkeraad:
Ds. WJ. GORISSEN, praeses
Ouderi. C J. VAN DUUN,
scriba
Diaken P. RUWAARD.
quaestor
Katwük, 13 Januari 1994
Opdrachten tot [laatsing van rouwadvertenties op
dezelfde dag kunnen van maandag t/nt vrijdag tot 08.00
uur telefoiriseïi (071-356301), per fax (071-323508)of
per poet aangeboden worden; voor plaatsing op taterdag,
vrijdagmiddag tot 17.00 uur, Rooeevellstraat82 Leiden.
metej__
kinderkollektie HAtvfplUS
Modestoffen
Irislaan 61 Oegstgeest 071 - 17 31 79
UITVAARTVERZORGING
Begrafenissen
Crematies
aparte opbaarruimte eigen aula
mogelijkheid tot een koffietafel
Als alleen Persoonlijke
wensen tellen
Uitvaartcentra:
LEIDEN LEIDERDORP
Levendaal 103 van Geerstraat 2a
tel. 071-12 84 18 tel. 071-89 28 86
KOUDEKERK A/D RIJN Kantoor:
Hoogewaard 60 Levendaal 103
tel. 01714 -1 57 33 2311JG Leiden
Sig
Wat valt er te lachen in
een land om te huilen?
SOS-Kinderdorpen helpt kmcfcren
die niets meer hebben weer aan een
thuis. Als grootste particuliere hulp
organisatie ter wereld hebben we al
310 dorpen gebouwd, verspreid over
110 landen. 160.000 kinderen geven
we zo geborgenheid en gezondheid.
Maar ook onderwijs en perspectief
Als u inziet hoe hun leven eruitziet
zonder onze hulp, wilt u wellicht bijdragen aan hun toekomst.
Ons Postbanknummer is 2280, t.n.v. SOS-Kinderdorpen,
Amsterdam. Stort u 25,- of meer, dan ontvangt u een jaar lang o
Beschermvrouwe H.K.H. Prinses Margriet
S0S-B0N s'v Aankruisen wat u wenst.
Ik wil peet worden van een kind 60,- per maand);
Ik wil peet worden van een dorp 40,- per maand):
Ik wil vriend worden van SOS voor 25,- per jaar;
Ik ontvang eerst.graag meer informatie over SOS-Kinderdorpen.
->•£
ij Antwoordnummer 47203,1070 VC Amsterdam.
(ongefrankeerde) envelop naar SOS-Kinderdorpen,
begrafenissen
crematies
lammermarkt 43
leiden
071-126618
Bel Cebuco 020-6242316 en informeer
naar het effect van Co-adverteren
Verhoog de werking van
uw reciamegulden
Ja, ik wil voor f 1,50 per dag (f 45,- per maand) de wereld voor een
kansarm kind veranderen door betere medische voorzieningen,
schoon drinkwater, onderwijs en kleinschalige landbouw. Door om
standigheden genoodzaakt kan ik mijn-ondersteuning altijd stopzetten.
Stuur mij eerst informatie over financiële adoptie via Foster Parents
Plan.
Naam:
Postcode:
Woonplaats:
Telefoon:
L.
Stuur de bon in een open envelop naar Stichting Foster Parents Plan,
Antwoordnummer 7676, 1000 SL Amsterdam. Een postzegel hoeft
niet. mag wel.
PLAN INTERNATIONAL NEDERLAND
