FAMILIEBERICHTEN
MAANDAG 3 JANUARI 1994
901
4
De onuitgebluste geest
en sterke wilskracht
hebben de lichamelijke slopende ziekte
5 ongelijk.
De strijd v
Bedroefd maar dankbaar dat verder Ijjden
haar bespaard is gebleven delen wij u mede
dat, op de gezegende leeftüd van 90 jaar, van
ons is heengegaan onze moeder, grootmoe
der en overgrootmoeder
MARIA CATHARINA VAN ZELST
weduwe van CORNELIS DE KORTE
Kinderen,
kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Leidschendam, 30 december 1993
Verzorgingscentrum Schoorwijck
Zaagmolenstraat 96
Correspondentieadres:
Mw. Hörters. Tedingerstraat 3
2266 KC Leidschendam
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden in
het crematorium "Eikelenburg", Eikelenburg-
laan 7 te Rijswijk, op dinsdag 4 januari 1994
om 13.00 uur.
Vandaag hebben wij afscheid moeten r
van onze geliefde broer, zwager en oom. di<
door een noodlottig ongeval om het leven i:
gekomen
PETRUS CORNELIS MARIA
SCHOUTEN
PIET
HU mocht slechts 50 jaar worden.
COR en NEL
WIL en DICK
TINEKE en JOOP
RITA en HARRV
TON en JOKE
FRED
Neven en nichten
Leiden. 3 januari 1994
Het eerste wat mij treft is,
dat ik sterven moet.
Het tweede treft mij nog meer
dat, ik niet weet wanneer;
Het derde treft mij bovenal
dat ik. niet weet - waar ik heen reizen zal -.
Heden is rustig en kalm na een kortstondige
ziekte van ons heengegaan mijn man, onze
vader en opa
HENDRIK KÜHN
echtgenoot van LENA DISSEVELD
op de leeftüd van 67 jaar.
Sassenheim:
E.H. KÜHN-DISSEVELD
Sassenheim:
JAN en JOKE
SJOERD
ANOUK
Sassenheim:
GONNIE en JAC.
SHELLY
STACEY
RUnsburg:
CORRY en RUUD
ILONA
Henk is opgebaard in het Rouwcentrum
"Vliem", Jacoba van Beierenlaan 4, Sassen
heim, alwaar gelegenheid is tot condoleren op
dinsdag 4 januari 1994 van 19.00 tot 20.00
De Afscheidsdienst wordt gehouden op
woensdag 5 januari 1994 om 14.30 uur in ver
meld Rouwcentrum, waarna de begrafenis
zal plaatshebben op de begraafplaats van de
Hervormde Kerk te Sassenheim.
Tevens is er gelegenheid tot condoleren na de
begrafenis in het Rouwcentrum.
Geen bezoek e
1 huis.
Na een liefdevolle verzorging in het "Ver
pleeghuis Leythenrode" is rustig van ons
heengegaan
PIETER DEN HERTOG
op de leeftijd van 92 jaar
L. BLOEMENDAAL-
DEN HERTOG
G. J. BLOEMENDAAL
HETTY en JACK
STEFAN
ROSANNE
WIM en TRUDY
MARK
ELS A
FENNEKE
MARIËLLE en MAURICIO
1 januari 1994
LangedUkdreef 10. Leiderdorp
Correspondentieadres:
L. Bloemendaal-den Hertog
Spiegheldreef 6. 2353 BL Leiderdorp
Mün vader is opgebaard in het uitvaartcen
trum Soek Zn.Van Geerstraat 2a te Leider
dorp. alwaar geen bezoek.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op
woensdag 5 januari om 11.00 uur in het cre
matorium "RhUnhof", Laan te RhUnhof 4 te
Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van het cremato-
Enige kennisgeving
Wij vervullen hiermede de droeve plicht u ken
nis te geven van het overlijden van onze zus
ter en lieve tante
MARIA CATHARINA STOL
in de ouderdom v.
Leiden, 29 december 1993
Decimastraat 36
Correspondentieadres
Lage Rijndijk 28a, 231 5 JV Leiden
De begrafenis heeft 3 januari 1994, in familie
kring. plaatsgevonden op de begraafplaats
"Rhijnhof" te Leiden.
Enige en algemene kennisgeving.
In plaats van kaarten.
'Mijn genade is u genoeg.
2 lieve
JANNA GUUT-B0NEFAAS
weduwe van JACOB GULTT
t de gezegende ouderdom van 91 jaar.
Onze tante is opgebaard in het r
Zuidstraat 103 te Katwijk aan Zee, alwaar
geen bezoek.
De rouwdienst, waarvoor wij u uitnodigen, zal
gehouden worden op D.V. woensdag 5
Januari 1994 om 11.00 uur in het Jeugdhuis,
Voorstraat 72 te Katwijk aan Zee. waarna de
begrafenis zal plaatsvinden ca. 12.00 uur op
de nieuwe begraafplaats "Duinrust" aan de
Parklaan te Katwük aan Zee.
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren in
het Jeugdhuis.
Enige kennisgeving
Wü vervullen hiermede de droeve plicht u ken
nis te geven van het toch nog vrij onverwacht
overlijden van onze lieve vader, schoonvader,
grootvader en overgrootvader
WILLEM HARTEVELT
Hij werd 82 jaar.
TOOS en HENK
FLANDERHIJN
MARIAN EN HANS
ROBIN
MARCO en HEIDI
KEES HARTEVELT
DICK VAN DER BLOM
Correspondentie-adres
Potgieterlaan 11 A
2321 XW Leiden
Vader is overgebracht naar uitvaartcentrum
"Eenvoud", Hogewoerd 84 te Leiden, alwaar
geen bezoek.
De begrafenis zal plaatsvinden op de algeme
ne begraafplaats "Rhijnhof", Laan te Rhijnhof
(ingang aan de Haagse Schouwweg) te Lei
den op woensdag 5 januari a.s. om 12.30 uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren op het condoléanceadres Potgieteriaan
11 A te Leiden.
Want deze God is onze God
eeuwiglijk en altoos;
Hij zal ons geleiden tot den dood toe.
Psalm 48:15
Na een liefdevolle verzorging in Huize "de Wil-
bert", is in haar Heere en Heiland ontslapen,
mün innig geliefde vrouw, onze zorgzame
moeder, groot- en overgrootmoeder
JOHANNA CORNELIA
VAN DER PLAS-VARKEVISSER
in de leeftüd
Katwijk:
A. VAN DER PLAS
COBIE VAN DER WEUDEN-
VAN DER PLAS
HANS VAN DER WEUDEN
ALIE KRAUENOORD-
VAN DER PLAS
CEES KRAUENOORD
WIM VAN DER PLAS
BETT1E VAN DER PLAS-
BOESAARD
Leiden:
MARRY CHRISPUN-
VAN DER PLAS
CHRIS CHRISPUN
Klein- en achterkleinkinderen
Mün vrouw, onze moeder en oma is thuis op
gebaard, alwaar gelegenheid zal zijn tot con
doleren op maandag 3 januari, des namiddags
van 7-9 uur en dinsdag 4 januari des namid
dags van 3-5 en 7-9 uur.
Geen bloemen.
De rouwdienst zal worden gehouden D.V. op
woensdag 5 januari, 's middags om 1.30 uur
in het Herv. Kerkelük Centrum, Voorstraat 74.
Katwük aan Zee, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden omstreeks 2.30 uur op de be
graafplaats "Duinrust" aan de Parklaan te
Katwijk aan Zee.
Wie gelooft heeft eeuwig leven.
Bedroefd om de grote leegte die hij achter
laat, maar dankbaar voor de liefde, steun en
zorg waarmee hij ons heeft omringd, delen wij
u mede dat van ons is heengegaan op de leef
tijd van 81 jaar, mijn lieve man, onze vader,
schoonvader, groot- en overgrootvader
ADOLF DE WOLF
Leiden:
J. DE WOLF-BLANSJAAR
Zoeterwoude:
LENIE en HANS BOERS-
DE WOLF
ROLAND en ANDA
JONNE
ANNETTE en TJEBBE
LEONIE
Voorschoten:
TINY en BOB
VAN MEUGAARDEN-
DE WOLF
BOB en ANGELA
MICHÈL en DEBBY
Leiden:
DOLF DE WOLF
Leiderdorp:
JUDITH DE WOLF
Leiden, 2 januari 1994
Correspondentieadres:
Telderskade 22, 2321 TE Leiden
Mijn man is opgebaard in het uitvaartcentrum
Soek 6c Zn.. Levendaal 103 te Leiden, waar
gelegenheid is tot condoleren en afscheid ne
men op dinsdag 4 Januari van 19.00 uur tot
19.30 uur.
De dienst voorafgaande aan de begrafenis zal
worden gehouden op woensdag 5 januari om
14.00 uur in de aula van de begraafplaats
"Rhijnhof", Laan te Rhijnhof 4 te Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van de beg raaf-
r daar omhoog.
»n Heiland mün
ADOLF DE WOLF
J. BAKKER-BLANSJAAR
N. BERGERS-VULBRIEF
T. BINK-BLANSJAAR
P. VAN DER LAAN
J. VULBRIEF
L. RANSELAAR-
KOEKEBAKKER
A. VAN DER BORN
C. VAN DER BORN-
VULBRIEF
A. PLEZIER
J.J. PLEZIER-VULBRIEF
H. VULBRIEF
M. VULBRIEF-
DEN HOLLANDER
2 januari 1994.
Algemene kennisgeving
"O mijn God, Gij Koning!
ik zal U verhogen, en Uw naam
loven in eeuwigheid en altoos".
Psalm 145:1
Diep bedroefd, maar dankbaar voor wat zij
voor ons heeft betekend, geven wij u kennis
dat de Heere uit ons midden heeft weggeno
men, mün lieve vrouw en onze zorgzame
moeder; groot- en overgrootmoeder
DIEUWERTJE
VAN DUUVENBODE-VAN DUUN
op de leeftijd van 75 jaar
J. VAN DUU VEN BODE
COR en ELS
JAN en CLARA
JANNY en WIM
HENK en CORRIE
DITA en TJEERT
Klein- en
achterkleinkinderen
Mijn vrouw, onze moeder en oma is opge
baard in het rouwcentrum "Maranatha",
Poolster 2 te Katwijk aan Zee. alwaar gele
genheid zal zijn tot condoleren op dinsdag 4
en woensdag 5 januari a.s. van 19.00-20.30
Geen bloemen
De rouwdienst zal gehouden worden D.V.
donderdag 6 januari a.s. om 14.00 uur in het
Hervormd Kerkelijk Centrum, Voorstraat 74
te Katwijk aan Zee, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden ca. 15.00 uur op de nieuwe be
graafplaats "Duinrust" aan de Parklaan te
Katwijk aan Zee.
Net nu het weer licht om hem werd en hü
weer vol plannen zat, is onverwacht overle
den onze geliefde zoon, vader, vriend, broer,
zwager, kleinkind en neef
RONALD BAL
6 januari 1966 1 Januari 1994
t P. C. BAL
E. DUUNDAM en J. SELIER
JEFFREY
ILONKA
YVONNE en ERNEST
OLGA en KEES
OMA BAL
OMA DUUNDAM
en verdere familie
Ronald is thuis opgebaard.
De begrafenis zal plaatsvinden woensdag 5
januari om 14.00 uur vanuit de aula van de al
gemene begraafplaats aan de Oude Zeeweg.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis
In de aula van de begraafplaats.
"En toen de loopbaan was gelopen,
het doel bereikt met laatste kracht,
toen ging de hemel voor hem open
en is hij voor eeuwig Thuis gebracht".
Intens verdrietig, maar met vele goede herin
neringen, delen wij u mede, dat na een slo
pende ziekte, die hij met bewonderenswaar
dige moed heeft doorstaan, is overleden mijn
lieve zorgzame man, onze lieve vader en opa
ALBERTUS N00RT
H. NOORT-VAN TOL
Kinderen, klein
en achterkleinkinderen
Geen bloemen
Mijn man, onze vader en opa is thuis opge
baard. alwaar gelegenheid zal zijn tot condole
ren maandag 3 januari en dinsdag 4 januari
a.s. van 19.30 tot 21.00 uur.
De dienst van Woord en Gebed zal gehouden
worden woensdag 5 januari a.s. om 14.00 uur
in de Maranatha Kerk aan de Burg. Hermans
straat te Rijnsburg, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden op de begraafplaats van de Ge-
ref. Kerk aan de Sandtlaan te Rünsburg.
Veilig in Jezus e
Onze lieve en onvergetelijke
0PAN00RT
ANDRÉ
LISETTE
MARTIN
MARIANNE
Dankbaar voor alles wat hij voor ons heeft be
tekend en zal blüven betekenen, delen wü u
mede dat, na een leven van grote zorgzaam
heid, Is overleden onze goede vader, grootva-,
der en overgrootvader
JOHANNES JACOBUS DE HAAS
Hij werd 95 jaar.
Noordwüker-
S. F. DE HAAS-DE HAAS
C. J. J. DE HAAS
Den Haag:
H. H. DE HAAS
T. C. J. DE HAAS
VAN DER MEEL
Leiden:
J. M. DRIESSEN-DE HAAS
Kleinkinderen
Achterkleinkinderen
Os
Vader is thuis opgebaard.
Bezoek aldaar en gelegenheid tot condoleren
en afscheid nemen van 1 5.00 tot 1 7.00 uur.
De gezongen Uitvaartmis zal tot zijn intentie
worden opgedragen in de parochiekerk van
O.L. Vrouw Hemelvaart en St. Joseph aan de
Herensingel te Leiden op woensdag 5 januari
a.s. om 11.00 uur. Hierna begeleiden wij hem
naar zün laatste rustplaats op de R.K. be
graafplaats "Zülpoort", Haven 64 te Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de kapel van de begraafplaats.
I.v.m. het overlijden van Anna Margaretha
van Rijn-v.d. Boog is
KAPSALON "MARYLON"
aan de Rijnstraat 32 te Katwük aan den Rijn
OP DINSDAG 4 JANUARI 1994 GESLOTEN.
Verdrietig om het verlies, maar dankbaar
voor haar liefde en haar goede zorg, is onver
wacht op 88-jarige leeftijd in haar eigen huis
je, omringd door haar kinderen overleden,
onze lieve moeder, schoonmoeder, oma en
overgrootmoeder
MARIA JACOBA
REEUWUK-VAN DER VOORT
*15 november 1905 T 1 januari 1994
t het Heilig Sacrament der
Haar kinderen,
kleinkinderen
en achterkleinkinderen
Rooversbroekdük 13. 2161 LM Usse
Moeder is thuis, alwaar gelegenheid is om af
scheid van haar te nemen.
De gezongen uitvaartmis wordt opgedragen
op dinsdag 4 januari 1994 om 14.00 uur in de
kerk van de H.H. Engelbewaarders te Lisse
(Beekbrug), waarna wü haar begeleiden naar
haar laatste rustplaats in het familiegraf.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren In "De Kleine Engel" achter de kerk.
Diep bedroefd, maar ook dankbaar
mooie jaren, die wü met haar r
menzün delen wij u mede, dat uit ons midden
is weggenomen, mün dierbare vrouw en ka
meraad, onze lieve zorgzame moeder
CORNELIA MARIA
VAN DER LINDEN-DE BOER
op de leeftüd van 47 jaar.
t zü zich gewon-
C.H. VAN DER LINDEN
CASPER en YVON
SONJA en ERIC
1 januari 1994
Stortenbekerstraat 12
2421 EV Nieuwkoop.
Er is gelegenheid tot afscheidnemen en con
doleren woensdag 5 januari van 19.00 tot
20.00 uur in Huize ,,Aaren Amstel", Koekoek
straat 1 te Nieuwkoop (via de zij-Ingang).
De plechtigheid voorafgaande aan de crema
tie zal plaatsvinden op donderdag 6 januari
om 12.30 uur in crematorium Rhijnhof".
Laan te Rhijnhof 4 te Leiden.
Na de plechtigheid is er eveneens gelegen
heid tot condoleren in de ontvangkamer van
het
Geen bezoek e
Allen zijn wij op reis.
Naar onze halte
kunnen wij slechts gissen.
Wat echter zeker is
Corrie. we zullen je r
CORRIE
VAN DER LINDEN-DE BOER
Leiderdorp:
SUUS FRANSE
VAN DER LINDEN
COR FRANSE
ROBERT
MARION
MONIQUE
Leiden:
R1A ARIKDOGAN-
VAN DER LINDEN
YILMAZ ARIKDOGAN
FILIZ en WALTER
ÜMIT en ANNAMARIE
EROL
Leiderdorp, 3 Januari 1994
Na een langdurige ziekte overleed onze lieve
moeder, schoonmoeder, oma. zuster,
schoonzuster en tante
GEERTRUIDA
KOOLHAAS-VAN DEN BERG
op de leeftüd van 72 jaar
Onze dank gaat uit naar het verplegend per
soneel van "Endegeest" voor de liefdevolle
verzorging.
Kinderen,
kleinkinderen
en verdere familie
Oegstgeest, 30 december 1993
Correspondentieadres:
Mevr. T. Koolhaas,
Turkooislaan 54, 2332 RW Leiden
Gelegenheid tot afscheid nemen in het Rouw
centrum Van der Luit, Willem de Zwijgerlaan
179, Leiden, op maandag 3 januari a.s. van
19.00-19.45 uur.
De herdenkingsdienst zal worden gehouden
op dinsdag 4 januari 1994 om 14.30 uur in
"Endegeest". Endegeesterstraatweg 5 te
Oegstgeest waarna de crematieplechtigheid
zal plaatsvinden om 15.30 uur in het cremato
rium "Rhijnhof", Laan te Rhijnhof (ingang
Haagse Schouwweg) te Leiden.
Na de crematieplechtigheid is er gelegenheid
tot condoleren in de ontvangkamer van het
crematorium.
Vervolg familieberichten
zie pagina 18
Begrafenissen
Crematies
aparte opbaarruimte eigen aula
mogelijkheid tot een koffietafel
goede aansluiting openbaar vervoe:
verzekeringen en deposito's
Als alleen Persoonlijke
wensen lellen
Uitvaartcentra:
leiden leiderdorp
Levendaal 103 van Geerstraat 2a
tel. 071 -12 84 18 tel. 071 - 89 28 86
KOUDEKERK A/D RIJN Kantoor:
Hoogewaard 60 Levendaai 103
tel. 01714 - 1 57 33 2311 JG Leiden