bessels mooij
Soek&Zn.
MEA
B
FAMILIEBERICHTEN
schröder
m pont
Wij doen u deze
maand een edelstalen
BK pan kado!
De kookwinkel
THE PUBBAND
ad sanctos
WAGEMAKER
MAANDAG 13 SEPTEMBER 1993
Veilig in Jezus afmen.
Diep bedroefd, maar dankbaar dat verder lij
den hem bespaard Is gebleven, delen wij u
mede dat in zijn Heer en Heiland is ontslapen
mijn lieve man. onze zorgzame vader en opa
ADRIANUS VAN DAM
echtgenoot van JANNA KOOT
op de leeftijd van 72 jaar
Rijnsburg:
J. VAN DAM-KOOT
M. BRUSSEE-VAN DAM T
J. BRUSSEE
Oegstgeest:
G. VAN VELDE-VAN DAM
J. VAN VELDE
Rijnsburg:
A. VAN DAM
H. A. VAN DAM-
VAN EGMOND
C. M. KLOK-VAN DAM
W. KLOK
en kleinkinderen
Mijn man, onze vader en opa is opgebaard In
het rouwcentrum "De Laatste Eer" aan de
Oude Vlietweg 5 te Rijnsburg. alwaar gele
genheid zal zijn tot condoleren donderdag 16
september a.s. van 19.30 tot 21.00 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden vrijdag
17 september a.s. om 11.00 uur v.m. in de
Herv. Grote Kerk aan de Kerkstraat te Rijns
burg, waarna de begrafenis zal plaatsvinden
op de Algemene Begraafplaats aan de Sandt-
laan te RUnsburg.
HENDRIKA CLAZINA
P0MPE-LEK
in de leeftijd van 84 jaar
is heengegaan.
J. H. POMPE
Blaricum:
MARTIN POMPE
IETJE POMPE-KRUDDE
Odiliapeel:
WILLY POMPE
Vianen:
HANS POMPE
Toronto:
MIEKE KATSABAS-POMPE
COSTA KATSABAS
Best:
KEES POMPE
MARUKE POMPE-WAKKA
Soest:
JACK POMPE
ANNELIES POMPE-
DEN DAAS
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
10 september 1993
"Rustenborch" K 326
Van Wijckersloothplein 3
2341 BB Oegstgeest
Gelegenheid tot afscheid nemen en condole
ren in de rouwkamer van "Rustenborch". op
dinsdag 14 september a.s. van 19.00 tot
19.30 uur.
Thuis geen bezoek.
De H. Mis wordt voor haar opgedragen in de
kapel van "Rustenborch" op woensdag 15
september a.s. aanvang 13.15 uur, hierna zal
de crematieplechtigheid plaatsvinden In de
aula van het crematorium "Rhijnhof". Laan te
Rhjjnhof (ingang Haagse Schouwweg) te Lei
den om 14.45 uur.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van hert crema-
tolrium.
Voor uw medeleven en belangstelling na het
overlijden van onze lieve moeder, groot- en
overgrootmoeder
Hendrika van Hameren-Kerkvliet
Heden behaagde het de Here tot Zich te ne
men. onze lieve moeder, schoonmoeder,
groot- en overgrootmoeder en zuster
MAARTJE
DE RUITER-SCHOENMAKER
weduwe van ARIE DE RUITER
in de leeftijd van 92 jaar
G. DE RIDDER-DE RUITER
C. DE RIDDER
C. DE RUITER
A. H. A. BEURZE
J. VAN DE PEPPEL-
DE RUITER
J. VAN DE PEPPEL
J. DE RUITER
JOH. DE RUITER
C. DE RUITER-CHAUDRON
A. DE RUITER
G. DE RUITER-OUWEHAND
G. J. DE RUITER
C. J. DE RUITER-
VAN DEN BERG
Klein-, achterkleinkinderen
en verdere familie
Leiden. 10 september 1993
Correspondentieadres:
Stadwijkstraat 4. 2251 TG Voorschoten
Gelegenheid tot afscheid nemen in het Rouw
centrum Van der Luit, Willem de Zwijgerlaan
1 79 te Leiden, dinsdag van 19.00-19.45 uur.
De rouwdienst is bepaald op woensdag 15
september om 11.00 uur In de aula van de be
graafplaats "Rhijnhof", Laan te RhUnhof Gn-
gang Haagse Schouwweg) te Leiden, waarna
de begrafenis zal plaatsvinden op de begraaf
plaats aldaar.
Na de begrafenis Is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van de begraaf
plaats.
KAREL VAN DER HEUDEN
J juni 1904 111 september 1993
ELSE F. M. VAN DER HEUDEN-
SCHAFER
Kloetlnge:
EVELINE C. W. HARTING-
VAN DER HEUDEN
JOHANNES W. HARTING
PATRICK en SASKIA
ANNA
DONALD
CLARINDA
Leiden:
ROSEMARIE C. J. PUNSE
VAN DER AA-
VAN DER HEUDEN
GUS PUNSE VAN DER AA
FLORIS
JASPER
PAUL
Leiden:
WILLEM R. L. VAN DER HEUDEN
AFKE J. KOEK
ADAM
BEREND
Vader is thuis opgebaard.
Gelegenheid tot afscheid nemen op dinsdag
14 september a.s. van 19.00 tot 20.00 uur.
Na een saménkomst in de aula van de be
graafplaats "RhUnhof". Laan te Rhijnhof (in
gang Haagse Schouwweg) te Leiden op don
derdag 16 septembera.s. om 14.00 uurzal de
bijzetting in het familiegraf plaatsvinden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van de begraaf-
Enlge en algemene kennisgeving
Wij.zijn bedroefd, doch ook dankbaar, dat hü is
verlost en in vrede van ons is heengegaan,
mijn man. vader, schoonvader en onze groot-
MUNDERTJONGELEEN
op de leeftijd van 80 Jaar
Leiderdorp:
H. JONGELEEN-VULBRIEF
Leiderdorp:
H. L. PETERS-JONGELEEN
C. PETERS
WENDY en MARC
SHIRLEY en RON
en verdere familie
Herengracht4-2312 ld leiden- tel 071-127/139
Praktijkdiploma
Loonadministratie
Aanvang: 15 september
OPLEIDING
PEDICURE/CHIROPODIE
COLLEGE DE PARIS
LAAN VAN MEERDERV00RT 368, DEN HAAG
070-3632188
Opdrachten tot plaatsing van rouwadvertenties op dezelfde dag kunnen van maandag t/m vrijdag tot
08.00 uur telefonisch (071 - 356 300) of per post aangeboden worden; voor plaatsing op zaterdag,
vrijdagmiddag tot 17.00 uur, Rooseveltstraat 82, Leideit
i
MEDISCH SECRETARESSE
MANAGEMENT SECRETARESSE
JURIDISCH SECRETARESSE
SECRETARESSE
ASS.-SECRETARESSE
KANTOORASSISTENTE
RECEPTIONISTE/
INFORMATRICE
TOERISTISCH MEDEWERK(ST)ER
MACHINESCHRIJVEN
dag- en avondopleidingen
COMPUTERTYPEN
STENOGRAFIE
Nederlands, Frans, Duits,
Engels
BEDRIJFSCORR./CONV.
Nederlands, Frans, Duits,
Engels, Spaans
BOEKHOUDEN
BASISKENNIS BOEKHOUDEN
MIDDENSTAND
NIMA-A
MARKETING
M.B.A.
NOTULEREN
TEKSTVERWERKING
COMPUTERBOEKHOUDEN
Ingang lesgebouw: Aelbertsbergstraat 45
Haarlem - Santpoorterstraat 41-49 - Tel. (023) 264979-272561
VISCOSE
MOUSSELINE
modieuze dessins
150 cm breed
SCHOTSE RUITEN
terlenka-riopele
de grote mode
150 cm breed
MODE-STOFFEN
Thorbeckeplein 13 Alphen a/d Rijn
BEDRUKTE FLEECE
25 dessins
non-pilling
150 cm breed
UNI KAMGARENS
uni-kleuren
zuiver wol
wol-trevira
150 cm breed
ZUIVER WOLLEN
MANTELSTOFFEN
mooie kleuren
enorme sortering
150 cm breed
Inschrijving geopend
lept. '93 starten in Leiden de
CURSUSSEN:
management
marketing/Nima-A
notuleren
typen/tekstverwerken
steno Ned. en talen
middenstand
taalvaardigh. Nederl.
corresp. Ned. en talen
toerisme (ook SEPR)
Spaans/Italiaans
medische terminologie
NGPR-A
juridische terminologie
secretaresse
commercieel medew.
071-123757 of 070-3523569
Niet alleen tijdens de Leidato,
maar jaar in jaar uit
spectaculaire aanbiedingen!
Parket en tapijtshop
=wia É=\m
Stille Rijn 1 Leiden Tel. 071 - 120221
Uw parketzaak waar kwaliteit, service en vak
manschap al meer dan 20 jaar fieel gewoon is!
STEUN DE 7£G£A/AANVAL
OP HET ONVERWACHTE.
HELP DE 40.000
KINDEREN MET
EPILEPSIE
EN GEEF.
GIRO 222111.
Nationaal Epilepsie Fonds-De Macht van het Kleini
- Al 100 jaar actief.
Postbus 9587,3506 GN Utrecht. Tel. 06-8212411
AlgebeeldBK TOPAZ
He zal je maar gebeuren, zomaar een prachtige edelstalen BK pan met een
diameter van 16 cm Kado! Zo'n kadootje krijgt u niet elke dag!. Gratis bij
aankoop van een vier-delige pannenset! Al vanaf fl. 199,-
Keus uit 6 modellen:
Sapphire, Brilliant, Diadeem, Diamant. Karaat en Topaz.
Komt n dus snel kijken en
tot uiterlijk 30 september i
HAARLEMMERSTRAAT 165-2312 DP LEIDEN TEL. 071 - 14 0892
Kaiserstraat 1 Leiden
2 oktober v.a. 21.00 uur
Maandag 4 okt. zijn wij
gesloten
LAMMERMARKT 43
LEIDEN
TELEFOON 126618
UITVAARTVERZORGING
Begrafenissen
Crematies
aparte opbaarruimte eigen aula
mogelijkheid tot een koffietafel
goede aansluiting openbaar vervoe;
verzekeringen en deposito's
Eigen parkeergarage achter /.cvcmlual l
Uitvaartcentra:
LEIDEN LEIDERDORP
Levendaal 103 van Geerstraat 2a
tel. 071-12 8418 tel. 071 - 89 28 86
KOUDEKERK A/D RIJN Kantoor:
Hoogewaard 60 Levendaal 103
tel. 01714 -1 57 33 2311 JG Leiden
Grafmonumenten
■.ij.ijiiu.ym.m-n
Kenauweg 31, Uiden, Tel. 071 - 76045; b.g g. 01719 -10497
Het eerste weekend zit er al weer op
Leidse Plein goed initiatief
Sl*co
nr. 3 - maandag 13 september 1993
LEIDEN - Wie dacht dat de Leidato
na ruim dertig jaar z'n beste tijd
gehad heeft, zit dus helemaal fout.
Het eerste weekend bewees opnieuw dat de "Grootste
Winkel van de Randstad" nog altijd een ongekend hoge
populariteit,geniet. Van heinde en verre kwam men naar de
Groenoordhallen om met eigen ogen te zien welke
nouveautés de organisatie en de standhouders dit jaar te
bieden hadden.
Leidse Plein, ja gezellig!
Nieuw is onder meer hét dit jaar geïntroduceerde Leidse
Plein. In totaal acht bedrijven en instellingen presenteren
zich zeer herkenbaar onder deze gezamenlijke vlag. De
onderlinge binding is het puur Leidse karakter. Wie kent
bijvoorbeeld niet Henny's Rits en Leather Fashion? Of
Haarmode Van Tongeren? Ook het Holtlant College. De Zijl
Bedrijven en de 3 October Vereeniging zijn present op het
Leidse Plein. De club wordt gecompleteerd door de al even
Leidse bedrijven All Cosmetics en Star Travel. Volgend jaar
ongetwijfeld nóg uitgebreider! Met dit dagblad misschien?
Vanavond Marco Borsato!
De Belgen hadden vroeger Rocco Granata. maar ons land
heeft nu óók zijn eigen Italiaan! Marco Borsato, enkele
jaren geleden glorieus winnaar van de Soundmixshow, laat
vanavond horen dat pasta en chianti hem volop in het bloed
zitten. Zijn repertoire is echter beduidend veelzijdiger en
bevat ook anderstalig songmateriaal. Kom zelf maar
luisteren, om 20.30 in de Evenemententent.
Kom ook naar de modeshows!
Traditiegetrouw toont de Leidato ook dit jaar weer de
nieuwste modetrends. Er zijn natuurlijk weer dagelijkse
shows door leerlingen van het Holtlant College. De nieuwe
vrijetijdsmode wordt verzorgd door Henny's Rits en
Limelight ëtaat garant voor een stijlvolle show van
modieuze avondkleding. Kortom: it's Fashion Time!
Trouwens.hebt u ze gezien gisteren? De jeugd heeft de
toekomst! Dat bleek wel tijdens de
speciale Zeltmaak
Modeshow voor z,«|tofmen en grans
jongeren. Er schuilt - „s wrk8r9n - flewMe
veel talent onder de Goed t
De Leidato is t/m 19 september dagelijks geopend van 13.00 17.00 uur en van 19.00 - 22.30 uur. Zondag van 11.00 -17.00 uur.
Toegangsprijzen: volwassenen 6,- en kinderen t/m 12 jaar 3.- (Op verloon 65+ kaart maandag t/m vrijdag 's middags gratis toegang).