Light
ANC ook akkoord met
regionaal zelfbestuur
DUNHILL
'God heeft niet voor niets grenzen getrokken'
Buitenland
Op eigen kracht
Presenting:
Al 34 jonge Palestijnen
gedood sinds december
Kroaten en moslims gaan
vredesplan uitvoeren
WOENSDAG 19 MEI 1993
Algemeen Nederlands Persbureau
Noren gaan 296 vinvissen vangen
oslo» De Noren zullen dit jaar 296 dwergvinvissen vangen. Dat
heeft de Noorse regering gisteren bekendgemaakt. Het land gaat
hiermee in tegen het besluit van de Internationale Walvisvaart
Commissie (IWC) die vorige week het verbod op de commercië
le jacht op walvissen verlengde. Van de 296 dwergvinvissen die
de Noren gaan vangen, worden er 136 gebruikt voor weten
schappelijke doeleinden. De rest is voor de handel. De milieuor
ganisatie Greenpeace heeft woedend gereageerd.
Oud-burgemeester Berlijn overleden
bremen De voormalige burgemeester van Berlijn Heinrich Al-
bertz is in de nacht van maandag op dinsdag op 78-jarige leeftijd
in Bremen overleden. Albertz was predikant van de Evangelische
Kerk in Duitsland en kreeg bekendheid om zijn gedurfde en voor
velen hinderlijke kritiek op de Westduitse maatschappij. Albertz,
die in zijn jeugd met de nazi's in conflict raakte, volgde in 1966
Willy Brandt op als burgemeester van Berlijn. Een jaar later nam
hij ontslag, nadat een student tijdens een demonstratie tegen
het bezoek van de sjah van Iran door een politieagent was dood
geschoten.
Rusland: Verbod kernproeven verlengen
moskou Terwijl de VS de kernproeven willen hervatten, wil
Rusland het verbod op het doen van kernproeven verlengen. Het
moratorium loopt op 1 juli af. De eventuele hervatting van de
Amerikaanse proeven zal voor Rusland overigens geen beletsel
zijn het START Il-verdrag, over drastische inkrimping van de
kernwapenarsenalen, goed te keuren. Dat meldde het persbu
reau ITAR-TASS gisteren.
Aanslag op markt in Kinshasa
Kinshasa» Zeker tien mensen zijn gisteren omgekomen bij een
bomaanslag op een markt in de Zaïrese hoofdstad Kinshasha.
Volgens ooggetuigen was de aanslag het werk van een burger die
in het gezelschap was van mannen in uniform. De daders zijn
ontkomen.
Celstraf geëist tegen Modrow
dresden Tegen de voormalige communistische leider in het
Oostduitse Dresden Hans Modrow, die ook korte tijd premier
was van de DDR, is gisteren vijftien maanden cel geëist wegens
verkiezingsfraude. Hij zou diverse politici hebben aangezet de
uitslag van de gemeenteraadsverkiezingen van mei 1989 te ver
valsen.
Minder sekteleden gedood in Waco
fort worth Onderzoekers zijn tot de conclusie gekomen dat er
bij de bestorming van de religieuze sekte bij het Texaanse Waco
niet 86 maar 78 sekteleden zijn omgekomen. De patholoog
anatoom heeft vastgesteld dat in totaal 27 mensen zijn doodge
schoten. Onder de 78 doden waren 17 kinderen.
Klimmers Mount Everest verongelukt
kathmandu Twee Zuidkoreaanse bergbeklimmers zijn maan
dag van de Mount Everest gestort. De 25-jarige Jin Seob-an
kwam om nadat hij een dag eerder de top had bereikt. De ander,
Won Woo-nam, viel tijdens de klim in een gletsjerspleet.
Balladur favoriet voor presidentschap
parus De conservatieve premier van Frankrijk, Balladur, is de
favoriet om president Mitterrand op te volgen als diens termijn
in 1995 afloopt. Dit blijkt uit een gisteren gepubliceerde peiling.
Balladur kreeg 54 procent van de ondervraagden achter zich. De
voorzitter van de Europese Commissie, de socialist Delors,
kwam tot 43 procent.
Verpleegster
schuldig aan
vier moorden
Hoe kon een vrouw met een ge
stoorde persoonlijkheid ver
pleegkundige worden? Die
vraag stellen veel Britten zich
nadat bekend is geworden dat
een 24-jarige verpleegster, die
maandag schuldig werd bevon
den aan de moord op vier kin
deren, leed aan het zeldzame
syndroom van Munchausen by
pro.xy. De ziekte brengt iemand
ertoe anderen te verwonden om
aandacht op zichzelf te vesti
gen.
De rechtbank in Nottingham
verklaarde de verpleegster
maandag schuldig aan moord
op vier kinderen, poging tot
moord op drie kinderen en het
toebrengen van lichamelijk let
sel bij zes kinderen. Welke straf
de vrouw krijgt, wordt eind vol
gende week bekend.
Alle slachtoffertjes lagen op
de kinderafdeling van het
Grantham and Kesteven District
Hospital. De vrouw kwam begin
1991 als verpleegster op de kin
derafdeling te werken en bin
nen twee maanden waren er
vier kinderen dood.
Protesten
tegen reclame
in de ruimte
san francisco dpa
De protesten tegen plannen om
vanaf 1996 reclame vanuit het
heelal naar de Aarde uit te stra
len, nemen toe. Organisaties
van astronomen, milieube
schermers en consumenten zijn
geschokt over de plannen die ze
zien als „aanranding van de he
mel".
Het Amerikaanse reclamebe
drijf Space Marketing wil vanaf
1996 reclameberichten via de
ruimte naar de Aarde stralen.
De borden hebben een door
snee van ruim anderhalve kilo
meter en zijn bij het ochtend
gloren en in de avondscheme
ring zo'n tien minuten zicht
baar.
De tegenstanders van de
plannen hebben gedreigd op te
roepen tot een internationale
boycot van alle bedrijven die
willen meedoen aan de recla
me-uitingen vanuit de ruimte.
Bovendien hebben ze de Vere
nigde Naties opgeroepen het
project te verhinderen.
1 -v* -Cc 'k w - *5»*» •- i m
kazan» Met hulp van zijn vrouw ploegt deze oude Tatarstaanse boer zijn grond om. Hij is van plan aardappels te poten, maar hij is zo arm dat hij zich niet kan veroorloven landbouw
machines te huren of een paard aan te schaffen. foto epa otfc nikishiu
Doorbraak in onderhandelingen Zuid-Afrika
Proces Moskou
weer uitgesteld
moskou hans ceieunse
De belangrijkste partijen in Zuid-Afrika hebben gisteren
een akkoord gesloten over zelfbeschikking voor bepaalde
blanke en zwarte bevolkingsgroepen. Dat het Afrikaans
Nationaal Congres (ANC) daarmee ook heeft ingestemd,
wordt als een regelrechte doorbraak beschouwd. De weg
lijkt nu geëffend voor overeenstemming over een datum
voor de eerste niet-raciale verkiezingen.
A new dimension of lightness
JOHANNESBURG Rtr-DPA-AFP-AP
Voor de uiterst rechtse blanke
Afrikaners betekent regionale
zelfbeschikking de mogelijkheid
tot zelfbestuur in hun eigen ge
bieden. Voor de Inkatha-bewe-
ging van vooral Zulu's komt nu
autonomie binnen handbereik
voor de provincie Natal, waar
de meeste Zulu's wonen. Zowel
Inkatha als de Afrikaners had
den gedreigd met geweld als
hun eisen niet zouden worden
ingewilligd.
„We hebben een mijlpaal be
reikt", aldus een verheugde
Roelf Meyer, de onderhandelaar
namens de regering. Ook ANC-
voorman Cyril Ramaphosa
sprak van een doorbraak in het
zogenoemde Codesa-overleg
over democratisering. „Het zal
een grote opluchting zijn voor
de mensen die in dit concept
geloven", aldus Ramaphosa, die
voorspelde dat een groot deel
van de obstakels die de onder
handelingen over een democra
tische toekomst voor Zuid-Afri
ka vertragen, nu uit de weg kan
worden geruimd.
Met het akkoord is het ANC
teruggekomen van haar eis tot
een sterke eenheidsstaat. De
anti-apartheidsbeweging kon
zich uiteindelijk verzoenen met
een combinatie, van nationaal,
regionaal en plaatselijk bestuur,
ieder met wetgevende en uit
voerende macht en functies. De
stap werd onmiddelijk verwel
komd door de blanke minder
heidsregering die steeds een fe
deraal bestuur voor het toe
komstige Zuid-Afrika heeft be-
Pleit.
Politie en leger smoorden gis
teren een protestdemonstratie
tegen examengelden en mis
standen in het onderwijs voor
zwarten door scholieren te be
letten hun woonwijken te verla
ten. Zo'n 80.000 leraren hebben
gedreigd volgende week in sta
king te gaan voor afschaffing
van het examengeld van 48
rand (ongeveer 30 gulden) en
verhoging van hun eigen sala
rissen.
sinds begin december zijn
doodgeschoten.
In de loop van de Palestijnse
opstand heeft het Israëlische le
ger 1.086 Palestijnen gedood en
beroofden Palestijnen 129 Israë
liërs van het leven. Verder
brachten Palestijnen zeker 563
andere Palestijnen om omdat ze
werden verdacht van samen
werking met Israël.
In de Gazastrook raakten gis
teren zes Palestijnen, onder wie
vier kinderen, gewond door ge
weervuur van Israëlische solda
ten. De militairen schoten op
kinderen tussen 8 en 12 jaar bij
een school in het vluchtelingen
kamp Chatti. Twee andere Pa
lestijnen raakten gewond bij
een demonstratie in het kamp
Jabaliya.
MEDJUGORJE Rtr-A
Sinds 9 december vorig jaar, het
begin van het zesde jaar van de
opstand van de Palestijnen in
de door Israël bezette gebieden,
heeft het Israëlische leger 34 Pa
lestijnse kinderen van nog geen
16 jaar doodgeschoten. Naar
aanleiding daarvan heeft de Is
raëlische mensenrechtengroep
B'Tselem per brief aan de bel
getrokken bij premier Rabin.
Sinds het begin van de in
tifada in 1987 zijn in totaal 221
kinderen gedood, aldus de or
ganisatie. Het laatste slachtoffer
was een jongetje van een jaar,
dat zondag werd doodgescho
ten in de Gazastrook. In dit ge
bied woonden 25 van de 34 kin
deren van nog geen 16, die
buitenlandse zaken Christopher
vindt dat de Bosnische crisis
„een Europees probleem" is ge
worden nu Europa de VS-voor-
stellen blijft verwerpen. De VS
vinden dat het wapenembargo
tegen Bosnië moet worden op
geheven en dat Servische doe
len vanuit de lucht moeten wor
den bestookt.
De VS zijn verbaasd over de
pogingen van Rusland het door
de Bosnische Serviërs afgewe
zen vredesplan nieuw leven in
te blazen. De Russische minis
ter van buitenlandse zaken, Ko-
zyrev, zei gisteren dat Rusland
nog steeds achter het plan staat.
Moskou heeft er inmiddels
van afgezien om de ministers
van buitenlandse zaken van de
landen die in de Veiligheidsraad
zitten, vrijdag bijeen te roepen.
De Bosnische Kroaten en mos
lims gaan het vredesplan van
Vance en Owen gedeeltelijk uit
voeren. In de provincies Trav-
nik, Mostar en Zenica zullen zo
geheten coördinatiecomité's
worden opgericht, die de weg
vrij moeten maken voor toe
komstige provinciale regerin
gen.
Dit heeft EG-bemiddelaar
lord Owen bekendgemaakt in
Medjugorje waar hij het overleg
tussen de Bosnische en Kroati
sche presidenten, Izetbegovic
en Tudjman. en de leider van de
Bosnische Kroaten Boban bij
woonde. Izetbegovic en Boban
gingen ook akkoord met een
staakt-het-vuren.
De Amerikaanse minister van
I let coupproces in Moskou ver
loopt volgens de verwachtingen:
niet dus. De rechters stuurden
de verdachten van de staats
greep van augustus 1991 giste
ren voor onbepaalde tijd naai
huis. Het proces wordt pas her
vat als het Russische parlement
de rechtbank kan garanderen
dat de openbare aanklager?
werkelijk onafiiankelijk zijn.
De verdedigers van de 'pur-
chisten' voerden aan dat dt
openbare aanklagers $tepanko(
en Lisov niet meer onafhanke
lijk zijn sinds ze vorig jaar het
boek 'De Kremlin Sarrtenzw»
ring' publiceerden. Dit boek be>
vat getuigenverklaringen en hei
bordeel van ae openbare aan
klagers daarover.
Weduwe Maxwell
eist acht ton
pensioen per jaar
De weduwe van de in novembe
'91 overleden Britse kranten
magnaat Robert Maxwell eis
een pensioen van ruim 800.0ÖI
gulden per jaar en achterstallig!
betaling van bijna drie miljoen
Volgens haar advocaten is de I
Mirror Group Newspapers i
(MGN) haar dit verschuldigt I
voor haar diensten.
Het pensioenfonds van cli
dagbladuitgeverij wordt m4
ruim 50 miljoen per jaar aangé 1
vuld om de 1,2 miljard guldof
te dekken die Maxwell daarin
heeft gestolen. De beheerder
van hel fonds willen desnoot)
via de rechter voorkomen da
Betty Maxwell het geld krijgt.
Veel pensioengerechtigden
van de MGN krijgen minde
pensioen dan waarop ze rech
hebben. Maxwells weduw< i
heeft tien dagen na de dood vai
haar man 10.000 gulden ont
vangen. Maar nadal de fraud' I
aan het licht was gekomen, zijl
de betalingen stopgezet.
Roken schaadt de gezondheid. Het kan longkanker of hart
klachten veroorzaken. Kon. besluit van 29.4.1981, Stb. 329.
KOPENHAGEN. JOS
Ze staan er wat verloren bij op het im
mense plein voor de Folketing, het
Deense parlement. Een bungalowtent en
een groot houten kruis vormen het decor
van een clubje dat zich tegen het Ver
drag van Maastricht verzet. Zelfs God
blijkt tegen Europa te zijn, als we de de
monstrerende christenen, gekleed in
knalrode truien met een wit kruis, mo
gen geloven.
„God heeft niet voor niets grenzen ge
trokken", roept de leider uit. Wie veron
derstelt dat de grenzen tussen landen
het werk zijn van mensen, wordt Fijntjes
gewezen op het Oude Testament. Het
verhaal over de toren van Babel zou aan-
tonen dat God scheiding van groepen
mensen met hun eigen culturen voor
staat. „God is tegen supermachtenzegt
een van de deelnemers, verwijzend naar
de ineenstorting van de Sovjetunie. „Su
permachten wakkeren het kwaad aan. Ze
voeren alleen maar oorlog."
Het is vroeg in de middag en Dene
marken gaat massaal naar de stembus.
Meer dan dertig procent is al geweest,
melden de organisatoren van het refe
rendum. Om 'nee' te stemmen, weet het
groepje christenen zeker. Dat de peilin
gen een andere uitslag voorspellen, deert
de demonstranten niet. „De mensen
zeggen dat ze 'ja' gaan stemmen onder
druk van de regering en de andere Eu
ropese landen. Maar als ze eenmaal in
het stemhokje staan, laten ze zich leiden
door hun hart. Dan kruisen ze nej aan.
We bidden er de hele dag voor."
Maar God heeft niet geluisterd, en de
Denen ook niet. De intensieve nee-cam
pagne van groeperingen als de luni-be-
weging heeft de Deense bevolking onbe
roerd gelaten. In het cultureel centrum
van Kopenhagen, waarde Juni-beweging
een overwinningsfeestje zou houden,
zitten de organisatoren geschokt voor de
televisie.
Natuurlijk hebben ze wel een verkla
ring voor hun nederlaag. Het is de
schuld van de regering, die ongelooflijk
zware druk op de bevolking heeft uitge
oefend. „Met leugens", zegt Drude
Dahlerup, een van de voorlieden van de
juni-beweging. „Premier Rasmussen
heeft gezegd dat Denemarken de EG
moet verlaten als opnieuw 'nee' zou
worden gestemd. Dat is absolute onzin,
maar het is wel bij de bevolking blijven
hangen. Dat heeft de mensen bang ge
maakt. bang voor een geïsoleerde positie
van Denemarken."
Ook heeft ze geen goed woord over
voor het lokkertje van de regering de be
lasting te herzien als de Denen 'ja' zou
den stemmen. Iedereen rekende op be
lastingverlaging, maar gisteravond hield
Rasmussen nadrukkelijk een slag om de
arm. „De belastingen moeten tatOTMld
worden herzien. Die kunnen omlaag als
de werkloosheid afneemt en ik reken er
op dat dat gebeurt nu de crisis binnen de
EG voorbij is."
Maar ook de tegenstanders hebben gc
bruik gemaakt van middelen waarvoc
de andere kant weinig waardering lui
Met name het inschakelen van dissider
te Conservatieven uit het Britse Lagei
huis om Denemarken tot een 'nee' te bc
wegen, heeft de voorstanders mateloc
geïrriteerd.
Minister Niels Hedveg Petersen (bu
tenlandse zaken) ging daarin het vers
Bnkela dagen geleden had hij ai gr/t g
dat de Britten niet welkom waren in zij
land. Gisteren, net tuiug van een blil
sembezoek aan Bosnië, stapte hij stn
lend de perszaal van het parlement bir
nen: „Tegen de Britfte parlementariëi
zeg ik: jullie hebben de Battle of Britaii
in Denemarken verloren, ik hoop dat d.
ook in Groot-Brittannië zal gebeuren".
Gfctenuond werd hd plan voor h»
pariementaajbouw overgenomen da
feestvierende ja-stemmers. Het groep,
christen-demonstranten was toen al ve
trokken.
