SLAAP LEKKER!
FINALEDAG
Kentu
de Intratuinse
plassen al?
^intratuin
Donderdag Sportpark
TerSpecke
te Lisse
21 finale T van 09.45
wedstrijden tot 17.15 uur
21 Finale-wedstrijden
VSB*BANK
Gemeente
Voorhout
Rente
wijzigingen.
R
WOENSDAG 19 ME11993
ABA-I heeft een unieke collectie /«fcm-bedbanken van
Deens fabrikaat, die in een handomdraai zijn om te toveren
tot een stevig en comfortabel bed van 140 x 200 cm.
Voor langslapers is er zelfs een bedbank van 140x220 cm.
De banken zijn altijd uit voorraad leverbaar en geprijsd inclusief
afritsbare hoes. Voor nadere informatie kunt u ons
bellen, maar het beste ziet u de banken in onze winkel
Daar kunt u ze tot in detail bekijken en een keuze maken
uit de vele prachtige bekledingsstoffen.
INTERNATIONAL CRAFTSMANSHIP
Nieuwe Rijn 9,2312 JB Leiden, Telefoon 071 -14 9015 7
Seizoen 1992/1993
O. LE\°
De LD-cup wordt mogelijk gemaakt door:
ssm
Menken van Grieken
SPORTHUIS
LANDWER JOHAN
SASSENHEIM VOORHOUT
Kamsteeg
Leidsch sSSt Dagblad
Ci.
Horen, zien en schrijven.
BEKENDMAKING
De burgemeester van Voorhout maakt, ter voldoening aan het bepaalde
in artikel 22 van de Wet op de Ruimtelijke Ordening bekend, dat de
gemeenteraad in zijn vergadering van 13 mei 1993 heeft besloten te
verklaren dat een bestemmingsplan wordt voorbereid voor:
Hat betreffende raadsbesluit met bijbehorende tekening treedt met
ingang van 19 mei 1993 in werking en ligt voor een ieder ter inzage ter
gemeentesecretarie, afdeling algemene zaken.
Per 19 mei 1993 wijzigt de
VSB Bank onderstaande tarieven.
Spaar Actief-rekening:
f O,- tot f 1.000,-
f 1.000,- tot f 5.000,-
f 5.000,- en hoger
3% (ongev
4% (ongev
Toprente-rekening:
f 0,- tot f 1000,-
f 1.000,- tot f 5.000,-
f 5.000,- tot f 10.000,- 5,25
f 10.000,- en hoger 6,4
3% (ongewijzigd)
4% (ongewijzigd)
VSB HoogRendement-rekcning: (effectief)
f 0,- tot f 1.000,-
f 1.000,- tot f 5000,-
f 5.000,- tot f25.000,-
f25.000,- en hoger
3 (ongev
5,25%
arrekening
Oké-reker
VSB Jonge
4,25%
4,25%
4,25%
VSB'BANK
Behalve de best verkochte ruimte-auto ter wereld, is de
Chrysler Voyager ook één van de allerruimste personenauto's
ter wereld. De Chrysler Voyager biedt volop zit-, been-, arm- en
hoofdruimte aan zeven volwassen passagiers* Maar de zitplaatsen
kunt u ook opofferen voor extra bagageruimte. De twee achter
banken kunt u makkelijk verwijderen, verschuiven of neerklappen.
Daarbij rijdt de Chrysler Voyager als een limousine, met
een krachtige 2,5-liter injectiemotor, de perfect zittende stoelen,
riant zicht op de weg, stuurbekrachtiging, getint glas en een airbag.
Stuk voor stuk voorzieningen die bij Chrysler standaard zijn.
Wilt u nóg meer power, luxe en comfort dan is er de
Chrysler Voyager LE met onder meer een 3,3-liter V6 injectiemotor
met 4-traps automaar, speed control, een verstelbaar stuur en een
elektrisch verstelbare bestuurdersstoel. Diezelfde voorzieningen treft
de Chtysler Voyager LE 4WD, plus 4-wielaandrijving
Verder zijn er een Voyager Turbo Diesel en een
ra grote Grand Voyager.
Kom bij ons langs voor een enerverende
itimtereis om uit te vinden welke Voyager het
beste bij u past.
Uitgezonderd de Chrysler Voyager 2.5i S.
5? CHRYSLER
Built to set you free.
DE CHRYSLER VOYAGER MET STANDAARD AIRBAG: VANAF f 49.575,-
H.A.I. B.V.
Floralaan 2, Rijnsburg. Telefoon 01718 - 2 92 24.
Openingstijden: maandag t/m vrijdag 9.00 -18.00 uur. Zaterdag 10.00 -16.00 uur.
i. Chrysler Import Holland b.v. Telefoon 070-341 1
Niet..? Dan bent u hierbij uitgenodigd
voor een bezoek. Als u in de vijverweek
komt, hebben we naast al die leuke vijveraan
biedingen ook nog allerlei vijveractiviteiten.
VIJVERWEEK T/M 22 MEI
Win een vijver! Bij aankoop van min.
50,- aan vijverartikelen maakt u kans
op o.a. een fraaie vijver.
Vijverfilter (Biofloc700)
Het perfecte filter voor het mecha
nisch en biologisch zuiveren van
uw vijverwater. Van 119,- voor
VOORSCHOTEN
Leidseweg 518, tel. 071-763748
Volop parkeergelegenheid. Vrijdag koopavond,
TER AAR
Veldweg 1, (ingang Kerkweg) tel. 01722-2241.
Openingstilden: Ma t/m don: 9.00 18.00 uur, Vrgdag: 9.00 -
21.00 uur. Zaterdag: 9.00 -17.00 uur. Vrijdag koopavond.
Voorschoten Hemelvaartsdag geopend van
10.00 tot 17.00 uur, Ter Aar geopend 10.00 tot 16.00 uur.
HET GROENE WARENHUIS.
Aanbiedingen zijn geldig tv
a verschijning in deze krant of z
g de voorraad strekt