Feyenoord geeft het nog niet op
T
IFK heeft beter team dan PSV
Bergkamp wil rust na duels met Auxerre
BOLLEN
Sport
WOENSDAG 3 MAART 1993
25
chef ad van kaam. plv -chef rob onderwater. 0
Spartcik Moskou indrukwekkend in kille Kuip
Hoe komt een Rus de winter door? Dat was zo ongeveer
de vraag die Feyenoord bezighield voor de confrontatie
met Spartak Moskou in de kwartfinale van het Europa
Cup H-toernooi. Het antwoord daarop kwam gisteravond
snel en was pijnlijk voor de Rotterdammers. Na de 0-1
nederlaag mag de formatie van Willem van Hanegem
over twee weken niet alleen vrezen voor bevriezingsver
schijnselen in de Russische hoofdstad maar ook voor het
einde van het Europese avontuur.
rotterdam cpd
De halve eindstrijd van het toer
nooi voor bekerwinnaars lijkt
voor de Rotterdammers verder
weg dan precies een jaar gele
den, toen Johq Metgod en de
zijnen Tottenham Hotspur ver
sloegen. Een schande zou het
niet zijn als een herhaling van
een dergelijk huzarenstukje uit
blijft, want Spartak Moskou
bleek inderdaad van grote Eu
ropese klasse te zijn en met al
zijn Russische internationals
een te zware kluif' voor Feye
noord.
Desondanks achten Van
Hanegem en Meijer zich niet
kansloos voor de return op de al
maanden bevroren mat van het
immense Lenin-stadion (capa
citeit: 103.0D0 toeschouwers).
Ook de Russische coach Oleg
Romantsev zei nog geen roebel
op een ticket voor de halve fina
le te duwen zetten. Romantsev:
„We hebben hier 'goed ge
speeld, maar in al onze uitwed
strijden hebben we dat goed ge
daan. Omdat we met ons com
binatievoetbal op een mooie
grasmat goed uit de voeten
kunnen. We weten nu al dat de
tweede wedstrijd niet zal wor
den verplaatst. In Moskou zul
len we met een heel slecht veld
worden geconfronteerd en
daarop kan nog van alles ge
beuren."
Feyenoord klampt zich bo
vendien vast aan het feit dat het
de 'Moskou Globetrotters', die
in de wintermaanden over de
wereldbol zwierven en als een
soort kermisattractie door de
Duitse hallen toerden, beter
partij kon bieden dan het vooraf
voor mogelijk hield.
Met uitzondering van een
angstige beginfase zag de va
derlandse bekerhouder voort
durend kans het doel van de in
ternational Andrej Tsernysjov te
belegeren. Het gebeurde niet
met grote regelmaat, maar kan
sen om voor eigen publiek te
scoren kreeg Feyenoord zeker.
Rob Witschge kwam slechts
centimeters tekort om zijn in
drukwekkende reeks (belangrij
ke) doelpunten in de competitie
en voor Oranje door te trekken
naar het Europese podium. Het
mooiste moment van de wed
strijd viel evenwel Jozsef Kiprich
ten deel. De Hongaar, die vanaf
morgen op reis gaat naar Japan
met de nationale selectie van
zijn land en daags voor de top
per tegen PSV pas terugkeert in
de Kuip, werd door Regi Blinker
een kwartier voor de pauze ge
lanceerd. Oog in oog met Tser
nysjov verkoos Feyenoords top
scorer een schot boven de 'tru
cendoos' en dat bleek een ver
keerde gok.
Juist op het moment dat de
Rotterdammers grip dachten te
krijgen op het spel van de Rus
sen, werd een discutabele be
slissing van de Duitse scheids
rechter Assenmacher Feye
noord fataal. De arbiter liet
Feyenoorder John Metgod wordt in het nauw gebracht door de Russen Vladimir Bestsjastnych en Dimirti Radchenko.
doorspelen toen Karpin ver ach
ter de Rotterdamse defensie in
balbezit kwam en Andrej Piat-
nizky 0-1 kon aantekenen. De
belegering van de grensrechter
had geen resultaat. Tot grote
woede van elf Feyenoorders.
John de Wolf: „Belachelijk ge
woon. Hij vergat zijn vlag op te
steken. Het was meters buiten
spel."
Spartaks coach Oleg Ro-
ntsev wond er geen doekjes
dat zijn ploeg door de arbi-
in het zadel werd geholpen.
„Allemachtig, we hadden hem
niet tegen..."
Geert Meijer: „Het was een
vreselijke domper. Vooral om
dat we zo goed speelden. Vooraf
achtte iedereen ons volslagen
kansloos. Wij bewezen dat we
wel degelijk de strijd met die
Russen konden aanbinden."
Na de pauze durfde Feye
noords technische staf het aan
om aanvoerder John Metgod
naar de kant te halen en de Afri
kaanse opportunist Mike Obiku
naast Kiprich naar het front te
dirigeren. Via Rob Witschge,
Gaston Taument en opnieuw
Kiprich dwong Feyenoord daar
na nog voldoende kansen af om
op gelijke hoogte te komen. Zij
het dat Spartak in counter le
vensgevaarlijk bleef en Feye
noord in Ed de Goey een formi
dabel slot op de deur had.
Door de rode kaart voor ver
dediger Andrej Tchernyschov,
na diens overtreding op Gaston
Taument, genoot Feyenoord
nog even het voordeel van een
numerieke meerderheid. Maar
het incident volgde te laat in de
wedstrijd om nog te kunnen
worden uitgebuit.
John de Wolf: „Op Europees
niveau mag het niet gebeuren
dat je van vier grote kansen er
niet één benut. Toch heb ik de
hoop nog niet opgegeven. Feye
noord is nog lang niet uitge
schakeld. Daarvoor was onze
tweede helft te degelijk. Los
daarvan hebben wij in Moskou
niets te verliezen en kan één
doelpunt genoeg zijn om ons
verder te brengen."
FC Lisse klopt Alphense Boys
lisse Zaterdag eersteklasser FC Lisse heeft gisteravond een 2-0
oefenzege geboekt op zondag hoofdklasser Alphense Boys. In
Lisse traden twee behoorlijk gehavende ploegen aan. De Alphe-
naren combineerden makkelijker, maar de thuisploeg bleek-
schotvaardiger. Bert van Duyvenbode (voor rust) en Peter Don-
gelmans (na rust) namen de treffers voor hun rekening.
Van den Herik hekelt Van Praag
Rotterdam» Jorien van den Herik, de voorzitter van Feyenoord,
haalde gisteravond fel uit naar zijn collega van Ajax. „Het is een
nationale schande, dat Michael van Praag het nieuwe stadion in
Amsterdam op voorhand al het nationale stadion durft te noe
men", liet de Rotterdamse praeses weten.
Van den Herik heeft hier bij de KNVB opheldering over ge
waagd. „In Zeist werd mij verzekerd, dat aan de komende ac
commodatie in Amsterdam geen enkele garantie is gegeven. De
Kuip hopen we op korte termijn ingrijpend te renoveren. De fi
nanciële middelen zijn echter nog niet helemaal voorradig."
De Bever levert contract in
's hertogenbosch John de Bever leverde gistermorgen zijn con
tract in bij Dordrecht'90. Zeven weken hield hij het vol; drie keer
in de basis, nul kansen, nul goals dus ook. John de Bever, ex-
zaalvoetbalintërnational, kon volgens eigen zeggen niet aarden
bij de club van Man Berger.
oisterwijk gpd
PSV heeft de betere, zeker de
duurdere spelers, IFK Goteborg
heeft het betere team. Dat
wordt vanavond dus een wed
strijd tussen de Nederlandse
momenten (van Romario?) en
het Zweedse collectief. PSV is
outsider.
Die constatering alleen al is
ongekend. IFK immers was 'het
kleintje' van de laatste acht in
de Europa Cup voor landskam
pioenen. Dat was enkele maan
den geleden. De Zweden heb
ben sindsdien geïmponeerd,
PSV daarentegen kreeg slechts
de lachers op zijn hand, met
louter gestuntel en geweeklaag.
Bij IFK is het nogal desastreus
verlopen vorige seizoen in elk
geval vergeten. De competitie
werd beëindigd als zesde, in de
kampioenspoule werd nader
hand slechts een vijfde plaats
gehaald. Europa-Cup voetbal
voor het nieuwe seizoen kon
slechts worden bereikt via de
bekerfinale, die - na verlengin
gen met 3-2 - van kampioen
AI K Solna werd gewonnen.
In de Champions League de
den de Zweden-echter leuke za
ken. Tegen Milan werd het 4-0
voor de Italianen, door vier
goals van Van Basten, maar dat
was een geflatteerde uitslag.
Hans Westerhof: „Dan lijkt IFK
te zijn weggespeeld, maar het
eerste half uur was juist het te
genovergestelde het geval!"
Thuis tegen Porto werden ver
volgens de eerste twee punten
gepakt, goed voor een tweede
plaats in de poule.
Intussen wordt nog steeds
wat meewarig tegen de Zweden
aangekeken. Spelers van naam
zijn er ook nauwelijks te beken
nen in het team. Keeper Ravelli
is met bijna 100 interlands de
bekendste. Hij is nochtans niet
erg populair in eigen land, voor
al vanwege zijn kennelijk nogal
ruwe taalgebruik in het veld.
Enkele jaren geleden verstopte
een radiostation stiekem een
microfoon achter Ravelli's doel,
waarna een heus schandaal los
brak toen openbaar werd met
welke onwelvoeglijke taal Ravel
li zijn ploeggenoten pleegt aan
te sporen beter te presteren.
De andere bekende in het
team is Johnny Ekström. De
spits is overal in Europa mis
lukt, maar verdiende afgelopen
zomer tijdens het EK weer enige
faam, via enkele aardige wed
strijden met de nationale ploeg.
De rest van IFK bestaat voorna
melijk uit nobodies. Dat de
oudste veldspeler pas 28 is, zegt
in dat verband al genoeg.
Het is het lót van IFK: jonge
spelers opleiden, successen
boeken, de beste spelers zien
vertrekken. Zo zijn er heel wat
IFK'ers over Europa uitge
zwermd na de grote internatio
nale triomfen van '82 en '87,
toen de UEFA Cup werd ver
overd. Bij PSV alleen al hebben
vier IFK-spelers op de loonlijst
gestaan: Nordqvist, Nilsson, Ed-
Het tekent enigszins het res-
auxerre cpd
Het kon natuurlijk niet uitblij
ven. Op weg van het trainings
veld naar de kleedkamer werd
Louis van Gaal aan zijn mouw
getrokken. De deur van het be-
stelwagentje ging op een kiertje,
de hand was snel gevuld.
De technisch directeur van
Ajax stapte vervolgens met een
fles bijzondere wijn, met een af
beelding van het plaatselijke
rugbyteam, onder de arm ver
der. Ajax, het Hollandse 'Dream
Team' is voor de eerste kwartfi
nalewedstrijd tegen Auxerre
neergestreken in Chablis, we
reldberoemd wijndorp.
De grond van Chablis mag
dan heilig zijn voor de oprechte
wijnliefhebber, de voetballers
kunnen er maar bitter weinig
waardering voor opbrengen. De
zware klei kleefde aan schoenen
en kleren. Dennis Bergkamp
hield zich tijdens de twee trai
ningen van gisteren duidelijk in.
Neerlands duurste voetballer al
ler tijden speelt vanavond wel
mee. maar overweegt sterk om
daarna rust te nemen. Berg
kamp heeft al geruime tijd last
van zijn rechter enkel. ,.Ik heb
sinds de winterstop niet meer
zonder pïjn gespeeld", klaagde
de topschutter. „Ik weet bijna
niet meer hoe dat voelt. Eigen
lijk zou ik rust moeten nemen
om die blessure te laten gene
zen. Maar daar is geen tijd voor.
Ik bedoel, we spelen tot het ein-
s/' i
..Ft'
de
dit
strijden per week. Dat is lekker
als je je goed voelt, in vorm
bent. Maar voor mij is het op dit
moment een moordend ritme."
De agenda van de Ajacied is
zó vol gekalkt, daf ook een be
zoek aan Inter Milan, zijn nieu
we werkgever, er voorlopig niet
in zit. De Amsterdammer weet
nog altijd bitter weinig van In-
ter, is er ook nog nooit geweest
en tast absoluut in het duister
waar hij eigenlijk in terecht
komt. „Ik wil daar dolgraag een
keer kijken, met de club kennis
maken. Ik zou alleen niet weten
wanneer."
Hij zou natuurlijk met zijn
enkelblessure de 'ziektewet' in
kunnen duiken en vervolgens
snel even naar Milaan vertrek
ken. Maar zo zit de aankomend
miljonair niet in elkaar. „Tegen
Auxerre speel ik. In het belang
van de club. Het is een belang
rijke wedstrijd. Dan moet ik de
Ajax-coach Louis van Gaal slaat Dennis Bergkamp gade tijdens de training in Auxerre.
pijn maar verbijten. Maar ik zal en toe wedstrijden i
toch op een gegeven moment ten lopen als het echt niet n
voor mezelf moeten kiezen. Af gaat. Het moet een keer i
gaan. Zonder spuit: daar begin
ik niet aan. Dus als het alleen
met rust kan. moet dat maar."
peet dat er bij de kenners wel is,
als het om IFK Goteborg gaat.
PSV is zich bewust van de
Zweedse kracht. Hoe dan ook
heeft de Nederlandse kampioen
geen andere keuze dan te win
nen vanavond.
Voor dat doel is Romario be
schikbaar, hoewel de Braziliaan
maandag nog klaagde over zijn
rug en de trainingen aan zich
voorbij liet gaan. Kalusha was er
gisteren in Oisterwijk ook bij, op
tijd terug van een interland met
Zambia. Diens selectie sugge
reert dat Heintze naar de tribu
nes wordt verbannen, als over
tollige buitenlander.
Vermoedelijkeopstellingen:
PSV: Van Breukelen; Faber,
Popescu, Van Tiggelen; Van
Aerle, Linskens, Numan; Vanen
burg, Kieft, Romario, Hoekstra,
reserves: De Ron, Klomp, Koe
man, Van der Gaag, Kalusha.
IFK: Ravelli: Johansson, Ka-
mark, Svensson, Björklund;
Bengtsson, Rehn, Martinsson,
Eriksson; Ekström, Gustafsson.
Roma en Real
nemen afstand
rome/madrid anp/sip
AS Roma (1-0 tegen Borussia
Dortmund) en Real Madrid (3-1
legen Paris Saint Germain) heb
ben in de eerste wedstrijden
voor de kwartfinales van het
toernooi om de UEFA-beker ge
ringe afstand van hun tegen
standers genomen.
Op het door hevige regenval
moeilijk bespeelbare veld in het
Olympisch Stadion van Rome
kon de nummer zeven van de
serie A niet overtuigen. Borussia
had in de eerste helft de beste
kansen, maar wist er geen raad
mee. Het Romeinse overwicht
na rust leidde in de 66ste mi
nuut tot een doelpunt van de
Kroaat Mihajlovic. Scheidsrech
ter Mario van der Ende stuurde
twaalf minuten voor tijd Bona-
cina (Roma) met een tweede
gele kaart van het veld.
In het Santiago Bernabeu-sta-
dion liep Real Madrid een half
uur vergeefs storm. Toen scoor
den Butragueno en de Chileen
Zamorano. Vier minuten na
rust maakte PSG. bij wie Roche
uit het veld werd gestuurd, er
door Ginola 2-1 van. In de slot
minuut bepaalde Michel uit een
strafschop de eindstand op 3-1
SUB
i
OPMERKELIJKE ACHTERGRONDEN
VAN DE SPORT
als t:
on Kamphues wa
vastbesloten.
UDWS sprak hen
daarom wilde hij niet meer
verder met de Leidse derde
klasser. Het irriteerde hem
vooral dat er mondjesmaat
spelers op de training ver
schenen. Inpakken en weg
wezen dus. De ex-voetballer
van UVS maakte daar dan
ook officieel melding van.
Eén keer raden wie er volgend
seizoen trainer is van UDWS.
Ton Kamphues!
En dat is geen geintje.
Daar zijn uiteraard zakken
geld aan te pas gekomen om
Kamphues om andere ge
dachten te brengen. De trai-
„Weet je dat ik koutend sei
zoen inlever? Deze club heeft
toch niks te makken"
Wat zijn dan de beweegrede
nen van Kamphues om bij de
fusieclub te blijven? Worden
de voetballers komend sei
zoen soms persoonlijk door
de oefenmeester opgehaald
voor de training? Kamphues:
..Ach, er is de laatste weken
flink op me ingepraat. En nu
ik er over heb nagedacht, heb
ik er best weer zin in.
De aanstelling van Henk Piket
als team manager van het eer
ste elftal was de belangrijkste
reden voor de terugkeer van
Kamphues.
„Ook Wil Sanders (de eerder
dit jaar opgestapte voorzitter)
gaat achter de schermen wat
doen. Wie ben ik dan om bij
deze club te stoppen? Ik wil
best m 'n steentje bijdragen
aan deze club. Met z'n allen
bezig zijn om van UDWS een
betere club te maken, dat lijkt
nuwc! wat."
Kamphues heeft inmiddels
schoon schip gemaakt. Met
de dwarsliggers Richard van
Polanen (hij was gestopt) en
Duncan Alberga is inmiddels
vrede gesloten.
rreiai *i
Ton Kamphues. foto»archief
Handbalclub Bol
lenstreek blijft
nieuws maken.
De in Voorhout besmet ver
klaarde eredivisicploeg - men
mag sporthal De Gaasbak niet
meer in wegens een huur
schuld - heeft een hekel aan
stilte en gezapigheid. Met
Bollenstreek binnen de gele
deren zal het Nederlands
Handbal Verbond niet insla
pen, dat is wel duidelijk. Er is
altijd wel wat te melden
vanuit Voorhout, Nieuw Ven
nep of vanuit welke basis de
damcsploeg ook mag opere-
Terwijl manager An Plug na
mens de damesploeg naarstig
op zoek is naar een definitief
thuishonk voor de toekomst,
zag zij tussen de bedrijven
door nog kans om een brand
briefbij de handbalbond te
bezorgen overeen geheel an
der onderwerp. In het schrij
ven eist Bollenstreek dat de
loting voor de kwartfinales
van de NHV-beker wordt
overgedaan. Volgens Plug is
er iels grondig mis gegaan tij
dens het schudden van de
champagnekoeler, waarbij
Bollenstreek een thuiswed
strijd tegen landskampioen
Swift kreeg toegewezen. De
geldigheid wordt in twijfel ge
trokken.
An Plug. foto» archief
„Wijkregen een uitnodiging
voor de loting. Die zou in het
ophenaar na de wedstrijd
SEW - Aalsmeer plaatsvinden.
Maar op de afgesproken
plaats en tijdstip was nie
mand van de bond te beken-
aldus Plug.
Tot onze verbazing bleek dat
een dag later op het bondsbu-
reau de loting geschiedde.
Zonder ons medewelen en
aanwezigheid. Daarom pro
testeren wij tegen deze loting
achter gesloten deuren. De af
spraak was een loting in het
openbaar.
„Nee, maar afspraak is af
spraak.
Bij het NHV zitten ze met de
brief van Plug niet bepaald in
hun maag. Volgens technisch
coördinator Ton van Linder
die de brief onder ogen heeft
gehad, slaat de loting zo vast
als een huis.
Ik begrijp die drukte bij Bol
lenstreek niet. We loten hele
maal niet opnieuw, geen den
ken aan. Trouwens, hoe kun
nen ze zeggen dat het niet
openbaar was? De loting van
aeNHV-bektr is ten alle tijde
openbaar, van de eerste tot de
laatste ronde. Als de mensen
van Bollenstreek er toevallig
niet bij zijn wil dal nog niet
zeggen dat het achter gesloten
deuren gebeurt."
Maar waarom werd er plotse
ling op het bondsbureau ge
loot en niet op de afgespro
ken plaats en tijd?
Van Linden
„Ehhhh.. ja, we zijn een
beetje slordig gen vest. De ge
plande loting bij SEW ging
door omstandigheden niet
door. We zijn vergeten Bollen
streek op de hoogte te brengen
van de wijziging....sorry.
Prettig geregeld.
