->
KLAASSENS
FAMILIEBERICHTEN
t
WAGEMAKER
ad sanctos
KERSTMIS-CARNAVAL
DINSDAG 8 DECEMBER 1992
501
4
Als je ziek wordt
en niet meer weet waar je bent.
maar ze niet echt meer herkent.
als je toch blijft strijden
om bij ons te leven,
dan hopen wij dat je nu
de eeuwige rust is gegeven.
In dankbare herinnering aan alles wat zij voor
ons is geweest, delen wij u bedroefd mede
dat, na een liefdevolle verzorging in huize
"Berkhout" van ons is heengegaan onze
moeder en oma
ALIDA MARIA
BISSCHOPS-BERBÉE.
op de leeftijd
1 78 jaar
Voorhout:
LOEK BISSCHOPS
CORRY BISSCHOPS-BOEKEL
Den Haag:
CORRY BORNHUM-
BISSCHOPS
WIM BORNHUM
Lisse:
JAN BISSCHOPS
ALIE BISSCHOPS-HAGEMAN
Noord wjjker-
GREET HOGERVORST-
BISSCHOPS
NICO HOGERVORST
PETER BISSCHOPS
AGNES BISSCHOPS
VAN TRIGT
Lisse:
LEO BISSCHOPS
TREES BISSCHOPS
WARMERDAM
RÜnsburg:
JOSÉ MULDER-BISSCHOPS
AAD MULDER
en kleinkinderen
6 december 1992
Huize "Berkhout", Lisse
Correspondentieadres: J. M. Bisschops
Barentszstraat 30
2161 TL Lisse. Tel. 02521-11519
De Avondwake wordt gehouden op
dag 9 december om 19.00 uur in de Maria-
kerk, Nassaustraat 45 te Lisse, waarna er ge
legenheid is tot condoleren in de kerk.
De gezongen Uitvaartmis zal worden opge
dragen op donderdag 10 december om 11.00
uur in de Mariakerk, waarna wü haar zullen
begeleiden naar haar laatste rustplaats in het
familiegraf op het kerkhof aldaar.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de "Marienhof" naast de kerk.
Onze moeder en oma is opgebaard in het
mortuarium van huize "Berkhout".
IDA VAN KRALINGEN
i haar familie sterkte toe bij het
verwerken van dit verlies. Wij hebben met Ida
een fijne collega verloren. Wu zullen haar mis-
Haar collega's van de
Advertentie-afdeling van de
Nederlandse Staatscourant
en overige collega's van Sdu.
OSCAR RUDOLF TEMMINCK
weduwnaar van
ELISABETH ANTOINETTE TEMMINCK-PRINS
t 7 december 1991
Ontsproten aan de gordel van smaragd,
met liefde voor de natuur,
toewijding en kracht.
DAAN PRINS
JANNEKE PRINS-VORST
DANIËLLE en MARJOLEIN
Leiden:
CORIEN DE HORN-
TEMMINCK
JAN DE HORN
MIGUEL
Rotterdam:
RUUD TEMMINCK
KARIN TEMMINCK-KOLPA
en overige familie
Scheldelaan 1
Correspondentie-adres:
Magdalena Moonsstraat 84
2313 ZH Leiden.
Voor hen die afscheid van hem willen r
is daartoe gelegenheid op woensdag van
14.00 tot 14.30 uur en van 19.00 tot 19.30
uur in het Uitvaartcentrum Haarlem. Parklaan
36 te Haarlem.
Op donderdag 10 december a.s. om 14.45
uur samenkomst in het'crematorium Velsen
te Driehuis (Westerveld). alwaar om 15.00
uur de crematieplechtigheid zal plaatsvinden.
Vertrek vanaf-Scheldelaan 1 te Heemstede
om 14.10 uur.
Geheel onverwacht is door God tot Zich geno
men mijn lieve vrouw, onze zeer zorgzame
moeder. schoonmoeder. oma, zuster,
schoonzuster en tante
CATHARINA SUSANNA
DEVINK-ZANDVLIET
op de leeftijd
WUNAND DE VINK
SARI SOLLEVELD-DE VINK
HANS SOLLEVELD
BETTY STOUTEN-DE VINK
HENK STOUTEN
TINI DE ROODE-DE VINK
SJAAK DE ROODE
NANDYVAN HELDEN-
DE VINK
COR VAN HELDEN
ANNY VAN DER BUL-
DE VINK
JAN VAN DER BUL
Kleinkinderen
en verdere familie
Leiden. 6 december 1992
Zjjloeverpad 24
Correspondentieadres:
Sumatrastraat 116. 2315 BD Leiden
Gelegenheid tot afscheid nemen in het Rouw-
cerrtrum Van der Luit, Willem de Zwijgerlaan
179. Leiden, woensdag van 19.00-19.45 uur.
Geen bloemen.
De begrafenis is bepaald op donderdag 10 de
cember a.s. om 11.45 uur op de begraaf
plaats "Rhijnhof". Laan te Rhijnhof Gngang
Haagse Schouwweg) te Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van de begraaf
plaats.
Vertrek van het Rouwcerrtrum om circa
11.15 uur.
Rust nu maar uit. je hebt je strijd gestreden
Je hebt het met veel moed gedaan
Wie kan begrijpen wat je hebt geleden
Wie kan voelen wat je hebt doorstaan
Diep bedroefd, maar vol bewondering over de
manier waarop hij zo blijmoedig zijn ziekte
heeft gedragen, delen wü u mede dat in volle
overgave aan God. voorzien van het H. Sacra
ment der zieken, na een zorgzaam leven, van
ons is heengegaan
C0RNELIS 0LUH0EK
in de leeftijd van 68 jaar
Stompwük:
A. M. OLUHOEK-
VAN DER MEER
Noord hom:
WILLY en MARTI EN
Stompwük:
JOHN en BEA
Stompwük:
KEES en JUDITH
en kleinkinderen
7 december 1992
v. Santhorststraat 115
2266 HS Stompwük
Wü herdenken hem tijdens de Avondwake op
donderdag 10 december om 19.30 uur in de
parochiekerk van de H. Laurentius te Stomp
wük. waarna gelegenheid tot condoleren.
De gezongen H. Uitvaartmis wordt voor hem
opgedragen in bovengenoemde kerk op vrü-
dag 11 december om 11.00 uur. waarna de
begrafenis zal plaatsvinden in het familiegraf
op het R.K. kerkhof aldaar.
Enige en algemene kennisgeving
Na een liefdevolle verzorging in "Huize Groen
hoven" te Leiden is, toch nog onverwacht,
van ons heengegaan onze lieve moeder,
schoonmoeder, groot- en overgrootmoeder,
zuster, schoonzuster en tante
WILHELMINA
HOLSWILDER-KEUZER
weduwe van SAMUEL HOLSWILDER
op de leeftüd van 91 jaar
HENK en CO
RIEKA
WIL
FREEK en SUZE
SAAM en HILDA
NICO
HANS en RIET
Klein-, achterkleinkinderen
en verdere familie
Leiden. 7 december 1992
Correspondentieadres
H. van der Veer-Holswilder
Bakker Korffstraat 14. 2316 AT Leiden
De overledene is overgebracht naar het
Rouwcerrtrum Van der Luit. Willem de Zwü-
geriaan 179. Leiden, alwaar geen bezoek.
De crematieplechtigheid is bepaald op don
derdag 10 december a's. om 15.30 uur in het
crematorium "Rhünhof", Laan te Rhünhof Gn
gang Haagse Schouwweg) te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van het cremato-
en Ik zal
Verdrietig maar dankbaar voor hetgeen zü
voor ons betekend heeft, geven wü u kennis,
dat in vol vertrouwen in haar Heer en Heiland
is overleden onze lieve moeder, grootmoeder
en overgrootmoeder
MARGJE PETERS-KRANENBURG
weduwe van JACOB PETERS
in de ouderdom van 91 jaar.
Kinderen,
kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Correspondentieadres:
Burg. Meyboomstraat 32
2231 LD Rünsburg.
Een dienst van Woord en Gebed zal gehouden
worden in de aula van de begraafplaats
"Rhünhof". Laan te Rhijnhof Gngang Haagse
Schouwweg) te Leiden op donderdag 10 de
cember a.s. aanvang 14.00 uur, waarna de
begrafenis zal plaatsvinden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de condoléanceruimte van de be
graafplaats.
Zwaar werden de dagen
en lang duurden de nachten.
Hoe moeilijk is het vechten
bij het onttrekken van je krachten.
Maar ondanks het verlies
van de strijd om het leven,
heb je ons geluk en liefde gegeven.
Na een liefdevolle verzorging in Huize "De Wil-
bert" is zacht en kalm ontslapen, onze lieve
zorgzame moeder en oma
CATHARINA MIEREMET-VAN ES
weduwe van FRANS MIEREMET
op de leeftüd van 79 jaar
FRANS en ALI
FRANS en MARITZA
CEES en CARLA
CARIN en HANS
ROB en MARRY
FRANS
JACO
THAN IA
Katwük. 6 december 1992
Correspondentieadres
Pars straat 5. 2221 SM Katwük
Onze moeder en oma is opgebaard in het
mortuarium van Huize "De Wilbert", alwaar
geen bezoek.
De rouwdienst zal gehouden worden D.V. vrij
dag 11 december a.s. 's middags om 1.30 uur
in de zaal van de Ichthuskerk, Nachtegaallaan
7 te Katwük aan Zee, waarna de begrafenis
zal plaatsvinden ca. 2.30 uur op de nieuwe be
graafplaats "Duinrust" aan de Parklaan te
Katwijk aan Zee.
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren in
de zaal van de Ichthuskerk.
Geheel onverwacht is van ons weggenomen
onze geliefde en zorgzame zuster en schoon
zuster
CATHARINA SUZANNA
DEVINK-ZANDVLIET
in de leeftüd van 75 jaar
S. C. v.d. LAAN-ZANDVLIET
H. J. v.d. LAAN
A. ZANDVLIET-
GULDEMOND
C. D. ZANDVLIET
C. ZANDVLIET-v.d. REUDEN
J. H. M. GUSMAN-
ZANDVLIET
C. P. GUSMAN
G. J. ZANDVLIET
N. ZANDVLIET-
v.d. WEUDEN
Leiden, 6 december 1992
TANTE TRIEN
We verwachtten het, en toch zün we verbüs-
terd na het bericht dat op de avond van 5 de
cember. na een korte ziekte, is overleden on
ze vriend en collega
ADÉ VAN DUUN
We zün ontdaan.
Het is moeilük voor te stellen dat we zün opti
misme. zün humor en zün deskundigheid zul
len moeten missen.
De leegte die Adé bü ons achterlaat is groot.
Ans, Manon en Wouter de kracht
2 verlies te verwerken.
Staf en medewerkers
Belastingdienst/
Ondernemingen Leiden
"Je hebt je strijd gestreden,
je hebt veel pijn geleden.
De Heere heeft je nu rust gegeven
en bij Hem mag je verder leven".
Heden overleed, i
innig geliefde ma
schoonvader
GERRIT DOORDUIN
in de leeftijd van 65 jaar
S. DOORDUIN-
VREUGDENHIL
ANNEKE en ANDRÉ
REGINA en WILLEM
JEANNETTE
De overledene is thuis opgebaard. Aldaar is
gelegenheid tot bezoek en afscheid nemen op
donderdag 10 december a.s. van 14.00 tot
15.00 uur en van 20.00 tot 21.00 uur.
Voorafgaande aan de begrafenis vindt een
korte Dienst plaats in de aula van de begraaf
plaats "Rhünhof". Laan te Rhijnhof 4 Gngang
aan de Haagse Schouwweg) te Leiden op vrij
dag 11 december a.s. om 11.00 uur, waarna
de bijzetting plaatsvindt in het familiegraf op
de begraafplaats aldaar.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van de begraaf-
Onze dank gaat uit naar diegenen die het mo
gelijk hebben gemaakt dat pa tot het laatst
thuis kon blüven.
Voor uw medeleven en belangstelling na het
overlijden van mijn lieve vrouw, onze zorgza
me moeder en oma
Johanna Catharina
Veerman-Welling
Leiden, december 1992
Leiden. 8 december 1992
Jacoba Plokker
Fam. Koning
Valkenburg. 8 december 1992
Voor uw blijk van medeleven en belangstelling
betoond tijdens de ziekte en na het overlijden
Roelof van den Bos
betuigen wij u onze welgemeende dank.
Uit aller naam:
A. N. van den Bos-
Puntigam
Hiermede willen wij een ieder bedanken, die in welke
vorm dan ook ons 40-jarig huwelijksjubileum tot een
onvergetelijke dag hebben gemaakt.
Freek en Nel Zandbergen
December 1992, Spinozalaan 37,2231 SH Rijnsburg
RUBBERSTEMPELS
div. soorten, snelle levering
STEMPEL- EN GRAVEERBEDRIJF
broomans- leiden
Zoeterwoudseweg 21a, Leiden, Tel. 769222
a—wi—fcl— Breestraat 89a
I II II II 2311 CK LEIDEN
1nn (t.o. V D)
aanvang januari/februari 1993
NOTULEREN
STENOGRAFIE
TYPEN TEKSTVERWERKEN
Bel v
070-3523569 of 071-123757
Grafmonumenten
Kenauweg 31, Leiden, Tel. 0/1 760455 bg.g. 01719 - 10497
SCHILDERSBEDRIJF
A. H. HUISMAN
Albert Verweystraat 42
2202 NP Noordwijk
Tel. 01719-19117
Schilder/stucadoor
Vraag geheel vrijbliivend
prijsopgaaf, voor al uw
schilderwerk binnen en buiten,
witten, behangen, sierpleister,
granollen. spachtelputz.
A. H. Huisman
begrafenissen
crematies
LAMMERMARKT 43
LEIDEN
TELEFOON 126618
dAe^Aei
I' tlnf
fl
Bel Cebuco
020-6242316
en informeer
Opdrachten lot plaatsing van rouwadvertentie* op dezelfde dag
kunnen van maandag l/m vrijdag lol 08.00 uur telefonisch
(1)71-161335) of per pos! aangeboden worden; voor pluafciug
op zaterdag, vrijdagmiddag lot 17.00 uur,
Wille Singel 1Leiden.
MET KORTINGEN van 20 TOT 40%
op diverse merkartikelen
zowel op de DAMESAFDELINGEN
RODIER-PARIS en
PRINGLE FOR LADIES als op de
HERENAFDELING
KLAASSENS BEST MENS WEAR
n
KLAASSENS
BREESTRAAT 114AB LEIDEN
