Utrecht
strijdend
ten onder
Feyenoord doet niet aan klantenbinding
Sport
Eintracht Frankfurt
na strafschoppen verder
FC Den Bosch als
eerste in kwartfinale
Goal alsnog afgekeurd
DONDERDAG 3 DECEMBER 1992
redactie herman joustra
PSV Iaat zich niet nog eens verrassen
Prioriteit heeft de KNVB-beker bij PSV niet, maar voet
ballers laten zich toch ook niet graag belachelijk maken.
De kampioen zette gisteren na rust energiek aan om FC
Utrecht alsnog te passeren. Dat lukte: 0-1 werd 2-1, goed
voor een plaats bij de laatste acht in het bekertoernooi.
eindhoven henri van der steen
gpd-verslaggever
De strijd bij die andere laatste
acht, de Champions League,
leek mee te spelen in een wed
strijd die ook het Eindhovense
publiek (slechts 8100 liefheb
bers in het Philips-stadion) ken
nelijk niet kon bekoren. FC
Utrecht wist uiteraard dat bij
PSV competitie en Europa Cup
voorrang hebben en ging er, net
als ruim twee weken geleden (2-
0 toen voor Utrecht) agressief
tegenaan.
Aanvallend ook, met een vrije
middenvelder (Liesdek), tegen
over PSV dat Popescu gewoon
als vrije verdediger liet spelen.
De spectaculaire openingsfase
was derhalve voor Utrecht, dat
al binnen de minuut had kun
nen scoren. Faber maakte een
blunder, Oosterhuis stuitte op
de geweldig reagerende Van
Breukelen, Smolarek schoof de
rebound naast.
Twintig minuten was Utrecht
beter, feller en leuker dan PSV.
De verdiende goal viel pas toen
PSV al enige tijd controle had
gekregen op het duel, zonder
overigens tot goed voetbal te
komen. Vijf minuten voor rust
redde Van Breukelen opnieuw
op een poging van Oosterhuis,
maar nu maakte Smolarek het
karwei wel af. Uit een zeer
moeilijke hoek scoorde hij 0-1.
Die stand gaf aanleiding een
aardige tweede helft te mogen
verwachten. Deels werd het dat
ook. PSV ging enthousiast op
zoek naar de gelijkmaker, maar
resultaat bleef vooralsnog uit.
Vanenburg speelde bleu, Roma-
rio kreeg te weinig ballen en
steun, Popescu had geen kracht,
Ellerman en Hoekstra maakten
er weinig van.
Maar uiteindelijk kreeg de
thuisploeg (gehandicapt door
het ontbreken van Van Aerle,
Koeman en Kieft door blessures
en Van Tiggelen vanwege een
schorsing) de Utrechtse defen
sie toch op de knieën. Binnen
twee minuten (60e en 62ste mi
nuut) was het niettemin ge-
Tim Krabbé houdt lezing in Leiden
leiden Tim Krabbé doet vanavond Leiden aan. Bij de studen
tenvereniging Augustinus (Rapenburg 24) houdt de schrijver en
oud-wielrenner een lezing over zijn beide passies: sport en lite
ratuur. De toegangsprijs voor de lezing, die om 21.00 uur begint,
bedraagt vijf gulden.
Weer hartklachten Piet de Visser
breda Piet de Visser is weer uit de roulatie. De 58-jarige NAC-
trainer heeft hartklachten en moet volgende week woensdag
voor een hart-catheterisatie naar het ziekenhuis. Waarschijnlijk
neemt Jo Jansen voorlopig de taken van De Visser over. De Vis
ser, die acht jaar geleden al een hartoperatie onderging, had al
geruime tijd last. Na het duel tegen Exelsior (22 november) werd
hij voor drie dagen opgenomen in het St. Elisabethziekenhuis in
Tilburg. De klachten dateerden echter al van weken daarvoor.
Garrelfs nu d.e beste zondagamateur
alphen aan den run Johan Garrelfs bezet op dit moment de eer
ste plaats in het klassement van 'Amateurvoetballer van het Jaar'
voor zondagamateurs. De 27-jarige Nieuwkoopse sluitpost in
dienst van de Alphense hoofdklasser Alphense Boys is de al
sinds de competitiestart bovenaan bivakkerende Etienne Kel
ders van Holland gepasseerd.
Europese clinic in Katwijk
alphen aan den run» Medio januari volgend jaar zal in zaal
Tripodia in Katwijk wederom de Europese Honk- en Softbal Cli
nic worden gehouden. Deelnemers betalen zestig gulden en
worden geschoold in technische, tactische en arbitrale aspecten
van de beide sporten. De clinic is voor iedereen toegankelijk.
Vitesse dag later tegen Real
arnhem De return van Vitesse tegen Real Madrid is verschoven
van woensdag 9 naar donderdag 10 december. Het duel begint
in het Bernabeu-stadion om 21.00 uur. Het eerste duel in de der
de ronde van het UEFA-bekerduel eindigde in Arnhem in de
overwinning met 1-0 voor Real Madrid. Het doelpunt kwam in
de tweede helft op naam van Hierro. De KNVB heeft de wed
strijd Roda JC-Feyenoord vastgesteld voor dinsdag 12 januari.
Met de datum werd een aantal keer geschoven, meestal omdat
burgemeester Mans van Kerkrade geen toestemming gaf voor de
risicowedstrijd.
karlsruhe sid
Eintracht Frankfurt heeft zich
gisteravond ten koste van Karls-
ruher SC geplaatst voor de halve
finales van het toernooi om de
DFB-pokal. In het Wildparksta
dion van KSC viel de beslissing
voor circa 30.000 toeschouwers
pas in de serie strafschoppen.
Die waren noodzakelijk ge
worden omdat de stand na de
verlenging 1-1 was. Eintracht,
dat vijf weken eerder voor de
Bundesliga met 1-4 van dezelf
de opponent verloor, hield de
zenuwen vanaf elf meter het
best in bedwang. Alle vijf straf
schoppen werden benut.
Wittwer schoot de bal uit de
derde strafschop voor KSC te-
»en de paal.
In de halve finales speelt Ein
tracht Frankfurt in het laatste
weekeinde van maart thuis te
gen Bayer Leverkusen. De ama
teurs van Hertha BSC, die dins
dag verrassend van FC Nüm-
3erg wonnen, spelen dan thuis
tegen Chemnitzer FC, de be
dwinger van Werder Bremen.
In een opwindende wedstrijd
gaf Yeboah vijf minuten voor
rust Eintracht de leiding. Vijf
minuten in de tweede helft
zorgde Sjmarov voor de gelijk
maker. De wedstrijd verliep ui
terst sportief. Scheidsrechter
Heynemann hoefde geen enke
le kaart tevoorschijn te halen.
In de Schotse eredivisie,
waarin over twee dagen een he
le ronde werd afgewerkt, ver
speelde lijstaanvoerder Glasgow
Rangers dinsdagavond een punt
aan het laag geklasseerde Air-
drionians: 1-1. Nummer twee
Aberdeen profiteerde gisteren
niet van deze halve misstap en
speelde eveneeps gelijk: 2-2 bij
Celtic, de nummer drie van de
stand. Daardoor bleef alles bij
het oude. Rangers behield vijf
punten voorsprong op Aber
deen, dat een punt meer heeft
dan Celtic, maar een wedstrijd
minder speelde (evenals Ran
gers).
Peter Hoekstra
beurd: Linskens produceerde de
gelijkmaker, Ellerman schoof de
2-1 binnen.
Die laatste goal was wel van
goed gehalte, met een gave, lan
ge pass van Vanenburg op
Hoekstra, die de bal goed terug
legde op Ellerman. Het was ook
veruit de beste combinatie van
het trio in anderhalf uur.
Het was wat sneu voor FC
Utrecht dat het doek zo snel en
plotseling viel. Ab Fafié vond
dat ook. „Het is zuur, want we
hebben uitstekend gespeeld.
We zijn in elk geval strijdend
ten onder gegaan."
De Utrechtse coach vond dat
de avond toch al pechvol was
begonnen. „We hadden Van der
Net aan Romario gekoppeld,
maar toen bleek Kieft ineens
niet te spelen. Dat was een na
deel voor ons. Toen heb ik De
Koek op Romario gezet en ge-
Marcel Liesdek en Pieter Bijl van FC Utrecht zien dat mislukken, foto anp
dat ze ver naar voren
moesten spelen, want ik denk
dat De Koek over 25 meter snel
ler is dan Romario."
Die theorie werd enige tijd
praktijk. FC Utrecht kon ver
naar voren spelen omdat de
meeste persoonlijke duels ge
wonnen werden. PSV-trainer
Hans Westerhof: „Ja, ik vond
dat we eigenlijk op de grens van
wat scheidsrechter Van der En-
de accepteert hadden moeten
spelen. Die geeft niet zo snel
geel. Maar bij ons liepen er bij
die heel lang een wit broekje
hielden."
Westerhof was alleen tevre
den met het resultaat. „Niet
over het spel. We moeten toch
een antwoord vinden tegen
ploegen die fysiek sterk zijn. In
de tweede helft hebben we het
initiatief overgenomen, maar
dat gebeurt vaker bij ons. We la
ten ons te vaak en te lang af
troeven in de persoonlijke
duels."
Ook over het fitheidsgehalte
van zijn selectie kan Westerhof
momenteel onmogelijk vrolijk
doen. „Koeman is maandag ge
opereerd. Ik ben geschrokken
van de hoeveelheid kalkafzet-
ting die bij hem uit de knie is
genomen. Hij had het spul op
sterk water op zijn kastje staan.
Ook de chirurgen zijn geschrok
ken, Erwin moet het afgelopen
jaar met vreselijk veel pijn heb
ben gespeeld."
nieuwegein (anp)
Coaches willen baan bij NOC
Het NCP heeft vastgesteld dat
22 coaches in Barcelona voor
het eerst Olympische Spelen
meemaakten en dat het verloop
na Seoul dus kennelijk groot is
geweest. Het NCP ziet dan ook
graag dat in de toekomst
coaches op basis van een cao
een dienstverband krijgen aan
geboden door NOC/NSF (als de
fusie doorgaat) of WVC en ver
volgens worden uitgeleend aan
sportbonden. Het zal dan uitge
sloten zijn dat bij Olympische
Spelen trainers dank zij opge
nomen vakantiedagen hun
werk moeten doen.
Het Nationaal Coach Platform
(NCP) heeft gisteravond zijn be
vindingen van de Olympische
Spelen in Albertville en Barcelo
na gepresenteerd en zijn wen
sen voor de toekomst aan het
Nationaal Olympisch comité
kenbaar gemaakt. De belang
rijkste zijn: het voorkomen van
de na-Olympische 'dip', conti
nuïteit, aandacht voor de steeds
belangrijker wordende manage
ment-taken en het behoud van
ervaring door het geven van
rechtspositionele zekerheid.
RUIL NU UW „OUDE" PRINTER IN!!
SENSATIONELE INRUILAKTIE
Ontvang in de maand december veel geld voor uw oude printer te
rug bij aankoop van een Oki Laserprinter Voor meer informatie bel
Chip Automatisering en vraag naar Nicole Rutte.
OKI OL-400
4 pagina's per minuut
300 dpi
512 kb. geheugen
o.a. HP laserjet II
25 fonts
OKI OL-810
8 pagina's per minuut
300 dpi OS.T.
1 mb. geheugen
o.a. HP laserjet ID
scalable fonts
Meijerslaan 258
2105 PC Heemstede
tel. 023-294100
fax. 023-289664
den bosch anp
FC Den Bosch heeft zich als eer
ste geplaatst voor de kwartfina
les van het toernooi om de KN
VB-beker. In een doordrenkte
Vliert werd Vitesse met 2-1 ver
slagen. De overwinning was om
kwart over negen gisteravond
een feit, Netten werd twee mi
nuten voor tijd matchwinner.
Vitesse maakte een slechte
beurt door alles veel te mooi te
willen doen. Een misvatting.
Twee jaar geleden werd de club
al eens door Den Bosch, toen
nog eerste divisie en later fina
list, uitgeschakeld door na een
0-0 van twee uur met na straf
schoppen te verliezen. Drie we
ken geleden bleef het voor de
competitie opnieuw 0-0.
In de bekerwedstrijd voor de
achtste finales leek Vitesse aan
vankelijk over FC Den Bosch
heen te walsen. Door soms
oogstrelende combinaties kre
gen de Arnhemmers kansen.
Latuheru, Laamers (via de han
den van doelman Vonk) en Van
Arum troffen wel de paal, maar
niet het net. In de 31ste minuut
was het toch raak. Door een
dubbele een-twee kwam
Laamers vrij op rechts. Zijn
voorzet was een streep naar het
hoofd van de inkomende Van
den Brom, die hard inkopte: 0-
1. Vitesse waande zich reeds
winnaar, liet FC Den Bosch
dichterbij komen. Dat was een
schromelijke misvatting. In de
59ste minuut dwarrelde de bal,
gegrepen door de wind, in het
strafschopgebied. Laisina profi
teerde, 1-1. De beloning kwam
twee minuten voor de door nie
mand gewenste verlenging. Ver
hoeven passte diep op Netten.
De kleine spits, eindelijk vrij,
schoot van dichtbij hard in, 2-1
Hofman
René Hofman bezorgt Fortuna
Sittard in moeilijke tijden enige
vreugde. Vier dagen na de drie
doelpunten tegen RKC, maakte
hij in de verlenging van het be
kerduel tegen AZ de enige tref
fer. Fortuna speelt op 15 de
cember in de achtste finales
thuis tegen Heerenveen. Fortu-
na-AZ was de laatste wedstrijd
in de derde ronde. Het verschil
in niveau tussen de nummer
zeventien van de eredivisie en
de nummer drie van de eerste
divisie was niet te zien.
Groningen
FC Groningen heeft met veel
pijn en moeite in eigen stadion
ten koste van eerste divisieclub
Excelsior, met ex-Noordwijkers
Bram Marbus en Leonard van
Utrecht in de gelederen, de
laatste acht bereikt in het beker
toernooi (2-1). Het spel was be
droevend. Op basis van het aan
tal uitgespeelde kansen (vijf om
nul) was de overwinning van FC
Groningen niettemin terecht.
FC Groningen-trainer Ver
beek hoopte dat zijn elftal door
de terugkeer van Djurovski en
Gall, die lange tijd geblesseerd
waren, impulsen zou krijgen.
Het kwam er echter niet van. Na
een vlotte start en een doelpunt
van Meijer was sprake van lou
ter armoe. Het geploeter op het
middenveld leverde FC Gronin
gen voor rust slechts één kansje
op. Doelman Moens troefde
Wilson af. Excelsior liet het ge
heel afweten, maar kwam vlak
na de pauze ineens op gelijke
hoogte door een schot vanaf
twintig meter van Gabriels. De
Rotterdamse middenmoter uit
de eerste divisie dacht even aan
een stuntje. Huizingh behoedde
FC Groningen echter voor een
afgang: 2-1. Pas in de eindfase
kregen de Groningers greep op
Excelsior. Djurovski en Meijer
lieten de kansen echter onbe-
BRUSSEL ANP
De uitslag van de competitiewedstrijd tussen Racing Genk en An-
derlecht is gewijzigd van 1-3 in 1-2. Het laatste doelpunt van Peter
van Vossen werd gisteren door het sportcomité van de Belgische
voetbalbond niet erkend.
Anderlecht stond op 3 oktober met 1 -2 voor in en tegen Racing
Genk, toen Peter van Vossen buiten de lijnen ging staan om de bui
tenspelregel op te heffen. Toen de doelman van Genk de bal uitrol
de naar een verdediger, stapte de Zeeuw het veld weer in, onder
schepte de bal en maakte de derde treffer. Genk protesteerde, maar
arbiter Vermeersch keurde het doelpunt goed, 1-3.
Racing Genk tekende protest aan en eiste overspelen van de
wedstrijd. Het comité erkende de arbitrale dwaling, maar vond dat
het incident geen wezenlijke invloed had op de uitslag. Het keurde
de treffer van Van Vossen alsnog af en bepaalde de score op 1 -2.
rotterdam marcel van der kraan
gpd-verslaggever
Als keeper van Ajax en Oranje
maakte Piet Schrijvers in de ja
ren zeventig en begin tachtig
met grote regelmaat zijn op
wachting in de Kuip. Hij be
waart er nog menige fraaie her
innering aan. Als coach van
TOP, zo ontdekte de gezette ex-
international, heeft hij tegen
woordig weinig meer te zoeken
in de voetbaltempel van Feye
noord. Met een 3-1 nederlaag
kwam voor hem het (verwach
te) einde aan het toernooi om
de KNVB-beker.
Het elftal van Schrijvers, dat
voor het tweede seizoen uit
komt in het betaalde voetbal en
geheel uit semi-profs bestaat,
wist vooraf al dat het zo goed
als kansloos zou zijn in de acht
ste finale. Een trainer probeert
in dergelijke situaties nog wel
eens zijn spelers te motiveren
door te roepen dat de tegen
stander 'een slechte dag kan
hebben'. Maar zelfs dat gegeven
Feyenoord stak gisteravond
in een belabberde vorm kon
de Brabanders niet inspireren
tot het volbrengen van een hu
zarenstukje.
Feyenoord behoort in eigen
huis aan klantenbinding te
doen. De Rotterdammers zetten
zichzelf in de afgelopen maand
echter behoorlijk te kijk door
voor eigen publiek zowel tegen
Ajax als MW onderuit te gaan.
Tegen TOP was er alle gelegen
heid voor de ploeg van Van
Hanegem en Meijer om zich te
rehabiliteren. De 5.347 toe
schouwers keken evenwel met
gemengde gevoelens naar het
optreden van de thuisclub, die
voor rust nog enkele briljante
momenten kende maar na rust
opnieuw veel goodwill verspeel
de.
Het duo Van Hanegem en
Meijer vraagt zich vertwijfeld af
hoe een aantal gerenommeerde
krachten zo dieD wee kan zak-
Kiprich in het nauw. De Feyenoorder weet zich omringd door Berry Arends (nummer 6) en Ton Berens van TOP.
ken. Meijer: „Het enige positie
ve is dat we de volgende ronde
van het bekertoernooi hebben
gehaald. De spelers begrepen
zelf ook wel dat ze zich slecht
hadden verkocht. Als je in eigen
stadion achter TOP moet aanlo
pen, ben je gewoon verkeerd
bezig."
Grote gevolgen heeft de min
dere periode van Feyenoord
nog niet gehad. De nederlagen
tegen Ajax en MW ten spijt,
vertoeft de Rotterdamse club
nog in de top van de eredivisie
en heeft men een plaats in de
kwartfinales van zowel de va
derlandse beker als de Europa
Cup. Weinig reden tot bezorgd
heid, zou je denken. Maar om
werkelijk mee te doen in de
strijd om de landstitel, zoals
Willem van Hanegem zo graag
wil, en om de Kuip goed gevuld
te houden zal er een duidelijke
verbetering moeten komen in
de prestatiecurve van Feye
noord.
Slechts Regi Blinker onttrekt
zich op dit moment aan de ma
laise. De linkervleugelaanvaller
toont als enige al weken een
grootse vorm. Het afgelopen
dreigde Blinker genoe-
plaats in de schaduw van zijn
'gabber' Gaston Taument, die
toen driftig solliciteerde naar
een plaats in Oranje. Nu lijken
de rollen omgedraaid.
Taument zorgde niettemin
voor de openingstreffer van
Feyenoord. De Hagenaar hapte
in de vijfde minuut gretig toe op
een steekpassje van Errol Refos
en liet doelman Raymond
Koopman grabbelend achter.
Die vroege goal kon Feyenoord
niet verleiden tot een monster
zege. Pas vier minuten voor de
pauze tilde Dean Gorré de score
naar 2-0, toen hij door Henk
Fra«jpr vnnr Hp kppnpr was op?pt
In het tweede bedrijf zakte
Feyenoord, dat zonder de ge
blesseerde John Metgod en Mi
ke Obiku speelde en al vroeg
ook Peter Bosz zag afhaken, nog
verder terug. Ed de Goey moest
zelfs hand en spandiensten ver
richten om te voorkomen dat
TOP terug in de race zou ko
men. Een kwartier voor het ein
de werd de eerste divisieclub
beloond voor z'n noeste arbeid
(Robert van der Weert profiteer
de van de haperende buiten-
spelval bij Feyenoord), al raakte
de constatering van Schrijvers
dat een gelijkspel daarna in de
lllcht hino trant nnrh «.ral
Van Bracht en
Bayer gaan
het uitpraten
breda gpd
De Waalwijkse driebander Rini
van Bracht en Werner Bayer,
manager van de profgroep van
driebanders (BWA), zijn weer
bereid om met elkaar te praten.
Op 18 december schuiven beide
kemphanen en hun advocaten
aan één en dezelfde tafel.
Van Bracht en Bayer leven al
jaren in onmin met elkaar. Het
geen veroorzaakt is door een
boete van 10.000 Duitse Marken
die Van Bracht werd opgelegd
toen hij zeven jaar geleden tij
dens een grand prix-toernooi in
Oosterhout met ongeoorloofde
reclame speelde. Verder claimt
de veelvoudig Nederlands kam
pioen, destijds lid van de prof-
groep van Bayer, niet-betaalde
reiskosten.
Aan het conflict werd de
laatste jaren nauwelijks aan
dacht besteed omdat Van
Bracht niet presteerde. Tot hij
dit seizoen in Oosterhout ver
rassend het eerste toernooi om
de wereldbeker driebanden
won. Na afloop liet hij z'n emo
ties de vrije loop. Hij betitelde
Bayer toen als „oplichter."
Wat de Duitser niet slikte. Die
dreigde met een kort geding
waarin hij eiste dat Van Bracht
z'n uitlatingen in vijf Neder
landse kranten zou rectificeren.
Na enkele vergeefse pogingen
kon Keje Molenaar, raadsman
van de Waalwijkse driebander,
uiteindelijk uitstel 'losweken' bij
Bayers raadsman Van den Heu
vel. Om vervolgens een datum
te regelen voor een onderhoud
tussen beide partijen. Dat komt
er dus 18 december.
Van Uum
Dick van Uum is nog steeds van
de partij in het toernooi om de
wereldbeker driebanden in
Tokyo. De Utrechter, die met
twee overwinningen door de
kwalificaties kwam, versloeg
gisteren in de eerste ronde de
Japanner Maalmitsu Mano met