FAMILIEBERICHTEN
t
WAGEMAKER
VERVOLG FAMILIEBERICHTEN
ZIE PAGINA 26
E.H.
NIEUWENHUIS,
MAANDAG 9 NOVEMBER 1992
501
4
Met groot verdriet geven wü kennis van het
onverwachte overlüden van mün lieve
moeder, schoonmoeder en oma
ANNA VAN DEN BERG-
HAGEMAN
weduwe van PI ETER VAN DEN BERG
2 september 1909 T 7 november 1992
A. VAN DEN BERG
I.E. VAN DEN BERG-
MÜLLER
INGRID
FRITS en WILMA
ANNETTEenRON
Correspondentie-adres:
Rie Cramerlaan 6,
2331 LA Leiden.
Mün moeder is overgebracht naar het Rouw
centrum Van der Lult, Willem de Zwügerlaan
179 te Leiden alwaar geen bezoek.
De rouwdienst wordt gehouden op donder
dag 12 november a.s. om 12.30 uur in de aula
van de begraafplaats "Rhünhof". Laan te
Rhünhof Gngang Haagse Schouwweg) te Lei
den. waarna de begrafenis zal plaatsvinden
op de begraafplaats aldaar.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van de begraaf
plaats.
Vertrek van het Rouwcentrum om 11.45 uur.
Loof Hem. die u al wat gij hebt misdreven,
hoeveel het zü. genadig wil vergeven,
uw krankheén kent en liefderijk geneest:
die van 't verderf uw leven wil verschonen,
met goedheid en barmhartig héén u kronen,
die in de nood uw redder Is geweest.
Psalm 103:2 (Gerijmd)
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij
voor ons heeft betekend, geven wü u kennis
dat na een geduldig en moedig gedragen lü-
den. in alle rust van ons is heengegaan mün
lieve vrouw, onze lieve zorgzame moeder,
grootmoeder en overgrootmoeder
JAANTJEDEK00KER
echtgenote van MARINUS OUDSHOORN
op de leeftüd van 81 jaar
Met veel dank denken wü terug aan de toege-
wüde verzorging die zü kreeg in Huize "De Wii-
bert" te Katwük.
Katwük:
M. OUDSHOORN
Valkenburg CZH):
LEEN en ELS
Katwük:
W1M en NEL
TRUUS en HENK
RINUS en LENIE
PIET en JOKE
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
2224 VA Katwük. 8 november 1992
Prinses Martjkelaan 15
Moeder is opgebaard in het Rouwcentrum
"Vliem". Jacoba van Beierenlaan 4. Sassen
heim. alwaar gelegenheid is tot condoleren op
woensdag 11 november van 18.30 tot 19.15
De Rouwdienst wordt gehouden op donder
dag 12 november 1992 om 14.00 uur in ver
meld Rouwcentrum. waarna de begrafenis
zal plaatshebben op de begraafplaats van de
Hervormde Kerk te Sassenheim.
Tevens is er gelegenheid tot condoleren na de
begrafenis in het Rouwcentrum.
Met grote droefheid hebben wü kennis geno
men van het overlüden van ons lid van ver
dienste. mevr.
A. v.d. BERG-HAGEMAN
In onze vereniging is zü een grote steun ge
weest voor het vele werk dat binnen onze ad
ministratie moest worden verzet. Dit jaar
mochten wü haar nog huldigen voor het feit
dat zü 50 jaar lid was van onze vereniging.
De Leidse Watervrienden
Mw. M. VAN DUYVENBODE,
voorzitter
Mw. F. PONT, secretaris
dhr. P. WEEDA.
penningmeester
Bedroefd om het gemis, maar dankbaar voor
zoveel mooie jaren en dat hem verder lijden is
bespaard gebleven, geven wü kennis van het
overlüden van mün lieve man. onze zorgzame
vader, broer, zwager en oom
C0RNELIS J00STEN
echtgenoot van RIE HEILIEGERS
op de leeftüd van 60 jaar
Sassenheim:
M. JOOSTEN-HEILIEGERS
Haarlem:
ROB en JOSÉ
Sassenheim:
RUUD en DINI
en verdere familie
2172 EC Sassenheim. 6 november 1992
Kagerplein 412
Cees is opgebaard in het Rouwcentrum
"Vliem", Jacoba van Beierenlaan 4. Sassen
heim. alwaar gelegenheid is tot condoleren op
dinsdag 10 november 1992 van 19.00 tot
20.00 uur.
De Crematieplechtigheid is bepaald op
woensdag 11 november 1992 om 14.00 uur
in het Crematorium "WestervekJ". te Drte-
huis-Westerveld, Gemeente Velsen.
Tevens is er gelegenheid tot condoleren na de
Crematieplechtigheid in één der ontvangka
mers van het Crematorium.
Vertrek van Rouwcentrum naar Crematorium
om 13.00 uur.
"Maar - blü vooruitzicht dat mü streelt -
ik zal. ontwaakt, uw lof ontvouwen.
U in gerechtigheid aanschouwen".
Psalm 17:8 Cber.).
De Heere heeft tot Zich genomen mün lieve
man en onze zorgzame vader, groot- en over
grootvader
WILLEM VAN EGM0ND
in de ouderdom van 87 jaar
Wü zün dankbaar voor de liefdevolle verzor
ging die hü in de afgelopen jaren tydens zün
verblijf in Huize "Salem" en "Overduin" heeft
gekregen.
Katwük:
E. VAN EGMOND-VAN DUUN
H. HORTENSIUS-
VAN EGMOND
M. HORTENSIUS
J. SOUVERUN-VAN EGMOND
P.H. SOUVERUN
A. VAN EGMOND
E.H. VAN EGMOND-
VAN DER SPEK
Rünsburg:
E.W. VAN KLAVEREN
VAN EGMOND
P. VAN KLAVEREN
Katwük:
W. TAVENIER-V AN EGMOND
C. TAVENIER
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
2225 RT Katwük Z.H.,
7 november 1992.
Huize "Salem", (kamer 4-28),
Duindoomlaan 34.
Mün man. onze vader en opa is opgebaard in
de aula van Huize "Salem", alwaar gelegen
heid zal zün tot condoleren op dinsdag 10 en
woensdag 11 november a.s. 's avonds van 7-
8 uur.
Geen bloemen
De rouwdienst zal gehouden worden D.V.
donderdag 12 november a.s. 's middags om
1.30 uur in de Vredeskerk. Voorstraat 35 te
Katwük aan Zee. waarna de begrafenis zal
plaatsvinden ca. 2.30 uur op de nieuwe be
graafplaats "Duinrust" aan de Parklaan te
Katwük aan Zee.
Diep bedroefd, maar vol bewondering voor
zün moed. geven wü u kennis dat onverwacht
van ons is heengegaan mün lieve man. onze
füne vader en lieve opa
STEPHANUS PETER SPAAN
op de leeftüd van 71 jaar.
Wü zün dankbaar voor alles wat hü voor ons
betekend heeft.
Sassenheim:
B.M. SPAAN-VAN KAMPEN
Sassenheim:
STEF en OLGA
PASCAL
VINCENT
Sassenheim:
PETER en ANNE MARIE
RICK
TED
Katwük:
JOHN en COFRA
8 november 1992
Marükestraat 6.
2171 XD Sassenheim.
Wü zullen voor hem bidden tydens de Avond
wake op woensdag 11 november om 19.00
uur in de St. Pancratiuskerk te Sassenheim.
waarna er gelegenheid is tot condoleren in de
kerk.
De gezongen Uitvaartmis zal worden opge
dragen op donderdag 12 november om 10.30
uur in voornoemde kerk. waarna wü hem zul
len begeleiden naar zün laatste rustplaats op
het kerkhof aldaar.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de "Oude Tol". Hoofdstraat 147 te
Sassenheim.
Mün man. onze vader en opa is opgebaard in
het mortuarium van de kerk.
Wie geen persoonlijke uitnodiging heeft ont
vangen gelieve deze aankondiging als zodanig
te beschouwen.
"Hü Is verlost. God heeft hem welgedaan".
Diep bedroefd, maar dankbaar dat hem ver
der lüden bespaard is gebleven, delen wü u
mede dat in zün Heer en Heiland is ontslapen
onze geliefde broer, zwager en oom
DIRK VAN EGMOND
op de leeftüd van 82 jaar
Alb. VAN EGMOND
A.H. VAN EGMOND-
GLASBERGEN
G. VAN EGMOND
2231 GG Rünsburg. 7 november 1992
Rapenburg 4.
Onze broer zwager en oom is opgebaard in
het rouwcentrum "De Laatste Eer", aan de
Oude Vlietweg 5 te Rünsburg. alwaar gele
genheid zal zün tot condoleren woensdag 11
november a.s. van 19.30 tot 21.00 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden donder
dag 12 november a.s. om 14.00 uur in de
Herv. Grote Kerk aan de Kerkstraat te Rüns
burg. waarna de begrafenis zal plaatsvinden
op de Herv. begraafplaats aldaar.
Dankbaar voor wat h'u voor ons is geweest,
geven wü met droefheid kennis, dat geheel
onverwacht uit ons midden is weggenomen
m(jn lieve man. onze zorgzame vader, groot-
en overgrootvader
LEENDERT VAN DER NIET
op de leeftijd van 74 jaar
J.C. VAN DER NIET-
DE LANGE
COBYenJAAP
JANNEKE en JOHN
ANNEKE enJOHN
GERARD
LEONTIEN
MIRJAM
SEBASTIAN
LUUK
KOEN
7 november 1992
Egbert de Grootstraat 6.
2202 RD NoordwUk.
Mijn man is opgebaard in de aula van de alge
mene begraafplaats aan de Oude Zeeweg.
De rouwdienst zal worden gehouden woens
dag 11 november om 11.30 uur in de aula van
de begraafplaats, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden.
Gelegenheid tot condoleren: na de begrafenis
In het Buurthuis. Hoofdstraat 11
"Ik heb U in beide handpalmen
gegraveerd!"
Jesaja 49 vers 16a
Heden behaagde het de Heere op het aller on
verwachts van ons weg te nemen onze lieve
moeder, schoonmoeder, groot- en overgroot
moeder
KLAZINA
RUSDAM-SPIERENBURG
1 WUNAND RUSDAM
op de leeftijd v
t 90 jaar
Leiden:
M. H. MENSINK-RUSDAM
J. RUSDAM
C. J. RUSDAM-TER WEE
Alphen a.d. Rijn:
K. GOUDZWAARD-RUSDAM
JOH. GOUDZWAARD
Leiden:
W. RUSDAM
J. RUSDAM-DE ROOY
K. SCHEURWATER-RUSDAM
J. SCHEURWATER
N. VAN EIK-RUSDAM
P. VAN EIK
Klein- en achterkleinkinderen
8 november 1992
Verzorgingshuis "Rün en Vliet"
Leiden
Correspondentieadres
Van Hogendorpstraat 16, 2316 TX Leiden
Onze moeder is opgebaard in de Van Hogen-
dorpstraat 16 waar gelegenheid is tot condo
leren op dinsdag 10 november en woensdag
11 november van 19.00 uur tot 20.30 uur.
De rouwdienst zal D.V. worden gehouden op
donderdag 12 november om 10.00 uur in de
kerk der Gereformeerde Gemeente gelegen
aan de Hoofdstraat 73 te Leiderdorp, waarna
de begrafenis om 11.45 uur zal plaatsvinden
op de algemene begraafplaats "Rhünhof".
Laan te Rhijnhof 4 te Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van de begraaf
plaats.
Geen bloemen. Gepaste kleding.
Bedroefd, maar dankbaar dat hem een langer
lijden bespaard is gebleven, geven wü u ken
nis dat van ons is heengegaan mijn lieve man.
onze vader, schoonvader en opa. onze broer,
zwager en oom
ANDRIES VAN ZEGVELD
op de leeftyd van 73 jaar.
Mede namens kinderen,
kleinkinderen en
verdere familie:
ANNY VAN ZEGVELD
WIJNTJES
8 november 1992,
Lage RUndük 74a.
2315 JW Leiden.
Gelegenheid tot afscheidnemen woensdag
11 november van 19.00-20.00 uur in het
Rouwcentrum Van der Luit, Willem de Zwij
gerlaan 179, Leiden.
De samenkomst in de aula van de begraaf
plaats "Rhünhof", Laan te Rhünhof Gngang
Haagse Schouwweg) te Leiden is bepaald op
donderdag 12 november om 13.15 uur. waar
na de teraardebestelling op de begraafplaats
aldaar zal plaatsvinden.
Na de teraardebestelling is er gelegenheid tot
condoleren in de ontvangkamer van de be
graafplaats.
Grafmonumenten
bedrijf en toonzaal
Kenauweg 31. Leiden, Tel. 071 - 760455 b re. 01719 -10497,
ELISABETH EMERENTIA
GRUNDEKEN-VAN VLIET
op de leeftyd van 87 jaar
Kinderen,
kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Er is gelegenheid om van onze moeder en
oma afscheid te nemen, dinsdag en woens
dag van 15.00 tot 16.00 uur en van 20.00 tot
21.00 uur te Voorschoten. Schoolstraat 61
De H. Mis van Requiem zal worden opgedra
gen in de parochiekerk van "H. Laurentius",
Leidseweg 98 te Voorschoten, donderdag 12
november om 11.00 uur, waarna aansluitend
de büzetting in het familiegraf zal plaatsvin
den, omstreeks 12.00 uur.
Na afloop van de plechtigheid gelegenheid tot
condoleren.
Heel bedroefd dat wü hem zo vroeg moeten
missen, maar dankbaar dat hij voor meer lij
den bespaard is gebleven, delen wij u mede
dat van ons is heengegaan mün dierbare man.
onze broer, zwager en oom
HANS KAREL ADOLF
BREDEW0LD
11 december 1928 f 7 november 1992
M. BREDEWOLD-
LATERVEER
Y. J. HOUPS-BREDEWOLD
J. J. HOUPS
MARJOLEIN en PAUL
ROBÈRT
en verdere familie
Witte Rozenstraat 40a, 2311 XW Leiden
Thuis geen bezoek.
Mün man is overgebracht naar het Rouwcen
trum Van der Luit, Willem de Zwügerlaan 179
te Leiden alwaar geen bezoek.
De begrafenis is bepaald op woensdag 11 no
vember a.s. om 14.00 uur op de begraaf
plaats "Rhünhof". Laan te Rhünhof Gngang
Haagse Schouwweg) te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van de begraaf
plaats.
Ik heb mün God. dat is genoeg,
ik wens mij niets daameven.
Veel meer dan 't meeste, dat ik vroeg.
is mij in Hem gegeven:
mijn hoogste goedmün troost in smart.
de trouwe Vader van mijn hart.
mün eeuwig licht en leven.
Gezang 201:3
ALBERT SMALLENBR0EK
Weduwnaar van ELIZABETH APPELDOORN
in de ouderdom van bijna 90 jaar
Heüthuizen CU:
J. SMALLENBROEK
M.W. SMALLENBROEK-
F1LJPPO
HANS en JOSIEN
ALBERT en TINEKE
JEROEN. NIELS
R1A en JÖRG
Katwjjk:
H. SMALLENBROEK
K. SMALLENBROEK-
SCHAAP
ALBERT
JAN
JACOLIZE en RICHARD
Katwük aan den Rün,
6 november 1992.
Pioenhof 25.
Correspondentie-adres:
H. Smallenbnoek, Hessenstraat 24.
2225 XE Katwük.
Onze vader en opa is opgebaard in het rouw
centrum "Maranatha", Poolster 2 te Katwijk
aan Zee. alwaar gelegenheid zal zün tot con
doleren en afscheidnemen op dinsdag 10 no
vember a.s. 's avonds van 7.00-8.30 uur.
Tevens gelegenheid tot afscheidnemen voor
afgaande aan de rouwdienst 's middags van
I.30-1.50 uur in de hierna genoemde kerk.
De rouwdienst zal gehouden worden D.V.
woensdag 11 november a.s. 's middags om
2.00 uur in de Dorpskerk aan de Kerklaan te
Katwük aan den Rün, waarna de begrafenis
zal plaatsvinden op de algemene begraaf
plaats aldaar.
Na afloop gelegenheid tot condoleren in het
Dorpshuis naast de kerk.
Ik zie slechts de volgende stap.
verder kan ik niet schouwen.
U kent de weg en neemt mü mee.
op U kan ik vertrouwen.
Na een moedige sthjd en ir
ons voorgegaan mün lieve man. onze zorgza
me vader en opa. broer, zwager en oom
WILLEM ISID00R
VANDENABEELE
op de leeftyd van 68 jaar
Sassenheim:
R. C. VAN DEN ABEELE-
HA VENAAR
Noordwük:
JENNY en TON
JEROEN
MARIA
Sassenheim:
DIRK en GREET
ILONA
DEBBIE
Valkenburg CZH):
MIEKE en JAN
DANIËLLA
HANS
Sassenheim:
PETER
en verdere familie
Sassenheim, 8 november 1992
Beatrixstraat 17
Correspondentieadres:
Prins Clausstraat 25, 2171 XV Sassenheim
Gelegenheid tot condoleren op woensdag 11
november 1992 van 20.15 tot 21.15 uur in
het Rouwcenturm "Vliem", Jacoba van
Beierenlaan 4. Sassenheim.
De Rouwdienst wordt gehouden op donder
dag 12 november om 10.30 uur in de Neder
landse Hervormde Kerk te Sassenheim,
waarna de begrafenis zal plaatshebben op de
begraafplaats bü de Kerk.
Tevens is er gelegenheid tot condoleren na de
begrafenis in het Rouwcentrum.
Geen bloemen.
Ik lag en sliep gerust,
van 's Heeren trouw bewust.
tot ik verfrist ontwaakte
want God was aan mün zij.
Hij ondersteunde mü
in 't leed. dat mij genaakte.
Psalm 3:3
Na een lang ziekbed heeft de Heere. zacht en
kalm. van ons weggenomen mijn innig gelief
de vrouw, onze zorgzame moeder en oma
ELISABETH
VAN DER PLAS-KLINKENBERG
op de leeftüd van 59 jaar
Katwük:
JAC. VAN DER PLAS
Julianadorp:
J. VAN DER PLAS
A. VAN DER PLAS-
VAN DER VOORT
Gronau (Did.):
A. VAN DER PLAS
J. VAN DER PLAS-
ZUMSCHILDE
Katwük:
C. VAN DER PLAS
J. VAN DER PLAS-
VAN DER PLAS
Valkenburg CZH):
J. J. VAN DER PLAS
M. VAN DER PLAS-
VAN DEN OEVER
Katwük:
W. M. VAN DER PLAS
A. VAN DER PLAS-
VAN DUUN
E. J. VAN DER PLAS
J. VAN DER PLAS
en kleinkinderen
Mün vrouw, onze moeder en oma is opge
baard in de rouwkamer van het Kerkelük Cen
trum "Maranatha", Poolster 2, Katwük aan
Zee. alwaar gelegenheid zal zün tot condole
ren op dinsdag 10 november 's middags van
3.30 tot 5.00 uur en woensdag 11 november
's avonds van 7.00 tot 8.30 uur.
Geen bloemen.
De rouwdienst zal worden gehouden op don
derdag 12 november, 's middags om 2.30 uur
in het Herv. Kerkelük Centrum, Voorstraat 74,
Katwük aan Zee, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden omstreeks 3.30 uur op de be
graafplaats "Duinrust" aan de Parklaan te
Katwük aan Zee.
huisarts
AFWEZIG VAN
16-11 T/M 22-11
Waarneming door de artsen:
v. Rijn, Bénit. van Wingerden.
Zaaijer. Hom. De Kanter.
Lodder. Paulides en Lahr.
II aparte opbaarruimte eigen aula mogelijkheid tot een koffietafel
goede aansluiting openbaar vervoer verzekeringen en deposito's j
Als alleen persoonlijke wensen tellen
Uitvaartcentra: Leiden, Levendaal 103, tel. 071-128418
Leiderdorp, v. Geerstr. 2a, tel. 071 -892886,
Ik. Koudekerk a/d Rijn, Hoogewaard 60. tel. 01714-15733