Leidsch
Dagblad
'Centraal akkoord is mogelijk'
Miljoenenbrand in Voorhout
PREI EN
SPEKLAPJES.
t
Budget 1993: Kabinet
moet 9 miljard korten
Alexander
Dubcek (70)
overleden
EG probeert conflict
met VS te vermijden
Toekomstige kampioen uit Katwijk
BEL: Si
GOED
NIEUWS
MAANDAG 9 NOVEMBER 1992
OPGERICHT 1 MAART 1860
NR. 40003 LOSSE NUMMERS ,50
Nypels en De Kam komen met alternatief
haarlem gpd
Het kabinet moet ruim drie keer zoveel bezuinigen als het dit
weekeinde overeenkwam: negen miljard gulden in plaats van
2,75 miljard. Dat zeggen Frans Nypels, hoofdredacteur van het
Haarlems Dagblad en Flip de Kam, hoogleraar economie in Gro
ningen, in hun alternatieve bezuinigingsplan Budget 1993. On
danks ingrijpende maatregelen als verlaging van de werkloos
heidsuitkeringen en geleidelijke afschaffing van de kinderbijslag
blijft voor de meeste mensen de koopkracht gelijk.
Budget 1993 bevat bezuinigingen ter waarde van negen mil
jard gulden plus een verhoging van de motorrijtuigen- en ge
meentelijke onroerend-goedbelasting (OGB) van twee miljard.
Van de daardoor vrijkomende elf miljard gulden willen de op
stellers drie miljard reserveren voor verkleining van het financie
ringstekort en een miljard voor extra verkeersverbindingen. De
resterende zeven miljard gulden krijgen de burgers terug in de
vorm van een belastingverlaging in de eerste schijf. Dat levert de
minima tussen de 100 en 150 gulden op en de inkomens boven
een halve ton 650 gulden. Bovendien dalen de ziektekostenpre
mie door een verplicht eigen risico en de premies voor WW, Ziek
tewet en WAO door een verlaging van deze uitkeringen van 70 tot
65 procent van het laatsverdiende loon. Dat laatste is een logi
sche stap op weg naar het door de twee al herhaaldelijk bepleite
basisstelsel voor de sociale zekerheid, waarbij de overheid alleen
een uitkering op minimumniveau garandeert. Nypels en De Kam
noemen hun Budget 1993 beter dan de kabinetsvoorstellen,
maar geloven niet in de politieke haalbaarheid. „Den Haag is be
zuinigingsmoe en er liggen politieke obstakels op de weg naar
meer gezonde overheidsfinanciën. Probeert het kabinet die hor
den te nemen, dan valt het uit elkaar. lammer voor de Neder
landse economie, jammer voor de vaderlandse belastingbetaler",
aldus de opstellers.
Pagina 2: Budget 1993: Het moet anders, het kan beter
Piraterij
3 Zeepiraterij begint een
ernstig probleem te
worden. Elke dag wordt er
ergens op zee wel een
schip gekaapt.
Noodtoestand
5 Noodtoestand in Co
lombia na een week
einde vol gewelddadighe
den. Het linkse verzet is
een offensief begonnen.
Heiligen afstoffen
8 Studentenpastoraat
kan beter heiligen af
stoffen dan theologische
Minnehuis
In het Minnehuis in
Clouseau
9 Leiden heersten zo'n
honderd jaar geleden
eendagsvlieg als Dorothee strenge orde en tucht voor woudse Klaverhal. Het
Sölle propageren. j de bewoners. werd een mooie avond
yi a De Belgische groep
I T- Clouseau zorgde
voor een volle Zoeter-
Sociale partners schorten overleg met kabinet op voor onderling beraad
Werkgevers en werknemers hebben vanmorgen een ge
sprek met het kabinet over een centraal akkoord opge
schort om eerst te proberen onderling op een lijn te ko
men over een pakket van loonmatiging en meer banen.
Woensdagavond overleggen de sociale partners opnieuw
met het kabinet. CNV-voorzitter Westerlaken zei van
morgen dat een akkoord mogelijk is als de werkgevers
„enig lef tonen". Vanmiddag al overlegden de vakcentra
les met de werkgevers in de Stichting van Arbeid.
den haag anp-cpd vuur gooide, trok het kabinet
echter in. „Liever een akkoord
dat wat afwijkt van de idealen
van het kabinet, dan iets dat
van bovenaf wordt opgelegd,"
aldus vice-premier Kok zater-
Het kabinet deed in het zater
dag overeengekomen bezuini
gingspakket van 2,75 miljard
een nieuwe oproep om volgend
jaar op de nullijn te gaan zitten.
Het dreigement van een loon
maatregel, waarmee minister
De Vries donderdag olie op het
Minister De Vries van sociale
zaken noemde het overleg con
structief en voldoende om het
gesprek voort te zetten. Hij ver
wacht dat werkgevers en werk
nemers nu „stevig in gesprek
gaan" en proberen tot een ge
zamenlijke opstelling te komen.
Hoewel een loondictaat van ta
fel is, herhaalde hij dat een nul
lijn voor lonen „de belangrijkste
bijdrage is die we gezamenlijk
kunnen leveren aan de werkge
legenheid".
De werkgevers willen wel de
nullijn aanhouden, maar de
vakcentrales willen dat in elk
geval de lonen de inflatie (vol
gend jaar geschat op 2,5 pro
cent) bijhouden plus goede af
spraken over meer werkgele
genheid. Daarmee gaapt een
flink gat tussen de wensen van
de vakcentrales en die van het
kabinet, zo concludeerde FNV-
voorzitter Stekelenburg gisteren
al.
Bij het overleg vanmorgen
was snel duidelijk dat het kabi
net niet veel te bieden heeft.
VNO-voorzitter Rinnooy Kan
uitte na afloop felle kritiek op de
kabinetsplannen, die volgens
hem nivellerend zijn en te wei
nig structureel. Bovendien had
den de werkgevers voor min
stens 6 miljard aan bezuinigin
gen willen zien. Het kabinet
schuift de problemen voor zich
uit, vindt hij.
PvdA en CDA hebben ver
deeld gereageerd op het bezui
nigingspakket van 2,75 miljard
gulden, waarvan ongeveer de
helft eenmalig is. Alleen de
PvdA noemt het pakket „daad
krachtig en evenwichtig". Het
CDA noemde informeel het
pakket „te goed om de boel
naar huis te sturen, te slecht om
tevreden te zijn". Donderdag
debatteert de Kamer over de be
zuinigingen.
In het akkoord moeten de de
partementen 1265 miljoen gul
den inleveren. De top drie zijn
Onderwijs (273 miljoen), VROM
(220 miljoen) en Defensie (180
miljoen). Ten tweede is beslo
ten om 635 miljoen gulden uit
gaven volgend jaar over een
langere tijd uit te smeren. Ten
derde moet het kabinet begin
1993 nog 750 miljoen gulden bij
elkaar zien te krijgen. Te den
ken valt dan aan de verkoop van
staatsaandelen, verkoop van
schoolgebouwen en extra gas
baten.
Privécollectie
van tonnen gaat
in vlammen op
voorhout «irene nieuwenhuuse
Bollenexporteur Van Diest zag
niet alleen de vier loodsen van
zijn bedrijf aan de Jacoba van
Beierenweg volledig in rook
opgaan, de vlammenzee ver
nietigde ook zijn privéverza-
meling postzegels en kunst
werken. Zowel de postzegels
als de moderne kunstobjecten
vertegenwoordigde volgens
Van Diest een waarde van en
kele tonnen. De collectie was
niet verzekerd.
Van Diest had de postzegels
en zijn kunstvoorwerpen bo
ven het kantoor van zijn be
drijf opgeslagen. „Dat was een
droge ruimte en thuis had ik
geen plaats", aldus de gedu
peerde eigenaar. Van Diest wil
de niet zeggen van welke kun
stenaars hij kunstvoorwerpen
in zijn bezit had.
In Tsjecho-Slowakije is
enigszins terughoudend gerea
geerd op het overlijden van
Alexander Dubcek, Politici van
alle partijen betreurden zijn
dood, maar in een wekelijks te
levisiepanel met politici en
journalisten werd niet uitvoerig
stilgestaan bij zijn overlijden.
Dubcek, de man die Tsjecho-
Slowakije leidde tijdens de
„Praagse lente" van 1968, is za
terdagavond overleden. Hij
stierf aan de gevolgen van een
ernstig auto-ongeluk dat plaats
vond op 1 september. Dubcek
(70) had in totaal drie operaties
ondergaan aan de ruggegraat en
de buik.
Pagina 5: Dubcek wilde sa
menleving menselijk gezicht
geven
AMSTERDAM-BRUSSa gpd-AP-ANP
De lidstaten van de Europese
Gemeenschap (EG) doen hun
uiterste best om een handels
oorlog met de Verenigde Staten
te vermijden. De EG-ministers
van buitenlandse zaken voeren
vandaag in Brussel beraad over
een afwending van het conflict.
Maar sommige hoofdrolspelers
willen dat de EG zich intussen
voorbereidt op actie, voor het
geval geen overeenstemming
met de VS kan worden bereikt.
De Fransman Jacques Delors,
voorzitter van de Europese
Commissie, is voor onmiddelij-
ke sancties van Europese zijde
tegen de Verenigde Staten. Ook
de Franse regering zal vandaag
bij de Europese Commissie
aankloppen met het verzoek
een lijst van tegenmaatregelen
op te stellen.
Sinds vorige week donderdag
ligt het mes op tafel. De VS kon
digden toen aan na het misluk
ken van de landbouwbesprekin-
gen in Chicago (in het kader
van GATT. het Algemene Ak
koord inzake Tarieven en Han
del) om 200 procent extra in
voerheffingen in te stellen op
bepaalde EG-landbouwproduk
ten. Vooral Frankrijk, dat de af
gelopen maanden bij de onder
handelingen het meest heeft
dwarsgelegen. wordt getroffen.
De heffingen treden op 5 de
cember in werking.
De EG-ministers van handel
spraken zich zaterdag uit tegen
onmiddellijke vergeldingsacties.
Zij riepen de Europese Com
missie op weer snel met de
Amerikanen om de tafel te gaan
zitten om een handelsoorlog te
voorkomen. De Duitse minister
Möllemann (economische za
ken) pleitte voor een topont
moeting tussen de EG en de VS
als geen oplossing wordt gevon
den voor het conflict.
De Nederlander Frans An-
driessen, EG-commissaris voor
buitenlandse betrekkingen, zei
gisteren dat de EG in het con
flict met de VS nog concessies
zal moeten doen. Maar ook de
VS moeten zich volgens An-
driessen wat inschikkelijker to
nen.
Nieuwsgierig kijken omstanders hoe het bloembollenexportbedrijf W. i
was tot bij Schiphol te zien.
berlun dpa-rtr
e nieuwenhuuse
Een enorme uitslaande brand hééft gister
middag vier loodsen van bloembollenex
portbedrijf Martin van Diest in Voorhout
volledig in as gelegd. De oorzaak van de
brand, die aan de achterzijde van het pand
aan de Jacoba van Beierenweg uitbrak, was
vanmorgen nog niet bekend. Eigenaar Van
Diest schat de schade op errkele miljoenen
guldens.
De brand in het bedrijf werd om half vijf
opgemerkt door de buren. Enkele
later was de brandweer ter plaatse, m
vlammen sloegen op dat moment al
pand. Het vuur zorgde voor een enorme
rookpluim die tot bij Schiphol was te zien.
Honderden mensen kwamen dan ook op
de vlammenzee af, wat niet alleen het werk
van de brandweer bemoeilijkte, maar ook
voor een verkeerschaos zorgde op de toe
gangswegen naar Voorhout.
Bij het bestrijden van het vuur kreeg de
brandweer hulp van korpsen uit omliggen
de plaatsen. Acht blusvoertuigen en in to
taal zo n 60 brandweerlieden werden inge
zet. Eigenaar Van Diest, die in Noordwijk
woont, had zich eveneens naar de plek des
onheils gespoed. Machteloos keek hij toe
hoe zijn bedrijf volledig in rook opging.
In de loodsen waren naast bloembollen
voornamelijk verpakkingsmateriaal, houten
pallets en een partij keramische potten op
geslagen. In het bedrijf was ook een kleine
hoeveelheid bestrijdingsmiddelen aanwe
zig. Metingen door de dienst milieuzaken
van de brandweer wezen uit dat er geen ge
vaar voor de volksgezondheid was.
Met behulp van enkele omstanders heeft
de brandweer nog wel een deel van de
boekhouding en enkele computers uit het
in een van de loodsen gelegen kantoor kun
nen redden.
Zie ook regionale pagina
Vooraanstaande leden van de
Duitse regering hebben afgelo
pen weekeinde een compromis
over het asielvraagstuk van
SPD-leider Engholm afgewezen.
De ministers Bohl (kanselarij)
en Waigel (financiën) vinden
dat het in het SPD-plan nog te
lang duurt voordat asielzoekers
Ruimt even op deze week
40% korting op een deel van de collectie
LEIDEN: DONKERSTEEG 16
Prei,
kort afgesneden,
kilo
Speklapjes,
zonder zwoerd,
500 gram 5^5 3.99 C QQ
kilo®®®® aT^rthe"
Deze aanbiedingen gelden van dinsdag 10 t/m zaterdag
's Lands grootste kruidenier blijft op de kleintjes letten.
Dat straks de kampioen van de eerste klasse A
uit Katwijk komt', lijkt nu al duidelijk. De vraag
is alleen wie het zal worden, Quick Boys of Kat
wijk? De competitie verkeert nog in een pril sta
dium. dus het antwoord zal nog wel enige tijd
op zich laten wachten. Al sloeg Katwijk voorlo
pig verrassend zijn slag op Nieuw Zuid door het
eerste treffen tussen de twee kemphanen met
nHMSI
Frenk van der Kleij kreeg in de derby tegen Katwijk vlak voor tijd
nog een enorme kans om de schade voor Quick Boys beperkt te
houden. foto loek zuyderduin
Meer dan 6000 toeschouwers waren getuige
van een zinderende derby op hoog niveau. De
ploegen namen daarin om beurten de leiding
totdat Hans Zwaan zeven minuten voor tijd de
balans in het voordeel van Katwijk deed door
slaan. Het laatste woord leek alsnog aan heer
send kampioen Quick Boys. De enorme kans
die Frenk van der Kleij vlak voor tijd kreeg (zie
foto Loek Zuyderduin), was evenwel niet aan de
anders zo trefzekere spits besteed.
Alleen Excelsior Maassluis kan nu nog volgen in
het kielzog van de twee Katwijkse clubs, van
wie Katwijk (15 punten uit 8 wedstrijden) twee
Nog geen abonnee
161400
161353
HET WOORD IS AAN
Ive Silloc
Wie twijfelt aan zijn eigen eerlijk
heid, begint eerlijk te zijn.
VANDAAG
Binnenland -
Buitenland
Cultuur
Programma's
Regio
Religie
RTV Show
Sport
HET WEER
Verwachting van het KNMI tot
morgenavond
Een enkele bui
Vannacht enige tijd regen. Daarna
half tot zwaar bewolkt en een en
kele bui Minimumtemperatuur
omstreeks 7 graden Middagtem-
peratuur ongeveer 11 graden
Zuidwestenwind, matig, kracht 4,
aan de kust en op het IJsselmeer
krachtig, 6, vannacht eerst nog
hard, 7
Geen compromis asielvraagstuk
die geen vervolging hoeven te
vrezen, het land worden uitge
zet.
Bondspresident Von Weizsac-
ker pleitte gisteren in Berlijn tij
dens een massale demonstratie
tegen vreemdelingenhaat voor
de eerste keer voor een inper
king van het Duitse asielrecht.
Zie ook pagina 5
Grof stelende
werknemer op
Zwarte Markt
Op de Zwarte Markt is zondag
een 50-jarige Amsterdammer
aangehouden die tegen af
braakprijzen een grote partij
consumenten-elektronica en
ziekenhuisattributen verkocht.
De man had de spullen gestolen
in een Amsterdams ziekenhuis
waar hij werkt.
Thuis trof de politie een ma
gazijn vol kantoorbenodigdhe
den, cassettebandjes, kilome
ters stroomdraad, doktersjas-
sen, gereedschappen, kerstge
schenken, lampen en een com
puter met een totale waarde
van rond de vijfentwintigdui
zend gulden.
IxridLsch tit Dagblad
C7! Ufea»'*? j
NIEUWE ABONNEES
ONTVANGEN DE
KRANT DE EERSTE
2 WEKEN GRATIS.
Ja, dat is goed nieuws.
Dus neem ik
nu een abonnement.
Voorlctt
Adres
I Tri
>vcke
verliespunten minder heeft dan Quick Boys (15
Uit 9). Excelsior volgt met 11 uit 7 en kan da
halve weer op gelijke hoogte komen met Quick
Boys. Desondanks gelooft niemand serieus in
de titelkansen van Maassluis. Dat op eigen veld
dit seizoen drie punten kwijtraakte aan de twee
Katwijkse kampioenskandidaten.
Ajax
Jeffrey van As is dit seizoen uitgeleend aan
MW. Met de Maastrichtse formatie behaalde
de Leidenaar gisteren een knap gelijkspel tegen
zijn eigenlijke werkgever: Ajax. En dat gebeurde
nog wel in Amsterdam. Een resultaat dat reden
tot tevredenheid gaf bij de jeugdige Van As. Die
evenwel niet erg te spreken was over zijn per
soonlijke prestatie. Tegenstander Mare Over-
mars was hem namelijk nog al eens te snel af.
Of dat een negatieve invloed heeft op een even
tuele terugkeer in De Meer waagde de 20-jarige
oud-Roodenburger te betwijfelen. „Ik weet dat
ze me niet op één duel beoordelen", sprak hij
achteraf.
rptgim
Ih-Ui.iI ik mijn abonnement»
D Per maand, automatisch
i (f27,80)*.
O Per kwartaal, v
.110,10)
Per kwartaal.
(f80,10)*.
*Nr bank/giro
Handtekening
