Economie Beurs
Akkoord EG over
indirecte belasting
Duitsland pessimistisch over groei
DINSDAG 20 OKTOBER 1992
ECONOMISCH KORT
CHEVRON, het Amerikaanse
olieconcern Chevron, verkoopt
zijn belang in de Chileense ko
permijn Collahuasi voor onge
veer 190 miljoen dollar aan het
Zuidafrikaanse mijnbouwcon-
cern Minorco, dat in Luxem
burg is gevestigd. De transactie
moet nog worden goedgekeurd
door Shell en de Canadese on
derneming Falconbridge, de an
dere partners.
IBM, het Amerikaanse compu-
terconcem, gaat onder de naam
IBM Consulting Group advies
activiteiten opzetten in dertig
landen. Ongeveer 1.500 advi
seurs zullen zich gaan bezig
houden met advisering op het
gebied van onder meer infor-,
matietechnologie.
NIJVERDAL-TEN CATE (kunst
stoffen en textiel) heeft overeen
stemming bereikt met de eige
naren van Combi Plastic in Rij
en over de overneming van alle
aandelen van deze onderne
ming. Combi Plastic (twintig
medewerkers, 6 miljoen gulden
omzet) is een spuitgietbedrijf
dat met kunststof werkt.
MAN, DE DUITSE FABRIKANT
van vrachtwagens, heeft in het
eind juni afgesloten boekjaar
zijn omzet met 6,9 procent we
ten te vergroten tot 7,9 miljard
mark. De winst steeg met 29,4
procent tot 225 miljoen mark,
waarvan 181 miljoen mark toe
viel aan de moedermaatschap
pij. De onderneming heeft goe
de hoop dat de teruggang in
zijn branche tijdelijk is.
DE FRANSMAN BERNARD Ta
pie wil van het Britse concern
Pentland tekst en uitleg waarom
het heeft afgezien van de over
neming van een groot deel van
zijn belang in de Duitse sportar
tikelenproducent Adidas. Pent
land trok zich terug nadat 'be
paalde dingen bekend waren
geworden'. Tapie dreigt met ju
ridische stappen.
TWENTSCHE KABEL Holding
keert vanaf 10 november een
interimdividend uit van 1,85
gulden per aandeel van nomi
naal tien gulden. Vorig jaar'be
droeg het interimdividend 1,60
gulden.
Harmonisatie van aantal tarieven
De ministers van economische zaken en financiën van
de EG (Ecofin) hebben gisteren in Luxemburg een ak
koord bereikt over harmonisatie van de indirecte belas
tingen. Het akkoord vormt het sluitstuk van het pakket
fiscale maatregelen dat noodzakelijk is om het wegvallen
van de grenzen per 1 januari van het volgend jaar moge
lijk te maken.
De overeenkomst regelt onder waaien. Maar door de interven
tie van de Duitsers werd afge
sproken dat in 1996, als de
procent en een minimum hoog richtlijn opnieuw wordt geëva
lueerd, een nieuw besluit nodig
zal zijn over de sierteelt.
Van Amelsvoort heeft overi
gens goede hoop dat de werk
zaamheden van schoenmakers
en kledingreparateurs wellicht
over twee jaar weer in het lage
tarief kunnen vallen. Dit omdat
het niet om grensoverschrijden
de Duitsers om het lage tarief de activiteiten gaat en er der
voor de sierteelt definitief veilig halve geen sprake kan zijn i
tarief van 15 procent. Voorts
werd overeenstemming bereikt
over de accijnzen op tabak, mi
nerale oliën en alcoholische
dranken.
Staatssecretaris van financiën
Van Amelsvoort toonde zich na
afloop van de bijeenkomst wat
ongelukkig over een poging
stellen. Snijbloemen en der
gelijke mogen voorlopig in het
lage tarief vallen, maar België
en Frankrijk verzetten zich
daartegen.
concurrentievervalsing. Van
Amelsvoort vindt dat lidstaten
dit soort zaken in eigen huis
moeten kunnen regelen.
Haven Terneuzen
gaat uitbreiden
Het havenschap Terneuzen wil
nog dit jaar beginnen met uit
breiding van de zogeheten
Braakmanhaven. De investering
van 47 miljoen gulden is nodig
omdat Dow Benelux in Terneu
zen in de toekomst een grotere
overslagcapaciteit nodig denkt
te hebben. Het chemieconcern
verwacht een aanzienlijke groej
van overslag in de Braakmanha
ven van 6,9 miljoen ton in 1991
tot 8,3 miljoen ton in 1994.
Den Duik nieuwe
topman bij ECT
ROTTERDAM ANP
Topman ir. W. Den Duik van de
Rotterdamse scheepswerf RDM
wordt per 1 februari 1993 voor
zitter van de raad van bestuur
van 's werelds grootste contai
neroverslagbedrijf, het Rotter
damse ECT. Dit is gisteren be
kendgemaakt. Den Duik is op
volger van dr.ir. G. Wormmees
ter, die met pensioen is gegaan.
De ondernemingsraad van ECT
heeft vandaag een gesprek met
Den Duik.
Minister: Economie neigt naar stagnatie
BONN KRF-ANP
De Duitse minister van econo
mische zaken Jürgen Mölle-
mann verwacht dat de econo
mische groei in zijn land vol
gend jaar slechts 1,5 procent zal
bedragen. Als voorwaarde
noemde hij dat het begrotings
tekort, de overheidsuitgaven en
de lonen op een 'redelijk laag
niveau' blijven. Möllemann
deed zijn uitspraken gisteren op
de Duitse televisie.
Twee maanden geleden voor
zag het ministerie van Mölle-
man voor de periode tot 1995
nog een jaarlijkse groei van drie
procent. Ook het Duitse Ifo-In-
stitut voorwetenschappelijk on
derzoek becijferde de groei in
de periode van volgend jaar tot
de eeuwwisseling op ongeveer
drie procent per jaar.
Mölleman bracht daarente
gen de laatste tijd veel minder
optimistische geluiden naar
buiten. Vorige maand zei hij dat
de Duitse economie de eerste
duidelijke tekenen van een cri
sis vertoont. Afgelopen vrijdag
liet de minister weten dat de
Duitse economie naar stagnatie
neigt.
Volgens Möllemann moet in
het westen van Duitsland reke
ning worden gehouden met een
verdere vermindering van de
economische groei in 1993. In
het tweede kwartaal van dit jaar
nam het bruto binnenlands
produkt (alle produkten en
diensten bij elkaar opgeteld) af
met 0,5 procent. De minister
wees toen op de signalen die
een toenemende economische
zwakte aanduiden.
Larmag-toren naar Atlantis
De Larmag Investments
Group, eigendom van de
Zweedse belegger Lars-Erik
Magnusson, heeft het zoge
noemde Larmag-torenproject
bij het NS-station Sloterdijk
verkocht aan de investerings
maatschappij Atlantis. De
wolkenkrabber, die met 220
meter het hoogste gebouw
van Nederland kan worden, is
slechts een onderdeel van de
totale overeenkomst. Vrijwel
alle onroerend-goed van Lar
mag in Nederland en de VS is
verkocht aan Atlantis. De
plannen voor de toren staan
overigens nog steeds over
eind, al is nog niet bekend
feitelijk kan wor
den gebouwd.
Met de transactie is onge
veer 1 miljard gulden ge
moeid. Volgens Magnusson
heeft hij 'een klein verlies' ge
leden. Naast grond op drie lo
caties in Amsterdam (Sloter
dijk, Badhoevedorp en Schip
hol), bestond Larmags vast-
goedbezit uit kantoorgebou
wen in New York (Manhat
tan) en Chicago. De aankoop
van een en ander kostte Mag
nusson twee jaar geleden 1,3
miljard gulden. De Zweed wil
zich nu concentreren op
scheepvaart, de levensmidde
len- en de energiesector. Het
avontuur met vastgoed heeft
Magnusson per saldo 'geen
windeieren gelegd', aldus de
Zweed.
BINNENLANDSE AANDELEN
39.00 39.50
39.00 39.50
58.00 50.00
26.00 25.80
37.50 37.50
55,00 55,00
115,50 116.50
78,50 79.60
140.50 142.50
139.00 -
43.00 43.40
21.50 21.50a
76.00 76.00
23.20 22.50
14.00 14.00
1720,00 1720,00
85.00 85,00
11,00 11.00
183.50 184.30
23,50 23.50
15.80 15.50
112.00 112,50b
325,00 325.00
BUITENLANDSE AANDELEN
41.80 42,30
68,60 68.00
22,80 23.50
36.80 37.00
75.70 76,30
35.00 35,50
105.00 105.90
makita corp. yen 1900.00
morgan co
news cayman
692.00 686.00
1060,00 1060.00
30.00 30.70
41.80 42.30
ny corp. yen 4000.00
13,00 13,20
STAATSLENINGEN
99.75 99.80
nt 7374 85-00 99.85
N 73/4 90-00 100.75
99,40 99,45
97.00 97,35
98.05 98.35
nl6i/268l-93h 99.35
nl 61/2 681-93 99,35
nl 61/268111-936 99,00
nl 61/2 68111-93 99.00
nl61/268IV94ti 98.70
nlbl/268IV-94 98.70
n)61 288-98 95.75
nl612 89-99 94.77
0163-887 97 96,10
nl 61/4 87-97 96.3(
96,98 97.23
nl 33/4 53-936
nl 33/4 53-93
nlgrb31/26
nlgrt>31/2v
nlgrb31/2(J
N 31 <4 48-986
nl 31/4 48-98v
nl 31/4 48-98d
nlg-D 21-26
nigrc:i.2v
nigrb21/2d
MEEST ACTIEVE FONDSEN
38,90 24/10/91
73,40 26/08/92
169,70 21/10/91
58,20 08/11/91
72,50 19/10/92
120,60 30/10/91
188.90 27/12/91
46.80 01/11/91
39.50 05/10/92
29.40 20/10/92
81.80 22/10/91
10,80 12/10/92
128.00 20/02/92
85,20 19/10/92
90,60 04/11/91
15,60 13/10/92
29,40 11/12/91
150,30 12/12/91
30.20 20/10/92
41.90 10/09/92
23.60 19/10/92
28.20 19/10/92
138.60 12/12/91
32.40 02/09/92
37,50d 20/10/92
31.50 19/10/92
21,20 19/10/92
39,30 14/01/92
85,70 05/10/92
41,40 08/09/92
86,10 18/08/92
68.90 10/12/91
26.40 15/10/92
163 00 21/10/91
30.70 16/09/92
68.70 24/08/92
76.50 11/12/91
57.80 22/10/91
75,50
186,30
69.90
73.20
129.00
200.20
60.20
39.70
29.60
104,90
12.90
132,40
86.20
29,90
172,30
31,00
38,00
59,00
48,00
23,80
29.10
143.60
34.10
38.50
31.50
200.30 200.40
60.50
39.80
30.00
105.00
13,00
133.50
87,30
105,50
17,30
30,40
173,20
31,10
39,00
59,00
48,40
61.40
39,80
30.00
105.80
13.20
134,00
87,70
106,40
17,40
30,60
173,50
31,10
39,00
59,00
49.70
73.60 74.00
129.70 130.50
200.30 200.30
60.50 61.30
39.70 39.70
29.40 30.00
105.00 105.80
13.00 13.10
133,50 133.80
29,90 30,00
173,00 173,40
30.20 30,50
38.80
59.00
49.70
145.00 145,20
34.80 34.80
37,70d 38,50d
32.20
21.40
42.30
90,20
- 42.70
89.90
75,90
27.20
185.50
32,70
78.20
94.30
82.20
32,70
21.60
42,60
90,30
43.0Q
89,90
76,60
27.20
186.00
32,90
78.70
59,00
48,40
24.2Q
144.80 145,10
34.70 34.80
37.50d 38.50C
32,20
21,30
42,00
90,20
42.70
89.90
75,90
185.20 185.50
32.60 32.90
78.00 78.70
94.20 94.80
82.50 82.10
NOTERINGEN BIJGEWERKT TOT 1230 UUR
VERKLARING DER AFKORTINGEN
op openingskoers
hj hoogste koers In 12 mnd.
I] laagste koers m 12 mnd.
vk vorige koers (slotkoers)
Ik laatste koers
b bieden
c exclaim
d ex dividend
f gedaan en laten
g bieden en ex dividend
h laten en ex dividend
k gedaan en laten ex dividend
I gedaan en bieden ex dividend
ho hoogste koers
la laagste koers
s stopkoers
sk slotkoers
sk2 slotkoers 2 beursdagen terug
OVERIGEOBLIGATIES
8,90 100,15 100.70
7,70 104,40 104,70
8,85 100,00 100.45
7,80 108,30 108,60
- 99,80 99,90
- 100.30 100,40
7.93 100.00 100.10
7.50 101.10 101.70
7.75 99,60 100,00
7.69 9890 99.00
- 98.50 98.55
- 136.10 136.10
- 137,30 137.50
- 103.00 103.40
7.65 101.75 101.75
7.78 104.50 104
7.72 109.00 109.00
7.69 107.50 107.60
mb 21/4 86-93
inb sp 73/4 85
int nedgr 1091
9.36 94.80 94.85
907 93.50 93,50
7.75 10840 108.40
8.47 100.50 100.50
8,29 100,30 100,30
8,19 99,80 100,00
- 100,00 100,00
7.47 103,20 103,20
8.35 109.20 110.00
7.87 102.20 102.35
7.87 104 70 105.00
- 95.70 95.90
- 99.25 99,25
8.76 93.00 93.00
7,92 112.00 112,30
7.62 105.00 105,70
101.10 101.10
7.75 103.30 103,30
- 98 30 98.50
7.75 104.10 104.30
5.74 107.25 107.00
7.85 104,40 104,60
9.86 98,00 98,10
6,15 107,50 107.75
8.68 96,60 96,70
104.10 104,10
7.88 94.80 95,00
7.79 95,80 95,80
8.78 95.50 95.70
7 53 108.10 108.30
7 53 96.05 96.05
789 97.30 97.70
7,45 102.20 101.7'
OPTIEBEURS
|95 45.00
tan 70.00
|95 6500
128 9,30 a 9.50
850 4.50 4.80 b
53 1.10a 1.40
72 6.20 6.80 b
78 4.00 a 3.50
61 2.80 3.50
55 1.40 1.60
35 0.50 a 0.40
135,00 112 1,60 1,70
56 13,00 14.00
145 7.60 a 6.30
60.00 48 4.80 a 5.00
12.50 238 2.70 2.70
165,00 109 5,00 a 6,70
170,00 79 3,00 3,80
175.00 1% 1.40 1.80
180.00 45 0,90 a 0.90
160,00 68 9.50 11.00 a
175.00 171 2 20
165.00 234 8.7C
12.00 13.70
71 4,50 5.40
165,00 109 11.00
165,00 113 2,50
76 4,60 3.50
121 2.20 1.90
35 17,50 a 19,70
280,00 692 3.70
151 1.10 1.60
30 0.50 a 0.50
122 0.30 0.20
34 2,80 3.60 b
260.00 867 1.50 1.00
265.00 41 2.10 1.60
270.00 93 3.40 2.40
275.00 222 5.50 3,70
280.00 181 8.10 6,00
285,00 125 11,20 9,00 a
280.00 100 9,10 7,50 a
260,00 37 4.00 3,10
270,00 46 6,20 5,10
280.00 36 10,20 8,20
50 1,50 a 1.30
63 5.50 a 5.30
194 1.30 1,30
170,00 265 9.50 b 10.70 a
170.00 100 6,80 6,00
32.50 31 2.60 a 2.00
40,00 41 1,50 1,30
30.00 78 2.30 2,40
32.50 40 3.40 3.60 b
35.00 135 5.00 5.50
37.50 60 6.60 7.00 a
40.00 37 9.00 9.50
45.00 35 14.50 a 14.50
83 4,00 5.40
52,50 149 0,50 a 0.70
52,50 137 0,90 1,40
47,80 137 3,70 4.50
17.50 288 5,00 5.70
|95 47.50 115 3,50 a
jan 25.00 970 1.50 b
apr 32.50 30 0,80 a
42.50 100 0.70 0,70
35.00 120 3,00 3.00
37.50 51 1,70 1.60
40,00 50 1,80 2,00
32,50 130 2,00 1,50
35,00 310 2.90 2,80
40,00 150 6,00 5.30
ian 22.50 158 1.30 1.40
jan 25.03 52 0.60 0.60
o93 30.00 316 1.10 1.20
o96 35.00 265 2,20 2.20
25,00 120 3,40 b 3,60
20,00 173 1,00 1.10
22,50 53 2,10 2,00
15,00 209 5.70 5,60
145.00 78 2.20 3.00
150.00 301 2.70 3.20
155.00 78 1.50 1.40
150.00 146 5,70 6,20
o93 115,00 111 33,5(
145,00 54 19.50 21,00
140.00 33 1.20 0,80
510,00 506 6,90 9,00
33 12.00 13.50
121 5.00 4.10
113 8.80 b 6.90
510.00 181 16.50 13.30 a
50 2.90 3.30 b
190.00 128 3.60
160.00 50 7.00 7,00
80.00 52 6,30 5,90
95,00 34 6.00 6,50
95.00 30 4.70 4.00
335.00 175 7/00 7/04
345,00 70 2/06 2/08
320.00 250 2,02 I'll
330.00 250 3/12 306
335.00 30 506 4/14
BELEGGINGSFONDSEN
48.70 48.80
64.00 65.10
63.10 63.00
46.70 46.80
28,70 28,70
alg.fondsenbö. 212.50 214,00
59,30 58,50
61,20 60,80
34,00 34.20
75,40 75.60
191.00 191.00
10.00 10.00
10.00 1000
38.50 38.50
299.00 297.00
30,90 31.20
95.50 96.30
92.70 93.50
93,40 94,10
mg bnkoblig.fds
mg bnk rentegr I
ingbnkspaa'd.f
48.30 48.60
67.60 68.50
44.30 44.30
131.00 132.00
83.50 85.00
42,00 42,00
517,00 517.00
138.00 140.00
15,70 15.70
er capital 510,00 507.00
u.reni 50.55 50.55
10.30 10.30
113.50 113.50
sci/tecb.
suez lm groeit,
techno*© fund
55.70 55.80
56.20 56.20
158.00 158.20
87,00 88,00
56.20 56.20
24.60 24,60
86.00 8680
49,00 49.20
77.00 77.00
T0P-15 PAR.MARKT
dico intern,
free record shop
gelderse papier
groenendijk
grontmij
lei computer gr.
melle. van nrc
p&c groep
sligro teheer
57.50
13.80
54.50
29.30
41.40
3.30
51.00
44.50
70.00
15.80
81.50
52.30
41,00
19,70
50,50
51,00
13.00
55,70
29,30
82.00
52.20
41,00
18,70
51,00
0 V. PARALLELMARKT
abf
alanheri
austnaglob.osh
bergh.papierfabr
besouwvan hold,
biogrond belegg.
coiccumpr.can$
Columbia secur.
comm.obl.fonds 1
comm.obl.fonds5
comm.obl.fondsö
delta lloyd dlr
delta lloyd ecu
delta lloyd mix
delta lloyd rent
delta lloyd vast
dutch take-overt
ehco-klm kleding
e&laand.ned. 1
e&l akt beheer 2
e&l gulden rente
e&l portfolio 3
e&l kapit markt
europ.dev.cap.crp
german city est.
gouda vuurvast c.
great west.res.
groothandelsgeb.
helvoet holding
holland colours
inter/view europa
ipna3 nrc
108,20 108.20
24,50 24,50
1016.00 1016.00
27,50 27.60
30,10
10,70
29,60
118.00
98.90
96.00
99.10
102.60
102.40
96.20
11.60
62.20
54,70
59,20
59,10
54,50
newayselec.int.
neweuropeh.dm
pan pacific vs
pie medical
public storage
rood testhouse
simac techniek
suez growth fund
vhsonr.goed mij
vigilanter
4,30
40,40
32.50
66,90
72,90
109.40
76.00
109.50
9.50
25.30
58.00
0,19
124,50
36.50
41.00
3,00
580.00
31.00
3.50
4070.00
5,90
18.00a
10.30
585,00
5,10
10,70
1,60
10.00 f
49.80
0.45
90,60
16.00
4.10
30,10
10,70
29,60
120.60
99.30
96.20
99.40
103.00
102.70
96.50
10.00
62.90
55.00
59.20
59,30
54,50
4,10
40,40
32,50
66.60
72.8
109.40
76,00
109.60
9.50
25.30
58.00
0,20
124,50
36.50
41,20
3,10
50,30
0,45 f
90.60
16,00
EDELMETALEN
am Prijzen van vorige beursdag
Goud
onbewerkt 18.110-18,710
vorige 10.830-18.430
bewerkt 20.310 laten
vorige 20,030 laten
160-230
270 laten
270 laten
BUITENLANDS GELD
amenk.dollar
belg.f rank (100)
canad.dollar
deense kroon (100)
duttse mark (100)
engelse pond
finse mark (100)
franse frank (100)
griekse dr. (100)
ital.lire 10 000)
lap yen (10.000)
noorse kroon (100)
oost.schill. (100)
port.escudo(lOO)
spaanse pes. (100)
turkse lira (100)
zweedse kr.(lOO)
zwits.fr. (100)
1,630 1.750
1.300
27,60
110,00
11,70
135.00
26.05
15.70
0.0175
28.25
123,50
1.420
30,10
114,00
0,0265
30.75
128,00