Feyenoord in lachstuip
Oranje nog de enige
prikkel voor Gullit
Barca gelukkiger dan Real
Sport
MAANDAG 7 SEPTEMBER 1992
18
Austria Salzburg medekoploper
graz Austria Salzburg, Ajax' komende tegenstander in het toer
nooi om de UEFA-beker, is in het afgelopen weekeinde (mede-
Jkoploper geworden in de Oostenrijkse competitie. Salzburg be
haalde winst in de uitwedstrijd tegen Sturm Graz (2-1) en werkte
zijn achterstand van één punt op Austria Wien weg. De Weense
ploeg speelde doelpuntloos gelijk bij de nummer laatst, Stahl
Linz.
Salzburg speelde met: Konrad; Lainer, Weber en Garger; Will-
furth, Ergovic, Sabitzer (62. Lipa), Feiersinger en Reisinger (90.
Winklhoter); Jurcevic en Pfeifenberger.
Trainer Vac ziet mogelijkheden
Groningen Vac-trainer Janos Csank gaat ervan uit dat het voor
zijn elftal moeilijk zal worden, maar niet onmogelijk zal zijn om
ten koste van FC Groningen de tweede ronde van het UEFA-be-
kertoernooi te bereiken.
Na de ontmoeting tussen FC Groningen en Fortuna Sittard (2-1)
verklaarde de Hongaar dat hij zijn kansen op 50 procent schat.
Csank vond FC Groningen bij tijd en wijle krampachtig spelen.
Het aanvangstijdstip van de op woensdag 16 september in
Hongarije te spelen eerste ontmoeting tussen Vac en FC Gronin
gen is eindelijk vastgesteld. Wégens een rechtstreekse televisie
uitzending in Hongarije is de aftrap vervroegd van vier naar drie
Van Lent debuteert in Bundesliga
Bremen Arie van Lent heeft zaterdag zijn debuut in de Duitse
Bundesliga gemaakt. De 22-jarige Nederlander viel 25 minuten
voor het einde van de thuiswedstrijd tegen Uerdingen (2-1) in
voor Stefan Kohn. Van Lent speelt sinds 1989 voor houder vaa
de Europese beker voor bekerwinnaars. De aanvaller is afkom
stig van amateurclub Sparta '57 uit het Betuwse Opheusden.
Matthaus verwacht spoedige rentree
münchen Sneller dan voor mogelijk werd gehouden, zal Lothar
Matthaus zijn opwachting maken bij zijn nieuwe werkgever
Bayem München. De middenvelder is van plan op 19 september
in het competitieduel tegen Wattenscheid zijn rentree te maken.
De 31 -jarige Matthaus werd twee weken geleden door Bayem
voor bijna 4,5 miljoen gulden teruggehaald van Inter Milaan. In
april onderging de Duitse international in Vail (VSt) een operatie
wegens een gescheurde kruisband in de rechterknie. De Ameri
kaanse specialist Richard Steadman voerde de ingreep uit. Nor
maal vergt volledig herstel zes tot acht maanden.
Jeugdploeg hockey tweede op EK
edinburgh anp
De hockeysters van Jong Oranje
zijn zaterdag in de strijd om de
Europese titel als tweede geëin
digd. Veertien seconden voor
het einde bezorgde Stefanie
Vrause Duitsland de overwin
ning (2-1) uit een strafbal.
Duitsland, dat zijn titel verde
digde, kwam in de eerste helft
met 0-1 achter door een doel
punt van Ageeth Boomgaardt,
die raak schoot uit de eerste Ne
derlandse strafcomer. Kort voor
rust schoot Julia Backhaus de
bal toch achter De Haan.
Hans Kraay jr.: na 17 seconden geel...
In de tweede helft bleef het
evenwicht tot de laatste minuut
gehandhaafd en alles wees in de
richting van een beslissing door
strafballen. Dat bleek tenslotte
ten dele juist, één strafbal was
bepalend. Hij werd vlak voor
tijd veroorzaakt door Ellis Ver
bakei en de tweede kans werd
koel verzilverd door Stefanie
Vrause.
Met Duitsland en Nederland
plaatsten ook Spanje, Engeland
en Schotland zich voor de strijd
om de wereldtitel, die volgend
jaar in Terassa wordt gehouden.
Kleurrijk was de carrière
van Hans Kraay jr. al. Maar
de voetballende verslagge
ver van SW/Dordrecht
blijft fraaie hoofdstukken
aan zijn loopbaan toevoe
gen. Precies twee minuten
voor het einde van Feye-
noord-SW/Dordrecht (3-
0) mocht hij opdraven, ze
ventien seconden later had
hij geel te pakken. Zo'n
22.000 Rotterdammers
gierden het uit van de pret.
rotterdam marcel van der kraan
gpd-verslaggever
Niet alleen het publiek had lol,
de spelers van Feyenoord ge
raakten zo ongeveer in een
lachstuip. Die kaartenverzame-
lende voorstopper uit Zaltbom-
mel, zo zagen zij, kan op de Ne
derlandse velden geen goed
meer doen. Enig medelijden
met Kraay jr. bleek er later wel
te zijn. Zo zwaar was het mis
drijf in de middencirkel immers
niet geweest.
In een goed gevulde Kuip wil
len scoren, dat was volgens
ICraay jr. het doel van zijn be
straffer Jef van Vliet geweest.
Anders kon de verdediger,
wiens invalbeurt met een strie
mend fluitconcert was begroet,
het 'publiciteitstuntje' van de
arbiter niet verklaren. „Het ont
brak er nog maar aan dat die
Van Vliet niet in de hekken ging
en voor het publiek ging jui
chen, toen hij mij die kaart gaf.
Echt volstrekt waanzinnig," al
dus Kraay jr.
Hoogtepunt
Het incident vormde het
schaarse hoogtepunt van de
ontmoeting tussen de koploper
en de nummer laatst van de
eredivisie. Voor Van Hanegem
was het mooi meegenomen dat
hij met zijn elftal alleen aan kop
kwam, voor Jozsef Kiprich was
het leuk dat hij samen met
Bergkamp de vaderlandse
topscorer bleef en met drie
doelpunten, zou je veronder
stellen, is ook de liefhebber
weer aan zijn trekken gekomen.
De werkelijkheid was evenwel
anders. Wat amusementswaar
de betreft haalde de derby in de
Rijnmond nimmer een vol
doende. Daarvoor stelde Feye
noord voor rust te zeer teleur en
was SW/Dordrecht'90 een te
vervelende ploeg.
'De schoppers van de Krom-
medijk' werden de volgelingen
van Han Berger begin dit sei
zoen genoemd. 'De schoppers
van de Krommedijk' blijven het
voorlopig ook. Het tempo waar
mee alle notoire belhamels hun
kaarten verzamelen, zal hen
nooit van negatieve etiketten
verlossen. Jan Mulder, Robin
Schmidt, Jerry Simons en Ries
Fok, ze begingen allemaal over
tredingen van een bedenkelijk
soort. De bekeuring van de 'ar
me' Kraay jr. niet eens meegere
kend.
Kerst
Niet de vraag 'haalt Han Berger
de kerst?' maar 'haalt een heel
elftal van SW/Dordrecht'90 de
kerst?' doemt langzamerhand
op. Met bekende klanten als Pe
ter Barendse en Jimmy Simons
nog op de strafbank, de aanko
mende schorsingen, zal Cees
den Braven straks nog eens te
rugverlangen naar een selectie
van 31 man, die hij bij het ont
staan van de fusieclub bezat."
De aanslagen op ledematen
èn het tijdrekken van de
Dordtenaren hadden in zoverre
effect, dat Feyenoord een uur
lang niet naar de vorm kon
groeien die men in de eerste
competitiewedstrijden had ge
kend. Pas na de openingstreffer
van John Metgod (met het
hoofd een vrije trap van Witsch-
ge achter Hiele prikkend),
kwam het ongelijke duel
enigszins op gang.
Kampioen willen ze in de
Maasstad dit seizoen best wor
den, maar vanaf de eerste speel
dag de dienst uitmaken is iets
EREDIVISIE
AD VAN KAAM (chef) TIM BROUWER DE KONING
ROB ONDERWATER ROB VAN DER ZANDEN
EERSTE DIVISIE
FC Groningen - Fortuna S. 2-1 (1-1).
26. Van Kessei 1-0.30. Sneekes 1-1,
53. Djurovski 2-1. Scheidsrechter: Jol.
Toeschouwers: 11.412.
Ajax - PSV 1-2 (0-1). 17. Kieft 0-1, 68.
Bergkamp 1-1, 73. Numan 1-2.
Scheidsrechter: Blankenstein. Toe
schouwers-. 42.000. Gele kaart-. Kreek
(Ajax), Van Aerle, Faber (PSV).
Feyenoord - SW Dordrecht'90 3-0 (0-
0). 60. Metgod 1-0, 64. Obiku 2-0, 80.
Kiprich 3-0. Scheidsrechter: Van Vliet.
Toeschouwers: 21.120. Gele kaart:
Obiku (Feyenoord), Hiele, Mulder, Fok,
Jerry Simons, Schmidt en Kraay (SW
Dordrecht'90).
RKC - Roda JC 1-4 (0-1). 10. Hofstede
0-146. Van der Luer 0-2 (strafschop),
59. Boogers 1-2,68. Jansen 1-3, 86.
Vitesse - FC Twente 0-1 (0-1). 13. De
Boer 0-1. Scheidsrechter: Houben. Toe
schouwers 5647. Gele kaart: Hoogma
Cambuur - Volendam 0-0. Scheidsrech
ter: Luyten. Toeschouwers: 7000 Gele
kaart: Gösgens. Abma en Haatrecht
ands 1-2. Scheidsrechter: Van der En-
de. Toeschouwers: 6000. Gele kaart:
Hofstede en Stewart (Willem II), Vier-
klau (Utrecht).
MW - Go Ahead Eagles 3-0 (1-0). 25.
Lanckohr 1-0, 58. Thai, 70. Meijer 3-0.
Scheidsrechter: Luinge. Toeschouwers:
4200. Gele kaart: Bosvelt en Steinmann
(Go Ahead Eagles).
wat Van Hanegem en zijn man
nen niet zo ligt. „Laat ons maar
lekker in de rol van underdog
blijven," sprak Rob Witschge,
die aan de basis van alle doel
punten had gestaan en de enige
veldspeler van Feyenoord deel
uitmaakt van het Nederlands
elftal tegen Italië.
,,Aan onze stand waren we
verplicht deze partij te winnen,"
vond Geert Meijer. „Maar als je
voor eigen publiek niet snel
scoort, haal je de problemen op
je hals. Na de eerste goal wist ik
dat het een gelopen koers was."
Het was van de eerste tot de
laatste minuut eenrichtingsver
keer, had ook Han Berger ge
zien. „Het kwaliteitsverschil was
te groot. We stonden constant
onder druk, kwamen niet aan
opbouwen of voetballen toe. Op
het resultaat valt daarom niets
af te dingen," aldus Berger, die
Joop Hiele na een botsing met
Mike Obiku met pijn en moeite
het einde zag halen.
Feyenoord
1 1 2 3 3 -
1 1 2 3 4 -
0 3 13 1 -
0 2 2 2 1 -
0 13 1 3 -
TOPSCORERS
1Bergkamp (Ajax) en Kiprich (Feye
noord) 4
3. Kieft (PSV) 3
4. Pettersson (Ajax), Derksen (Den
Bosch), Taument en Obiku (Feyenoord),
Lanckohr en Visser (MW), Boogers
(RKC), Hofstede (Roda JC), Mulder,
Gaasbeek en De Boer (FC Twente), Van
Geel (Willem II) en Van den Brom (Vites
se) 2.
TOP Telstar 1-1 (0-1). 44. Oostrum 0-
1. ^3. Purperhart 1-1. Scheidsrechter:
Bettinger. Toeschouwers: 2.085. Gele
kaart: Toonen, Arends (TOP), Smak, De
RBC - Excelsior 4-0 (1-0). 18. Wubben
1-0, 47. Mutsaers 2-0, 63. Hendriksen
3-0, 82. Kepers 4-0. Scheidsrechter:
Heracles - ADO Den Haag 0-3 (O-l). 13.
Hoekman 0-1, 46. Van der Laan 0-2,
76. Van der Laan 0-3. Scheidsrechter:
Theelen. Toeschouwers: 1.500. Gele
kaart: Mol (Heracles), Lems (ADO Den
Haag).
r: Van Haatten. Toeschouwers: 1.700.
Rode kaart: 80. Van Galen (Haarlem.
2xgeel). Gele kaart: Wijnhoven (NEC).
Veendam - AZ 1-3 (0-2). 2. Van Ophui-
zen 0-1,8. Te Paske 0-2, 57. Drent 1-
2,85. Panhuis 1-3. Scheidsrechter:
Van Veluwen. Toeschouwers: 2.250.
Gele kaart: Brouwer, Prins, Alberts
(Veendam), Den Turk, Vork (AZ).
Eindhoven - Emmen 2-1 (0-0). 74. Cor-
nelissen 1-0, 80. Scherpen 1-1,90.
Borrenbergs 2-1. Scheidsrechter: Zui-
dema. Toeschouwers: 1.845. Gele
kaart: Cornelissen (Eindhoven), Van
Oostrum (Emmen).
Helmond Sport - FC Zwolle 0-3 (0-2).
17. Boere0-1, 33. RijndersO-2. 71.
Rijnders0-3. Scheidsrechter: Van Eg-
mond. Toeschouwers: 1450. Gele kaart:
Van Raalte (Zwolle).
AZ
4 3 1 0 7 12 - 1
3 3 0 0 6 7 -1
6 - 6 Excelsior
5 - 5 FC Zwolle
2 0 8 12 -
2 2 1 6 11 - 7
2 115 5-3
5 2 1 2 5 6 -
5 13 15 6 -
5 113 3 5-7
5 113 3 5-9
4 1 0 3 2 6 - 11
5 0 2 3 2 2 -7
PROGRAMMA
EREDIVISIE
Vrijdag: Fortuna - FC Twente
Zaterdag: PSV - Den Bosch,
SW/Dordrecht - Willem II
Zondag: Sparta - MW, GA Eagles - Feye
noord, FC Utrecht - FC Groningen, RKC
- Vitesse, Roda JC - Cambuur
EERSTE DIVISIE
Vrijdag: FC Zwolle - TOP
Zaterdag: NEC - Heracles, NAC - Hel
mond Sport, Telstar - VW, Heerenveen -
Emmen, Veendam - Eindhoven, AZ -
Haarlem
Zondag: ADO Den Haag - RBC, Excelsior
- De Graafschap
BUITENLANDS VOETBAL
Anderlecht in
hoger sferen
Anderlecht heeft zaterdag de
beste wedstrijd van het prille
seizoen gespeeld. Dat kwam
slechts ten dele tot uitdrukking
in de score: 6-1 bij FC Luik. Het
aantal sublieme momenten was
nog groter dan het aantal tref
fers. Anderlecht heeft nog geen
punt verspeeld. Achtervolgers
Charleroi, KV Mechelen en SK
Beveren wonnen eveneens.
Mare Degryse zette An-
derlechts feest in door na tien
minuten een strafschop te be
nutten. Een actie van Van Vos
sen en Bosman was door Giusto
onreglementair gestuit. Na aan
geven van opnieuw Van Vossen
scoorde Bruno Versavel. Voor
rust tekende Bosman voor 3-0.
Het halve dozijn werd volge-
maakt door Versavel, Degryse
en Boffin. De tegentreffer kwam
op naam van Ernes.
Duitsland
Bayern München heeft zaterdag
ook de vijfde opeenvolgende
competitie-wedstrijd in de Bun
desliga gewonnen. Tegen de
grote rivaal van weleer, Ham
burger SV, werd het in het
olympisch stadion 4-0. De doel
punten vielen na rust. Tussen
de 45ste en 64ste minuut werd
vier keer gescoord. Als eerste
door de goed spelende Ziege,
daarna door Wohlfarth (op de
plaats van de geblesseerde Lab-
badia), Helmer en Mazinho.
Engeland
De nieuwe Engelse Premier
League heeft nog steeds drie
topploegen, die in de oude eer
ste divisie niet meetelden. Nor
wich City leidt voor Coventry
City en het gepromoveerde en
nog ongeslagen Blackburn Ro-
De investeringen van Rovers'
manager Dalglish lonen. Zater
dag werd Nottingham Forest
met 4-1 verslagen (twee keer
Alan Shearer) en op de laatste
plaats gezet, mede omdat Wim
bledon de Londense derby te
gen Arsenal met 3-2 won.
Chendo van Real Madrid wordt op de huid gezeten door Michale Laudrup van Barcelona. De topper eindigde
in een 2-1 overwinning voor de club van Johan Cruijff. foto epa
barcelona gpp
Voor de wedstrijd FC Barcelo
na-Real Madrid, waarmee de
nieuwe Spaanse competitie za
terdagavond van start ging, zei
Johan Cruijff nog, dat Barcelona
met een beetje geluk wel zou
winnen. Na de met 2-1 geflat
teerd gewonnen wedstrijd door
een fortuinlijk doelpunt van de
Bulgaar Hristo Stoichkov drie
minuten voor tijd, bleek dat ge
luk Barcelona niet in de steek te
hebben gelaten. Alleen Cruijff
dacht daar plotseling toch iets
ander over: „Wat geluk? Dat
moet je toch afdwingen. Een
wedstrijd duurt nu eenmaal ne
gentig minuten en als je een
keer meer scoort dan je tegen
stander, win je."
Real-trainer Benito Floro, die
in zijn eerste competitiewed
strijd als opvolger van de weg
gestuurde Leo Beenhakker met
een nederlaag werd geconfron
teerd, deed daar niet moeilijk
over: „Ik ben tevreden met het
spel van Real. Of de uitslag juist
was? Ach, de gescoorde doel
punten laten daar geen twijfel
over bestaan." Maar was de
overwinning van Barcelona dan
ook verdiend? „Neen. Ik denk
dat een gelijkspel meer recht
aan de wedstrijd zou hebben
Dat vond ook de bij An
derlecht weggestuurde Aad de
Mos, die zich als werkloze trai
ner in binnen- en buitenland
oriënteert: „Barcelona viel me
wat tegen en Real speelde beter
dan ik verwacht had na de mis
lukte oefencampagne. Die Floro
zie ik wel zitten. Die man heeft
in korte tijd al heel wat bereikt.
Je ziet zijn hand reeds nadruk
kelijk terug in het spel van Re-
al."
Iedereen in.de persruimte van
het niet helemaal uitverkochte
Camp Nou-stadion was zater
dag enigszins verrast over het
spel van Real. Ook Ronald
Koeman, die zelf tot de betere
Barcelona-spelers behoorde.
„Na het snelle openingsdoel
punt van Bakero, hebben we
het weer laten liggen. In feite
kwam dat, toen bij Real verde
diger Chendo met een blessure
moest uitvallen. Omdat Floro
vleugel-aanval!er Paco Lllorente
naar de achterhoede haalde,
kwamen wij voorin en vooral op
hel middenveld met een man
minder te staan."
Dat de met veel spanning te
gemoet gezien topontmoeting
tussen Barcelona en Real
slechts een half uur het aanzien
waard was alleen de eerste
vijftien minuten en het laatste
kwartier van de wedstrijd
moest ook Koeman toegeven:
„In feite komt deze wedstrijd te
vroeg. Beide elftallen hebben
zich met de nodige problemen
voorbereid op het seizoen en
daarom is het jammer dat deze
traditionele topper nu al op het
programma stond. Maar geluk
kig voor ons hebben we hem
gewonnen, terwijl iedereen zich
al verzoend had met een gelijk
spel."
BUITENLAND
engeland: Aston Villa - Crystal Palace 3-0,
Blackburn Rovers - Nottingham Forest 4-1,1
"Iheisea 2-1, Middlesbrough - Shet-
d 2-0, Norwich City - Southampton
1-0, Oldham Athletic - Coventry City
Queen's Park Rangers - Ipswich Town 0-u,
Sheffield Wednesday - Manchester City 0-3,
-Everton 2-1, Wimbledon-
Veel rust is Ruud Gullit dezer
dagen niet gegund. Dat wil zeg
gen geestelijk, want sportief kan
de dertigjarige Amsterdammer
niet echt meer uit de voeten. De
61-voudige international van
AC Milan wordt al weken hin
derlijk achtervolgd door de Itali
aanse sportpers die van hem wil
weten hoe zijn toekomst er bij
de landskampioen eruit ziet. De
komende dagen zal die opge
klopte interesse niet veel anders
zijn met het oog op de vriend
schappelijke interland van Ne
derland tegen Italië (woensdag
in Eindhoven), die geldt als
voorbereiding op de komende
WK-kwalifcatiecyclus van beide
elftallen.
Gullit is een hot item. Want
hij speelt niet of nauwelijks
meer in het sterrenteam van de
club van Silvio Berlusconi. Het
verspeelde krediet (of liever het
opgezegde vertrouwen) is koren
op de molen van de sportbla
den die dagelijks fors uitpakken
met reacties van alles en ieder
een die ook maar enig rood
zwart-wit bloed heeft.
Gisteren bij de eerste compe
titiewedstrijd van AC tegen Fog-
gia (1-0) liet de voetballer, met
zonnebril en nieuw kapsel, zich
in gezelschap van zijn vrouw
nog wel op de tribune fotografe
ren en ook de televisiecamera's
zoemden bij herhaling nog op
hem in. Maar na de pauze liet
Gullig zich niet meer zien met
als begeleidende verklaring dat
hij zich naar de luchthaven
diende te spoeden voor zijn ver
trek naar Nederland. Het onder
houd dat Berlusconi met hem
na het (overigens uitermate
droevige duel) zou hebben liet
hij eigenzinnig aan zich voorbij
gaan. Later volgden Frank Rijk
aard en Marco van Basten op
schichtige wijze en in snelle au
to's in diens spoor zonder ook
maar iemand een blik of woord
waardig te gunnen.
Gullit is en voelt zich het
slachtoffer van de onweerstaan
bare machtsdrang van de mul
timiljonair en televisiekoning
die meer dan 100 miljoen gul
den uittrok om de selectie van
24 man kwalitatief 'op te ho
gen'. Hij kocht niet alleen Gian-
luigi Lentini van Torino (voor 64
miljoen gulden), Fernando de
Napoli (Napoli) en Stefano Era-
nio (Genoa), maar haalde ook
nog eens drie buitenlanders
binnen. Met aanvaller Jean-
Pierre Papin van Marseille (voor
28 miljoen gulden) als duurste
transfer naast die van Déjan Sa-
vicevic (Rode Ster Belgrado) en
Zvonmir Boban (Bari). Een luxe
situatie die haast niet anders
dan problemen zal oproepen.
Of zoals Boskov, de trainer van
AS Roma, vlak voor de seizoen
start uitriep: „Milan is een tijd
bom".
In de Italiaanse profliga is het
niet toegestaan met meer dan
drie buitenlanders te opereren.
Omdat Fabio Capello, het tech
nisch opperhoofd van Milan, de
voorkeur heeft gegeven aan
Frank Rijkaard, Marco van Bas
ten en Jean-Pierre Papin zijn de
overige drie leden van het
vreemdelingenlegioen gedwon
gen op afstand vanaf hun luxe
zetels in het San Siro-stadion
toe te kijken. Gullit weigert
vooralsnog het conflict te zoe
ken, maar dat er een botsing
komt lijkt haast onvermijdelijk.
Vooralsnog heeft hij zich ver
zoend met zijn rol als oproep
kracht voor de bekerwedstrijden
en de vriendschappelijke ont
moetingen waartoe voorname
lijk de kapitaalkrachtige reser
ves zijn veroordeeld. Capello
zou hem hebben toegezegd dat
hij wel voor de Europacup-wed
strijden wordt ingezet, maar dat
gelooft hij noch de achterban,
die in Papin een nieuwe held
ziet. Of dat lang duurt is nog
maar de vraag. Want gisteren
werd de Franse topscorer mas
saal door de 74.000 toeschou
wers uitgefloten toen de coach
hem wegens zijn wanprestatie
al na zeven minuten in de twee
de helft uit het veld haalde voor
Daniele Massaro.
Capello blijft Gullit voor de
goede vrede de hand boven het
hoofd houden. „We hebben in
derdaad een probleem", rea
geerde coach na de dramatisch
slechte beurt van zijn team (be
slist door een eigen doelpunt
van Foggia-verdediger Gran-
dini) met een dooddoener.
„Mentaal is Gullit fit, maar fy
siek nog niet. Hij is pas hersteld
van een rugblessure en kan [ëJërkusen 6-s
hooguit één wedstrijd per week Frankfurt 5-É
aan. Ik ben benieuwd hoe hij
zich houdt in de interland tegen belgie: fc luik - a
Italië. Misschien kunt u dan Genk 2-1, Charleroi
eens aan hem vragen hoe hij
zich voelt".
duitsland: VfB Stuttgart - Schalke'04 1-0,
SV Waregem 3-4. Molenbeek -
keren - Lierse 0-0
Ouderwets
De invloed van de buitenlan
ders tast nog niet de antieke
waarden van het Italiaanse
voetbal aan. Gisteren beleefde
de Serie A een ouderwetse sei
zoenstart met negentien doel
punten en zes rode kaarten. Al
leen het duel tussen Sampdoria
en Lazio (met Winter) leverde
een boeiend scoreverloop op: 3-
3. De promovendi Udinese en
Pescara boekten verrassende
overwinningen op Inter en Ro
ma, waarmee de ambities van
deze topclubs bij voorbaat lij
ken gekortwiekt. Juventus zette
de lijn van vorig jaar pijnlijk
voort: een karige 0-0 bij Caglia-
ri. Napoli boekte thuis dezelfde
score tegen Brescia.
Een heuse hoofdrol was er
voor John van 't Schip. De oud-
Ajacied onderscheidde zich in
het duel Fiorentina-Genoa met
enkele fraaie passes en solo's. In
de eerste helft werd zijn bewa
ker Pioli uit het veld gestuurd,
nadat hij een rush van de Am-
stelvener bruut onderbrak. In
de tweede helft hielp Van 't
Schip Genoa met een diagonaal
afstandschot aan de gelijkma
ker, nadat eerder Effen berg uit
een vrije trap had gescoord.
italië: Atalanta - Parma 2-1, Caglia
Foggia 1-0, Napoli - Bre
- Genoa 1-1, AC k
Udinese - Internazionale 2-
nol 2-1Athletic Bilbao - Cadiz 2-1Logrones -
Oviedo 1-0, DeportivoCoruna-Celta de Vigo 2-
portugal: Sporting Lissabon - Famalicao 4-
3. Benfica - Salgueiros 0-0. Beira Mar - Manti-
mo 1-0, Guimaraes - Estoril 2-1, Chaves - Be-
Austna Salzburg 1-2.5
griekenland: AEK -
aria - Edessaikos 2-2,
P0FI°3-l.apA0K Sa-
