Soek&Zn.
o
FIJNE MEID
GOEDE KANS DAT ZE
GEZOND OPGROEIT
FAMILIEBERICHTEN
Afwezig
P.L. TAN
31/8 t/m 18/9
OVERLOCKMACHINES
GIRO 646900 DEN HAAG
pont
MAANDAG 24 AUGUSTUS 1992
Heer, mijn God. ik zal U loven
heffen 't ganse hart naar boven
'k zal Uw naam en majesteit
eren tot in eeuwigheid
Na een rük leven, waarin hjj veel v
heeft betekend, is tot onze grote droefheid
van ons heengegaan onze geliefde vader,
grootvader, overgrootvader en dierbare
CORNELIS (KEES) KONING
Wij zullen het hoofd en hart van de familie erg
missen, maar zijn dankbaar dat wij hem zo
lang in ons midden mochten hebben.
Oud-Beijerland:
INEKE en JAN HORDUK-
KONING
JAN en ELLEN
KEES en RENÉE
SONJA VAN WEZEL
KONING t
St. Michiels
gestel:
JOHN VAN WEZEL
TOM en HELEEN
KAREN
Rotterdam:
ALDEGONDA en MARIUS
DE VOS-KONING
ALEXANDRA en GUIDO.
BAS
ROSEMARIE
MARNIX
Vaassen:
CAROLA en WIM
KLEUWEG-KONING
VICTOR
MAURITS
Rotterdam:
PAULA KONING en
TON HARMSEN
CARMEN
FRITS
Oegst geest:
ELISABETH KONING en
MARUKE VAN DER WAL
Rotterdam:
KEES en ANNEKE
KON ING-CORVELEYN
JESSE
Leiderdorp:
FRITS KONING en
CORRIE VAN DER LAAN
MARIJE
HESTER
RUTGER
Hoek van
Holland:
C.M.E. VAN LEEUWEN
KONING
De bijzetting in het graf op de algemene be
graafplaats "Crooswljk" te Rotterdam heeft
op 22 augustus in familiekring plaatsgevon
den.
Correspondentie-adres:
M. Oosteromstraat 2.
3262 GH Oud-Beüeriand.
Met droefheid hebben wij het bericht ontvan
gen dat na een kortstondige ziekte van ons is
heengegaan onze zuster en tante
MARGARETHA ELIZABETH
MATHILDA BOONSTRA-
ZOETEMELK
op de leeftijd van 59 jaar.
ALI
l PIET
Huntington
Beach:
PIET en PATTv
Buena Park:
FLORENCE
Bellflower:
MIEN en GER
Huntington
Beach:
BEP en ROY
Bellflower:
ANNIE
Chino:
HENKe
Norco:
THEO ei
Haarlem:
FIE
22 augustus 1992.
iCOR
Met droefheid hebben wü na een moedig c
dragen lijden afscheid moeten nemen van c
ze schoonzuster en tante
MARGARETHA ELIZABETH
MATHILDA BOONSTRA-
ZOETEMELK
op de leeftijd van 59 jaar.
Koudekerk a/d
Rijn:
WIEBE en JELLIE
Bemmel:
ALIE
Leiderdorp:
JAN en TRUUS
22 augustus 1992.
In Memoriam
3 2
ZUS
Ik mis je zo
Toch ben je altijd bij mij
Omdat het Pasen is geweest
en daarna op het Pinksterfeest
de Geest is uitgestort.
Weet ik. in het diepst van mijn verdriet
als ik geen woord vind voor een lied
dat sterven, leven wordt.
Co 't Hart
Bedroefd, maar dankbaar dat haar een ver
der lijden bespaard is gebleven, delen wü U
mede dat. na een zorgzaam leven en een
moedig gedragen lüden. van ons is heenge
gaan onze lieve moeder, groot- en overgroot
moeder, zuster, behuwd zuster en tante
JACOBA BOOM-
SCHELLINGERHOUT
weduwe van JOHANNES BOOM
ZU werd 88 jaar.
Leiden:
G. CHAUDRON-BOOM t
P J. CHAUDRON
L. LATERVEER-BOOM
C.J. LATERVEER
Helmond:
J. CHOUFOER-BOOM
J. CHOUFOER T
Leiden:
H.K. BOOM
L. BOOM-VISSER
achterkleinkinderen
en verdere familie
Leiden. 21 augustus 1992
Huize "Groenhoven".
Correspondentie-adres:
Van Speykstraat 25.
2315 TR Leiden.
Moeder is overgebracht naar I
trum "Eenvoud". Hoge Woerd 84 te Leiden.
Bezoek aldaar en gelegenheid tot condoleren
en afscheid nemen op dinsdag 25 augustus
van 19.00 tot 19.30 uur.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op
woensdag 26 augustus om 14.00 uur in het
crematorium "Rhünhof". Laan te Rhijnhof 4
(nieuwe ingang aan de Haagse Schouwweg)
te Leiden.
Na de crematieplechtigheid is er gelegenheid
tot condoleren in de ontvangkamer van het
crematorium.
OPA
zullen je nooit vergeten.
ELZARD en YOLANDA
MELANIE
CLAUDIA en RENE
PATRICK
RAYMOND en CHANT Al
CHRISTEL
NURHAYA
MANHILKA
ANGELIQUE en ROB
DONATA en CHRIS
Familie Lepelaar.
Dankbaar voor de fijne jaren die wü samen
hebben gehad, geef ik u kennis dat na een
kortstondige ziekte, en voorzien van het Hei
lig Sacrament der Zieken rustig van mü is
heengegaan, mün lieve en zorgzame vrouw
MARGARETHA ELIZABETH
MATHILDA BOONSTRA-
ZOETEMELK
op de leeftijd van 59 jaar.
JAN BOONSTRA
22 augustus 1992
Koenesteeg 26.
2311 JW Leiden.
Mün vrouw is opgebaard in het rouwcentrum
Spek Zn., Levendaal 103 te Leiden.
De Avondwake zal worden gehouden op dins
dag 25 augustus om 19.00 uur in de parochie
kerk "St. Lodewük". Steenschuur 19a te Lei
den. waarna aansluitend gelegenheid is tot_
afscheid nemen en condoleren.
De Eucharistieviering voor haar zielerust zal
worden opgedragen op woensdag 26 augus
tus om 10.30 uur in bovenvermelde parochie
kerk. waarna om 12.00 uur de begrafenis zal
plaatshebben op de R.K. begraafplaats "Zijl
poort". Haven 64 te Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de kapel van de begraafplaats.
Geen bezoek aan huis.
Met grote droefheid hebben wij. naar zijn
wens in de stilte van een kleine familiekring,
te Oosterbeek begraven onze broeder, zwa-
JENTJEVAN DER HEIDE
21 maart 1927 18 augustus 1992
Wilmington.
Del. U.S.A.:
TAETSKE DUVEKOT-
VAN DER HEIDE
THEO DUVEKOT
ELISE, JOANN. LOREN
Amsterdam:
GERRIT J. VAN DER HEIDE
ANJE VAN DER HEIDE-
WIERSINGA
ANJE. RIEKELE. ARENT
Correspondentie-adres:
Van der Boechorststraat 48,
1081 BV Amsterdam.
Op dinsdag 18 augustus 1992 is geheel on
verwachts tot ons grote verdriet overleden
onze geliefde en zorgzame
CHARLES A.M. KENGEN
Tandarts Kunstschilder
Geboren 9 december 1917 te Maastricht.
Fuengirolo, Spanje.
Correspondentie-adres:
Mevrouw M J. Hoogeboom-Kengen.
De Tolve 46. 9084 BJ Goutum.
De begrafenis is bepaald op donderdag 27 au
gustus om 15.00 uur en zal plaatshebben in
het familiegraf op de Oosterbegraafplaats
aan de Rodelaan 64 te Voorburg.
Na de plechtigheid is in de Aula van de be
graafplaats gelegenheid tot condoleren.
Opdrachten lol plaaUbig^an rouwadvertenties <>p dezelfde dag
kunnen van maandag l/m vrijdag tot 08.00 uur telefonisch
(071-161385} of per post aangeboden worden; voor plaatsing
op zaterdag. rijdagmiddag tot 17,00 uur.
Witte Singel 1. Leiden.
'jaar
GETROUWD
Bram en Wil
Van Polanen - Boelee
Hartelijk Gefeliciteerd
Cbrista en Bas
Willy
huisarts
Waarneming door de huis
artsen: P. Baars, Y. Groe-
n'eveld, R. v. Leeuwen, C.
Maris, C. v.d. Meer, H.
Meijer en J. Verhage.
Wij konden beslag leggen op een grote partij
overlockmachines, geheel compleet en fabrieksnieuw,
met lichte lakschade. Volledige garantie.
Ook bijzonder geschikt voor: naaisters,
naaischolen en kleermakers.
Adviesverkoopprijs f 1198,-
nu f 498," per stuk
Geschikt voor het gelijktijdig vastnaaien, afsnijden
en afwerken van stofkanten, alsmede voor
overlocknaden op allerlei soorten stof zoals:
kleding, gordijnen, stretchstoffen, lakens, enz.
KÖHLER NAAIMACHINE IMPORT
LOMEX WAALWIJK B.V.
Hertog Janstraat 3 - Waalwijk
Import/groot- en kleinhandel ook voor particulieren.
Uw adres voor huishoud- en industriemachines.
Tevens aanbieding in BLINDZOOMMACHINES
van f 2595,- voor /1695,-
Bezorging door geheel Nederland mogelijk.
Inlichtingen: tel. 04160-33679/42965
Geopend dagelijks van 9.00-18.00 uur;
zaterdag tot 16.00 uur. Maandag v.m. gesloten.
Levering volgens onze voorwaarden, zoals gedeponeerd
bij de K.v.K. te Waalwijk.
UITVAARTVERZORGING
aparte opbaarruimte eigen aula mogelijkheid tot een koffietafel
goede aansluiting openbaar vervoer verzekeringen en deposito's
Als alleen persoonlijke wensen tellen j
Uitvaartcentra: Leiden, Levendaal 103, tel. 071 -128418
Leiderdorp, v. Geerstr. 2a, tel. 071-892886,
Koudekerk a/d Rijn, Hoogewaard 60, tel. 01714-15733
Terwijl u dit leest,
zwerven duizenden kinderen
hongerend door de wereld.
Help ze nu!
Straks hoeft 't niet meer.
terre des hommes
ïbilten
tevens 1-dagsbehandeling
specialist in mondverzorgingsart.
01719-18193/18491
KERKSTRAAT W HOOROWI1K 8IKHEN
b g g (voor spoedgevallen) 01719-11115
DAG- EN AVOND
OPLEIDINGEN
Aanv. september 1992
managemen v'marketing
NI MA-A
inleid,/P. D. marketing
stafmanagem. en p.r.
notuleren
typen tekstverwerken
steno Ned. en ta/en
Middenstand
taaivaardigh. Nederi.
corresp. Ned. en talen
secretaresse
receptioniste
toerisme ook SEPR)
spreekvrdh. Spaans
of Italiaans fbeginners
medische terminologie
071-123757 of 070-3523569
"Tuurlijk, waarom niet, ze ziet er nu toch
goed gezond uit?" Nou, ze zou bijvoorbeeld
vervuild water kunnen drinken. En dat kan
ernstige gevolgen hebben. Duizenden kin
deren hebben het al door de vele bacteriën
in het schaarse water moeten ontgelden.
Ze kregen diarree en stierven als gevolg van
uitdroging. Geld voor veilige waterbronnen
is er niet. En het ontbreekt de plaatselijke
bevolking aan de kennis om het vervuilde
water te zuiveren.
UNICEF bouwt waterputten en filtreer-
installaties. Daarnaast leggen we riolerings
systemen, wasplaatsen en latrines aan.
Afvalwater en drinkwater blijven zo strikt
gescheiden. En we geven voorlichting aan
moeders, hoe zij hun kinderen hygiënisch
kunnen verzorgen. Door deze programma's
kunnen duizenden kinderen water drinken
zonder gevaar voor eigen leven. Zodat we
kunnen spreken van verbeterde levens
kansen in de honderdachtentwintig
gebieden waar UNICEF werkt. En dat willen
we graag zo houden.
Steun UNICEF. Bel 070 - 3339300.
UNICEF geeft ze toekomst.
GIR0121 DEN HAAG