'Het wordt leuker
voor de mensen'
Sport
MAANDAG 10 AUGUSTUS 1992
REDACTIE: HERMAN JOUSTRA «ADV
'AN KAAM (CHEF) TIM BROUWER DE KONING
e ROB ONDERWATER e ROB VAN DER ZANDEN
OLYMPISCHE SPELEN IN CUFERS
VROUWEN
1500 meter, finale: 1.
Hassiba Boulmerka (Alg)
3.55,30, 2. Loedmilla
Rogasjeva (GOS)
3.56,91, 3. Qu Yunkia Atletiek
(Chi) 3.57,08, 4. Dorovs-
kitsj (GOS) 3.57,92, 5. Liu Li (Chi)
4.00,20, 6. Dominguez (Spa) 4.00,59,
7. Rydz (Pol) 4.01,91, 8. Podkopajeva
(GOS) 4.02,03, 9. De Lurdes Mutola
(Moz) 4.02,60, 10. Plumer (VSt)
4.03,42, 11. Fidatov (Roe) 4.06,44.
Opgegeven: Melinte (Roe).
4 x 100 meter, finale: 1. Verenigde Sta
ten (Ashford, Jones, Guidry, Torrence)
42,11, 2. GOS (Bogoslovskaja, Malsjoe-
gina, Trandenkova, Privalova) 42,16, 3.
Nigeria (Utondu, Idehen, Thompson,
Onyali) 42,81, 4. Frankrijk 42,85, 5.
finale: 1. GOS (Roesina,
Nasarova, Brizgma)
,20, 2. Verenigde Staten (Kaiser,
22. Tolstikov (GOS) 2.17.04, 23. Mege-
re (Eti) 2.17.07, 24. De Souza Silva
(Bra) 2.17.16, 25. Mokibe (ZAf)
2.17.24, 26. De Castella (Aus)
2.17.44, 27. Brace (GBr) 2.17.49, 28.
Kim (ZKo) 2.18.32, 29. Rangel (Mex)
2.18.52, 30. Houssain (Dji) 2.19.04,
53. Reynierse (Aru) 2.25.31. Opgege
ven: Dirks (Ned).
Kroatië 117-85 (56-
42). Toeschouwers:
12.500. Scorers VSt-.
Laettner 2, Robinson 9,
Ewing 15, Pippen 12,
11. Kroatië: Petrovic 24, Perasovic 6,
Kuboc 16, Arapovic 7, Gregov 3, Koma-
zec 4, Radja 23, Naglic 2.
Om de derde plaats: Litouwen - GOS
82-78 (39-33), om de vijfde plaats:
Hoogspringen.
(Dui) 2.02, 2
Gunnell) 3.24,23, 4. Canada
3.25,20, 5. Jamaica 3.25,68, 6. Duits
land 3.26,37, 7. Australië 3.26,42, 8.
Portugal 3.26,85.
1. Heike Henkei
ina Astafei (Roe)
2.00, 3. Joanet Quintero (Cub) 1.97, 4.
Kostadinova (Bul) 1.94, 5. Kirchmann
(Oos) 1.94, 6. Costa (Cub) 1.94, 7. Sa
to (Jap) 1.91, 8. Inverarity (Aus) 1.91,
9. Marti (GBr) 1.91, 10. Jancewicz
(Pol) 1.88.
MANNEN
1500 meter, finale: 1. Fermin Cacho
(Spa) 3.40.12, 2. Rachid El-Basir (Mar)
(Ken) 3.41,27, 6. Herold (Dui)
3.42,55, 10. Kibet (Ken) 3.42,62.
5000 meter, finale: 1. Dieter Baumann
(Dui) 13.12,52, 2. Paul Bitok (Ken)
13.12,71, 3. Fita Bayisa (Mar)
13.13,03, 4. Boutayeb (Mar)
13.13,27, 5. Ondieki (Ken) 13.17,50,
6. Bikila (Eth) 13.23,52, 7. Denmark
(GBr) 13.27,76, 8. Anton (Spa)
13.27,80, 9. Issangar (Mar) 13.28,97,
10. Sambu (Tan) 13.27,00,15. Ver
steeg (Ned) 13.48,32.
4 x 100 meter, finale: 1. Verenigde Sta
ten (Marsh, Burrell, Mitchell, Lewis)
37,40 (wereldrecord), 2. Nigeria (Kayo-
de, Imoh, Adeniken, Ezinwa) 37,98, 3.
Cuba (Gomez, Loaces, Gonzalez, Ruiz)
38,00, 4. Groot-Brittannië 38,08, 5.
GOS 38,17, 6. Japan 38,77, 7. Oosten
rijk 39,30, 8. Ivoorkust 39,31.
4 x 400 meter, finale: 1. Verenigde Sta
ten (Valmon, Watts, Johnson, Steve Le
wis) 2.55,74 (wereldrecord), 2. Cuba
(Martinez, Herrera, Tellez, Hernandez)
2.59,51, 3. Groot-Brittannië (Black,
Grindley, Akabusi, Regis) 2.59,73, 4.
Brazilië 3.01,61, 5. Nigeria 3.01,71, 6.
Italië 3.02,18, 7. Trinidad 3.03,31,
Kenya opgegeven.
Speerwerpen, finale: 1. Jan Zelezny
(Tsj) 89,66 meter, 2. Seppo Raty (Fin)
86,60, 3. Steve Backley (GBr) 83,38,
4. Kinnunen (Fin) 82,62, 5. Einarsson
(IJs) 80,34, 6. Laukkanen (Fin) 79,20,
7. Barnett (VSt) 78,64, 8. Sjevtsjuk
(GOS) 77,74, 9. Lovegrove (NZe)
77,08, 10. Pukstys (VSt) 76,72.
Kroatië, 3. Litouwen, 4. GOS, 5. Brazi
lië, 6. Australië, 7. Duitsland, 8. Puerto
Rico, 9. 10. 11. 12.
Garcia (Cub) - Bojinov
(Bul) 24-10.
1. Marcelo Garcia, 2. Bo
jinov, 3. Quast (Dui) en
(Cub) 12-2.
1. Choi Su Choi, 2. Gonzalez, 3. Austin
(VSt) en Kovacs (Hon).
Lichtgewicht: De la Hoya (VSt) -
Rudolph (Dui) 7-2.
1. De la Hoya, 2. Rudolph, 3. Bayarsai-
chen (Mon) en Sung Hong (ZKo).
Bantamgewicht: Casamayor (Cub) - Mc-
Cullough (ler) 14-8.
1. Casamayor, 2. McCullough, 3. Li
Gwang Sik (NKo) en Achik (Mar).
Tews (Dui) - Reyes (Spa)
Vinent Charon
(Cub) - Leduc (Can) 11-1.
1. Vinent Charon, 2. Leduc, 3. Kjall
(Fin) en Doroftei (Roe).
Weltergewicht: Carruth (ler) - Hernan
dez Sierre (Cub) 13-10.
1. Carruth, 2. Hernandez Sierre, 3.
Changlai (Tha) en Acevedo (PRi).
Frankrijk, 4. IJsland, 5. Spanje, 6. Zuid-
Korea, 7 Hongarije, 8. Roemenië, 9.
Tsjechoslowakije, 10. Duitsland, 11.
Egypte, 12. Brazilië.
MANNEN
Finale: Duitsland
Australië 2-1 (1-0).
Hilgers 1-0, 59. Hil(_
2-0, 66. Corbitt 2-1 (sc).
Om de derde plaats: Hockev
Pakistan - Nederland 4-3
(0-2). 20. Delissen 0-1, 21. Veen 0-2
(sc), 54. Shahbaz jr. 1-2, 63. Khalid
Bashir 2-2 (sc), 67. Shahbaz jr. 3-2,
68. Khalid Bashir 4-2 (sc), 69. Wete-
rings 4-3. Scheidsrechters: Van Bene
den (Bel) en Nash (GBr).
Eindstand: 1 Duitsland, 2. Australië, 3.
Pakistan, 4. Nederland, 5. Spanje, 6.
Groot-Brittannië, 7. India, 8. Nieuw-
Zeeland, 9. Malaysia, 10. GOS, 11. Ar
gentinië, 12. Egypte.
MANNEN
KI 1000 meter: 1. Ro
binson (Aus) 3.37,26, 2.
Holmann (Noo) 3.37,50,
3. Barton (VSt) 3.37,90,
Popescu (Roe)
Kanovaren
(Dui) 2.14.00, 4. Nakayama (Jap)
2.14.02, 5. Bettiol (Ita) 2.14.15, 6.
Kokaich (Mar) 2.14.25, 7. Huruk (Pol)
2.14.32, 8. Taniguchi (Jap) 2.14.42,
9. Corrales (Spa) 2.14.56, 10. Yong
(ZKo) 2.15.01, 11. Hannipen (Fin)
2.15.10, 12. Spence (VSt) 2.15.21,
13. Eyestone (VSt) 2.15.23,14. Meran-
de (Ken) 2.15.46, 15. Van Vlaanderen
(Ned) 2.15.47, 16. Wilson (NZe)
2.15.51, 17. Kampamen (VSt)
2.15.53, 18. Rodriguez (Spa) 2.16.23,
19. Karei (Tsj) 2.16.34, 20. Beblo(Pol)
2.16.38, 21. Perszke (Pol) 2.16.38,
Lemus (Cub) - De-
libas (Ned) 6-1.
1. Lemus, 2. Delibas, 3. Mizsei (Hon)
en Reid (GBr).
Middengewicht: Hernandez Azcuy (Cub)
- Byrd (VSt) 12-7.
1. Hernandez Ascuy, 2. Byrd, 3.
Johnson (Can) en Seung-Bae Lee.
Halfzwaargewicht: May (Dui) - Soelitsjni
(GOS) 8-3.
1. May, 2. Soelitsjni, 3. Beres (Hon) en
Bartnik (Pol).
Zwaargewicht: Savon (Cub) - Izonritei
(Nig) 14-1.
1. Savon, 2. Izonritei, 3. Tua (NZe) en
Vanderlijde (Ned).
Superzwaargewicht: Balado (Cub) - Ig-
beneghu (Nig) 13-2.
1. Balado, 2. Igbeneghu, 3. Nielsen
(Den) en Rusinow (Bul).
VROUWEN
Finale: Zuid-Korea
Noorwegen 28-21 (16-
8). Om derde plaats: GOS
3.38,37, 5. Bonomi (Ita)
3.41,12, 6. Garcia (Por) 3.41,60. 7.
Nielsen (Den) 3.41,70, 8. Chrichlow
(Can) 3.43,46, 9. Vieta (Lit) 3.46,92.
K2 1000 meter: 1. Bluhm/Gutsche
(Dui) 3.16.10, 2. Olsson/Sundqvist
(Zwe) 3.17,70, 3. Kotowicz/Bialkovski
(Pol) 3.18,86, 4. Barton/Bellingham
(VSt) 3.19,26, 5. Luschi/Scarpa (Ita)
3.20,34, 6. Bartfai/Rajna (Hon)
3.20,71, 7.Kucera/Hruska (Tsj)
3.23,12, 8. Ferguson/MacDonald (NZe)
3.26,84, 9. Mangas/De Castro (Spa)
3.29,60.
K4 1000 meter: 1. Duitsland 2.54,18,
2. Hongarije 2.54,82, 3. Australië
2.56,97, 4. Tsjechoslowakije 2.57,06,
5. Roemenië 3.00,11, 6. Polen
3.01,43, 7. Zweden 3.01,46, 8. Bulga
rije 3.02,08, 9. Verenigde Staten
Cl 1000 meter: 1. Buchalov (Bul)
4.05,92, 2. Klementjevs (Let) 4.06,60,
3. Zala (Hon) 4.07,35, 4. Röder (Dui)
4.08.96, 5. Sylvoz (Fra) 4.09,82, 6.
Train (GBr) 4.12,58, 7. Partnoi (Roe)
4.14,27, 8. Bartunek (Tsj) 4.15,25, 9.
Gilles (Can) 4.17,12.
C2 1000 meter: 1. Papke/Spelly (Dui)
3.37,42, 2. Nielsson/Frederiksen (Den)
3.39,26, 3. Hoyer/Boivin (Fra)
3.39,51, 4. Andriev/Juravschi (Roe)
3.39,88, 5. Palizs/Kolonics (Hon)
3.42,86, 6. Marinov/Stojanov (Bul)
3.43.97, 7. Cain/Frost (Can) 3.46,21,
8. Igrajev/Gromovitsj (GOS) 3.53,90, 9.
Zamora/Aballi (Cub) 4.00,06.
VROUWEN
K4 500 meter: 1. Hongarije 1.38,32, 2.
Duitsland 1.38,47, 3. Zweden 1.39,79,
4. Roemenië 1.41,02, 5. China
1.41.12, 6. Canada 1.42,28, 7. Vere
nigde Staten 1.43,00, f
1.43,08, 9. GOS 1.44,84.
MANNEN
Enkelspel, finale: Rosset
(Zwi) - Arrese (Spa/16) 7-
6 6-4 3-6 4-6 8-6.
Eindstand: 1. Rosset, 2.
Arrese, 3. Ivanisevic
(Kro) en Tsjerkasov
(GOS).
VROUWEN
Dubbelspel, finale: Mary-Joe Fernandez-
/Gigi Fernandez (VSt/2) - Sanchez/Mar
tinez (Spa) 7-5 2-6 6-2.
Eindstand: 1. Fernandez/Fernandez
(VSt), 2. Sanchez/Martinez (Spa), 3.
Mesjki/Zvereva (GOS) en McQuillan/Pro-
vis (Aus).
Ritmische gymnastiek.
Meerkamp (bal, hoepel,
lint, knots): 1. Alexandra
Timosjenko (GOS)
59,037, 2. Carolina Pas-
qual (Spa) 58,100, 3. Turnen
Oksana Skaldina (GOS)
57,912, 4. Acedo (Spa) 57,225, 5. Pe-
trowa (Bul) 57,087, 6. Deleann (Roe)
56,612, 7. Bodak (Pol) 56,475, 8. Ou-
lehlova (Tsj) 56,137.
Finale: Spanje - Polen 3-
2 (0-1). 45. Kowalczyk
0-1, 65. Fernandez 1-1,
70. Quico Narvaez 2-1,
76. Staniek 2-2, 90. Qui
co Narvaez 3-2. Toe- Voetbal
schouwers: 90.000.
Eindstand: 1. Spanje, 2. Polen, 3. Gha
na, 4. Australië.
MANNEN
Om de derde plaats: Ver
enigde Staten - Cuba 3-1
(12-15 15-13 15-7 15-
11).
Finale: Nederland - Brazi
lië 0-3 (12-15 8-15 5- Vblleybal
15).
Eindstand: 1. Brazilië, 2. Nederland, 3.
Verenigde Staten, 4. Cuba, 5. Italië, 6.
Japan 7. GOS, 8. Spanje, 9. Zuid-Ko
rea, 10. Canada. 11. Frankrijk, 12. Al
gerije.
Duitsland 24-20 (10-
9).
Handbal
Eindstand: 1. Zuid-Ko
rea, 2. Noorwegen, 3. GOS, 4. Duits
land, 5. Oostenrijk, 6. Verenigde Staten,
7. Spanje, 8. Nigeria.
MANNEN
Finale: GOS - Zweden 22-20 (9-9). Om
derde plaats: Frankrijk - IJsland 24-20
stand: 1. Beerbaum (Dui)
Classic Touch 0 strafpun-
ten, 2. Raymakers (Ned)
Ratina Z 0,25, 3. Dello
Jolo (Vst) Irish 4,75, 4.
Godignon (Fra) Quidam
de Revel 6,25. 5. Tops (Ned) Top Gun
8,25, 6. Gretzer (Zwe) Marcoville
10,25, 7. Philippaerts (Bel) Darco
12,25, 8. Jensen (Den) Maxime 12,75,
9. Pessoa (Bra) Special Envoy 16,00,
10. Matz (VSt) Heisman 16,25, 11. Na
vet (Fra) Quito de Baussy 16,50, 12.
Blaton (Bel) Careful en Markus Fuchs
(Zwi) Shandor II 17,00, 14. John Whita-
ker (GBr) Milton 19,25, 15. Michael
Whitaker (GBr) Monsanta 20,00, 16.
Thomas Fuchs (Zwi) Dylano 20,75, 17.
Jacquin (VSt) For The Moment en Smit
(Ita) Governor 21,25, 19. Astolfi (Spa)
B'92 25,50, McNaught-Mandli
twaalfde plaats: Frankrijk
- Griekenland 6-10 (0-2
2-4 2-1 2-3), Nederland J
- Tsjechoslowakije 9-8
(0-2 2-3 3-2 4-1). Doel- Zwen
punten Nederland: Jan
sen 3. Van de Meer 2, Van Belkum,
Scherrenburg, Wagenaar en Pielstroom;
Tsjechoslowakije: Polacik 4, Izdinsky 2,
Vidumansky en Borsig.
Nederland - Frankrijk 15-8 (8-0 2-1 4-4
1-3). Doelpunten Nederland: Van Bel
kum 6, Scherrenburg 4, Jansen 3, De
Vries, Wagenaar; Frankrijk: Ducher 3,
Garsau 2, Jeleff, Loustaneau, Chariot.
Tsjechoslowakije - Griekenland 8-10 (2-
2 2-3 3-2 1-3).
Eindstand: 9. Nederland 3-5 (28-20),
10. Griekenland 3-5 (24-18), 11.
Frankrijk 3-2 (28-31), 12. Tsjechoslo
wakije 3-0 (22-33).
Om de vijfde tot en met achtste plaats:
Australië - Cuba 7-5 (2-0 3-1 2-2 0-2),
Duitsland - Hongarije 7-8 (3-2 0-1 2-3
2-2), Duitsland - Cuba 10-6 (2-2 4-11-
1 3-2), Australië - Hongarije 9-8 (2-2 3-
4 3-2 1-0).
Eindstand: 5. Australië 3-5 (23-20), 6.
Hongarije 3-4 (28-27), 7. Duitsland 3-3
(24-21), 8. Cuba 3-0 (22-29).
Halve finales: Italië - GOS 9-8 (2-3 3-2
2-2 2-1), Spanje - Verenigde Staten 6-4
(1-1 3-1 0-1 2-1). Om de derde plaats:
GOS - Verenigde Staten 8-4 (1-2 2-0 4-
1 1-1).
Finale: Italië - Spanje 9-8 na verlenging
(1-0 3-2 2-3 1-2 0-0 1-1 0-0 0-0 0-0
1-0).
Eindstand: 1. Italië, 2. Spanje, 3.
GOS, 4. Verenigde Staten, 5. Australië,
6. Hongarije, 7. Duitsland, 8. Cuba, 9.
Nederland, 10. Griekenland, 11. Frank
rijk, 12. Tsjechoslowakije.
Toch weer de grote man van de
Spelen, de Amerikaan Carl Lewis.
Met twee gouden medailles
bracht hij zijn totaal over drie Spe
len op acht en geldt daarom als dé
atleet van de jaren tachtig en ne
gentig. Goud op drie achtereen
volgende Olympische Spelen is
een prestatie van historisch for
maat. Op de atletiekbaan ook bij
na uniek. In een heel ver verleden
presteerde Paavo Nurmi, de be
faamde Finse middenafstandslo
per, hetzelfde.
foto AFP
Nieuwe voetbalregel heeft voor- en tegenstanders
AMSTERDAM CPD
De nieuwe regel, die terugspelen op de keeper
moet bemoeilijken, levert kolderieke situaties op.
Nog wel. Hans van Breukelen ging gisteravond te
gen Ajax twee keer bijna voor schut. „En ik heb
me erop ingesteld dat het me dit jaar nog wel een
paar keer gebeurt."
Sinds eind juli mag een keeper de bal niet meer
in de handen nemen als die wordt teruggepasst
door een medespeler. De eindeloze, vervelende
tikkies-terug moeten daarmee verdwijnen. Dat
zal wel lukken. Niet iedereen is het erover eens
dat het voetbal 'dus' ook leuker wordt.
Edward Linskens denkt van wel en durft de
winst zelfs al te berekenen. „Dit scheelt tien mi
nuten per wedstrijd, denk ik." Tien minuten dat
er dus meer gevoetbald wordt. Gevoetbald? Vol
gens de assistent-trainers Gerard van der Lem
(Ajax) en Frank Amesen (PSV) niet. Amesen:
„Mindere ploegen krijgen zo een excuus die bal
gewoon weg te peren. Ik vraag we af of het voet
bal leuker wordt." Van der Lem is zelfs een ver
klaard tegenstander. „Ik ben hier niet zo blij mee,
dit is niet bevorderlijk voor ons spel. Wij willen de
tegenstander achterin laten voetballen en dan de
pressing spelen. Nu neemt iedereen nog risico's,
maar straks wordt het rammen. Dat is niet leuk."
Amesen en Van der Lem hebben er natuurlijk
voor gestudeerd. Het publiek lijkt echter vooruit
te gaan met de nieuwe regel. Dat vindt Hans van
Breukelen tenminste. „Voor het publiek is het
leuk, je krijgt allerlei hachelijke en belachelijke si
tuaties voor de goals. Ik ben trouwens zelf ook
van plan te gaan lachen als het eens fout loopt.
Hoewel ik die bal natuurlijk toch maar beter een
ram kan geven in het vervolg. Dat lijkt me ver
standiger dan wanneer ik op m'n oude dag nog
ga meevoetballen."
Dat is wel datgene waartoe hij gisteren door
Ajax werd verleid. Bijna met succes. Stanley Men
zo, de beste voetballer onder de keepers: „Mooi
hè, zoals Dennis op het linkerbeen van Hans
ging. Dat weet je, als je Hans verhindert met links
te trappen moet het met rechts en dan..."
In tegenstelling tot Gerard van der Lem vindt
Menzo de nieuwe regel niet alleen goed ter be
strijding van het straffeloze terugspelen op de
keeper, maar denkt de international ook dat Ajax
nieuw voordeel krijgt. „Onze spitsen zijn het al
tijd al gewend geweest te jagen op de achterhoe
de."
Dennis Bergkamp spreekt in dit opzicht zelfs
van een dubbel voordeel. „Niet alleen dat wij ge
wend zijn te jagen, maar achterin hebben we
Stanley, die heel goed kan voetballen. Dat is een
tweede voordeel voor ons."
De stilist denkt dat zijn ploeg per wedstrijden
een of twee extra kansen krijgt door de nieuwe re
gel. „En ik denk zeker dat dat terugspelen is afge
lopen. Wij hadden er toch zo'n hekel aan als ploe
gen naar Ajax kwamen en dan twintig keer terug
speelden op de keeper? Ik vind de regel wel leuk,
maar ik ben ook een aanvaller. Verdedigers zullen
het zo leuk niet vinden. Ik denk ook dat die regel
een groot verschil maakt. Je krijgt minder rust, je
moet blijven lopen. Ik denk dat meer wedstrijden
op conditie gewonnen worden op deze manier."
Zowel bij Ajax als PSV is al getraind op de nieu
we regel. Van der Lem: „Bij ons trainen de kee
pers de eerste 20 minuten van elke training al met
de groep mee. En je oefent via positiespelletjes.''
Berry van Aerle, gisteren drie keer 'in de verlei
ding' terug te spelen, maar zich steeds mooi uit
de situatie draaiend: „We hebben erop getraind
en dat heeft geholpen. Ik vind het een goeie regel.
Of het voetbal er mooier van wordt... Wel leuker
ja, dat wel. Het wordt zeker leuker voor de men-
SPORT OP TV
17.00-19 00 EURO I
Engeland
17 10-17.15 Did 2 Sport H
17.30-18.00 Sport!
23°000
Spelen
00 00-00 3
00 00-01
00 30-01
00 50-01 20 BBC 1
00 Sportnet. Worste
00 EURO Sportmei
19 30-20 30 Sportnj
19 50-20 25
21 30-22 00 BRT 2 Sport
12 30-13 00 Sue
4 00-15 00 S
x>0 vanuit Sit
4 50-15 20 B
09 00-11
09 30-10
1000 10
10.30 l i'
30 Sportnet Eurot»
30 Sportnet: Tnathl
00 EURO Voett>ai
30 Sportnet Atletiek maratho
30 BBC 2 Cricket Engeland
30 Sportnet Autosport IndyC
16.30-18 00 Sportnet Tennu v
318 00FURO Rugby Sevens
18-00-19.00 EURO Voelbai Euro®->
