Leidsch
Dagblad
EG aarzelt
over actie
in Sarajevo
PIETKE
Halfjaarlijks potje Euro-kwartet in Lissabon
Elco Brinkman kent de Hema van binnen
Kopenhagen
bruist na zege
op Duitsers
Vader krijgt zoontje
ondanks testament terug
Politie waarschuwt voor
feest in Groenoordhal
HEES&HES
ZA I tKUAU iJUNI iyyz
wrvjcrM«^n i i n/vwM louu
mrv j7000 lujjc. iNU/vtmcrvj j r,ju
Armeniërs
De inwoners van Na-
Waddenzee
2 De inwoners van Na- q De Waddenvereniging
gomo Karabach zitten D wil voorkomen dat
als ratten in de val. Ze zijn Waddenzee een soort
de gijzelaars van hun eigen Texas wordt, waar allerlei
helden, de milities. boortorens staan.
Palestijnen
6 Yitzhak Rabin, de nieu
we leider van Israël,
verwacht binnen een jaar
een akkoord over zelfbe
stuur voor de Palestijnen.
leiden steggen zo langzamerhand ken. Ik ben de
laatste zeven, acht jaren op 3 oktober om zeven
uur bij het uitdelen van haring en wittebrood,
ken de Hema van binnen."
Vandaag in het Zaterdags Bijvoegsel een uit
gebreid interview met Elco Brinkman; over de
opvolging van Lubbers, de boten op de Kaag,
het volbouwen van de regio en 'ietsje minder de
boel vervuilen'.
Thorbecke was de eerste Leidse premier, wordt
Elco Brinkman de tweede? De CDA-fractievoor-
zitter, nadrukkelijk door Lubbers als kroonprins
naar voren geschoven, is niet in Leiden geboren
en getogen. „Ik begrijp heus wel dat ik geen
echte Leidenaar ben", zegt de man die midden
jaren zeventig in de Merenwijk kwam wonen.
„Maar ik heb wel het idee dat ik de heggen en
ZATERDAGS
BIJVOEGSEL
De Warmondse huisarts
Fons de Gijzel doekt zijn
praktijk op om samen
met zijn vrouw een J
ONGENSDROOM te
verwezenlijken: een
zeilreis rond de wereld.
De directeur van
restaurant De Beukenhof
in Oegstgeest gaat in
Bangkok een gloednieuw
hotel met 1400 suites
leiden.
PolitieinspecteurTheo
van der Plas uit Katwijk
was bij het EK in Zweden
om de Supporters in
toom te houden.
Als één koe een haas kan
vangen... Het Vee van de
gebroeders Vemooy in de
reclamewereld.
Denkwijzer: Hartstocht.
Een begaafd
kunstschilder, eigengereid
en vriendelijk: Cornelis
le Mair. 'Kunst bestaat
niet eens...'
Boutros Ghali stelt Serviërs ultimatum
De landen van de Europse Gemeenschap deinzen voor
lopig nog terug voor een militair ingrijpen in Bosnië-Her-
cegovina. Wel willen zij in actie komen om de noodhulp
aan de slachtoffers van het geweld veilig te stellen. De VS
zijn inmiddels begonnen met voorbereidingen voor een
humanitaire luchtbrug en vragen hun Europese partners
om steun.
lissabon hans de bruun
correspondent eg
Visumplicht voor
vluchtelingen
uit 'Joegoslavië'
den haag gpd
Vluchtelingen uit Bosnië-Her-
cegovina, Montenegro en Servië
moeten binnenkort een visum
aanvragen om in Nederland te
worden toegelaten. Het kabinet
heeft hiertoe besloten om de
groeiende stroom asielzoekers
uit het oorlogsgebied, die dage
lijks op het Maastrichtse vlieg
veld Beek aankomen, in te
dammen.
Tot de instelling van een vi
sumplicht is besloten, omdat
het beperken van de vluchten
op Beek juridisch niet mogelijk
bleek te zijn. Internationale re
gels maken het verbieden van
de noodvluchten onmogelijk.
De Franse president Mitterrand
pleitte op de EG-top in Lissabon
voor actie. Hij noemde de crisis
„het mes op de keel van Euro
pa". Maar voor operaties als
een gewelddadige ontzetting
van het vliegveld van Serajevo,
voelt ook hij niets. Italië en Ne
derland lijken nog het verst te
willen gaan bij het inzetten van
militairen.
Volgens minister Van den
Broek (buitenlandse zaken)
„kan een zichzelf respecterende
EG niet niet langer lijdzaam
toezien hoe menselijke waarden
met voeten worden getreden".
De twaalf vroegen Frankrijk,
Groot-Brittannië en België, de
EG-leden in de Veiligheidsraad
van de Verenigde Naties, na te
gaan in hoeverre die tot zwaar
dere maatregelen kan besluiten.
De V-raad kwam afgelopen' üng
nacht in besloten zitting bijeen.
Vooraf stelde VN-secretaris-ge-
neraal Boutros Ghali de Servi
sche milities in Sarajevo een ul
timatum. Zij krijgen 48 uur de
tijd om hun aanvallen te staken.
Als ze dat niet doen, zal Boutros
Ghali de V-raad vragen afdoen
de middelen te gebruiken om
een einde te maken aan „het lij
den van de bevolking" van de
stad. Wil de VN-voedselhulp de
bevolking van het al drie maan
den ingesloten Sarajevo kunnen
bereiken, dan moet de door
Servische eenheden geblokkeer
de luchthaven van die stad wor
den ontzet. En dat lijkt alleen
met geweld mogelijk. Een
woordvoerder van het Ameri
kaanse ministerie van defensie
zei gisteren echter dat de Ame
rikanen pas in actie willen ko
men als er sprake is van een wa
penstilstand.
Maquettes
1 q 100 Maquettes vari
I -/ 30 architecten uit
Leiden en omgeving ten
toongesteld op de 'Dag
van de architectuur'.
Nog geen abonnee?
nri 071 - 161400
DCL. 071 - 161353
kopenhagen gpd
Gillende, juichende en dansende Denen.
Alles en iedereen rood en wit gekleurd. Heel
Denemarken liep gisteravond uit voor een
feest dat zijn weerga niet kende. Het cen
trum van Kopenhagen stroomde vol, na de
historische overwinning op Duitsland (2-0)
gisteravond in de finale van het EK voetbal
in Göteborg.
Alleen al op en rond het Raadhuisplein
nabij het stadhuis schatte de politie het
aantal feestvierders op 75.000. Vroeg op de
avond hadden zich op het plein al 20.000
mensen verzameld om de wedstrijd te vol
gen via een enorm televisiescherm. Op de
Nyhavn, het uitgaansgebied, en de Nörre-
brogade, de brede boulevard in het stads
hart, bleven de cafés tot diep in de nacht
open.
Net als maandagnacht na de zege op
Oranje, wilden de fans Povlsen for Pope en
noemden ze doelman Peter Schmeichel
'Peter de Grote'. Meest bejubelde mannen
waren Jensen en Vilfort, die zich met hun
treffers tegen de Duitsers onsterfelijk maak
ten in Denemarken.
Bij aankomst op het vliegveld van de
ploeg van trainer Richard Möller-Nielsen,
vandaag rond het middaguur, worden op
nieuw tienduizenden mensen verwacht. Na
een rondrit door Kopenhagen brengen de
Deense helden een bezoek aan het zieken
huis, waar Henryk Andersen, de speler van
FC Köln, sinds maandagavond verblijft. Hij
viel tegen Nederland uit met een gebroken
knieschijf. Hij volgde de wedstrijd via de tv.
John Jensen, onsterfelijk verklaard na zijn (eerste) doelpunt tegen Duitsland, torst trots de Eu
ropese voetbal beker. foto reuter
HET WOORD IS AAN
Shakespeare
De liefde redeneert zonder rede.
VANDAAG
Binnenland -
Buitenland
Cultuur
Familieberichten
Feiten en meningen -
Financiën
Info
Programma's-
Regio
Religie
Sport
Zaterdags bijvoegsel 33 t/m 39
VANDAAG OOK
TOERISME
PAGINA 7
HET WEER
Verwachting van het KNMI
voorvandaag:
Zonnig
Zonnig en middagtemperatuur
van 22 graden in het noordelijk
kustgebied tot 26 graden in het
zuiden van het land. Noordoosten
wind, zwak tot matig, rond kracht
3. De vooruitzichten voor zondag
tot en met woensdag: Zonnig en
warm Later kans op een lokale
onweersbui.
Rabbae hekelt 'borrelpraat' over gezinshereniging
utrecht anp
Directeur M. Rabbae van het Nederlands Cen
trum Buitenlanders (NCB) ziet niets in de voor
stellen van het CDA om de gezinshereniging en -
vorming terug te dringen. „Daaruit blijkt dat bor
relpraat het beleid steeds meer gaat dicteren", al
dus Rabbae.
Rabbae reageert daarmee op uitspraken van
CDA-fractieleider Brinkman woensdagavond.
Volgens Rabbae bereikt Brinkman met zijn voor
stellen een averechts effect. Veel migranten zullen
overhaast hun familieleden naar Nederland ha
len. In een nog vertrouwelijke notitie stelt een
CDA-commissie voor dat alleen migranten met
een vaste baan en een regelmatig arbeidspatroon
hun familieleden naar Nederland mogen laten
overkomen.
den haag «anp
Pagina 6: 'Ik ben een vluchte-
in mijn eigen stad.'
Organisator overweegt klacht in te dienen
ADVOCATEN
Plantsoen 41, Leiden.
Tel. 071-122541.
Nu nog voordeliger!
Bij IKEA tijdelijk
héél veel produkten
voor een prikkie.
Kom snel naar IKEA!
leiden loman leefmans
Een grote gala-avond ten bate
van leukemie-patiëntjes die op
22 augustus in de Groenoordhal
zou worden gehouden, dreigt te
worden afgelast. De politie ver
trouwt de bedoelingen van de
stichting Europese Kinderhulp
niet, die het feest organiseert.
Zij heeft deelnemers over een
regionaal radio-station voor het
evenement gewaarschuwd.
Directeur Van Duin van de
stichting zegt echter niet te we
ten waarop het wantrouwen
van de politie is gebaseerd. Hij
zegt te goeder trouw te zijn. „Ik
werk met officiële instanties.
Hoe zou ik dan kunnen fraude
ren?" De negatieve publiciteit
heeft het feest volgens hem nu
al op losse schroeven gezet. Hij
overweegt juridische stappen
tegen onder meer de politie.
Ongeveer 10.000 bedrijven en
winkeliers in Leiden en omstre
ken kregen vorige week een
brief van de stichting Europese
Kinderhulp. Daarin worden ze
uitgenodigd voor een gala
avond waarvan de opbrengst
ten goede komt aan een leuke-
mie-project van het Leger des
Heils. De deelnemers moeten
250 gulden betalen, waarvoor ze
een lopend buffet krijgen aan
geboden en optredens van be
kende artiesten als Grant For
syth en Piet Veerman.
Zie verder pagina Leiden: Dit
zijn geen geintjes meer.
071140745?
DOEZASTRAAT IE
Een 42-jarige man uit Zoeter-
meer wiens kinderen in het tes
tament van zijn ex-vrouw zijn
toegewezen aan een vriendin,
krijgt voorlopig zijn 9-jarig
zoontje terug. President van de
rechtbank in Den Haag mr. P.
Kalbfleisch heeft dat gisteren in
kort geding bepaald.
De vader meent dat de voog
dij over zijn kinderen aan hem
toekomt en niet aan een vrien
din van de overleden moeder in
het Brabantse Heeze. Hierover
loopt een bodemprocedure en
een onderzoek van de Raad
voor de Kinderbescherming.
In april werd de man enkele
dagen in hechtenis genomen
omdat hij met zijn zoontje was
ondergedoken en weigerde de
verblijfplaats van de jongen te
noemen. Kalbfleisch oordeelde
in mei dat de jongen in afwach
ting van de bodemprocedure bij
de vader mocht blijven.
De 13-jarige dochter verblijft
wel bij het gezin in Heeze. Het
meisje haalde haar broer vorige
week over met haar mee te
gaan. De vader spande daarop
een kort geding aan, omdat hij
zijn zoontje terug wil hebben.
Kalbfleisch staat dit nu toe. De
rechter heeft gesprekken ge
voerd met beide kinderen.
5 baans canvas/
rubber luchtbed\pSP^
marine/
rood
LEIOEN
Haarlemmerweg 41
(bi) Groenoordhailen)
Tel.: 071-213222
brussel peter de vries
AMSTERDAM SLIEDRECHT DUIVEN/ARNHEM DELFT
keukens
Keiler Keukencentrum, Maresingel 5,
2316 HA Leiden, tel. 071 - 214272
correspondent
Het is een spel vol begeerte en hebzucht.
En dat maakt het tot het lievelingsver-
maak van de 12 regeringsleiders van de
Europese Gemeenschap. Welk land of
stad krijgt het volgende Europees presti-
geprojekt? Waar vestigen we het nieuw
ste bijkantoor van de EG? Krijgt Straats
burg het Europees Parlement, dan moet
Brussel toch minstens de Raad van Mi
nisters krijgen: wil Kopenhagen het
milieu-agentschap, dan eist Sevilla scha
deloosstelling. Het is de marktplaats van
de internationale politiek.
'Europese Commissie, tijdelijk adres
Wetstraat 200, 1040 Brussel' staat er op
het briefpapier van het dagelijks bestuur
van de EG. Niet omdat de Commissie is
verhuisd de Wetstraat 200 staat al een
half jaar leeg maar omdat de EG-lan-
den het maar niet eens kunnen worden
over een definitieve vestigingsplaats. De
ruzie dateert uit1958.
België dringt er regelmatig op aan nu
eindelijk eens vast te
leggen dat het zenuw
centrum van Europa
zich in Brussel bevindt.
Maar dat leidt telkens
tot hetzelfde: de onroe-
rend-goedprijzen rond
de hoofdstad explode
ren, en Frankrijk roept
Jacques Delors blijft tot min
stens 1994 voorzitter van de
Europese Commissie. De rege
ringsleiders hebben de Frans
man afgelopen nacht herko
zen. Volgens geruchten wil
Delors daarna president van
Frankrijk worden.
ders. Zonder resultaat.
„Het is kwartetten", zei
een hoge diplomaat
gisteravond, toen de 12
regeringsleiders in hun
limousines wegreden
naar het Queluz Pala-
ca. In de statige diner
zaal van het paleis-mu-
dat dan ook de vestigingsplaats van het seum in de Portugese hoofdstad Lissa-
Europees Parlement moet worden gere- bon speelden ze, temidden van beslom-
geld.
Dat Parlement reist maandelijks van
Straatsburg (waar de plenaire vergade
ringen plaatsvinden) langs Luxemburg
(secretariaat) naar Brussel (fracties, com
missies). Brussel en Straatsburg staan el
kaar naar het leven door beide nieuwe
complexen voor het parlement te bou
wen. Het is een potsierlijke, en boven al
geldverslindende vete.
In 1981 spraken de regeringsleiders in
Maastricht af dat aan deze permanente
staat van onzekerheid snel een eind
moest komen. Sindsdien staat het on
derwerp elk half jaar op de agenda van
de topconferentie van EG-regeringslei-
meringen over Bosnië en Zuid-Afrika,
hun halfjaarlijkse potje Euro-kwartet.
Allen azen op de hoofdprijs: de vesti
ging van de Europese Centrale Bank,
waar toezicht wordt gehouden op de in
voering van één munt in Europa en die
ervoor moet zorgen dat geen enkele re
gering de nationale tekorten dicht door
bijvoorbeeld de geldpers te laten draai
en. Maar liefst 3.000 mensen komen er te
werken; een vette kluif. Troostprijzen
zijn er ook: het milieu-agentschap, het
bureau dat de strijd tegen de drugs moet
bestuderen, een school voor de oplei
ding van middenkader in Oost-Europa,
en het 'merken'-bureau (1100 banen)
dat moet voorkomen dat bedrijven ei
kaarsmerknaam misbruiken.
Het échte spel, daarover geen illusies,
telt geen twaalf maar drie deelnemers:
Frankrijk, Duitsland en Engeland. Presi
dent Mitterrand wil wel tegemoet komen
aan de binnenlandse zorgen van zijn
vriend Helmut, en gunt hem dus het
glimmende hoofdkantoor van de bank.
Maar John Major eist ook zijn part en wil
dat minstens een deel van het bankper
soneel in Londen komt te zitten. Neder
land mag als klein land de van de
tafel vallende kruimel oprapen: wij ma
ken volgens de laatste stand kans op de
eerste bankvoorzitter te leveren.
Meteen barstte de speculatie los wie
dat wordt. De naarCitycorp uitgeweken
Ruding? Duisenberg van De Nederland-
sche Bank, de naar ING vertrokken
schatkistbewaarder Maas? Of Wim Kok
zelf?! Vaststaat dat in 1994 een Neder
landse bankpresident een flinke bedreig
ging vormt voor de kansen vari premier
Lubbers op het voorzitterschap van de
Europese Commissie. Alles hangt met al
les samen.
HOELANG
KUNTU
Ja, ik Mem een introductie-
abonnement en ontvang de krant
de eerste twee weken gratis
Mi|n abonnement betaal ik daarna
Per maand (f 27,80) vta automa
tische betaling*
Per kwartaal (f 80,10) via accept-
Naam en voorletters
woonpiaais
1
Telefoon (i.v.m. controle bezorging)
Nummer bank/girorekening
Leidsch Dagblad
Antwoordnummor 10050
2300 VB Le.den