Rijkaard zorgenkindje
c
'Angst hebben we niet, we staan ons mannetje'
EK-Voetbal
Winter: 'Geschrokken
maar niet benauwd'
WOENSDAG 10 JUNI 1992
23
REDACTIE KAREI 1ANSEN (t
•0 -ROB ONDERWATER COVERT WISSE
REDACTIE-ASSISTENTE PATRICIAMVWN»
Schotten weer gierig
göteborg De spelers van de Franse ploeg zijn het beste af als ze
Europees voetbalkampioen worden. De nationale bond heeft
bijna 350.000 gulden per speler over voor de titel, die de Fransen
ook in 1984 behaalden. Veel gieriger is, hoe kan het anders, de
bond van Schotland. De voetballers die in het eerste groepsduel
tegen Oranje uitkomen, moeten het doen met ruim 16.000 gul
den de man in het geval ze eerste worden. Gullit en co doen het
met anderhalve ton niet slecht onder de grootverdieners.
Platini eist discipline
cóteborg Bondscoach Michel Platini eist van zijn spelers disci
pline. Buiten en op het veld. Voor de openingswedstrijd van
avond tegen gastland Zweden heeft hij zijn spelers opgedragen
zich correct te gedragen. Geen overbodige eis. In 1984 gaf verde
diger Amoros de Deen Jesper Olsen in de openingswedstrijd een
kopstoot, die hem op een rode kaart en een schorsing van drie
wedstrijden kwam te staan. Amoros kreeg van Platini een per
soonlijke waarschuwing mee. „Ik was destijds jong, maar nu ben
ik gewaarschuwd", aldus Amoros.
Taylor teleurgesteld in Wright
göteborg De Engelse bondscoach Graham Taylor ergert zich
aan het gedrag van verdediger Mark Wright en diens club Liver
pool. Doordat een achillespeesblessure een tijdje werd verzwe
gen, heeft de trainer voor de in Engeland achtergebleven Wright
geen vervanger kunnen oproepen. Taylor heeft een selectie van
negentien man en is bang dat dat zo zal blijven. „Ik ben teleur
gesteld. Het is niet leuk onder deze omstandigheden te moeten
werken." Taylor heeft Tony Adams van Arsenal gevraagd zich
klaar te houden, in het geval hij later alsnog een speler mag laten
overkomen.
Consulaat Göteborg: 24-uursdienst
göteborg Het Nederlands consulaat in Göteborg is tijdens het
EK 24 uur per dag open. Dag en nacht kunnen Oranje-suppor
ters bij het consulaat terecht in geval van diefstal en verlies van
officiële documenten en geld. Het consulaat doet tevens tijdelijk
dienst als een veredeld VW-kantoor. Supporters die geen onder
dak hebben, worden verwezen naar een camping even buiten
Göteborg, die speciaal is gereserveerd voor Nederlandse voet
balfans. Ook zijn plaatsen vrijgemaakt voor „dakloze" Oranje
supporters in een schoolcomplex en het locale ijshockeystadion.
Internationaal voetbal
staat op tweesprong
lech ts wein ig Neder-
landse voetbaltrainers
K r nemen in de komende
twee weken de moeite af te rei
zen naar Zweden, naar het ne
gende EK. Zij verwachten weinig
nieuws onder de zon en sparen
lieverdoor voor het olympische
voetbaltoernooi in Barcelona.
Daar valt immers meer te halen,
vooral goedkoop talent. Het
toernooi in het rustige en peper
dure Zweden is er voor de lief
hebbers en voor degenen die zul
ke goede herinneringen bewaren
aan Euro '88.
Zij die van opwindend en goed
voetbal houden, zouden echter
wel eens van een koude kermis
thuis kunnen komen. Het lijkt
een utopie te veronderstellen dat
dit Europees kampioenschap
een zelfde hoog amusementscij-
fer scoort als vier jaar geleden.
Daarvoofis de groep met Zwe
den, Joegoslavië-vervanger De
nemarken, Engeland en het fa
voriete Frankrijk te zwak bezet
en moet het meeste vuurwerk
komen uit de andere poule.
Aller ogen zijn daarbij gericht op
het Nederlands elftal, de rege
rend kampioen, dat de laatste
weken een complete metamorfo
se heeft ondergaan. En natuur
lijk Duitsland, de sobere wereld
kampioen van tivee jaar gele
den, die zelden faalt op een
groot toernooi. Beckenbauer-op-
volgerBerti Vogts wist de laatste
weken niet hoe hij de gelouterde
formatie van Rinus Michels de
hemel in moest prijzen, maar hij
kent ondertussen exact de achil
leshiel van Oranje.
Dat hindert niet. Het Neder
lands elftal oogt relaxed en zelf
bewust, is tactisch vergevorderd
en straalt bovenal weer spel
vreugde en plezier uit. Dat is het
grote verschil met twee jaar gele
den. Het is geen garantie dat
Oranje in Göteborg de pannen
van het dak zal spelen. Maar als
het gebeurt, is dat leuk meege
nomen. Zeker op de manier
zoals Michels de ploeg nu laat
spelen, aanvallend en gedurfd.
In het voetbal is echter alles mo
gelijk en wint lang niet altijd de
beste. Vraag dat maar aan de
Brazilianen, de Fransen en tivee
jaar geleden aan deltalianen.
Zij speelden voetbal dat het pu
bliek aansprak, maar dat niet
werd beloond met de hoofdprijs.
Dat hoeft ook niet altijd. Voor de
toekomst van het voetbal is het
veel belangrijker dat de voetbal
leiders en coaches nu eindelijk
eens op de stoel van de toeschou
wer gaan zitten en het toch ta
melijke simpele spel terugbren
gen naar de oorsprong. Opdat
een toernooi als dat van twee
jaar geleden in Italië zich nooit
meer kan herhalen.
Voor het voetbal was het WK '90
één grote nederlaag een sportie
ve ramp van jewelste. Daar zag
het massaal opgekomen publiek
veel te veel slechte en saaie wed
strijden. In Italië en Spanje, zo
denkt UEFA-voorzitter Lennart
Johansson, nemen ze daar nog
wel genoegen mee, omdat voet
bal in die landen religie is. De
Europese voetbalunie heeft ech-
Ultra-rechts tegen komst naar Rome
Terwijl de selectie van het Nederlands elftal op de achtergrond instructies krijgt van Rinus Michels, beweegt Frank Rijkaard zich moederziel alleen
over het trainingsveld van Paskbergsvallen. Een blessure aan de lies maakt zijn meespelen vrijdag tegen Schotland uiterst twijfelachtig.
foto anp cor mulder
Liesblessure lijkt van chronische aard
varberg jan mennega
Oranje heeft een zorgenkindje: Frank Rijkaard. De dyna
mische middenvelder sukkelt met een uitermate hinder
lijke liesblessure, die volgens KNVB-arts Frits Kessel van
chronische aard is. De kwetsuur is dermate hardnekkig
dat het er naar uitziet dat de 'Milanees' vrijdag tegen
Schotland aan de kant moet blijven. Twee dagen voor de
openingswedstrijd van het Nederlands elftal wil Rinus
Michels de knoop al doorhakken. Is Rijkaard vandaag li
chamelijk nog niet in staat met de rest van de Oranjese
lectie mee te trainen, dan kiest de bondscoach voor Aron
Winter.
„meer dan daarop hopen kan ik
niet. Ik speel alleen als ik hele
maal fit ben en dat ben ik op dit
moment niet."
Rijkaard zei er „alle begrip"
voor te hebben dat Michels
vandaag al duidelijkheid van
hem wil hebben. „Ik vind dat de
bondscoach goede richtlijnen
aan geeft. Als ik woensdag nog
niet in staat ben met de bal te
trainen en met de groep mee
kan doen, is de tijd tot de eerste
wedstrijd te kort. En in een ope
ningswedstrijd van een toernooi
kun je alleen maar fitte spelers
gebruiken. Bovendien moet
mijn vervanger de tijd hebben
gpd-verslaggever
De blessure van Frank Rijkaard
is aanzienlijk vervelender dan
aanvankelijk werd veronder
steld. Het is zelfs niet uitgeslo
ten dat het Zweedse EK volledig
aan zijn neus voorbij zal gaan.
De vroegere Ajacied vond het
evenwel nog veel te vroeg voor
sombere bespiegelingen. Hij liet
bovendien weten er niks voor te
voelen om zich aan doemden
ken te bezondigen. „Ik hoop
zelfs nog tegen Schotland mee
te kunnen doen", zei Rijkaard.
„Maar", voegde hij eraan toe,
om zich op die wedstrijd in te
stellen."
Rijkaard wordt al meer dan
een half jaar gekweld door lies
klachten, die worden veroor
zaakt door een ontsteking bij de
aanhechting van een spier op
het schaambeen. De blessure is
volgens Frits Kessel door over
belasting ontstaan. Met medi
cijnen en fysiotherapeutische
behandelingen hoopt de bonds-
arts de ontsteking de kop in te
kunnen drukken. „Er is", aldus
Kessel, „ook sprake van enige
verbetering, maar die is niet
spektaculair. Dat heb je bij bles
sures die chronisch van aard
zijn overigens nooit. Het duurt
vaak lang voordat dit type bles
sures helemaal verdwenen is."
Al in de eerste oefenwedstrijd
van Oranje in de aanloop naar
Zweden, toeeg Rijkaard last van
zijn lies. In de rust van Neder
land-Oostenrijk (27 mei) haakte
hij daarom uit voorzorg af. Drie
dagen later, bij Nederland-
Wales, was het evenwel op
nieuw foute boel. Rijkaard on
dervond wederom hinder van
zijn vermaledijde lies en maakte
dientengevolge alleen de eerste
helft vol. En nadat de lies nog
weer twee dagen later, in een
oefenpotje in Oegstgeest tegen
de amateurs van ARC. ander
maal opspeelde, besloot Rijk
aard in overleg met Frits Kessel
zes dagen volledige rust in acht
te nemen.
Maandagavond, na aankomst
van Oranje in Zweden, hervatte
göteborg albert geesing
Aron Winter is geschrokken
van de reacties in Rome op
zijn overgang naar Lazio Ro
ma, 'maar ze benauwen mij
niet Meteen nadat de blik-
semtransfer van de Ajacied
bekend werd, kalkten ultra
rechtse supporters van de Ro
meinse club teksten op mu
ren dat zij niet gediend zijn
van 'zwarte spelers en joden'.
Het is voor hem de eerste
keer, zegt-ie, dat hij openlijk
geconfronteerd wordt met z'n
donkere uiterlijk. „Als je het
hoort, schrik je wel even,
maar ik probeer me er maar
zo min mogelijk van ^an te
trekken. Je verwacht zoiets
niet, daarom zet het je toch
wel even aan het denken.
Toch maak ik mij er niet druk
om. Ik zal er straks alles aan
doen om bij Lazio te slagen
en op die manier de mensen
de mond te snoeren."
Discriminatie van voetbal
lers is in Italië schering en in
slag. Frank Rijkaard en Ruud
Gullit kennen het fenomeen,
maar houden zich liever op
'de vlakte. „Ultra-rechtse
groeperingen heb je overal,
ook in Milaan. Toch verbazen
mij die reacties in Rome",
zegt Gullit. „Ik heb daar altijd
met plezier gespeeld en ei
genlijk nooit iets gehoord. In
de loop der jaren heb ik ech
ter ook geleerd dat je niet al
les moet zeggen wat je weet."
Hoe gevoelig Italiaanse
clubs zijn voor de reacties van
het publiek ondervond drie
jaar geleden Ronnie Rosent
hal. Onder druk van de eigen
aanhang blies Udinese de
transfer van de Israëliër op
het laatste moment af. Als of
ficiële reden werd opgegeven
dat hij vanwege een rugbles
sure niet door de medische
keuring was gekomen, de
werkelijke reden was zijn
joodse afkomst. Rosenthal
keerde terug naar Standard
Luik en werd later verkocht
aan Liverpool.
„In Rome", denkt Winter,
„weten ze kennelijk niet beter
dat ik ook een jood ben. Van
wege i
het
feit dat ik bij Ajax speel. Maar
ook al zou dat zo zijn. het is
toch belachelijk dat je daarop
beoordeeld wordt. Mensen
die zo denken en zulke tek
sten op muren schrijven, zijn
niet goed bij hun hoofd. Voor
nu vergeet ik het maar even
en ga ik me lekker concentre
ren op het EK."
De burgemeester van Rome,
Franco Carraro, heeft Aron
Winter een brief geschreven
waarin hij zijn spijt betuigt
over het gebeurde. „Ik ben er
absoluut zeker van", zo
schrijft Carraro, „dat het on
toelaatbare gedrag van enke
len, ver verwijderd is van het
geweten van de Romeinen en
dat de spreuken zeker niet de
gevoelens weergeven van on
ze stad." De voorzitter van
Lazio, Sergio Cragnotti. heeft
de supporters van zijn club
opgeroepen zich beschaafd
en sportief te gedragen. „Dit
is des te belangrijker nu Lazio
bezig is belangrijke doelen te
bereiken", aldus Cragnotti,
die ongetwijfeld refereert aan
de grote activiteit van Lazio
op de transfermarkt.
Rijkaard de training, zij het dat
hij dat solo deed en dat hij zich
beperkte tot wat licht loopwerk.
Ook gisteren kwam de donkere
atleet niet verder dan een serie
rondjes, in eenzaamheid rond
een van de velden op het trai
ningscomplex van Paskbergs
vallen in Varberg. 75 kilometer
ten zuiden van Göteborg, waar
Oranje in het Kusthotellet is in
gekwartierd. „Gewoon wat
rondjes in één tempo lopen",
liet Rijkaard, nadat hij was uit
gerend, weten, „lukt wel, maar
ik kan niet aanzetten voor een
sprint. Zodra ik dat doe, krijg ik
weer last."
Bij AC Milan speelde
Rijkaards' lies tijdens het afgelo
pen seizoen voor het eerst op.
De pijn keerde met zekere re
gelmaat terug. „Maar niet in die
mate waarin ik nu pijn heb bij
een wat grotere belasting", stel
de hij emotieloos vast. „Ik nam
dan soms een dag extra rust.
maar als ik een goede warming
up had gedaan en miin lies
goed warm was. was de pijn
weer verdwenen. Ik heb er altijd
mee door kunnen spelen. Nee,
ik ben bij Milan nooit gefor
ceerd speelklaar gemaakt en ik
heb er ook nooit een injectie in
gehad. Af en toe kreeg ik wat
medicijnen, meer niet. Maar ik
heb van de dokter begrepen dat
de blessure alleen met absolute
rust kan genezen. Na het EK ga
ik daarom een tijdje helemaal
niksdoen."
Rinus Michels foto .archief
ter meer leden en onderkent de
noodzaak tot rigoreuze maatre
gelen. 'Tegenwoordig zie je nog
maar twintig minuten voetbal,
de rest is theater. Waarbij voet
ballers voordood neervallen en
even later weer levend opstaan'.
De UEFA zou voetbal als pu-
blieksvermaak een enorme
dienst bewijzen als de regels
worden aangepast en de FIFA
ervan wordt doordrongen dat
slechte heelmeesters stinkende
wonden maken. Een verbod op
het terugspelen van de bal op de
doelman is een eerste aanzet,
maar reikt lang niet ver genoeg
om het spel de bekoring van
weleer terug te geven. Daar is
veel meer voor nodig. Zoals aan
passing van de buitenspelval,
het strenger bestraffen van een
overtreding en het sneller toe
kennen van een strafschop. Dat
biedt meer soelaas dan allerlei
lapmiddelen, die nauwelijks zo
den aan de dijk zetten.
De arbitrage zou eveneens op de
helling moeten. In takken van
sport als hockey, handbal en
volleybal, die toch op een veel
kleiner veld worden beoefend,
waken twee scheidsrechters over
spelbederf. Maar uitgerekend in
voetbal, waar kapitale belangen
op het spel staan en waar mil
joenenbedragen mee gemoeid
zijn, loopt er nog steeds één
scheidsrechter rond. Van Jo
hansson mogen dat er twee wor
den, misschien zelfs wel drie. De
derde zou dan de zuivere speel-
tijd in de gaten moeten houden.
Het voetbal staat op een twee
sprong, vooral naar het publiek
toe. Dat zou in de komende ja
ren het uitgangspunt behoren te
zijn. Met de avontuurlijke en
aanvallende speelstijl van de
laatste weken heeft eerder Ajax
en nu het Nederlands elftal Eu
ropa de weggewezen. En hebben
'wij'laten zien hoe aantrekkelijk
voetbal nog kan zijn. Het thuis
front moet alleen niet verwach
ten dat de andere EK-landen
blindelings zullen volgen. Zeker
de Duitsers niet. Maar liever
tweede met spraakmakend voet
bal dan kampioen met dodelijk
vervelend spel. Dan hoeft voor
mij de vlag niet halfstok.
Albert Geesing.
Vijfduizend agenten moeten orde handhaven bij EK
stockholm gpd
Zodra de veiligheidsaspecten
rondom het Europees kam
pioenschap voetbal ter sprake
komen, fronst men in Zweden
de wenkbrauwen. De media en
bevolking zijn niet gerust op
een vlekkeloos verloop van het
evenement. Temeer, omdat de
fans in eigen land zich de
laatste tijd niet onbetuigd laten.
„We zijn op het ergste voorbe
reid", reageert Lars-Christer
Olsson, directeur van het Eu-
ro'92-organisatiebureau echter
zelfbewust.
Politie-commissaris Björn
Eriksson gooide enkele weken
geleden nog wat extra olie op
het vuur door te herhalen dat
de Zweedse fans een net zo
groot gevaar voor rust en orde
betekenen als de supporters uit
Engeland, Duitsland of Neder
land. Hij deed zijn uitlatingen
na de wedstrijd tussen IFK Gö
teborg en Djurgardens IF. De
aanhangers van Djurgardens
verbouwden in het oude Ullevi-
stadion tien rijen stoelen, gooi
den met alles wat los en vast zat
en leefden zich vervolgens uit
op de fans van Göteborg. Er
werden zes arrestaties verricht.
Ruim een maand geleden wer
den 22 aanhangers van van AIK
Stockholm ingesloten na wan
gedrag bij de wedstrijd tegen
Norrköping.
De fans van Stockholm, die
zich het 'zwarte leger' noemen,
zijn het meest gewelddadig in
Zweden. Vorig jaar bestookten
ze de politie met stenen en
brandbommen. De voetbal
bond en de overheid onderken
nen het gevaar en zijn daarom
enige 'tijd geleden een project
begonnen om de supporters na
drukkelijk te betrekken bij het
EK-toemooi. „We proberen ze
in te zetten als helpers of sup
poosten", zegt Olsson (42)
vanuit zijn hoofdkwartier in het
Rasunda-stadion te Stockholm.
„We willen ze verenigen met
Voorlopig wordt er nog gelachen door de supporters die naar het EK zlln gereisd. Hier showt een Zweedse fan een door hem zelf ontworpen t-shirt
met de tekst 'Hooligan '92', vrij vertaald 'voetbalvandaal '92. „We willen de supporters verenigen met het evenement", zegt Lars-Christen Olsson,
directeur van het Euro '92-organisatiebureau.
het evenement. Hopelijk veran
dert op die manier de mentali
teit."
De aanpak heeft de kosten
nog verder opgedreven. Volgens
de laatste schattingen staat de
post veiligheid nu al voor 50
miljoen gulden op de begroting.
Het grootste deel gaat op aan
een politiemacht van zo'n 5000
agenten. Zij moeten de stroom
van ongeveer 500.000 suppor
ters in goede banen leiden. De
Zweedse politie, veelal onerva
ren als het om voetbalgeweld
gaat, is daarvoor de afgelopen
maanden in de leer geweest bij
collega's in het buitenland. „De
Duitsers en de Engelsen hebben
ons instructies gegeven", vertelt
Olsson. „Ze hebben ons taktie-
ken bijgebracht, hoe je bij voor
beeld moet optreden bij arres
tatie van mensen. Vervolgens
heeft onze politie een complete
training op dat gebied gekre
gen."
De nadruk lag op het voorko
men van provocaties. 'Behandel
de supporters op een nette ma
nier, dan krijg je geen onnodige
irritatie', was het devies. „Om
die reden zullen ook veel men
sen in burger rondlopen. Uiter
lijk vertoon kan averechts wer
ken."
De dienaren der wet zullen
zich vooral rond en in de sta
dions verzamelen, waar via een
uitgebreide kaartcontrole het
kaf van het koren wordt ge
scheiden. Olsson: „Rond elke
accommodatie is een extra bui
tenring gebouwd. Daar is de
eerste controle. Hierna kom je
bij de poort van het stadion en
moet je nogmaals je kaartje to
nen. Verder wordt iedereen ge
fouilleerd en zal het gedrag van
supporters in de stadions via vi
deo-camera's worden geregi
streerd. In het stadion zullen
geen rellen zijn. Daar zijn enor
me krachtsinspanningen voor
foto Rtr
gedaan. Als zich problemen
voordoen, zal dat Duiten het
stadion zijn."
Tijdens het WK in Italië werd
op wedstrijddagen als voor
zorgsmaatregel een alcoholver
bod ingevoerd. De organisato
ren en de regering in Zweden
spelen ook met die gedachte.
„Het zal van geval tot geval
worden bekeken", meent Ols
son. „Een voordeel bij ons is dat
eT niet veel restaurants rond de
•tactions rijn Bovendien is ëoo<
hol (een pilsje kost al gauw 15
gulden, red hier heel erg duur.
je kunt hst jr niet verooriovcn
om dronken te worden."
Waar de organisatie en dc po
litie het meest bevreesd voor
zijn, zijn de mensen die zonder
kaarten naar Zweden komen in
de hoop ter plekke nog aan toe
gangsbewijzen te komen ..Dat
is zinloos", waarschuwt Olsson.
„want er is geen kaartje meer te
koop. Nee. we zullen de men
sen die zonder kaartje komen
niet bij de grens tegenhouden.
Dat gaat te ver, ze zijn welkom
als toerist. Maar we zullen ze
wel goed in de gaten houden
De zwarte markt zal volgens
Olsson weinig soelaas bieden.
Het Zweedse voetbalpubliek is
na aankoop van dc tickets gere
gistreerd. „Ie kunt je kaartje dan
nog wel verkopen op de nvarte
markt, maar daar zit een groot
gevaar in. Als er wat gebeurt,
ben jij toch verantwoordelijk.
Geen enkele Zweed zal die ver
antwoording durven nemen.
Voor het buitenland geldt dat
elke voetbalbond afzonderlek
verantwoordingdraagt."
De namen van notoire rel
schoppers zijn inmiddels opge
slagen in een databank. Het
wordt gebruikt als een waar
schuwingssysteem. Verder krijgt
de Zweedse politie hulp van
buitenlandse collega's. Een aan
tal van hen zal met dc suppor-
teregroepen meereizen. „Hier
door heb jg QMdO GOUUUto".
vindt Olsson.
De organisatie zegt klaar tc
zijn voor de invasie van suppor
ters. Olsson: „We hebben ons
goed voorbereid. Angst hebben
we niet. I>e pers deniI dttQ BI
ders over, dat weet ik. Maar die
zelfde mensen zeiden ook dat
we er nooit in zouden slagen
om alle kaarten te verkopen
Nou, we hadden wel twee keer
zo veel kaarten aan de man
kunnen brengen. Ik ben ervan
overtuigd dat we ook op het ge
bied van de veiligheid ons man
netje staan."
