EG-commissaris
gaat niet naar Rio
Banken bezegelen lot van Canary Wharf
Buitenland
Onderzoek naar dood
vrouw op Westoever
Staking Spanje geen succes
Scalfaro belooft Italië terugkeer
van moraal en aanpak maffia
Mandela dreigt regering met stakingen
I VRIJDAG 29 ME11992
er taü NP Hcó&Undt Prnburpji
i -r-,<s - -r, -
Toevallige passant vangt kind op
londen Een toevallige voorbijganger heeft woensdag in Londen
een 4-jarig kind opgevangen, dat uit een woning op de vijfde
verdieping naar beneden was gegooid. In het huis was brand
uitgebroken en de moeder probeerde met haar wanhoopsdaad
haar zoontje te redden. De vrouw sprong daarna omlaag en
raakte levensgevaarlijk gewond. Het kind brak een been. De
man brak zijn pols toen hij het kind wist te vangen.
Burgemeester ziet Hongaarse spoken
cluj De nationalistische burgemeester Funar van de Roemeen
se stad Cluj vreest Hongaarse schoonheden. Hij gelooft oprecht
dat een kwart van zijn onderdanen door Hongarije gestuurde
geheime agentes zijn, die Roemeense mannen het hoofd op hol
moeten brengen teneinde de Hongaarse zaak te steunen. Vol
gens Funar is dat slechts het topje van de ijsberg:.Hongarije ex
porteert op het ogenblik het grootste aantal vrouwen uit de ge
schiedenis. Doel is de genetische infiltratie van de wereld", aJdus
Funar. Hij meent zelfs dat de echtgenotes van de Franse presi
dent Mitterand, de Britse premier Major en de Amerikaanse mi
nister van buitenlandse zaken Baker Hongaarse agentes zijn.
Ierse kerk wil abortus-referendum
dubun» De Ierse bisschoppen willen een referendum over abor
tus, dat tot een definitief verbod moet leiden. Daarmee zou de
recente uitspraak van de Hoge Raad ongedaan worden gemaakt,
waarbij abortus onder bepaalde voorwaarden werd toegestaan.
Het referendum van 18 juni over het verdrag van Maastricht
vormt een dillemma, aldus de bisschoppen. Door het verdrag te
verwerpen, wordt ook het in een aparte clausule gegarandeerde
recht van Ierland op een abortusverbod verworpen. Aanvaarding
van het verdrag vormt volgens de kerk echter ook een bedreiging
voor het recht op leven van het ongeboren kind. De bisschop
pen geven geen stemadvies.
VS: Embargo tegen Haïti scherper
Washington Buitenlandse schepen die het handelsembargo te
gen Haïti overtreden, zijn niet meer welkom in Amerikaanse ha
vens. De Amerikaanse president Bush heeft dat gisteren beslo
ten. De VS en de andere leden van de Organisatie van Ameri
kaanse Staten (OAS) houden zich sinds de herfst van vorig jaar
aan een handelsembargo tegen Haïti, omdat de democratie daar
volgens Washington ver te zoeken is. Maar andere landen, waar
onder de meeste Europese, doen dat niet. De Amerikaanse kust
wacht blijft overigens wel schepen met Haïtiaanse vluchtelingen
onderscheppen en terugsturen, aldus Bush.
Vierde tweeling in Amerikaans gezin
mankato De Amerikaanse Elvira Guillen is in Mankato, Minne
sota, bevallen van haar vierde tweeling. Steve Penkhus, de arts
van Guillen, zei dat alle zwangerschappen van de 29-jarige
vrouw volledig natuurlijk zijn verlopen. Volgens Penkhus is de
kans dat in één gezin vier tweelingen worden geboren 1 op de 64
miljoen. De Guillens hebben nu negen kinderen. Elvira zegt dat
ze dat voorlopig genoeg vindt. Het unicum van vier tweelingen
schrijft ze toe aan de genen van haar man Jesus, wiens moeder
twee tweelingen ter wereld bracht.
TEL AVIV AD BLOEMENDAAL
correspondent
De Israëlische militaire politie
onderzoekt de omstandigheden
waaronder woensdag een 60-ja-
rige Palestijnse vrouw is dood
geschoten in Kabatiya op de be
zette Westelijke Jordaanoever.
Najiyeh al-Ayed Zakameh
kwam om het leven toen Israëli
sche soldaten vanuit een truck
schoten op Palestijnse jongeren
die met stenen gooiden.
Gisteravond zijn twee Pales-
tijnen doodgeschoten door le
den van een Israëlisch arresta
tieteam in de buurt van Jenin,
op de Westelijke Jordaanoever.
Volgens het leger waren de Pa-
lestijnen gewapend. Een van
hen zou zijn wapen hebben ge
richt op de Israëliërs.
Mensenrechtenorganisaties
in Israël en de bezette gebieden
hebben de laatste-tijd kritiek op
de activiteiten van de vaak in
burger opererende speciale
eenheden, die bij arrestaties te
snel zouden schieten op ge
zochte Palestijnen. Minister
Arens van defensie heeft de
commandanten van de arresta
tieteams gisteren geprezen voor
hun succes in „de oorlog tegen
terreur".
In Rafah, in de Gazastrook,
BARCELONA RUUD DE WIT
CORRESPONDENT
De algemene staking waartoe
de twee grootste vakbonden in
Spanje voor gisteren hadden
opgeroepen, is geen onverdeeld
succes geworden. Hoewel de
socialistische UGT en de com
munistische CCOO spraken van
een „volledig succes", hield de
regering het erop dat slechts 40
procent van de beroepsbevol
king heeft gestaakt.
Met hun staking wilden de
vakbonden protesteren tegen
het 'economische afbraakbe
leid' van de socialistische rege-
Alders heeft geen enkel begrip voor besluit Ripa di Meana
Europees commissaris Ripa di Meana zal volgende week
verstek laten gaan op de wereldmilieutop in Rio de Janei
ro. De milieu-commissaris van de EG vindt dat er te veel
is voorgekookt en dat de top tot vage resultaten zal lei
den. Volgens Ripa heeft de Europese Gemeenschap in
Rio niets te bieden. De Nederlandse minister van milieu,
Alders, vindt dat onzin.
brussel peter de vries
correspondent
Ripa kondigde zijn
woensdag in Brussel aan, nadat
hij er eerder deze week niet in
was geslaagd voldoende steun
van de EG-landen te krijgen
voor zijn voorstellen voor een
energieheffing (C02-tax).
De Gemeenschap zal in Rio
vertegenwoordigd worden door
Portugal, het land dat momen
teel het roulerende halfjaarlijkse
voorzitterschap bekleedt. De
EG-Commissie, het dagelijks
bestuur van de EG, schittert
door afwezigheid. Voorzitter
Delors is verhinderd.
Ripa weigerde woensdag in te
gaan op vragen of hij zal aan
blijven als milieucommissaris
wanneer volgend jaar de zit
tingstermijn van de huidige Eu
ropese Commissie verloopt. Hij
zei „met enige bitterheid" terug
te kijken.
Ripa di Meana had al ver
schillende keren gedreigd weg
te blijven van de milieutop in
Rio als hij daar geen kant-en
klaar pakket maatregelen zou
kunnen presenteren. De Itali
aan zag een energieheffing als
onmisbaar element in de Eu
ropese milieupolitiek. Die is er
op gericht de uitstoot van het
schadelijke C02 (kooldioxide)
in het jaar 2000 te stabiliseren
op het niveau van 1990.
Onder zware druk van het be
drijfsleven kreeg Ripa van zijn
collega-commissarissen alleen
het groene licht voor zo'n ener
giebelasting als ook de VS en Ja
pan meedoen. Ripa werd de af
gelopen week van verschillende
kanten aangevallen: naast ver
klaarde tegenstanders van een
eco-tax als Spanje kritiseerden
ook Nederland en Denemarken
hem omdat hij de plannen niet
had uitgewerkt. Tot zover onze
correspondent.
Milieuminister Alders heeft
gisteren zeer kritisch gereageerd
op het besluit van Ripa om niet
naar Rio te gaan. Alders zei
daarvoor „geen enkel begrip" te
hebben.
Hoewel ook Alders niet erg
gelukkig is met de Europese be
sluitvorming, hoeft Europa zich
volgens hem in Rio niet te scha
men. Bovendien is volgens Al
ders de milieuconferentie een
plaats waar het belangrijk is om
anderen te overtuigen. „Dat is
dus de plaats waar men moet
zijn", aldus de minister.
Alders verwerpt bovendien de
kritiek van Ripa di Meana, dat
het de schuld is van de EG-lid-
staten dat er geen besluit is ge
nomen over invoering van een
ecotax. Volgens Alders ligt de
schuld juist bij de Europese
Commissie.
Oscar Luigi Scalfaro, de nieuwe president
het presidentiële paleis in Rome gereden.
Italië, werd gisteren in e
sowETQ p. van nuusenburgminachting voor de democratie en de begeerte
om aan de macht te blijven", aldus de ANC-lei-
der.
Het ANC vergadert tot zondag over een nieuw
partijprogramma. De meeste aandacht zal het
hoofdstuk over het economische beleid krijgen.
De partijleiding heeft het congres een aantal
zeer gematigde voorstellen voorgelegd. Het eco
nomisch beleid moet gericht zijn op de verbete
ring van het lot van de allerarmsten. Mandela
waarschuwde voor te hoog gespannen verwach
tingen. „Bevrijdingsbewegingen in andere lan
den hebben vaak onvervulbare beloftes gedaan.
Daar moeten wij lering uit trekken."
CORRESPONDENT
ANC-leider Nelson Mandela heeft de Zuidafri-
kaanse regering stakingen, betogingen en ande
re acties in het vooruitzicht gesteld, als de im
passe in de onderhandelingen over een nieuw
politiek bestel niet voor 1 juli is doorbroken.
Mandela stelde gisteren in zijn rede op het
ANC-congres de regering aansprakelijk voor het
in het slop raken van de onderhandelingen,
twee weken geleden op Codesa, de Conventie
voor een Democratisch Zuid-Afrika. „De opstel
ling van het regime werd gekenmerkt door een
De gisteren beëdigde
Italiaanse president Oscar Luigi
Scalfaro (73) heeft zijn land in
een veertig minuten durende
rede in het parlement een „te
rugkeer van de moraal" be
loofd. Scalfaro zei werk te willen
maken van de aanpak van de
twee grootste problemen van
het land: de georganiseerde
misdaad en het financieringste
kort.
Hij sprak zijn diepe afkeer uit
over banden tussen politiek,
maffia en het zakenleven, maar
waarschuwde voor generalisa
tie.
Scalfaro bevestigde zijn
imago van een sober politicus,
die boven alles garant wil staan
voor de eenheid van het land en
het goed functioneren van de
overheid.
De nieuwe president bezocht
woensdag de plek waar afgelo
pen weekeinde rechter Giovan
ni Falcone, een populaire be
strijder van de maffia, werd ver
moord. Hij pleitte gisteren voor
coördinatie tussen binnenland
se zaken, de rechtelijke macht
en de internationale gemeen
schap om de maffia te bestrij
den.
Terwijl Scalfaro in het parle
ment ook een strijd tegen de
corruptie aankondigde, werden
opnieuw politici ervan beschul
digd steekpenningen te hebben
aangenomen. Justitie wil naar
aanleiding van een omkoping
schandaal in Milaan bovendien
onderzoeken of er geld naar
Zwitserse banken is gesluisd.
raakten gisteren drie Palestijnen
gewond toen een door Israëli
sche soldaten afgeschoten licht-
granaat in hun huis terecht
kwam. Een van de drie is een
10-jarige jongen. Een andere
10-jarige jongen raakte woens
dag zwaar gewond toen het le
ger schoot op een menigte Pa
lestijnen.
In de Israëlische stad Bat
Yam, de afgelopen dagen het
toneel van anti-Arabische rel
len, was het gisteravond betrek
kelijk rustig. De kalmte trad in
nadat de vader van een zondag
door een Palestijn doodgesto
ken meisje betogers had opge
roepen geen geweld meer te ge
bruiken. Ook in de Gazastrook,
waar woensdag de 32-jarige
rabbijn Shimon Biran door een
19-jarige Palestijn werd dood
gestoken, bleef het gisteren rus
tig. Bij de plaats waar Biran
werd vermoord, hebben kolo
nisten een wachtpost ingericht.
Ze willen daar blijven tot de re
gering een aantal Palestijnen
deporteert.
Vanochtend hebben de Israë
lische autoriteiten besloten dat
de Gazastrook tot nader order
afgesloten blijft. In het gebied
wonen 700.000 Palestijnen.
Aanvankelijk zou de maatregel
tot zondag duren.
'Nederland steunt haven in Gaza'
LONDEN-DEN HAAG ANP
Nederland zal ach bij de EG sterk maken voor steun aan een pro-
sJTFli ject om aan kust van de Gazastrook een haven te bouwen. Dit
schrijft het Arabische dagblad al-Hayat. In gesprek met de krant
zeiden Nabil Sha'ath en Hanan Ashrawi, twee leden van een Pales-
i-rr tijnse delegatie die deze week Den Haag bezocht, dat Nederland er
bij de EG voor zal pleiten de haven als agendapunt in te brengen bij
—4 de multilaterale onderhandelingen over vrede in het Midden-Oos-
-4 ten. Met de haven zouden de Palestijnen kunnen exporteren zon-
mg der gebruik te hoeven maken van Israëlische havens.
ring-Gonzalez. De vakbonden
hadden ook twee concrete ei
sen: het intrekken van een de
creet waardoor de werkloos
heidsuitkeringen worden ge
kort, en het intrekken van een
nieuwe wet, die spontane sta
kingen moeilijker maakt en
moet voorkomen dat hele sec
toren van de ene op de andere
dag plat komen te liggen.
Premier Gonzalez verklaarde
zich bereid opnieuw met de
vakbonden aan tafel te gaan zit
ten, maar zei wel dat er over de
stakingswet en de kortingen op
de uitkeringen niet meer ge
praat kan worden.
Enorm bouwproject in Londen stilgelegd na dichtdraaien geldkraan
LONDEN CEES V
Bouwvakkers in de Londense Docklands lezen in de krant dat hun werk aan het kantorencomplex Canary
Wharf er door het dichtdraaien van de geldkraan op zit. foro [pa
CORRESPONDENT
Canary Wharf, het grootste
bouwproject in Europa, is fail
liet. Alle werkzaamheden aan
het enorme kantorencomplex
in de Londense Docklands
kwamen gisteren tot stilstand,
nadat twaalf banken de geld
kraan definitief hadden dicht
gedraaid.
Canary Wharf moest voor de
voormalige premier Thatcher
worden wat La Défense in Pa
rijs voor president Mitterrand
betekende: het monument van
voorspoed. Maar terwijl La
Défense een succes werd,
stortte Canary Wharf deze
week als een toren van Babel
in. Oorzaak van het bankroet
geen spraakverwarring,
maar een combinatie van die
pe recessie en slechte plan
ning. Er was nog steeds niet
meer dan 40 procent van de
kantoorruimte verhuurd.
Het project werd ontwikkeld
door de gebroeders Reich-
mann, die aan de holocaust
waren ontkomen om in Cana
da 's werelds grootste bou-
wimperium te stichten. Hun
bedrijf, Olympia York, zag in
de jaren tachtig ongekende
mogelijkheden in een verlaten
vlakte bij de Theems, waar
wind en regen vrij spel had
den. De Docklands, zo legden
zij Thatcher uit, zou een soort
Manhattan worden.
Geld noch moeite werd ge
spaard om het kantorencom
plex allure te geven. Volwassen
bomen werden ingevoerd, er
verrezen bioscopen en restau
rants, op straat verschenen ko
peren plantenbakken. De kan
toren ze If zijn veel meer dan
fantasieloze blokkendozen.
Sommige hebben marmeren
vloeren, andere zijn opgetrok
ken in een verbluffende neo
classicistische stijl. De specta
culaire Canary Wharf-tower is
hoger dan de Eiffeltoren.
Maar de huurders bleven
weg. Kort nadat de eerste kan
toren waren opgeleverd, sloeg
de recessie toe en kwam loon
den plotseling te zitten met
een enorm overschot aan kan
toorruimte. De Reichmann-
broers wisten nog enkele be
drijven binnen te praten door
hun oude kantoorruimte over
te nemen, maar daarmee kwa
men zij zelf van de regen in de
drup.
In maart werd duidelijk dat
de gebroeders Reichmann in
ernstige financiële moeilijkhe
den waren geraakt. Hun werel
dimperium stond op het punt
in te storten. Canary Wnarf,
waarin zi) bijna 5 miljard gul
den hadden gestoken, was een
molensteen om hun nek ge
bleken.
De duidelijkste aanwijzing
voor hun problemen kwam in
april, toen de broers de beloof
de 130 miljoen gulden voor
een nieuwe metrolijn niet
konden ophoesten. Die metro
lijn was van vitaal Mmg Ze
zou de Docklands verbinden
met de Londense City, het
grootste financiële centrum ter
wereld. Zonder die verbinding
zouden de Docklands alleen
bereikbaar blijven via een
traag, bovengronds treintje.
Thatcher, gecharmeerd door
de grootse plannen van de
Reichmanns, had beloofd de
metrolijn aan te leggen, op
voorwaarde dat de broers zou
den meebetalen. Zij zouden in
tien termijnen 1.3 miljard gul
den op tafel leggen, de staat
zou de resterende 3,6 miljard
fourneren.
Vorige week nog stak de re
gering, inmiddels voorgezeten
door John Major, een redden
de hand uit. Major was bereid
ruim 2.000 ambtenaren naar
de leegstaande kantoorcom
plexen over te brengen. Maar
de banken hadden reeds vier
miljard gulden in het project
gestoken, en zij stonden deze
week voor een eenvoudige af
weging: de geldkraan dicht
draaien of nog meer investe
ren in de hoop dat het project
ooit nog winstgevend zou
worden Zij kozen voor het
eeiie
Wat nu? „De gebouwen zul
len niet omvallen", zei een
woordvoerder van de Dock
lands Development Corpora
tion in een poging tot optimis
me. Dat moge zo zijn, maar de
kans dat de vitale metrolijn
alsnog wordt gebouwd lijkt
verkeken. Dt MTtCÜfl WD D0t
Londense metronet had toch
al andere prioriteiten En daar
mee is waarschijnlijk ook het
plan van de baan om 2 000
ambtenaren te verhuizen.
Gevreesd moet worden dat
Canary Wharf de geschiedenis
zal ingaan als een monument
van rampspoed.
Het schandaal heeft zich in
middels uitgebreid. In Venetië
werden zeven mensen gerarres-
teerd, onder wie naaste mede
werkers van minister van trans
port Bemini. In Bergamo werd
de president van de provincie,
het voormalige parlemenstlid
Gaiti, aangehouden op beschul
digingvan corruptie.
De Italiaanse politie kwam de
afgelopen dagen in het geweer
tegen de maffia. Woensdag wer
den in België. Duitsland en Ita
lië 19 leden van één bende gear
resteerd. Bij Napels werden 14
personen aangenouden van een
andere bende, die drugstrans
porten naar Nederland en
Duitsland verzorgde. Bij Salerno
arresteerde de politie 15 leden
van een clan die het bedrijfsle
ven in de regio terroriseerde.
Bernard Tapie
beschuldigd
van oplichting
PARUS HANS GERTSEN
CORRESPONDENT
Bernard Tapie is woensdag door
de Parijse rechter commissaris
Boizette in staat van beschuldi
ging gesteld wegens medeplich
tigheid aan heling en het ont
trekken van goederen aan een
faillissement. Als de multimiljo
nair schulig wordt bevonden,
wacht hem een pittige gevange
nisstraf.
Het afgelopen weekeinde
moest hij wegens de 'Toshiba-
affaire' aftreden als minister van
stadsontwikkeling Ilij was p.is
zeven weken minister.
De affaire begon in 1985. In
dat jaar maakte de iapanse
electronicafabrikant Toshiba
een bedrag van 13 miljoen franc
(ruim 4 miljoen gulden) over
aan de Franse importeur NAVS
(Nippon Audio Video Systems).
Tapie was daarvan voor de helft
eigenaar. De andere eigenaar
was het gaullistische parle
mentslid Georges Trenchant.
Volgens Tranchant heeft Tapie
hem opgelicht door de 13 mil
joen franc over te boeken naar
een rekening van Bernard Tapie
Finance.
„Ik verwacht dat Tapie zo
snel mogelijk in de tegenaanval
zal gaan", aldus een van zijn
advocaten.
Nieuwe premier
van Thailand
voorgedragen
Oud-luchtmachtofficier Som-
boon Rahong is gisteren door
de regeringspartijen voorgedra
gen als nieuwe premier van
Thailand. OKXNttle vOOI
spelde dat Somboon vanwege
zijn banden met de strijdkrach
ten voor het volk niet aanvaard
baar zal blijken. De voordracht
wordt waarschijnlijk vandaag
aan koning Bhumibol voorge
legd. Hij heeft het laatste woord
een stemming in het parlement
is niet vereist.
Somboon is de leider van de
iMfl FM l'.irti| rn M.wt Op
zeer goede voet met de militaire
top die n.i.i atfj rlredrn
mier Suchinda verantwoordelijk
is voor het brute optreden tegen
dc massale betogingen, eerder
deze maand.
