jz b ■nn hamei b L L Denksport öiquE-belgE v uropa M VRIJDAG 15 ME11992 25 PUZZEL SCHAKEN Nummer 20 Horizontaal: 1. Bescheiden; 5. droogvloer; 8. prent; 12. on langs; 14. lekkernij; 15. receptie; 18. toverheks; 19. gevangenis; 20. muzieknoot; 21. aanw.vnw.; 22. voldoende; 23. zuurdeeg; 25. uitbouw; 27. ik; 29. vis; 30; vluchtig; 31. schrijfvloeistof; 33. pasvorm; 35. bloembed; 37. hoofddeksel; 38. edelsteen; 40. getijde; 42. aardig; 45. ondoor schijnend^. pl. in N-Brabant; 49. oeververbinding; 50. spijs kaart; 52. kerel; 53. broeikas; 56. tijdelijk gebruik; 58. ambtshal ve; 59. stil; 61. paardje; 62. huid- smeer; 64. uitroep; 65. drank; 67. familielid; 68. halsbont; 70. Zwitsers kanton; 72. aalvork; 74. troep dieren; 76. bloem; 78. ma ger; 80 landbouwwerktuig; 81. mal aanwensel; 82. nageslacht; 83. val; 86. inval; 88. pl. in Italië; 89. handvat; 90. gewricht; 91. draadnagel. Verticaal: 1. Het doden met voorbedachte rade; 2. schat; 3. groente; 4. deel v.h. gebit; 5. kunstenaar; 6. Europeaan; 7. heilige; 8. zuil; 9. zilver; 10. pret tig; 11. vis; 13. levendig; 14. kloosterlinge; 16. draaikolk; 17. kwajongen; 18. bedehuis; 22. pl. in België; 24. zeepwater; 26. pit; 28. muziekinstrument; 30. ijk meester; 32. tantalium; 33. vruchtennat; 34. ouderloos kind; 36. heester; 39. pl. in Z- Holland; 41. zware golf; 43. pit; 44. vertraging; 46. paard; 48. deel v.e. land; 51. rekening; 54. herkauwer; 55. kinderbed; 57. pl. in Gelderland; 60. motorra ces; 61. razend; 63. opperwezen; 64. vrolijk; 66. leger; 67. toe stand van rust; 69. pl. in Arabië; 71. bende; 73. slot; 75. landbe- werken 77. compagnie; 79. deel v.h. oog; 83. vrouwl. dien 84. snel; 85. woonschip; 87. lid woord; 88. met name. Oplossingen, per briefkaart, met vermelding van bank- of gironummer, dienen uiterlijk dinsdag a.s. in ons bezit te zijn. Indien per post wordt ingezon den, als volgt adresseren: Re dactiesecretariaat, Uitgevers maatschappij Haarlems Dag blad b.v., Postbus 507, 2003 PA Haarlem. Oplossing nummer 19 zondag-haat-lasso e-o-relaas-tast-m kandelaar-lcor-eng eb-r-drs-knevel-a rebel-itala-e-ran -lev-ze-vals-leng m-sero-gas-imago- ag-link-l-l-isere arg-beer-gaar-lam garde-i-g-kurk-ko -vorst-zes-leed-e kina-even-ga-ris- uni-d-edele-akant i-naaste-les-e-er keg-nto-pastorale e-edda-mentor-l-i nancy-dito-festijn Winnaars Oplossingen, per briefkaart, diehen uiterlijk dinsdag a.s. in ons bezit te zijn. Indien per post wordt ingezonden, als volgt adresseren: Redactiesecretari aat, Uitgeversmaatschappij Leidsch Dagblad b.v., Postbus 54, 2300 AB Leiden. De handdoeken gaan deze week naar A. de Jong, Groen van Prinstererweg 146 in Katwijk (kruiswoord) en L. van der Veer, Kanaalweg 107 in Leiden (cryp togram). Cryptogram nummer 20 Horizontaal: 4. Hiermee gaat het talent achteruit; 7. Gouden handdruk als prijs van een ka mer; 9. Organisator van reizen?; 10. Opgroeiend meisje langs het water; 11. Wordt beoefend hoog in de leer; 14. Regelmatig dik; 16. Wat de schoenmaker betaalt voor zijn studie; 17. Zo is beton weerloos; 19. Muzikaal in orde; 20. Zo kortzichtig als een hoen tje. Verticaal: 1. Onnatuurlijke voorstelling; 2. Specerij van een strijder; 3. Van de andere kant, daar zijn we niet voor aangeno men!; 4. Politieman de schouw burg?; 5. Lachende vogels; 6. Onder een auto in het water; 8. Schilderachtig ouderpaar, 12. Daarin springt of valt het opval lend; 13. Door deze boetedoe ning komen dieren ter wereld; 15. Uitmuntende landloper?; 18. Voldoende om erover te komen. Oplossing cryptogram 19 k-z -s— stroomstoot p-a-r-u-l-o onafgebroken- e-k-ep-k-g dazen-volkomen o-ie-a-m-v- pandj esbaas-a- -n-d-a-t—t-t i11 hagelslag -m—1—sy— gelykenissen k-n-n-k-e voorst o-n-t- bewyzen r-n-n- FILATELIE OOIT IS DOOR de CEPT-landen afgesproken dat er naar zou worden gestreefd de Europa-ze- gels in de eerste helft van mei uit te geven. Maar zoals het met veel afspraken gaat, er wordt grenzeloos met de pet naar ge gooid. Sommige landen zetten de zegels zelfs al in februari op het programma. België behoort evenwel tot die landen die zich strikt aan de afspraken houden. Altijd in de eerste week van mei worden de zegels uitgebracht. Deze keer de vierde. Waarden: 15 fr. (oplage 7,5 miljoen) en 28 fr. (3 miljoen). Op beide zegels allegorische voorstellingen. In de strijd tegen het racisme gooit België 18 mei een 15 fr.- zegel in de strijd. De zegel lijkt frank, winterkoninkje. FRANKRIJK-De Franse post heeft na de hectische toestan den rond de Olympische Win terspelen 8 maart de draad weer opgevat met de uitgifte van de jaarlijkse zegel 'dag van de post zegel'. De 2,50 0,60 fr.-zegel verbeeldt het interieur van een postkantoor. Op 6 april verscheen een ge meenschappelijke uitgifte met Griekenland: zelfde motief dus, alleen andere waarde. We zien een gestileerde atleet en olym pische ringen. Waarde: 2,50 fr. Met een 3,40 ff.-zegel werd 13 april Marguerite d'Angoulème (1492-1549) herdacht. Margue rite speelde in hofkringen een bijzonder belangrijke politieke O in tweeën te zijn gescheurd: links is een getekend gezicht blank, rechts zwart. Oplage: 7,5 miljoen stuks. In het kader van de jongste tariefsverhoging is België 1 april ook met een geheel nieuwe per manente Boudewijnzegel geko men. Waarde: 15 frank; kleur rozerood. De zegel of reeks (dat is nog niet bekend) zal onder de benaming "type OlyfT' te boek worden gesteld. Eveneens 1 april werd een nieuwe zegel toegevoegd aan de permanente vogel-serie: 11 rol. Zij bleef Rome trouw, maar was de hervormingen welge zind. Zo verdedigde ze ketters, en vluchtelingen als Calvijn en Lefèvre d'Ftaples vonden bij haar onderdak. Op de zegel een portret. De traditionele serie 'beroem de personen' is dit jaar gewijd aan componisten. De serie, zes zegels van 2,50 0.50 fr ver scheen eveneens 13 april. De zegels laten portretten zien van: de in 1873 tot Fransman gena turaliseerde Belgische compo nist César Franck (1822-1890), Florent Schmitt (1870-1958), Georges Auric (1899-1983), Erik Satie (1866-1925), de Zwitserse componist Arthur Honegerr (1892-1955) en de Franse com poniste Germaine Tailleferre (1892-1983). Als gebruikelijk zit ten de zegels ook in boekjes. GROOT-BRITTANNIE heeft dit jaar het aantal Europa-zegels beperkt tot twee. Op de zegels, die 7 april verschenen, schepen: 24p, de Santa Maria, het vlagge- schip van Columbus en 39p, het zeilschip Kaisai, deelnemer aan de Columbus-regatta. Op 7 april besteedde de Britse post ook aandacht aan de Olympische Spelen, de gehan- dicaptenspelen (beide in Bar celona) en aan de Expo in Sevil- la. De spelen-zegels, beide van 24p, vormen een paartje (links de vlag van de Britse olympi sche ploeg en rechts die van het gehandicaptenteam) en op de 39p Expo-zegel het Britse ten toonstellingspaviljoen. IN 'T KORT-Israel: 2 decem ber, dag van de postzegel, 70 ag., poststuk met de tweede door Israel uitgegeven zegel; 200ste sterfdag van Mozart, 2 nis., portret; 60-jarig bestaan van de geheime militaire orga nisatie Etzel, 1,50 nis., tralieven ster, Arce-gevangenis; organisa tie Lehi-strijders voor de vrij heid van Israel, 1,50 nis., vlam en opschrift; Olympische Zo merspelen, 1,10 nis., atlete; be roemde vrouwen, 1 nis., politica en schrijfster Rahel Yanait Ben- Zvi (1886-1979) en 1,10 nis.. weldoenster Dona Gracia Nasi (1510-1569); 18 februari, 50-ja- rig bestaan van de Palmach- troepen, 1,50 nis., embleem; de Samaritaan, 2,60 nis., biddende Samaritaan op de berg Gerizim; beroemde vrouwen, 80 ag.. to neelspeelster Hanna Rovina REPl-Bi iKil Het valt niet te ontkennen dat de computer een steeds grotere greep op het schaakspel krijgt. Bij de grote open toernooien is hij een onmisbare steun voor de wedstrijdleider bij het indelen tijdens de verschillende ronden. Ook de reguliere competities worden tegenwoordig met be hulp van computerprogram ma's gestuurd, terwijl menig clubblad, tijdschrift en schaak boek eveneens met tekstverwer- kingsprogrammatuur worden samengesteld. Een beetje ambitieuze scha ker beschikt vandaag de dag over een pc met een schaakda tabase. waarin hij al gauw enige tienduizenden partijen heeft opgeslagen. Verder kan hij via het Nederlandse NIC-base of het Duitse Chess-base gerichte informatie op floppy aanvragen, waarbij men de mogelijkheid heeft partijen van bepaalde openingen, spelers, of toernooi en te verzamelen. En dan is er natuurlijk ook nog de schaak- spelende computer. In de han del treffen we zowel speciale schaakcomputers aan als schaakprogramma's die via een gewone pc zijn te aJctiveren. Om al deze redenen wordt de roep steeds luider om het afbre ken van officiële partijen te voorkomen. Het gevolg is dat er sneller gespeeld dient te worden in toernooien en competities. Nadat de FIDE reeds eerder had besloten het speeltempo aan zienlijk te versnellen, beginnen soortgelijke geluiden ook door te dringen tot lager niveau. Zo zal op de komende gedelegeer denvergadering van de NHSB door meerdere verenigingen een voorstel worden ingediend om het reglement zodanig te wijzigen dat afgebroken partijen tot het verleden gaan behoren. Dat het niveau van de schaakcomputers serieus valt te nemen zagen we onlangs in het sterk bezette grootmeestertoer- nooi van Linares. Jan Timman had een afgebroken partij tegen de Engelsman Jonathan Speel man waarin onze man over twee lopers beschikte tegen Speelman een paard. Sinds kort r*1» T weten we - dank zij de compu ter - dat dit soort eindspelen is Timman pleegde een tele foontje naar Jaap van de Herik, de expert op dit gebied, en kreeg per omgaande, per fax, een complete print van de door de computer gevonden varian ten. Mede door het feit dat Tim man deze informatie eerder ontving dan Speelman vanuit Londen kon onze landgenoot de partij feilloos uitschuiven. Natuurlijk beschikt niet ieder een over de faciliteiten waar over iemand als Van de Herik kan beschikken. Maar de eer lijkheid gebiedt te vermelden dat ik deze week toch ook wel onder de indruk was van twee openingenanalyses. die de Heemstedenaar Jan Bonken- burg mij toonde en waarbij hij met behulp van zijn computer onder andere een actuele vari ant uit het Schots had onder zocht. Bij die gelegenheid had de computer een analyse van GM Paul van der Sterren in Schaaknieuws gekraakt. Ook wordt de computer ge bruikt voor het testen van pro blemen en eindspelstudies. In het zojuist verschenen nummer van EBUR, het immer boeiende kwartaaltijdschrift van de Alexander Rueb Vereniging voor Eindspelstudies (ARVES). blijkt de computer een onmisbaar hulpmiddel voor het aanleggen van een eindspelstudie-archief, maar ook doet het electronisch wonder ontdekkingen die de mens tot nu toe waren ontgaan Maar gelukkig zijn ook wij. stervelingen, tot bijzondere din gen in staat. In EBUR worden verscheidene weerleggingen aangegeven van soms reeds lang vermaarde studies. Zo ver meldde L'lialia Scacchistica een artikel van de hand van Enrico Paoli waaruit blijkt dat een stu die uit 1851, van het bekende duo Kling en Horwitz, incorrect blijkt te zijn. (zie diagram I De auteursoplossing luidt: 1. P13 Ld8; 2. Pe5 Lg5; 3. Pg4! Ld8; 4. Pft>! en wint Een Itali aanse schaker, die naar de wel luidende naam Marino Scabini luistert, ontdekte evenwel de verbluffende verdedigingszet 1. Lg5ü. Wegens pat kan wit de loper niet nemen, maar ook na 2. Pe5 Kh7; 3. Pg4 Ld8; 4. Pf6+ Khfl; komt wit niet verder Ronduit sensationeel is de weerlegging van een beroemde studie van de Tsjechische com ponist Mo ra vee uit 1913. (zie diagram 2) De redacteur van EBUR. René Olthof, ontdekte dit nieuws in een nummer van 'Postsjakk'. De auteursoplossing gaat aldus 1. KhT! h4; 2. Kg6 h3; 3. Kg5 h2; 4. Kg4 hll); 5. Kg3 en wit wint. Nu wordt ook duidelijk waarom de witte koning de zwarte pion op g7 niet heeft genomen. Bij het ontbreken van die pion zou zwart over het reddende 5. Dh8 beschikken. Deze beroem de studie staat in vrijwel alle be- langnjke eindspelboeken ver meld. Tijdens een Russische op- loswedstnjd stelde een zekere Eivind Gjelseth echter de vraag hoe wit wint indien zwart in bo venstaande variant met 4.g5! Na 5. Kg3 hlP-*; 6. Kf3 g4+l; 7. Kxg4 Pf2* ontsnapt het paard en kan wit dus niet winnen. Lr lijkt geen speld tus sen te krijgen... Die Schachwoche van 7 mei vermeldde een wel heel merk waardig voorval. In een partij Piment a - Chiong was het vol gende eindspel ontstaan, (zie diagram 3) Volgens de redactie van het blad is het duidelijk dat zwart in deze stelling op winst staat. Dat valt evenwel te betwijfelen. Weliswaar staat zwart een pion voor en is er sprake van lopers van gelijke kleur, doch alle zwarte pionnen staan op de ver keerde kleur en die van wit juist op de goede. Er volgde echter een verrassende ontknoping De witspeler zette voort met I. Lxh47! De ongelukkige zwart- torade I. gxh47? en kon het na 2. Kc2J meteen opgeven. En dan te weten dat Buit met Kb3. dnigend c4-c3-c2 gemakkeli)k had Vun- nen winnen! De vraag dringt zich op waarom wit trouwens niet met 1. Kc2! begint. Zwart kan het inslaan op h l toch niet voorkomen, terwijl zijn stukken zodanig ongelukkig staan opge steld dat hij een doorbraak op de koningsvleugel niet kan ver hinderen Voor wie zelf eens zijn krach ten wil beproeven geef ik de volgende opgave Wit: Kg6. e2. Zwart: Kb6, b5. De opgave luidt: Wit aan zet maakt remise. Het is niet zo simpel als op het eerste gezicht lijkt' De oplossing krijgt u volgende week. DAMMEN 11889-1980) en 1,30 nis., schrijf- ster en lerares Rivka Guber (1902-1981); het meer van Ge- nezareth, strip van drie 85 ag.- zegels met palmen, een zeilboot en springende vissen; perma nente zegel zonder waarde-aan duiding, anemoon. Vandaag ga ik met u in vogel vlucht langs een aantal toer nooien. We beginnen bij het NK-dames 1992. Voor de zeven de keer ging de titel naar Karen van Lith uit Rosmalen. Welis waar eindigde zij dit keer in punten gelijk met Erna Wan ders, doch als titelhoudster viel de ex aequo-regel in haar voor deel uit. Pas in de slotronde overigens moest Wanders afhaken door een teleurstellende remise te gen de in dit toernooi falende Jacqueline Schouten uit Sant poort. Ik laat u dit duel graag zien dat de allles-of-niets instel ling van Wanders haar in deze partij bijna noodlottig lijkt te worden. Wit: E. Wanders; zwart: J. Schouten. Partij: 1. 34-29 19-23 2. 40-34 14-19 3. 45-40 10-14 4. 32-28 23x32 5. 37x28 18-23 6. 29x18 12x32 7. 38x27 7-12 8. 42-38 12-18 9. 41-37 18-23 10. 46-41 1-7 11. 50-45 7-12 12. 34-30 20-24 ll 40-34 13-18 14. 30-25 9-13 15. 47 42 4-9 16. 34-29 23x34 17. 39x30 2-7 18. 37-32 18 23 19. 44-39 12- 18 20. 33-28 7-12 21. 39-33 15- 20 22. 43-39 5-10 23. 49-44 10- 15 24. 41-37 17-22 25. 28x17 12x21 26. 33-28 21-26 27. 27- 22 18x27 28. 31x22 16-21 29. 45-40 11-16 30. 39-34 24-29 31. 44-39 20-24 32. 39-33 6-11 33. 48-43 11-17 34. 22x11 16x7 35.36-31 7-11 36.43-39 11-16 37. 31-27 8 12 38. 28-22 (zie diagram 1) 12-1877 Volgens het Diagram 1 computerprogramma Truus' had zwart hier winnend voor deel kunnen krijgen door 14-20 25x14 9x20 te spelen Er dreigt dan 20-25 en op 30-25 volgt de misschien wel originele combi natie 23-28 25x23 of? 29x18 32x23 21x43 39x48 18x47 met winst. Na de tekstzet gaat wit trouwens eveneens een zware tijd tegemoet: 39. 33-28 15-20. 40. 39-33 3-8 41. 22-17 21x12 42. 28-22 16-21 43. 27x16 44. 32x21 26x17 45. 33 28 23x41 46.34x23 19x28 47.30x10 9-14 48. 10x19 13x24 49. 25x14 41- 47 50. 42-37 47x45 51. 14-10 28-33 52. 10-4 45-50. 53. 4-15 24-29 54. 15-10 8-13 55. 37-31 29-34 56. 10-4 13-19 57. 4-10 19-24 58. 31-27 12-18 59. 10 14 33-38 60. 14-3 38-43 61. 3x26 43-48 62. 26-3 48-39 63. 3-26 39*48 64. 26-3 18-23 65. 3-12 23-29 66. 12-3 50-6 67. 3- 26 34-39 68. 26-3 39-44 69. 3- 12 48-34 70. 35-30 24x35 71. 12-26 29-33 72. 26-31 44 50 73 31-36 33-38 74. 16-11 6x31 75. Diagram 2 36x25 en remise overeengeko men. In Duitsland lijkt het dam men aardig van de grond te ko men. Onlangs werd zelfs de eer ste Duitse titelstrijd georgani seerd. De eindzege ging naar drie spelers: Uhlig. Decker en Strecha. *Een herkamp volgt nog. In elk geval vertegenwoor digen deze ane heren Duitsland bij de Olympiade in Italië. Om u een indruk te geven van het Duitse spelpeil geef ik u de par tij D. Uecter (wit)-C. Strecha (zwart). Parti| I. 33-29 17-22 2. 39-33 1117 3. 44 39 6 II 4. 50-44 1 6 5. 31-26 20-25 6. 37-31 14 20 7. 32-27 19-23 8 29-24 20x29 9. 33x24 23-28 10. 38-33 10 14 11. 33-29 14-19 12. 26-21 17x37 13. 41x14 22x31 14. 36x27 9x20 15. 42-37 4-9 18 37-31 11-17 17. 48 42 17 21 18. 42-38 21x32 19. 38x27 6-11 20. 47-42 11-17 21. 46-41 5-10 22. 43-38 17 21 23. 49 43 21x32 24. 38x27 7-11 25. 42-38 11-17 26. 38-32 10-14 27. 43- 38 14-19 28. 31-26 19x30 29. 35x24 2-7 30. 39 33 17-22 31. 41 -36 22x31 32. 36x27 (zie dia RB 2 IM 22 33. 27x18 13x22 34. 32 27 22x31 35. MM 17*11 36. 33 28 16 21 37. 38 32 7 11 38. 37 31 21 26 39. 44 39 28x37 40. 32x41 11-17 41. 39- 33 17 22 42. 28x17 12x21 43. 33-28 21-27 44. 41-37 8 12 45. a 2 12 17 l»v 2119 3-8 47. Ill 28 17 22 48. 19-14 20x9 49. 29-23 8-12 50. 34-29 12-17 51. 23-19 13-18 52. 37 tl 27*28 53. 19-13 18 23 54. 29x27 9x18 55. 45-40 36-41 en vmi pi het op. Het zal u duidelijk zijn dat het nog wel even kan duren eer Duitsland bij het dammen een 'Weltmetsler' zal kennen! Ter afsluiting een fragment mi 'li- kwartfinale van het NK Corrrv pnniientirdammen (zie dia gram 3) In deze stand speelde I Mms met zwart 7-12 waarop G. Berends een winnende com binatie uitvoerde. Natuurlijk ziet u hoe dat in z'n werk ging. Of niet? BRIDGE „Tegenspelen is moeilijker dan uitspelen; de tegenstander ziet alleen zijn eigen kaarten en die van dummy, terwijl de leider de gezamenlijke mogelijkheden veel beter kan overzien. De echt goede tegenspeler is een zeldza me vogel. In heel Engeland ken ik er eigenlijk maar drie. Die ik niet noem. want dat zou mijn oren doen tuitenAldus een beroemde uitspraak van de En gelse expert Simon. En de leider kan het die te genspelers dan ook nog extra moeilijk maken. Door mee te signaleren bijvoorbeeld, als hij wil dat een bepaalde kleur wordt doórgespeeld. of juist niet. Het idee is om bij een te genspeler de suggestie te wek ken dat zijn partner een aan moedigende kaart bijspeelt. of juist een afsignaal. terwijl dat in feite andersom is. Een voor beeld (diagram 1): 5 2 k V98 k 862 k HB 104 r 1007 V B 10 8 k V 0 7 A H 104 3 -4- B 3 Zuid opende ISA. waarna NZ via Stavman in 3SA belandden. West kwam uit met RuV. noord de drie. oost de .vijf. een afsig naal. Zuid zag natuurlijk graag dat west ruiten zou doorspelen en hij speelde daarom Ru6. West, die Ru2 miste, dacht nu dat oost die kaan had en dus was Ru5 aanmoedigend. Hij speelde ruiten door en zuid a 10 A B94 •A0 w "H42 V B 8 7 *652 A V 10 9 8 4 2 A A B 6 5 maakte dnc ruiten slagen en daarmee zijn contract Zuid moet ook niet overdrijven; Ru 6 dus, niet Ru7. Dat ligt er weer te dik op. West mist dan Ru2 en Ru6 en zal zich afvragen waar om oost niet met Ru6 signa leen' als hij die kleur wil /jen B 107 B 7 k AV1062 Nederlandse topspcelster had eens succes met een soortgelij ke truc (diagram 2) Nt ISdl 2Vh IVh kwam west mt met HaA OU vp«-elden Italiaanse signalen, waarbij een oneven kaan aanmoedigend ts. En als men geen oneven kaan heeft wordt een zo hoog moge lijke even kaan gespeeld Het werd dus Ha4. hoger had oost niet. Fzt zuid maakte daarvan dankbaar gebniik door... Ha6 bij te spelen West dacht nu dat zijn partner niet in harten was geïnteresseerd. Het was immers ondenkbaar dal hij me' MO OtMWR zou hebben? Hij speckle RuV na en 4Sch werd gemaakt Een laatste spel, ontleend aan bet boek ie lastige Speelwijzen (diagram 3). waaruit blijkt dat ook de tegrnspelers soms een val kunnen opzetten West opende lRu. noord doublet, waarna via 2Ha (zuid) 411a werd bereikt WeM startte met RuA en oost signaleerde aan met Ru9. West speelde Ruil en RuV na en de leider bang voor een dou- blcton bij oost troefde hoog? in dummy (HalO). Dat beteken de het verlies van twee troefsla- grn en een down

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1992 | | pagina 25