Heimwee naar O'Connell Bridge
Toerisme.
Buitenlandse treinkaartjes niet
meer op alle stations te koop
Jk
Veilig varen met ANWB
ZATERDAG 9 MEI 1992
23
RfDACT f «Q«VANCXNDO»fU<
Dublin, stad vol melancholie en afwisseling
REISBERICHTEN
Caravanstalling onderweg
Geen slecht idee: een caravanstalling tussen Dyon en Lyon op
ongeveer 850 kilometer van Utrecht. De kosten bedragen 450
gulden per jaar en het scheelt je - als je toch in Zuid-Europa op
vakantie gaat - allicht 1500 kilometer rijden met zo'n bak achter
je wagen. En dat dan nog afgezien van de brandstofbesparing en
het feit dat je in Noord-Frankrijk op de autoroute minder tolgeld
hoeft te betalen. Wie belangstelling heeft belle Gohe in
Dordrecht, telefoon 078-51 31 32.
Nieuw jeugdherberglogo
Na het afschaffen van de 'vader' en de
A 'moeder', gaan de jeugdherbergen nu
ook een nieuw logo voeren. Het waar
merk 'Hostelling International' geeft
aan dat betreffende jeugdherberg is
aangesloten bij het officiële, interna
tionale net van duizenden herbergen
die - dat vooral - de bezoeker betaalba
re ovemachtingsmogelijkheden en
maaltijden garandeert. Uiteraard zijn
alle 41 jeugdherbergen van de NJHC
(Nederland) aangesloten bij de internationale organisatie. Infor
matie: NJHC Amsterdam, telefoon 020 - 5 51 31 55.
Vriendin voor Koos
Het bekendste paard van het Land van Ooit, Koos met de Snor,
heeft een vriendin. Het witte, lieftallige ros - Maan is haar naam
- werd speciaal uit Engeland overgevlogen en schijnt meteen
hopeloos verliefd geworden op de sympathieke Koos. Dat al
thans, meldt het Kabinet van Voorlichting van het Land van
Ooit, dat in korte tijd is uitgegroeid tot een van de drukst be-
zochtste attractieparken van Nederland. In het kasteelpark tus
sen Drunen en Vlijmen, dat zijn vierde seizoen ingaat, zijn kin
deren de baas en vandaar waarschijnlijk dat ook ouders en be
geleiders zich er zo goed amuseren. Nieuw in het Land van Ooit
deze zomer: De Grote Bruggenloop en de uitbreiding van de
Ridderijschool. Bovendien is Ridder Graniet-Sterker-Dan-Ik-
Kan-Niet weer terug op zijn oude plaats.
HOSTELLING
INTERNATIONAL
Wrongel bereider
Het Kaasmuseum in Alkmaar.
Tot 31 oktober in het Hollands Kaasmuseum in Alkmaar te be
wonderen: de geautomatiseerde wrongelbereider, onmisbare
machine in het proces van kaasmaken. Maar op elf dubbele gla
zen wanden wordt door middel van beeld en geluid ook het ver
haal verteld van de boerin die nog zelf kaast. Het museunvstaat
op het Waagplein (dezelfde plek waar zomers elke vrijdag de
kaasmarkt wordt gehouden) en toont de bezoeker ook een uit
gebreide collectie werktuigen en voorwerpen voor kaas- en bo-
terbereiding door de eeuwen heen. Openingstijden: van maan
dag tot en met donderdag van 10.00 tot 16.00 uur en op vrijdag
van 09.00 tot 16.00 uur.
Nieuwe bloesemroute
Vroeger zo wil een beroemd lied bloeide in mei alleen de
Betuwe; nu het hele land. Bloesemroutes in overvloed. Onder
meer in Zeeland dat ruim 4200 hectare boomgaard heeft. Die
staan tot ongeveer de derde week van mei in bloei, reden voor
de VW Zeeland een nieuwe bloesemroute uit te zetten door
voornamelijk Zuid-Beveland. De tocht heeft een lengte van 100
kilometer en wordt uitgebreid beschreven in een folder die voor
3,50 verkrijgbaar is bij alle VW's in Zeeland.
De Romeinen in Nijmegen
Rare jongens die Romeinen, maar bouwen konden ze wel. Zoals
valt te zien in de Via Oriëntis van het Bijbels Openluchtmuseum
in de Heilig Land Stichting bij Nijmegen. In deze stadsstraat
vormt het in 1991 geheel gerenoveerde Romeinse stadspaleis
een van de hoogtepunten. Gisteren, 8 mei, is het huis officieel in
gebruik genomen en dat gebeurde dan tegelijk met-de opening
van de Via Romana, een geheel bewegwijzerde auto-, fiets- en
wandelroute in het Nederlands/Duitse grensgebied bij Nijme
gen. Nadere informatie: VW Rijk van Nijmegen, telefoon 080 -
22 98 29.
Pannekoeken
Misschien wel de populairste maaltijd in Nederland: de panne-
koek. Opgesierd met fruit, kaas, ham, spek. vis en wat je allemaal
nog meer voor eetbaars kunt bedenken. Maar waar in ons land
kan je ze allemaal eten? Een folder, uitgegeven door een samen-
werkingsverbartÖ van 86 pannekoekhuizen geeft het antwoord.
De brochure heeft 96 pagina's en verschaft de pannekoeklief-
hebber een vracht aan informatie over zijn lievelingskostje en de
restaurants waar ze worden geserveerd. Het boekje, 'Waar pan-
nenoeken Hen' geheten, is verkrijgbaar bij alle VW-i bureau s
en bij de ANWB-kantoren.
Gele fietsen
Minder befaamd dan de inmiddels zo goed als verdwenen witte
exemplaren, maar zeker zo aardig: de gele fietsen van Amster
dam. Yellow Bike heet de organisatie die de fris gespoten rijwie
len exploiteert en toeristen kunnen er onder leiding van een gids
niet alleen een tocht van 3V* uur door de hoofdstad mee maken,
maar ook een Waterlandtour. Een onvergetelijke ervaring voor
lieden die nog nooit van Ransdorp, Zunderdorp en Holysloot
hebben gehoord en die ook de werven (terpen) van Marken wel
eens per fiets willen verkennen. Elke tocht begint aan de Nieu-
wezijds Voorburgwal 66 in Amsterdam en nadere inlichtingen
worden gaarne verstrekt via telefoonnummer 020 - 6 20 69 40.
Voor een alcoholist is Dublin wat een meisjesgymzaal is
voor een seksmaniak', zo noteerde een Ierse schrijver
eens over zijn geboortestad. En het is waar: de donker
bruine pubs, waar je de Guinness in glazen van bloemen-
vaasachtige afmetingen krijgt voorgezet zijn talrijk. Maar
ook zonder alcohol in de aderen wordt de toerist hier op
een prettige manier licht in het hoofd. In geen metropool
vind je naast zo veel afwisseling ook zo veel melancholie
ke rust. Dublin heeft boulevards waar het leven klopt als
de hartslagader van een marathonloper, maar ook deso
late oorden, die het de aanblik geven van een ghosttown.
Maar één ding is in Dublin overal gelijk: de vriendelijk
heid waarmee de toerist wordt behandeld. Dublin mooi?
Of course! That's no fucking secret, mate!'
DUBLIN
NHOORE
Het is heerlijk om zo maar wat
te dwalen door Dublin en je te
laten verrassen door het afwis
selende beeld dat de stad biedt.
Door Westmorelandstreet bij
voorbeeld, waar het zowel over
dag als 's avonds gonst van het
leven. Bij de O'Connell Bridge
over de Liffey, de rivier die de
stad in tweeën deelt, roepen
krantenjongens het laatste
nieuws naar de avondhemel
terwijl meeuwen in duikvlucht
de restjes hamburger van het
trottoir oppikken.
Wie het laat heeft gemaakt in
Dublin, kan de volgende mor
gen naar Saint-Stephen's Green,
'my green', zoals James Joyce
het park noemde. Er zijn rui
sende fonteinen die het lawaai
van het verkeer overstemmen
en bruggetjes waarop elk mo
ment de voetstap van Joyce kan
weerklinken. Wanneer het duis
ter begint te vallen, wordt het
park gesloten. Maar voordat de
hekken worden vergrendeld,
gaat er een waker rond met een
bel, waarvan het ijle geklingel
tot ver in de omtrek is te horen.
Geen angst, de waker neemt de
tijd, zodat verliefde paartjes niet
al te bruusk uit hun omhelzing
worden gehaald.
Van Saint-Stephen's Green
naar Kildare Street is maar een
paar honderd meter lopen. In
deze straat woonde Bram Sto
ker, de man die de figuur Dra-
cula in het leven heeft geroe
pen. Zijn woonhuis bevindt zich
schuin tegenover de Irish Natio
nal Library, waar een tentoon
stelling wordt gewijd aan de on
langs vrijgegeven briefwisseling
tussen James Joyce en zijn se
cretaris Paul Léon.
Wie eens even niet intellectu
eel wil doen en gewoon goed
wil winkelen moet naar Grafton
Street, de 'Kalverstraat' van Du
blin, waar werkelijk van alles te
koop is. In elk portiek, voor elk
warenhuis, staat wel een straat
muzikant. Geen politieagent die
hem naar een vergunning
vraagt: op zingen staat in Du
blin geen straf. Een straatmuzi
kant is hier net zoveel waard als
een concertpianist. Hier kan het
gebeuren dat je Sir Neville Ma
riner gemoedelijk in gesprek
vindt met een van zijn 'colle
ga's'. Ach, die straatmuzikanten
is niet het hele heelal hun
concertzaal?
Trinity College
Dwalen is mooi, maar wie ge
richt wil wandelen, moet bij
aankomst in Dublin drie boek
jes van de Irish Tourist Board
aanschaffen die zijn uitgegeven
onder de titel 'The Heritage
Trail'. Daarin staan interessante
wandelingen die hem langs de
voornaamste bezienswaardig
heden in Dublin voeren. Na
tuurlijk is Trinity College daar
bij, de universiteit die tal van
eminente schrijvers en weten
schappers heeft afgeleverd. In
Dublin vormt Trinity College
een enclave van rust. Beroemd
is de hoge bibliotheek, waar zo
menige voetstap ligt van Sa
muel Beckett.
Al zijn de afstanden naar de
diverse bezienswaardigheden in
Dublin goed beloopbaar, vier
dagen is nauwelijks genoeg om
de stad uitgebreid te bekijken.
Maar we zullen het er mee
moeten doen. Het personeel
van The Georgian House, het
door ons betrokken hotel in
Baggot Street Lower, doet er al
les aan om het de gasten naar
de zin te maken. Het wacht
woord hier luidt: 'No problem
sir!'. Zoals Ierse acteurs geen ui
en nodig hebben om te kunnen
huilen, zo heeft dit personeel
ook geen training nodig gehad'
om echt te kunnen glimlachen.
De bediening in de tegenover
het Georgian House gelegen
The Baggott Inn is eveneens
vriendelijk en gemoedelijk, de
inrichting karakteristiek. The
Baggot Inn heeft heel wat grote
artiesten en groepen geher
bergd. David Bowie bij voor
beeld, die er tijdens een bezoek
aan Dublin met zijn band The
Tin Machine even een drankje
ging drinken en meteen besloot
tot het geven van een exclusief
concert. De reacties uit de gehe
le wereldpers hangen in The
Baggot Inn achter glas. En niet
alleen Bowie kwam hien, U2 is
hier groot geworden.
Roisin O'Kane: „Dublin is niet
alleen een literaire stad maar
Dublin, waar het zowel overdag als 's avonds gonst van het leven.
ook een muziekstad. Het swingt
hier ongelooflijk. Als je hier
door Grafton Street loopt, kan
het zo maar gebeuren dat je Si-
néad O'Connor tegen hett lijf
loopt of Bono van U2. Ze zijn
hier in de pubs allemaal als on
bekend popmuzikantje begon
nen. In elke pub treedt er zater
dagavond wel een groep op. Het
kloppend hart van Dublin is een
base-drum.'
Wie eens geen zin heeft om in
zijn hotel te ontbijten, moet be
slist naar Bewley's. 'Koffieshop'
is een veel te oneerbiedig woord
voor deze in Dublin wijd en zijd
bekende onderneming, die on
langs nog met regeringshulp
van de ondergang is gered. Fili
alen van Bewley's vind je onder
meer in Grafton Street en West-
moreland Street. Ie kunt er te
recht voor een high-tea maar
ook voor een heerlijk ontbijt,
dat bestaat uit knapperige toast,
sissend spek, een prachtig ge
bakken eitje en een pikant
worstje. Een schilderijtje als je
het op je bord ziet liggen. Henri
Matisse zou het niet mooier
hebben kunnen schilderen.
De zaak zelf heeft een aparte
bekoring. In grote zalen, die zijn
ingericht met rood pluche en
veel spiegels kun je in de buurt
van een brandend haardvuur,
onder het lezen van de Irish Ti
mes. volop genieten. Tout Du
blin laat zich op het morgenuur
hier zien. Niet alleen politici,
kunstenaars, zakenlieden, maar
ook de zwervers die je een dag
van tevoren nog hun pel onder
de neus hielden, gebruiken hier
hun ontbijt. Geen onvertogen
woord valt er. Ook de zwervers
blijven 'every inch a gentle
man'. Oude mannen zie je er
teder de kruimels van de lippen
van hun vrouw plukken, kinde
ren zitten genietend naast hun
vader die het ochtenblad door
neemt. De geur in Bewley's, -.« r
geet je nooit meer. Als een Ier
ergens op het vasteland een
koffieboon ruikt, zo luidt het
verhaal, bevangt hem een on
weerstaanbaar heimwee naar
Bewley's.
In september is er in Dublin
het Irish Homecoming Festival.
Vanuit de hele wereld komen
geëmigreerde leren terug naar
hun geboortestad Iedere bui
tenlandse bezoeker die ooit in
Dublin is geweest, is eigenlijk 'n
beetie een ontheemde Ier.
Informatie Iers Bureau voor
Toerisme. Leidsestraat 32. 1017
PB Amsterdam, telefoon 020-
622 31 01
Gezond blijven
in de tropen
In een tijd dat een ziekte als
malaria weer duidelijk in op
gang is en steeds meer mensen
met vakantie gaan naar exoti
sche bestemmingen, maken
veel tropengangers zich zorgen.
Terecht of onterecht? Het lxx*k-
je 'Hoe blijf ik gezond in de tro
pen'. dat zojuist zi|n reed*» vijf
tiende druk beleefde, tracht een
antwoord te geven op die waag.
Waarbij wordt vastgesteld dat
de Europese tropenganger
enerzijds sterk in het voordeel is
(want betere medicijnen) in
vergelijking met de lokale be-
vo lking, maar anderzijds vrij
kwetsbaar is vanwege het ont
breken van immuniteit tegen
allerlei ziekten
Hoe het ook zij. het door het
Koninklijk Instituut voor de
Tropen (KIT) uitgegeven boekje
verschaft de lezer tal van tips
die problemen kunnen voorko
men. Wat is malaria en wat kan
ik er tegen doen; waarom krijg
je in de tropen zo vaak dianee;
hoe gevaarlik zijn tropische
wormen, slangen en andere en
ge beesten; hoe groot ia de kans
op een tropische ziekte In kort
bestek en op een handzaam
zakformaat wordt de gebruiker
van de gids wegwijs gemaakt in
het doolhof van voorbereiding,
ziekten, vaccinaties, de te ge
bruiken medijcijnen en eventu
ele problemen bi) terugkeer
Ook bevat 'Hoe blijf ik gezond
in de tropen' een apart hoofd
stuk over aids en de meest re
cente gegevens over malana en
cholera komen eveneens aan
bod. Het boekje dal ooit werd
geschreven door S. P. Smits en
dat voor de nieuwe druk is be
werkt door de internist Piet Ka-
ger van de eenheid Tropische
Cieneeskunde en Infectieziekten
van het Academisch Medisch
Centrum in Amsterdam, kost
t r mi en Is in dt breUwindd te
koop of bij de uitgeverij van het
KIT, telefoon 020 568 82 72.
Italië schaft
benzinebon af
In Italië is het benzinebonncn-
systeem afgeschaft. Wie bonnen
over heeft van eerdere reizen
naar het Appenijnsc schierei
land. kan aie nog tot twee jaar
na aankoop inwisselen bij het
Italiaans Verkeersbureau, Stad
houderskade M 1094 Is tan
sterdam, telefoon 020-616 82 44
of bij het kantoor van aankoop.
De bet aal passen voor het tol
geld op de Italiaanse autostra
da's blijven normaal geldig.
Tickets voor de autoslaaptrein zijn niet meer op elk station te koop.
Sinds 1 mei kan er aan de loketten van de Neder-
lande stations niet meer voor elke plaats in het
buitenland een treinkaartje worden gekocht. De
Nederlandse Spoorwegen acht dat te veel 'uit
zoekwerk' voor de loketbeambte. Slechts voor 150
bestemmingen in België. Luxemburg en het wes
telijk deel van Duitsland kunnen nog op elk sta
tion in Nederland kaartjes worden gehaald. De
namen daarvan staan vermfcld in de folder 'Be
stemmingenoverzicht'. Daarin zijn ook de 650
Europese plaatsen opgenomen waarvoor alleen
door de 34 landelijke loketten Buitenland/Inter
nationaal en de 2b NS Reisbureau s tickets wor
den verkocht.
Tickets voor de Autoslaaptrein, de speciale zo-
r Zuid-Frankrijk en Noord-Spanje
en de Alpen-Expres zijn alleen nog maar verkrijg
baar bij de NS-Reisbureaus, enkele loketten Inter
nationaal op de middelgrote stations en veel reis
bureaus. Voor alle andere bestemmingen is Mul-
tirail opgericht, een nieuw bureau waar telefo
nisch (06-35 03 20T40 50 cent per minuut; of
schriftelijk (Postbus 2115, 3500 GK Utrecht) alle
internationale treintickrts en reserveringen kun
nen worden besteld. Hiervoor wordt wel 25 gul
den administratiekosten in rekening gebracht.
Tussen bestellen en afleveren van de kaartjes, zo
verwacht de NS. za! een periode van ongeveer 3
Nederland telt op het ogenblik
zo'n 220.000 bezitters van een
kajuitboot. Bezitters die lang
niet allemaal even goed op de
hoogte zijn van de problemen
die zich zelfs kunnen voordoen
bij een eenvoudig stukje spe
levaren op een rustig meertje.
Lekkage, motorpech. man over
boord, brand... het is gebeurd
voordat je het weet. De ANWB
heeft daarom een nieuw bock
uitgegeven onder de naam "Vei-
UgVtren'
In het boek wordt aan de
hand van praktische informatie
aangegeven wat allemaal kan
bijdragen tot een behouden
vaart. Onderwerpen die aan
bod komen zijn onder meer: het
veilige schip, techniek aan
boord, varen met kinderen, het
weerbericht. noodsituaties,
diefstalpreventie, verzekeringen
Met lease-auto
met vakantie
Wie met een lease-auto van dc
zaak naar het buitenland met
vakantie gaat kan bij de douane
op problemen stuiten Afgelo
pen jaar ontstonden er bij di
verse grenzen moeilijkheden
toen automobilisten niet kon
den aantonen dat ze van dc ei
genaar van de auto toestem
ming hadden om met de wagen
naar het buitenland te reizen
Het ministerie van buitenlandse
zaken raadt gebruikers van lea
se auto's daarom aan voortaan
op vakantie een ondertekende
verklaring van de lease maat
schappij mee Ie nemen waann
toestemming wordt verleend
Nederland te verlaten.
ctLlü
VAREN
Reddings
boten en
helikopters
rukken
voortdu
rend uit
om in
nood g«-
raakte wa
tersporters
te hulp te
schieten.
fOTO
en de praktijk van het varen.
Ook is in het boek opgenomen
een aantal controlelijsten die
voor vertrek en na aankomst
dienen te worden doorgeno-
Veilig Varen' kost voor ANWB-
leden 22.50 Niet-leden betalen
2 gulden meer.
Geboorte van
een olifantje
Het Noorder Dierenpark in Em-
men heeft niet alleen een voor
treffelijke naam opgebouwd
met dc tuin zelf. maar ook met
het kwartaalblad dat door de
dierentuin wordt uitgegeven.
Vier keer per jaar verschijnt een
fraai vormgegeven boekje waar
in elke keer een ander ondcT-
werp wordt behandeld. Zo kwa
men in een reeks elkaar opvol
gende uitgaven de zintuigen
van de dieren Ier sprake Heel
speciaal, en door de unieke fo
to's hier en daar zelfs spectacu
lair. is het hoekje dal zojuist
verscheen onder de titel
'Mingalar Oo. een zondags
kind'. Het geeft in woord en
beeld een verslag van de ge
boorte van het eerste olifantje
in I.mincn op zondag I maart
1992. Het boekje is te verkrijgen
door het overmaken van tien
gulden op gironummer 927586
ten name van het Noorder Die
renpark onder vermelding van
'Mingalar Oo'.
T -
uw adverten
w*
L villi*
tie op deze
plaats brengt
vrijetijds-
S) genieters op
een goed
idee.
Bel onze
advertentie-
aideling.