Bukman staakt verzet
EG-plannen landbouw
Klaus Kinkel, de nieuwe liberale ster
Palestijnen wantrouwen
verkiezingsproef Israël
Buitenland
Japan komt met compromis
over Kurillen-eilanden
Myanmar schort offensief
tegen Karen-verzet op
Dode bij schietpartij sloppenwijk Lima
Kans op uitbreiding VN-missie
Bush genomineerd
Gajdar zwakt uitval
Jeltsin naar IMF af
GOS gaat wapenverdragen
van Sovjetunie naleven
WOENSDAG 29 APRIL 1992
_8
Luikse politie in hongerstaking
luik» De politie in het Belgische Luik is sinds maandag in hon
gerstaking om haar looneisen kracht hij te zetten. De Luikse
agenten ontvangen gemiddeld 550 gulden minder per maand
dan hun collega's in andere steden, zo stellen de vakbonden.
Luik zucht al geruime tijd onder forse bezuinigingsmaatregelen.
EG en Golfstaten gaan samenwerken
de Europese
brussel» De ministers van buitenlandse zaken
Gemeenschap en de Golfstaten zullen elkaar op 16
wayt ontmoeten. Doel van de besprekingen is om tot meer sa
menwerking te komen inzake energie, milieu en industrie.
Cypriotische verzetsleider vrijgelaten
nicosiaOud-verzetsleider Nicos Sampson, die een sleutelrolde
vervulde in de coup van 1974 op Cyprus, is twee jaar voor het
verstrijken van zijn gevangenisstraf vrijgelaten. Sampson werd
in 1976 tot 20 jaar gevangenisstraf veroordeeld wegens zijn aan
deel in de staatsgreep die tijdelijk een einde maakte aan het be
wind van aartsbisschop Makarios en die de Turkse regering ver
leidde tot het sturen van een invasieleger.
Testmodel Stealth in de prak
Washington Het enige vliegende testmodel van het nieuwe
Amerikaanse F-22 Stealth gevechtsvliegtuig is zaterdag vernie
tigd tijdens een mislukte noodlanding op de luchtmachtbasis
Edwards in Californië. Het is niet bekend of het ongeluk vertra
ging betekent voor het ruim 110 miljard gulden kostende project
om een gevechtsvliegtuig te ontwikkelen dat niet door radar kan
worden opgemerkt.
Hoechst ziet winst fors dalen
frankfurt» Het Duitse chemieconcern Hoechst heeft in het eer
ste kwartaal van dit jaar minder winst behaald. De winst daalde
met 26 procent tot 605 miljoen mark. De omzet nam echter toe
met 2,2 procent.
Er lijkt enige beweging te zitten
in het conflict tussen Tokyo en
Moskou over de teruggave van
de vier Kurillen-eilanden aan
Japan. De Japanse minister van
buitenlandse zaken Michio Wa-
tanabe, die vandaag in Moskou
aankwam voor een bezoek van
een week aan Rusland en ande
re landen van het GOS, zal de
Russische president Jeltsin een
compromis-voorstel doen.
Watanabe suggereerde giste
ren dat Japan niet langer vast
houdt aan de eis dat de eilan
den alle vier tegelijk worden
overgedragen. Tokyo zou de
Russische heerschappij over de
eilandjes Kunashiri en Etoforu
Ruim J 40.000 islamitische
vluchtelingen die uit Myanmar
naar Bangladesh zijn gevlucht,
mogen terug naar Myanmar.
Maar dan moeten ze wel kun
nen aantonen dat ze Myanma-
rees staatsburger zijn, aldus het
ministerie van buitenlandse za-
bangkok-dhaka Rtr/IPS
Het militaire bewind van Myan
mar (het voormalige Burma)
heeft zijn gewapende campagne
tegen de rebellen van de Karen-
■tam» in liet oosten van het
land, voorlopig opgeschort. Vol
gens de verklaring is dat ge
beurd met het oog op nationale
eenheid en goodwill.
Het regeringsleger startte in
januari een offensief waarbij
meer dan 10.000 soldaten wer
den ingezet om het Karen-
hoofdkwartier in Manerplaw,
aan de grens met Thailand, in
handen te krijgen. De strijd
krachten wilden voor het begin
van de moesson, in mei, een
einde maken aan de al 43 jaar
durende opstand van de Karen.
De opschorting van de mili
taire campagne volgt nadat vo
rige week een belangrijke perso
nele wijziging in de top van het
Myanmarese bewind is doorge
voerd. Generaal Than Shwe ver
ving donderdag de met zijn ge
zondheid tobbende Saw Maung
als hoofd van de regerende
Staatsraad voor Herstel van Wet
en Orde. Verder besloot de jun
ta 27 politieke gevangen vrij te
laten.
Minister Bukman (landbouw) staakt zijn verzet tegen een
grondige hervorming van het EG-landbouwbeleid. De
bewindsman is nu voor het eerst bereid tot echte onder
handelingen over de plannen van de Ierse EG-commissa-
ris MacSharry, hoewel hij nog steeds veel reserves houdt.
luxemburg» peter d
correspondent eg
Bulcman kondigde zijn omme
zwaai gisteravond aan op een
persconferentie in Luxemburg
met de woorden „een draai ma
ken is geen schande". Neder
land heeft in de nu al anderhalf
jaar slepende discussies stee
vast 'principiële bezwaren' naar
voren gebracht tegen de plan
nen van MacSharry voor een re
volutionaire verandering van
het EG-landbouwbeleid. Neder
land kwam echter, samen met
België, steeds geïsoleerder te
staan, toen bondgenoten als
Groot-Brittannië en Denemar
ken te kennen gaven wel tot
concessies bereid te zijn.
De plannen van MacSharry
voorzien in een daling van de
prijzen van de belangrijkste
landbouwprodukten en inko
menstoeslagen voor de boeren
die daardoor het ergst worden
getroffen. De graanprijs zou
met 35 procent omlaag moeten,
de melkprijs met 10 procent, de
boterprijs met 15. Op die ma
nier moet er een eind komen
aan het huidige geldverslinden
de systeem van hoge gegaran
deerde prijzen.
De EG zal nu waarschijnlijk
binnenkort met een compro
misvoorstel komen waarover
eind van de maand een besluit
kan vallen. Bukman wil in die
onderhandelingen proberen zo
veel mogelijk van zijn bezwaren
overeind te houden. Zo blijft hij
hameren op beheersing van de
nog enige tijd willen laten
voortduren.
Waarnemers menen dat de
Russische bereidheid om op de
Japanse eisen in te gaan onge
twijfeld zal groeien als Tokyo
meer economische steun be
looft. Zij voegen er echter aan
toe dat niet al te veel van Japan
moet worden verwacht.
Jeltsin heeft zich tot nu toe af
houdend opgesteld tegenover
teruggave van de Kurillen met
het argument dat het moment
daarvoor nu niet geschikt is.
Een bezoek eind maart van de
Russische minister van buiten
landse zaken Kozyrov aan
Tokyo liep voor de Japanners
dan ook op een bittere teleur
stelling uit.
lima» In de Peruaanse hoofdstad Lima zijn een dode en zes gewonden gevallen toen het leger het vuur opende op stenen gooiende demon
stranten in Raucana, een sloppenwijk die wordt beheerst door de maoïstische verzetsbeweging Lichtend Pad. De demonstratie was georgani
seerd uit protest tegen de arrestatie van twee leiders van de gemeenschap. foto afp
zagreb dpa/gpd
ken.
De terugkeer zal op basis van
vrijwilligheid geschieden. Het is
<lc bedoeling dat over drie we
ken met de repatriëring wordt
begonnen en dat het proces
hinnen zes maanden voltooid
zal zijn. Myanmar heeft tot dus
ver altijd volgehouden dat de
vluchtelingen uit de noordelijke
provincie Arakan, in feite uit
Bangladesh kwamen.
De kans groeit dat de vredesmissie van de VN in
Kroatië wordt uitgebreid naar de in een burger
oorlog verwikkelde republiek Bosnië-Hercegovi-
na. VN-secretaris-generaal Boutros Ghali zei gis
teren na een gesprek met de Franse president
Mitterrand dat hij wil onderzoeken of er VN-
waamemers naar Bosnië kunnen worden ge
stuurd.
Waarnemers zouden een eerste stap kunnen
zijn voor de zending van vredestroepen. Voor
waarde voor uitbreiding van de VN-operatie is
volgens Boutros-Ghali overigens wel dat de Finan
ciering rond komt.
In Lissabon is gisteren na meer dan een dag
uitstel de EG-conferentie over Bosnië weer her
vat. Het uitstel kwam ondermeer omdat de
Kroatische en de moslim-delegatie op zich lieten
wachten. Toen ze uiteindelijk opdoken, bleek de
Bosnische president Izetbegovic niet te zijn geko
men. Daarmee dreigt de EG-bemiddeling op
nieuw te mislukken.
Servische strijders hebben vanmorgen hun
aanvallen op steden in Bosnië-Hercegovina
voortgezet. Serviërs en het door Servië gecontro
leerde federale leger voerden tot in de vroege
ochtenduren zwaren beschietingen uit op Mos-
tar, de hoofdstad van Hercegovina. De Servische
strijders zetten vanmorgen ook hun aanvallen op
Sarajevo, de hoofdstad van Bosnië-Hercegovina,
voort. Daarbij zou het televisiecentrum in de stad
zijn getrofffen.
Amnesty: Wrede
burgeroorlog
in Sierra Leone
londen Rtr
Amnesty International heeft gis-
teren de aandacht gevestigd op
de „verborgen en wrede" bur
geroorlog in Sierra Leone. De
mensenrechtenorganisatie doet
in een vandaag gepubliceerd
rapport een beroep op de rege
ring van het Afrikaanse land een
.einde te maken aan martelin
gen en standrechtelijke execu
ties.
Onderzoekers van Amnesty,
die onlangs zijn teruggekeerd
uit Sierra Leone, meldden dat
„terwijl de wereld de andere
kant op kijkt, de rechten van de
mens op grote schaal worden
geschonden". „Ongewapende
burgers worden zonder vorm
van proces geëxecuteerd, ge
marteld en gevangen gehou
den." Hoe groot de omvang van
de schendingen is, weet nie
mand.
berlun hans hoogenpuk
correspondent
Pas dik een jaar lid van een po
litieke partij en dan al voor de
moeilijke keus staan partijvoor
zitter te worden of minister van
buitenlandse zaken. Dat is maar
weinigen gegeven en de 55-jari-
ge Klaus lünkel is een van die
uitzonderingen.
Gisteren moest de man, die
sinds ruim een jaar het Duitse
ministerie van justitie leidt, kie
zen en na uren wikken en we
gen viel zijn besluit: buitenland
se zaken. Dat hij daardoor niet
alleen zijn partijgenote Irmgard
Schwaezter de bitterste neder
laag uit haar politieke carrière
bezorgde, maar ook de FDP in
de zwaarste crisis sinds de over
stap in 1982 van de SPD naar de
CDU-CSU stortte, nam hij op
de koop toe.
Hoewel Hans-Dietrich Gen-
scher, die deze crisis door zijn
onverwachte vertrek had ver
oorzaakt, zweeg, is bekend dat
hij aan Kinkel de voorkeur gaf
als opvolger. Kinkel en Geh-
scher kennen elkaar al vele ja
ren. De in 1936 in Baden-Würt-
temberg geboren jurist trad in
1970.als cnef de bureau in Gen-
schers dienst toen deze minister
van binnenlandse zaken werd.
Bij diens verhuizing naar bui
tenlandse zaken volgde Kinkel
zijn chef. Nu als leider van de
punningKtaf.
Ook hier blonk hij uit door
Klaus Kinkel en Irmgard Schwaetzer vlak voordat de liberale FDP zich
zal buigen over de opvolging van Hans-Dietrich Genscher. foto epa
zijn keiharde werken en liberale
opvattingen. In 1979 scheidden
zich de wegen van Genscher en
zijn trouwe werker op de ach
tergrond. Klaus Kinkel werd als
eerste burger directeur van de
Duitse inlichtingendienst.
Na de machtsovername door
Kohl belandde Kinkel als staats
secretaris op justitie. Of het nu
ging over de vreemdelingenpo
litiek of hongerstakende RAF-
terroristen, de 'een-mans-crisis-
staf Kinkel ging de problemen
te lijf. Hard, maar fair.
Begin 1991 volgde de belo
ning: Kinkel werd minister van
justitie. Een maand daarna
werd hij toen toch maar lid van
de FDP. En nauwelijks een jaar
later vierde de basis hem als de
hoop voor de toekomst. Kinkel
werd alom gezien als de ge
doodverfde nieuwe FDP-voor-
t zitter en zelfs Genscher prees
zijn ontdekking bijna de liberale
h^mel in. Nu zal Klaus Kinkel
z.jn ambities op het voorzitter
schap voorlopig moeten begra
ven om dat andere erfgoed van
ken.
Niet alleen het kabinet-Kohl,
maar ook de rest van de wereld
zal snel horen van deze 'drauf-
ganger'. Klaus Kinkel is één
brok energie.
Politiek zijn er voor hem
maar twee wegen: 'Competent
en zakelijk voor de mensen en
de staat werken, of politiek
management bedrijven met lo
ze kreten'. Duidelijk: Klaus Kin
kel kiest voor de eerste variant.
Bij de regionale verkiezingen in
Baden-Württemberg, zijn eer
ste, beleefden de kiezers er een
voorproefje van. De stroom
asielzoekers is volgens hem
zonder grondwetswijziging te
regelen. 'Dat gaat echt, bëste
mensen', klonk het in het regio
nale dialect.
Het probleem Honecker: 'Die
ontkomt mij niet'. En die Stasi -
dossiers? 'Dat is 200 kilometer
stront'. Om daarna als expert
precies uit te leggen hoe hij de
problemen dan wil aanpakken.
Dat is Kinkel: deskundig, maar
dicht bij de mensen. Er bestaat
voor hem niets belachelijkers
dan politici die zich als onfeil
baar voordoen. 'Politici geven
hun fouten nooit toe. En dat is
volslagen idioot'. Niemand
heeft künkel overigens ooit een
fout horen toegeven. Of zou hij
er tot de dag van vandaag nog
geen een hebben gemaakt?
'CIA werkte tot
aan Golfoorlog
samen met Irak'
washington ap
Ondanks „oorlogszuchtige uit
latingen" van Saddam Hussein
in 1990 bleef de Amerikaanse
inlichtingendienst CIA tot aan
de Iraakse invasie van Kuwayt,
in augustus van dat jaar, gege
vens uitwisselen met Baghdad.
Dat meldde de Washington
Post gisteren.
De krant zegt dat het be
richt, gebaseerd op uitspraken
van niet nader genoemde
bronnen, niet alleen bescha
mend is voor de CIA, maar ook
voor de Senaatscommissie
voor inlichtingenzaken. Deze
commissie had vorig jaar na
een uitgebreid onderzoek ge
concludeerd dat de samenwer
king van de CIA met de Iraakse
autoriteiten in 1988 was opge
houden toen de Iraans-Iraakse
oorlog tot een einde kwam.
IPS International Press Service RTR Reuter UPl United Press
uitgaven voor het EG-land-
bouwbeleid, en moet het nieu
we systeem simpeler zijn en
minder fraudegevoelig.
Bukman gaf als reden voor
zijn koersverandering dat het
GATT-overleg over de wereld
handel niet de gehoopte resul
taten heeft opgeleverd, en dat
door langer te wachteh de EG-
landbouw verder uit de hand
zal lopen. Voortzetting van zijn
verzet zou er bovendien toe
kunnen leiden dat de zaak in
handen komt van de EG-rege-
ringsleiders, en in hun compro
missen heeft de minister hele
maal weinig vertrouwen.
Philadelphia De Democratische
gouverneur van Arkansas Bill
Clinton en de Republikeinse presi
dent George Bush hebben beiden
in Pennsylvania met ruime meer
derheid de presidentiële voorver
kiezingen gewonnen. Volgens
NBC-televisie was de overwin
ning van Bush op zijn enige con
current Pat Buchanan zo groot dat
hij de strijd in het Republikeinse
kamp nu definitief in zijn voordeel
heeft beslist Met zijn winst in de
dichtbevolkte staat Pennsylvania
heeft de president de steun van in
totaal 1129 gedelegeerden. Om er
zeker van te zijn dat hij op de Re
publikeinse conventie in augustus
in Houston wordt aangewezen als
presidentskandidaat had hij er
1105 nodig. Op de foto: Bush tij
dens het presidentiële galadiner
dat de Republikeinde Partij giste
ren negen miljoen dollar oplever
de. foto afp
IMF-topman: We leggen geen dictaten op
moskou-washington ap/anp
De Russische yice-premier Ga
jdar heeft gisteren de uitval die
president Jeltsin eerder die dag
deed naar het Internationaal
Monetair Fonds (IMF) afge
zwakt. Gajdar, die de Russische
delegatie leidde bij bijeenkom
sten in Washington van het IMF
en de Wereldbank, zei dat Jelt
sin het Russische volk er alleen
maar van probeerde te verzeke
ren dat de toekomst van het
land niet door het IMF wordt
gedicteerd.
Gajdar zei dat de Russische
president duidelijk probeerde te
maken dat „we het hervor-
mings-programma willen door
voeren omdat we er in geloven
en niet omdat het ons wordt
opgelegd".
Rusland kreeg maandag het
volledige lidmaatschap van het
IMF. Het land kreeg daarmee
ook toegang tot miljardensteun
van rijke landen. Jeltsin zei gis
teren dat hij niet van plan is vol
gens directe bevelen van het
IMF te werken.
Michel Camdessus, topman
van het IMF, heeft gisteren ge
zegd dat het IMF Rusland geen
dictaten zal opleggen inzake het
economische beleid. Hij rea
geerde in Washington na afloop
van de voorjaarsvergadering
van het IMF op uitspraken eer
der op de dag van de Russische
president Jeltsin. „We dicteren
niet, maar komen in overleg tot
een economisch programma
dat van het land zelf is en dat
het onderschrijft. Dat is wat ook
gaat gebeuren met Rusland",
aldus de Fransman.
Feit blijft dat het IMF een fi
nanciële stok achter de deur
heeft. Als het economische be
leid ondeugdelijk wordt geacht,
verstrekt het IMF geen onder
steunend krediet. In het geval
van Rusland zou het dit jaar
gaan om 4 miljard dollar als on
derdeel van een internationaal
steunpakket van 24 miljard dol
lar.
Kiev apde Oekraïense president
Kravtsjoek. De Oekraïense lei
der zei qp een persconferentie
dat Oekraïne „een kernwapen-
vrije, niet-gebonden staat" wil
zijn. Kravtsjoek vertrekt over
acht dagen voor een reis naar
de Verenigde Staten, waar hij
overeenkomsten zal sluiten op
het gebied van handel, econo
mie, humanitaire hulp en we
tenschappen.
De vier kemmogendheden in
het Gemenebest van Onafhan
kelijke Staten (GOS) zullen
spoedig een protocol tekenen
waarbij zij het op zich nemen
het verdrag tussen de Verenigde
Staten en de Sovjetunie over de
vermindering van kernwa
penarsenalen na te leven. Dit is
gisteren bekend gemaakt door
Syrië handhaaft emigratieverbod voor joden
cairo afp-dpa-Rtr-ap
Palestijnse onderhandelaars tij
dens de vredesbesprekingen
over het Midden-Oosten in
Washington wantrouwen het
voorstel van Israël om in de be
zette gebieden een proef te
houden met gemeentelijke ver
kiezingen. Zij vrezen dat Israël
met het voorstel is gekomen om
het houden van nationale ver
kiezingen in de bezette gebie
den tegen te houden. Israël be
schouwt de proef als een eerste
stap naar Palestijns zelbestuur.
Het vooraanstaande PLO-lid
Mahmud Abbas noemde giste
ren in Cairo het voorstel onaan
vaardbaar. Woordvoerster
Hanan Ashrawi van de PLO-de-
legatie wees erop dat bij ge
meentelijke verkiezingen Pales
tijnen in vluchtelingenkampen
geen stem hebben. Bovendien
hebben de gemeenten niet zo
heel veel te vertellen, aldus haar
kritiek op het voorstel.
De Israëlische delegatieleider
Benjamin Netanyahu prees het
voorstel aan als een „opening"
die tot voortgang in de onder
handelingen kan leiden. Vragen
of de proefverkiezingen later
kunnen leiden tot parlements
verkiezingen, zoals de Palestij
nen willen, ging hij uit de weg.
Over de nadere bijzonderheden
van de gemeentelijke verkiezin
gen moet worden onderhan
deld, aldus Netanyahu.
De Israëlische regering wil de
Palestijnse Bevrijdingsbeweging
PLO buiten de verkiezingen
houden. Bij de laatste gemeen
teraadsverkiezingen in de be
zette gebieden, in 1976. boekten
aanhangers van de PLO veel
succes.
De Syrische minister van bui
tenlandse zaken Farouk al-Sha-
raa heeft gisteren gezegd dat
het de 4.500 joden in zijn land
vrij staat te reizen waar zij wil
len, met uitzondering van Is
raël. Al-Sharaa voegde hieraan
toe dat de opheffing van de reis
beperkingen niet inhoudt dat
de Syrische joden nu mogen
emigreren.
„Er is natuurlijk een verschil
tussen reizen en emigreren," al
dus Al-Sharaa in Cairo, waar hij
een ontmoeting van de minis
ters van buitenlandse zaken van
de Arabische Liga zou bijwo
nen.
De opmerking was het eerste
officiële Syrische commentaar
op de bekendmaking, maandag
in Washington, dat Syrië de
reisbeperkingen voor joden in
zijn land had versoepeld. Het
gebaar werd in Washington op
gevat als een teken van goede
wil door Damascus, bedoeld om
een gunstig klimaat te scheppen
voor het hervatte vredesoverleg.