Referendum
in Peru over
'staatsgreep'
t/
Democratische Partij zit nu vast aan Bill Clinton
Europarlement matigt
voorstellen MacSharry
Buitenland
Ruzie over Zwarte Zeevloot
Noorderster Bossi steunt op ijverigste deel Italië
Sikh-protest graan- en katoenimport
WOENSDAG 8 APRIL 1992
7
Kleindochter van Mussolini gekozen
rome» Alessandra Mussolini is voor de neo-fascistische Itali
aanse Sociale Beweging (MSI) in het parlement gekozen. De
pornosterren Ilona Staller (Ciccicolona) en Moanna Pozzi, van
de Partij van de Liefde, haalden het niet. De 29-jarige kleindoch
ter van de fascistische dictator Benito Mussolini was lijsttrekker
van MSI in Napels. Tijdens de verkiezingscampagne zei zij grote
bewondering te hebben voor veel van de opvattingen van haar
grootvader. Alessandra is een dochter van Romano Mussolini,
een zoon van de Duce, en Maria Scicolone, een zuster van film
ster Sophia Loren. foto epa
Kompels na 15 uur uit mijn bevrijd
selby Reddingswerkers hebben gistermorgen bij het plaatsje
Stillingfleet in North Yorkshire acht mijnwerkers bevrijd die 15
uur op ongeveer 800 meter diepte in een ingestorte mijntunnel
hadden vastgezeten. De reddingswerkers waren een nacht- lang
bezig met hun blote handen brokstukken weg te halen. De op
gesloten kompels kregen voedsel door een gat in het puin.
Vaticaan wil gehoorzame priesters
Vaticaanstad De Rooms-Katholieke Kerk wil celibataire pries
ters, die trouw zijn aan paus en bisschoppen en die in armoede
leven. De priesteropleiding moet meer op de problemen van de
huidige samenleving worden gericht. Dit schrijft paus Johannes
Paulus II in het document Pastores dabo vobis (Herders zal ik
jullie geven), dat gisteren is gepubliceerd.
Burgemeester Athene sterft na beroerte
athene Burgemeester Antonis Tritsis van Athene is gisteren op
55-jarige leeftijd overleden, aan de gevolgen van een beroerte
die hem op 30 maart had getroffen. De architect Tritsis werd in
januari vorig jaar voor vier jaar tot burgemeester gekozen. Met
steun van de conservative regering wilde hij de vergane glorie
van het vervuilde Athene in ere te herstellen. Tritsis werd tijdens
het militaire bewind (1967-74) lid van de verzetsgroep van An
dreas Papandreou. Toen Papandreou's socialistische PASOK in
1981 aan de macht kwam, werd hij gekozen als parlementslid.
Hij bekleedde tweemaal een ministerspost.
Betrekkingen Ivoorkust en Zuid-Afrika
abidjan Ivoorkust en Zuid-Afrika hebben gisteren hun diplo
matieke betrekkingen hersteld. Ivoorkust is het eerste Afrikaanse
land dat daartoe overgaat. Op het hele kóntinent heeft alleen
Malawi nimmer de betrekkingen met Pretoria verbroken. Kaap
verdië ging vorig jaar november over tot relaties op het niveau
van consuls.
Levenslang 14-jarige voor moord 7-jarige
decatur Een 14-jarige jongen is gisteren door een rechtbank in
de Amerikaanse staat Georgia tot levenslange gevangenisstraf
veroordeeld wegens moord op een 7-jarig meisje. De jongen, die
13 was toen hij het misdrijf pleegde maar als een volwassene
werd vervolgd, had het meisje meegelokt naar een apartement
en haar daar aangerand en om het leven gebracht.
Graanprijs met 20 procent omlaag
STRAATSBURG HANS DE BRUÜN
CORRESPONDENT EG
Het Europees Parlement heeft
zich gisteren uitgesproken voor
verlaging van de graanprijs met
20 procent in het produktiejaar
1993-94. Het inkomensverlies
voor de boeren mag alleen wor
den gecompenseerd, als zij be
reid zijn tenminste 15 procent
van hun grond braak te laten
liggen.
De drastische maatregel is be
doeld om het graan- en zuivel
beleid van de EG te hervormen.
Het voorstel van het Europarle
ment gaat echter minder ver
dan EG-landbouwcommissaris
Ray MacSharry had voorgesteld.
Hij wilde de graanprijs met 30
tot 35 procent verlagen.
Het parlement voelt ook niet
voor een verlaging van de melk
prijs met 10 procent, zoals
MacSharry had voorgesteld. Een
compromis van de socialisten
(min 2 procent) werd echter
weggestemd. Wel mogen de
quota vier jaar lang telkens met
een procent omlaag. Compen
satie mag alleen worden gege
ven als de inkomens daardoor
meer dan vier procent dalen.
Het afzwakken van MacShar-
ry"s voorstellen kwam vooral tot
stand door de houding van de
christendemocraten, die reke
ning houden met hun grote
agrarische achterban. De socia
listen wilden veel verder gaan.
Toch is de instemming van de
christendemocraten met forse
prijsdalingen voor de boeren
een teken aan de wand.
Toch weten de boeren ook nu
nog niet precies waar ze aan toe
zijn. Het parlement kan alleen
adviseren. Het ziin de sterk ver
deelde EG-lanabouwministers
die uiteindelijk de komende
maanden beslissen over de toe
komst van de Europese land
bouw.
Ondanks verzet van de Ne
derlandse, Ierse en Belgische le
den heeft de christendemocrati
sche fractie in het Europarle
ment (Europese Volkspartij -
EVP) toch besloten samen te
gaan met de Britse conservatie
ven. Ook twee Deense conser
vatieven zullen in de fractie van
de EVP) worden opgenomen.
VN: Complete
vredesmacht
naar Joegoslavië
De Veiligheidsraad van de Vere
nigde Naties is gisteren una
niem akkoord gegaan met het
sturen van de volledige, 14.000
man tellende, vredesmacht naar
Joegoslavië. De VN hadden tot
dusver alleen voorhoede-een
heden (ondermeer uit Neder
land) naar de Balkan-staat ge
stuurd.
Bij de oprichting, op 21 febru
ari, van de Beschermingsmacht
van de Verenigde Naties (For-
pronu) in het uiteengevallen
Joegoslavië, had de V-raad de
stationering van de vredes
macht afhankelijk gesteld van
een verlaging van de kosten.
Deze werden geschat op mini
maal 634 miljoen dollar per
jaar. Zaterdag deelde VN-secre-
taris-generaal Boutros Ghali de
raad in een rapport mee dat de
kosten zijn beperkt met 26 mil
joen dollar.
Na de Europese Gemeen
schap gaan ook de Verenigde
Staten over tot erkenning van
Slovenië, Kroatië en Bosnië-
Hercegovina, zo kondigde mi
nister Baker van buitenlandse
zaken gisteren aan.
In de Bosnische hoofdstad
Sarajevo werd ook vandaag
weer gevochten tussen de poli
tie en Servische milities. Het is
niet duidelijk of het door Ser
viërs gedomineerde federale le
ger bij de strijd is betrokken. De
president van de Bosnië-Her-
cegovina, Alija Izetbegovic,
heeft Oostenrijk en via dit land
de EG gevraagd „alles te doen
om te voorkomen dat geweld de
democratie overwint".
Winnie Mandela
wil scheiding
niet bevestigen
JOHANNESBURG Rtr-DPA-UPI-ANP
Winnie Mandela heeft gisteren
de Zuidafrikaanse pers ge
vraagd niet langer te speculeren
over een mogelijke scheiding
tussen haar en haar man, ANC-
voorzitter Nelson Mandela. In
een verklaring die werd voorge
lezen door haar advocaat Ismail
Ayob, zei Winnie echter niet dat
de geruchten over een schei
ding onjuist zijn.
Wel ontkende zij bij monde
van Ayob iedere betrokkenheid
bij de moord in 1989 op de arts
Abu Baker Asvat. De ontken
ning was noodzakelijk gewor
den nadat een belangrijke ge
tuige in de moordzaak afgelo
pen weekeinde had verklaard
dat Winnie Mandela opdracht
heeft gegeven tot de moord.
Een broer van de vermoorde
arts heeft gevraagd om herope
ning van het onderzoek.
Dokter Asvat onderzocht in
1989 de vier jongens die door
Winnie's lijfwacht waren ont
voerd en mishandeld. De 14-ja-
rige Stompie had die mishande
ling niet overleefd. Asvat wei
gerde destijds de visie van Win
nie, dat de jongens niet al te
hard waren geslagen, te onder
schrijven. Korte daarna werd hij
vermoord.
Ozonlaag dunner
Volgens deskundigen van het
Europese. Ozonsecretariaat
(EOS) in het Britse Cambridge is
de ozonlaag boven het noorde
lijk halfrond de afgelopen
maanden aanzienlijk dunner
geworden. Er kan opnieuw een
gat ontstaan als regeringen niet
snel een algeheel verbod afkon
digen op ctk's (chloorfluorkool-
stoffen), aldus de EOS. De EG
wil dat al per 1995 doen. maar
er zijn nog niet genoeg vervan
gende stoffen.
Uitzonderingstoestand voor 12 tot 18 maanden
De Peruaanse president Fujimori wil binnen zes weken
een referendum uitschrijven, zodat de bevolking zich kan
uitspreken over zijn „regering voor nationale wederop
bouw". Zes tot negen maanden na deze eerste volksraad
pleging volgt een tweede referendum, over de grondwet.
Daarna zouden nationale verkiezingen volgen.
Agence Francr
ANP Algfncm NcóeHi'xh Pmburrao AP Avwx
Dcu&ct* Prr»e Agmtur GPD Gefnwxhwxx+Ac 1
Ind The Independent IPS
d Preo intemitxxv»!
Peruaanse regering
kondigde gisteren de 'uitzonde
ringstoestand' af, voor een pe
riode van 12 tot 18 maanden.
Die periode zal in het teken
staan van „eenheid en nationa
le wederopbouw", aldus de
nieuwe premier Oscar de la
Puente en diens minister van
buitenlandse zaken, Augusto
Blacker, op een persconferentie
in de hoofdstad Lima.
Blacker beklemtoonde dat
Fujimori normaal van plan is
zijn ambtstermijn uit te dienen,
die loopt tot 28 juli 1995. Hij
sprak tegen dat Peru zich mo
menteel in een situatie van dic
tatuur bevindt. „Wij hebben nu
te maken met een uitzonderlij
ke situatie die slechts tijdelijk
van aard zal zijn en zeker geen
jaren zal duren. Bepaalde poli
tieke krachten hebben gepro
beerd een campagne in gang te
zetten om het beleid van presi
dent Fujimori schipbreuk te la
ten lijden."
Fujimori ontbond zondag
avond het nationale parlement,
naar zijn zeggen om halt toe te
roepen aan de verloedering van
zijn land, dat wordt geteisterd
door terrorisme en een econo
mische crisis. Hij zei de rechter
lijke macht in Peru geheel te
zullen reorganiseren om her
vormingen sneller uit te kunnen
De president maakte gisteren
onverwacht een praatje met
journalisten, tijdens een wande
ling door Lima. Hij beloofde dat
de militairen de bureaus van de
plaatselijke en internationale
media, die zij zondagavond be
zetten, snel zullen ontruimen.
Ook zullen de soldaten uit de
straten van Lima verdwijnen
zodra de situatie weer normaal
is, aldus Fujimori. Hij zei niets
over militairen die de woningen
van een aantal politieke leiders
hebben bezet.
De Organisatie van Amerikaan
se Staten (OAS) kondigde giste
ren een spoedzitting aan om de
situatie in Peru te bespreken.
Rusland botst opnieuw met Oekraine
MOSKOU» HANS GELEUNSE
CORRESPONDENT
Een decretenoorlog tus
sen Oekraïne en Rus
land over het bezit van
de Zwarte Zeevloot
heeft de spanning nis
sen beide republieken
tot recordhoogte doen
stijgen. De Russische
president Jeltsin veror
donneerde gisteren per
decreet dat de ruim 300
schepen van de vloot
voortaan Russisch ei
gendom zijn.
Een dag eerder had de
Oekraïnse president
Krausjoek, eveneens
per presidentieel de
creet, bepaald dat Oek
raïne eigenaar is en
controle moet hebben
over al het militaire
terieel op zijn grondge
bied. De Zwarte Zee
vloot is grotendeels ge
stationeerd in de Oek
raïnse havens Sebasto
pol (op de Krim) en
Odessa.
Volgens het decreet
van Kravtsjoek blijft het
nucleaire deel van de
voormalige Sovjet
strijdkrachten in Oek
raïne onder commando
van GOS-opperbevelhebber Sjaposjnikov. De
omvang ervan moet in onderhandelingen wor
den bepaald. Sjaposjnikov verklaarde gisteren in
het Russische Volkscongres, dat het decreet van
Jeltsin vermeldt dat met Oekraïne moet worden
onderhandeld over net aantal schepen dat Kiev
tot zijn bezit mag rekenen.
Maarschalk Sjaposjnikov gisteren In het Rus
sische Congres. foto epa
Sjaposjnikov reageerde
veel gematigder op het
Oekraïnse besluit dan
de Russische vice-pre
sident Roetskoi. Deze
criticus van Jeltsin en
spreekbuis van het
Russische nationalisme
dreigde gisteren op
nieuw met Russische
annexatie van het
schiereiland De Krim.
Hij wil dat het besluit
uit 1954 van Sovjet-lei-
der Chroesjtsjov om De
Krim bij Oekraïne te
voegen, wordt herzien
als Kiev bij zijn stand
punt blijft.
Het decreet van
Kravtsjoek kwam twee
dagen nadat Roetskoj
bij een bezoek aan Se-
bastopol de Zwarte
Zeevloot tot Russisch
bezit verklaarde. Roet
skoj wekte ook al de
woede van Moldova
door bij een bezoek
aan de Dnjestr-provin-
cie zich impliciet voor
erkenning van Dnjestr
als republiek uit te
spreken.
Oekraïne verzet zich te
gen Russische over
heersing in het GOS.
Sjaposjnikov gaf daar
van het voorbeeld door als GOS-vertegenwoor-
diger verantwoording af te leggen aan het Russi
sche Volkscongres als 'Russisch staatsburger'.
De opperbevelhebber wordt overigens getipt als
nieuwe minister van buitenlandse zaken van
Rusland.
ROME CHARLES RICHARDS
the independent
Umberto Bossi is de duidelijke winnaar van
de verkiezingen in Italië. De Noordelijke Li
ga heeft in het hele land bijna 9 procent van
de stemmen gekregen. Het is de vierde par
tij in het land geworden en de tweede in
Lombardije, het rijkste deel van Italië. In
Milaan, waar de Liga bijna een kwart van de
stemmen kreeg, verpletterde Bossi Bettino
Craxi, de leider van de socialistische partij,
in zijn eigen bolwerk, het paradepaardje
van ondernemerschap en moderniteit van
de socialistische partij.
Bossi is een onwaarschijnlijk leider. Als
zoon van een textielarbeider uit Varese
volgde hij hoger onderwijs en studeerde hij
medicijnen aan de universiteit van Pavia.
Dertien jaar geleden, op 37-jarige leeftijd,
voerde hij als student medicijnen hart- en
longtransplantaties uit op varkens, maar
zijn doctoraalexamen heeft hij nooit ge
daan. Als student ontwikkelde hij een be
langstelling voor kwesties rond plaatselijke
autonomie. In 1987 werd hij voor het eerst
in de Senaat gekozen.
Hij is een rauwe, ruwsprekende, soms on
getemde. populistische politicus. Zijn suc
ces is gebaseerd op onvrede. Maar de Liga
is niet de rechtse partij die zich voedt met
de sociale onvrede van de randgroepen van
de samenleving. Integendeel, zij wordt ge
steund door het hardstwerkende, ijverigste
deel van de gemeenschap: kleine zakenlie
den, handwerkslieden en hoogopgeleiden
in het rijkste deel van Italië.
De Liga is wel racistisch genoemd. De
meer laag-bij-de-grondse elementen kun
nen tegen immigratie zijn, maar de partij
heeft niets van het racisme van het Front
National van Jean-Marie Ie Pen in Frankrijk.
De Liga is begonnen als protest tegen de
belastingen en is het symbool geworden
van het protest tegen de ondoelmatigheid
van de regering. Nu is de Liga vertegen
woordigd in het parlement en zal zij een rol
moeten spelen in de nationale politiek. Zal
zij zich verantwoordelijk kunnen gedragen
in de oppositie? Of heeft zij haar doel al be
reikt als instrument dat een zieltogend stel
sel tot verandering heeft gedwongen?
new delhi Sikh-boeren protesteerden gisteren In de Indiase hoofdstad New Delhi tegen het regeringsvoomemen graan en katoen te Importe
ren. Volgens de demonstranten zullen daardoor de prijzen van katoen en graan die in het land zelf worden verbouwd, Inzakken. foto ei
DC wil aanblijven
ROME DPA-Rtf
Italiaanse christen-demo-
craten willen ondanks hun zwa
re verkiezingsnederlaag toch
weer een regering vormen. „Wij
blijven de grootste partij", aldus
partijleider AmaJdo F:orlani gis
teren. De Democrazia Cristiana
(DC) viel terug van 234 naar 206
zetels in het Huis van Afgevaar
digden en van 125 naar 107 in
de Senaat. De vier-partijencoa-
litie houdt met 48,8 procent van
de stemmen in het Huis en 46,4
procent in de Senaat toch nog
een krappe meerderheid in het
parlement. Dat komt door het
systeem van zetelverdeling en
de wijze van toekenning van de
reMsirmmen.
Ieren kunnen
opnieuw over
abortus stemmen
LONDEN CE ES VAN ZWEEDEN
CORRESPONDENT
Negen jaar nadat een referen
dum de natie spleet, moet Ier
land zich opnieuw over abortus
uitspreken. Het nieuwe referen
dum zal nog voor de zomer
plaatsvinden.
In 1983 spraken de Ieren zich
in meerderheid uit voor een
verbod op abortus. Ierse vrou
wen werd zelfs verboden naar
het buitenland te reizen voor de
ingreep Dat uitreisverbod is
echter in strijd met het F.G-ver-
drag dat eind vorig jaar in
Maastricht werd getekend.
De Ierse regering zag zich
voor een dilemma gesteld. Of ze
moest de grondwet wijzigen, óf
Ze morst het niruv, r I i VH
drag weigeren te bekrachtigen.
Premier Reynolds koos voor het
eerste.
De Ierse grondwet kwam in
februari in opspraak, nadat een
rechter een verkracht meisje
had verboden naar Groot Brit -
tannié te gaan voor een abortus.
Pas in hoger beroep werd het
kind in het gelijk gesteld.
correspondent
De cruciale voorverkiezing die gisteren in de staat
New York werd gehouden, leverde een merk
waardige paradox op. Van de twee Democraten
die officieel aan de race meededen, verloor de
een, maar won de ander niet.
Jerry Brown was degene die duidelijk verloor.
Hij had al zijn energie en een groot deel van het
geld dat hij met zoveel moeite bij elkaar had ge
scharreld in New York gestoken, maar eindigde
niettemin als laatste.
Bill Clinton was de man die weliswaar de mees
te stemmen kreeg, maar daarom nog niet won.
Hij scoorde aanzienlijk lager dan de 50 procent
waarop zijn staf had gehoopt. En kiezersonder
zoek maakt duidelijk, dat 60 procent van de New
Yorkse Democraten hem echt niet moet.
De echte winnaar was Paul Tsongas. Hij deed
weliswaar officieel niet meer mee aan de cam
pagne, maar zijn naam stond nog wèl op het
stembiljet. En voor 29 procent van de kiezers in
New York was dat, plus de mededeling van Tson
gas dat hij misschien wel in de race terugkeert,
voldoende.
Maar zal Tsongas enige kans van slagen heb
ben om Clinton van de nominatie af te houden?
Het korte antwoord is: waarschijnlijk niet. Om te
beginnen zijn de Amerikaanse kiezers ook niet
erg enthousiast over Tsongas. Ze hadden alle
kans om eerder in de campagne voor hem te
stemmen, maar dat deden ze niet. Clinton won in
al die staten.
Een kiezersonderzoek in New York maakte gis
teren duidelijk dat maar liefst de helft van dege
nen die op Tsongas hebben gestemd, dat niet
hebben gedaan omdat ze hem zo'n uitstekende
keus vinden, maar omdat ze Clinton en Brown
nog beroerder achten.
Maar daar komt nog iets bij. Alleen al op puur
rekenkundige gronden is Clinton na de voorver
kiezingen van gisteren behalve in New York
werd ook in Kansas, Wisconsin en Minnesota ge
stemd al bijna niet meer te stoppen.
Want bij de voorverkiezingen draait alles om
gedelegeerden, de mannen en vrouwen die in juli
bij de Democratische conventie de beslissende
stemmen zullen uitbrengen. En van die gedele
geerden heeft Clinton er nu al zoveel, dat hij vrij
wel zeker niet meer in te halen is.
Na gisteren heeft Clinton meer dan 1300 gede
legeerden. Voor de Democratische nominatie zijn
2145 gedelegeerden nodig Dat wil dus zeggen dat
Clinton er nog een dikke 800 nodig heeft van de
2100 die in deze fase van de strijd nog op het spel
staan.
Die gedelegeerden moeten komen uit de 20
voorverkiezingen die de komende weken zullen
worden gehouden, en uit een groep van ruim 700
'supergedelegeerden', mensen als Congresleden,
gouverneurs en andere notabelen in de partij.
Bij alle komende voorverkiezingen worden ge
delegeerden proportioneel verdeeld. Zelfs als
Clinton bij die voorverkiezingen gemiddeld maar
40 procent haalt, sleept hij nog ruim voldoende
gedelegeerden binnen voor de eindoverwinning
En de kans dat hij meer haalt dan gemiddeld 40
procent is groot, want bij de staten waar nog
moet worden gestemd, bevinden zich zes zuide
lijke, met in totaal 400 gedelegeerden. De erva
ring tot dusver heeft geleerd dat Clinton in het
zuiden met zeer hoge percentages wint.
Er moet dus echt een electoraal wonder gebeu
ren. wil Clinton nog van de nominatie WORM «f
gehouden. En dat zou betekenen, dat de Demo
craten in de herfst met een kandidaat de verkie
zingen ingaan, die 60 procent van hen eigenlijk
niet vertrouwt. Want ook hier zijn de peilingen
duidelijk. Zes van de tien Democraten in het hele
land vindt Clinton niet integer en niet eerlijk.
Maar de IJemocratische partij zit aan hem vast.
en na de voorverkiezingen van gisteren al hele
maal. Er is simpelweg geen alternatief. Dat is
goed nieuws voor president Bush, die andermaal
ioooi npmihnHpi pluk hebben mei iQn
vijanden.
