Sport
Barcelona - Real Madrid:
90 jaar tegenstellingen
Je bent jong en je wil wat
Blinker uitgeschakeld voor klassieker tegen Ajax
Vrijdag 6 maart 1992
R«UcÖe: 071 -161400 MARTIN HOEKSTRA HERMAN JOUSTRA AD VAN KAAM (chef) TIM BROUWER DE KONING ROB ONDERWA
Eindredactie: JAN VAN DER NAT Vormgeving: SIMON DE GRAAF
/AN DER ZANDEN
20
In het meest bezochte museum van de Catalaanse
hoofdstad dat in de catacomben van het Camp Nou-
stadion van Futbol Club Barcelona is een speciale plek
ingeruimd voor het shirt dat eens Johan Cruijff toebe
hoorde. Cruijff, toen voetballer bij Bar;a en nu al weer
bijna vier jaar trainer bij de club, droeg dat shirt in 1973
bij een ontmoeting tussen Real Madrid en Barcelona in
het Madrileense Santiago Bemabéu-stadion.
Spaanse landskampioenschap
in 1928 was voor de Catalanen,
ten koste van Real, dat tweede
werd.
Veel verhalen zijn er te vertel
len over die wederzijdse voet-
balstrijd. Bijvoorbeeld over de
komst van Alfredo di Stéfano in
1952, de speler met wie Real
zijn belangrijkste voetbalsuc
cessen behaalde. Di Stéfano
kwam in die tijd uit voor Millo-
narios de Bogota en had een
voorcontract getekend bij Bar
celona. Real-president Santiago
Bernabéu reisde echter naar
Colombia om Di Stéfano over te
halen naar Madrid te komen en
met 30.000 dollar lukte dat. Ver
volgens vloog Bemabéu door
naar de Argentijnse club River
Plate, bij wie Di Stéfano onder
contract stond en ook daar
werd met een cheque van
100.000 dollar over het voor
contract van Barcelona heenge-
walst.
BARCELONA RUUD DE WIT
CORRESPONDENT
'El Salvador' speelde op die dag
in zijn eentje de Madrilenen van
het veld. Barcelona won de
wedstrijd met 0-5 en de Catala
nen werden eindelijk weer eens
landskampioen.
In de Spaanse competitie valt
twee maal per seizoen alles in
het niet, wanneer de ontmoe
ting tussen Real Madrid en FC
Barcelona op het programma
staat; zelfs als de inzet al lang
niet meer het landskampioen
schap is. Altijd is er wel een rel
te melden en de wedstrijd
wordt ruim van tevoren buiten
het veld uitgevochten, het liefst
op de sportpagina's van de dag
bladen of in de partijdige sport
bladen, die zeven maal per
week het voetbalgekke Spaanse
publiek bedienen.
95 Nationale en internationa
le titels hebben de twee clubs
samen binnengesleept in de ne
gentig jaar dat ze tegen elkaar
uitkomen. Voor het eerst was
dat op 13 juni 1902, ter gelegen
heid van de kroning van koning
Alfonso XIII. Deze wedstrijd
werd door Barcelona gewon
nen. En ook het eerste officiële
Johan Cruijff.
fotoarchief len.
De Catalaanse club nam daar
geen genoegen mee en stapte
naar de Spaanse voetbalbond.
Vergeefs, want de regeringsge
delegeerde voor sportzaken, ge
neraal Moscardó, velde een sa-
lomonsoordeel: Di Stéfano zou
afwisselend een jaar bij Real en
bij Barcelona spelen. Barcelona-
voorzitter Enrique Martf weiger
de deze oplossing te accepteren
en trad af. Martf zag in de door
de Franco-generaal gedicteerde
oplossing een Madrileense sa
menzwering om Barcelona en
de Catalanen dwars te zitten.
Zijn opvolger, Agustin Moral,
dacht er ook zo over, maar hield
de eer aan zich en meldde Real
Madrid, dat Barcelona afzag van
Di Stéfano. Hij heeft dat gewe
ten, want met de Argentijn be
gon Real's zegetocht door de
Spaanse en internationale voet
balwereld en moest Barcelona
decennia lang tweede viool spe-
Naljver
Maar niet alleen door beide
clubs begeerde spelers als Di
Stéfano en later Bernd Schuster
hebben de tegenstellingen aan
gescherpt. Ook het aantal titels
heeft bijgedragen tot de weder
zijdse naijver. Real heeft ten
slotte 25 landskampioenschap
pen behaald en 16 nationale be
kers. 6 maal veroverde de club
ook de Europacup voor lands
kampioenen, 2 maal de UEFA-
cup en een keer de Supercup.
Barcelona sleepte 'slechts' 11
landskampioenschappen en 22
nationale bekers binnen, won
driemaal de Europacup voor
bekerwinnaars en ook drie keer
de Jaarbeurs-beker, de voorlo
per voor de UEFA-cup. Maar
vooral het ontbreken van de
Europacup voor landskampioe
nen heeft de Catalanen altijd
gefrustreerd; een frustratie, die
overigens net zo erg is als die bij
Real, dat het maar moeilijk kan
Gezag
En dan zijn er nog de moeizame
relaties tussen de voorzitters
van de clubs, de altijd terugke
rende discussie over partijdige
scheidsrechters en de alles
overheersende tegenstelling
tussen Madrid als exponent van
het centrale Spaanse gqzag en
Barcelona als de voetbalperso
nificatie van het Catalaanse
streven naar autonomie.
Maar het 124ste competitie-
Leo Beenhakker. foto archief
duel tussen Barcelona en Real
zal toch vooral in het teken
staan van twee Nederlandêrs:
Leo Beenhakker van Real en Jo
han Cruijff van Barcelona. Deze
twee succesvolle, maar geheel
verschillende trainers, hebben
de afgelopen tien jaar elkaar
steeds weer gekruist en dat is
nooit met veel genegenheid ge
beurd. Niet bij Ajax, niet bij
Feijenoord en zeker niet tijdens
de schandalige gang van zaken
rond en tijdens het WK-voetbal
in Italië, bijna twee jaar gele
den.
Cruijff lijkt het zaterdag aan
zienlijk makkelijker te hebben
dan 'don Leo'. Barcelona heeft
zich na de overtuigend met 0-2
gewonnen wedstrijd van
woensdag bij Dinamo Kiev na
genoeg verzekerd van een fina
leplaats voor de Europacup
voor landskampioenen en ver
keert in een sublieme vorm. In
de competitie heeft de selectie
van Cruijff ook nog maar één
punt minder dan Real, na eer
der dit seizoen acht punten
achter te hebben gestaan. Als
Barcelona zaterdag wint, lijkt
niets meer een tweede lands
kampioenschap in successie
voor de Catalanen in de weg te
staan, iets wat El Barca sinds de
jaren vijftig niet meer is gelukt.
Beenhakker daarentegen
weet dat zijn elftal in een diepe
crisis verkeert, dat hij nadat
hij vijf competitiewedstrijden
geleden de Joegoslaaf Antic als
trainer had verdrongen
slechts vijf punten wist binnen
te halen en dat zijn elftal tegen
een stadion met 120.000 Catala
nen zal moeten spelen, die geen
enkel pardon kennen met de
gehate representant uit de
Spaanse hoofdstad.
Nog minder optimisme zal hij
kunnen putten uit de uitslagen
van eerdere competitieontmoe
tingen tussen Barcelona en Real
Madrid, want de afgelopen tien
jaar wist Real maar één keer in
het Camp-Nou-stadion te win
nen. Dat was in 1983/1984, toen
Barcelona met 1-2 verslagen
werd. Gezien de geen grenzen
kennende zelfverzekerdheid
van de Barcelona-spelers over
de goede afloop, lijkt Beenhak-
ker's enige wapen zaterdag
overschatting door de Catala
nen te zijn.
De familie Rosier, clubfanaten pursang, bijeen. Voorzitter Jacques Rosier vomit het stralende middelpunt, naast hem zijn vrouw Dinie, rechtsonder
dochter Odette, links Marcel en vriendin Sylvia. foto henk bouwman
De stormachtige ontwikkeling van SV Voorschoten
VOORSCHOTEN ROB ONDERWATER
Het nog korte bestaan van de Sport Vereni
ging Voorschoten kent een stormachtig ver
loop. Tien jaar geleden scheidde de voet
balclub zich af van Randstad Sport en in die
tijdspanne ontwikkelde de zaterdagvierde
klasser zich tot de grootste vereniging van
Voorschoten. Als de voortekenen niet be
driegen is SV Voorschoten met ingang van
volgend seizoen tevens de hoogst spelende
voetbalclub in de aan Leiden grenzende ge
meente.
Voorzitter Jacques Rosier zou het kam
pioenschap van de hoofdmacht het mooi
ste verjaardagscadeau voor de vereniging
vinden. „Twee punten voor op SEV met een
wedstrijd minder gespeeld. Je zou zeggen:
dat moet toch kunnen," droomt de praeses
van een hernieuwd optreden in de derde
klasse.
Rosier stond een decennium geleden aan
de wieg van de jubilerende club. Zelf heeft
de voorzitter overigens geen sportief verle
den. „Een beetje judo, dat was het wel. Ik
ben door mijn zoon bij Randstad Sport ver
zeilt geraakt. Je weet wel hoe dat gaat: je
wordt eerst jeugdleider en vervolgens neem
je zitting in de jeugdcommissie en dan gaat
dat balletje rollen."
Omdat de zaterdagtak van Randstad
Sport uit zijn jas groeide, ontstond langza
merhand het idee een eigen club op te rich
ten. Rosier, adept van het zaterdagvoetbal,
stak met een aantal sympatisanten de kop
pen bij elkaar. Uiteindelijk leidde dat 10
maart 1982 tot de oprichting van SV Voor
schoten.
Het eerste jaar in de Leidse Afdeling was
prompt succesvol. Het standaardelftal
maakte direct de sprong naar de KNVB. In
'89 maakte Voorschoten opnieuw promotie:
nu naar de derde klasse. Twee jaar later tui
melde het team van Leo Holl daar weer uit,
maar anno 1992 en bij de viering van het
tweede lustrum ziet het er naar uit dat
Voorschoten terugkeert in de derde klasse.
Sinds de oprichting beheerde Jacques Ro
sier de penningen. Vorig seizoen werd de
63-jarige inwoner van Voorschoten gebom
bardeerd tot voorzitter. Hoezo clubliefde?
Rosier: „Ik weet niet beter. Ik vind het ge
woon leuk om te doen. En de sfeer in de
club staat me gewoon aan."
Jacques Rosier is niet de enige clubfana-
taat. De vrouw des huizes beheert de lotto
en toto en verricht hand- en spandiensten
in de kantin^ Zoon Marcel is in principe
eerste elftalspeler, maar is door een blessu
re even buiten beeld geraakt. Dochter Odet
te helpt ook in de kantine en houdt zich on
ledig met speciale activiteiten. Kortom de
hele familie is in touw voor de vereniging.
Voorschoten heeft momenteel 522 gere
gistreerde leden, onderverdeeld in 252 ju
nioren, 204 senioren en 65 niet spelende le
den. De zaterdagvierdeklasser bezit 23 ju
niorteams en 12 seniorenelftallen. SVLV en
Randstad Sport, de twee andere voetbal
clubs in Voorschoten, kunnen niet tippen
aan die aantallen.
Wat is het geheim achter dat succes? Ro
sier: „Belangrijk is de aanwezigheid van Aad
Warmerdam. Dat is de man die bij de jeugd
de touwtjes in handen heeft. Door zijn in
spanningen hebben we in Voorschoten een
goede naam gekregen. De aanwas is groot.
En we moeten de prestaties van het eerste
elftal niet onderschatten. Dat is goed voor
het imago."
Dinsdag wordt het startschot gegeven
voor de jubileumactiviteiten. In het club
huis houdt de jarige dan een receptie. In de
maanden april en mei volgen nog tal van
activiteiten. Hoogtepunt moet het duel tus
sen Voorschoten 1 en oud-Sparta op 5 mei
worden. Rosier had liever de oud-interna
tionals naar Adegeest gehaald, maar die wa
ren niet beschikbaar.
Het zal bij Voorschoten de pret niet druk
ken.
ROTTERDAM/MILAAN ANP/GPD
Regi Blinker mist zondag de bekerwed
strijd Feyenoqrd-Ajax wegens een blessure.
De 22-jarige aanvaller verrekte woensdag
tijdens de ontmoeting met Tottenham
I lotspur Mn spiertje in het dijbeen.
Naar verwachting van de medische staf
van Feyenoord is Blinker zeker een week
uitgeschakeld. Het is zelfs twijfelachtig of
hij over twee weken bij de return in Lon
den tegen de Spurs in het veld staat.
Vujadin Boskov wordt de nieuwe trai
ner van AS Roma. De Italiaanse bekerhou
der moet echter eerst een regeling treffen
met de huidige trainer Ottavio Bianchi, die
tot 1994 onder contract staat bij Roma.
Boskov is momenteel trainer van Sampdo-
ria.
Het vreemdelingenbeleid bezorgt AC
Milan veel onrust. Ruud Gullit wil duide
lijkheid hebben over zijn toekomst bij de
Italiaanse koploper, terwijl de Joegoslaaf
Dejan Savicevic laat weten er niets voor te
voelen om als 'vierde buitenlander' werke
loos toe te kijken. Om de rust binnen de
selectie te bewaren, ontkent de clubleiding
hardnekkig dat Jean-Pierre Papin van
Olympique Marseille aan de dure selectie
wordt toegevoegd.
Mocht de Fransman worden aangetrok
ken, iets wat heel Milaan gelooft, dan heeft
de topclub voor volgend seizoen Van Bas
ten, Rijkaard, Gullit, Papin, Boban en Sa
vicevic onder contract. In totaal zes bui
tenlandse spelers en dat zijn er drie te veel
voor de Italiaanse competitie en twee te
veel voor de Europa Cup. Zvonimir Boban,
die nu wordt uitgeleend aan Bari, zal als
ruilmateriaal dienen voor de deal met
Olympique Marseille om Papin daar los te
weken. Van Basten en Rijkaard mogen vol
gende week hun tot 1993 lopende contract
met nog eens twee jaar verlengen.
Regi Blinker.
SPORT OP TV
VRIJDAG
15 55-1
16 00-17.00 EURO: J
16.45-17.00 Sportnet: Golf: nieuws van de
Europese en Amerikaanse PGA tour.
17,00-18.00 EURO: Supercross: vanuit Se
17 00-18 00 Sportnet Argentijns voetbal
17 10-17 15 Did 2: Sport Heute.
18 00-18.30 Sportnet: Pilote: Belgisch au
to- en motorsportmagazine.
18 00-18.30 BBC 2 A Question of Sport:
15.55-16 00 Did 3 Sport Aktuell
20 00-20 30 Sportnet: World sports spe-
20 00-20.30 Super: Prime Sport.
20.30-21 00 Super. Tennis magazine.
20.30-21.30 Sportnet: Go: Nederlands au
3.00-05.00 Sportnet d
dergewicht vanuit.
00 Spoi
It-Tony Drago
05 00-07.00 Sportnet Snooker league:
19 00-19 30 EURO Pass
19 30-20 00 Sportnet: Basketbal: N
19 30-20 00 BRT 1 Sport
19 30-21.30 EURO: Olympic days h
22.00-23.30 EURO: Boksen: EK v<
22 30-22 55 BRT 1 Sport
0 Did 2: Die Sport-Reportage:
Bunoesiigavoetbal.
23 25-00 00 Did 1 Sportschau
08 00-09 00 Sportnet: Ski-verslag
09 00-10 00 Sportnet Pre-Olympisc
voetbaltoernooi beslissingswedstrijd
09.00-10 00 EURO: International m
10.30-11.00 Sportnet NBA Basketball
SCOREBORD
SPORTAGENDA
BETAALD VOETBAL
AUTOSPORT
GOLF
5 punten. 2 Beliavski 1
EERSTE KLASSE: UVS 2 - Ri|S
Roodenburg 2 - UNlO 2
TWEEDE KLASSE: NSV
i - Amsterdam, HDM
ATLETIEK
OVERGANGSKLASSE: K
JGAL OPEN BALEARAS
proeven 1 Kankkunen/Piironen Stand na de eerste dag: 1 Day (VSt), Lee en
ntPRrale 2 44 38. 2 Agh.n./Far- Lane (Eng), Hallberg (Zwe) allen 67 slagen. 5
afg 14. Liuboievic 2.
Samz/Moya (Spa) Toyota Celica 2.45.48.
CRICKET
y (Aus). Brand ir (Sch). Camzi
SCHAATSEN
MARATHON ROVIEMI
TENNIS
Tsiesnokov (GOS) - Courier
Bruguera (Spa/11) - Korda
1 Stam (Kaatsheuvel).
n Zeeland 4-8, 2 Engeland 4
4-2.8 Zimbabwe 4-0
amer (Oudeschoot), 5 F
ienti|dnt. 10 hm 1 Aegon 14 3
s 15.01,0. 3. Siebrand 15 17.3.
Acnrste nnaies Baur (Dui) - BergstrOm (Zwe)
7-6 6-2. Carlsen (Den) Strelba (Ts|) 6-0 6-4,
Svensson (Zwe)6-36-76-4.
DAMMEN
SKI
Tiende ronde. Borghetti (Ita) - Chmiel (Pol) 1-
I. lansen (Ned) Ribahov (GOS) 11. Hubner
(Hel) Cord.er(Fra) 1-1, Koyfman (Iv) Valne-
r.', (Let) 1-1. Van der Zee (Ned) - Mareh (Tsi) 2-
0, Meyer (Ned) - Loerman (GOS) 1-1Machado
(Por) - Wigman (Let) 0 2. Vandeberg (Bel) - Is-
■-fline (Fra) 2-0, Clerc (Ned) - Schwarzman
(GOS) 11. Uhlig (Dui) Boez.nsh. (Lit) 0-2.
NKJEUGD
Reuzenslalom Jongens 1 Van Es. 2 De K
3 Van Bunk Meisies 1. Van Vugt. 2. Van
SCHAKEN
Kcrytman 15, 4 Clerc. Foerman ei
iv (Dui) 1/2-1/2. Bareiev(V
j, Martinez (Spa/4) - Date (Jap) 6 1 7-6. Coet-
zer (ZAt) - Wiesner (0oV8) 6-3 6-1. Sabatm.
(Arg/2) - Rubin (VSt) 6-2 6-2.
WIELRENNEN
RONDE MALLORCA
Vi|tde etappe Playa de Palma - Playa de Palma:
1 Stephens (Aus) 210 km in 5 13 14. 2 Her
nandez (Spa) 0 15, 3 Murguialday (Spa). 4
Ayarzaguena (Spa). 5 Pedrero (Soa) zeKde ti|d
- Joe- 5 Ayarzaguena (Spa),
RBC - Helmond
Emmen - TOP
Cambuur- Eindhc
Zeeland - Go Ahei
AFDELING LEIDEN
E KLASSE: ASC - Stompwi|kse Boys.
ie Boys - MM0. Teyhngen - VNA, Ber-
LANDELIJKE JEUGD
REGIONALEJEUGD
in Alphen (za 14.30 uur)
BASKETBAL
EREDIVISIE:/
Heider. Meppe
Orca's - DAS. Eindhoven - Rotterdam
RUGBY
E DIVISIE: Groene U
Kampioenspoule: DI0K - Hiiv
ZAALHANDBAL
EREDIVISIE: PSV -VenL, B
Swift, 0SC - UVG. SEW - Qui
ZAALKORFBAL
HOOFDKLASSE A: Dalto-DEVD. SDO(V)-
Drachten, SCO-Blauw Wit. Rohda-Oost Arnhem
HOOFDKLASSE B: DVO-N.c., PKC-Deetos.
DOS'46-Fortuna, AKC-Keizer Karei
OVERGANGSKLASSE A: HKC(Ha)-0ran|e Wit,
0D0(M)-T0P (za 19 30 uur Hofstede). Rheko-
Sparta(N). DKOD-Swift(M)
OVERGANGSKLASSE D: De Ove'kanters-KVS.
Snel-Groen Geel. De Danaiden-PSV, Futura-Al-
AMATEURS
HOOFDKLASSE: EB0H Al - ARC Al
EERSTE KLASSE: Leiden Al - Lisse Al. C
Al - Katwi)k Al. Alphense Boys Al - RB A
EERSTE KLASSE B: Neptunus- UVS. HMSH -
TWEEDE KLASSE A: VI0S - Roodenburg. 01.-
veo Quick, VCS - Hermes
DERDE KLASSE A: Nieuwkoop - WSE
RESERVES KNVB
Zaterdag
DERDE KLASSE B: RCL 3 - Sportlust 3
- ARC B1Be Fair 81 -WSBB1, I
VROUWEN
Canadians T°
PROMOTIEDIVISIE: BCA - MSV
HOCKEY
HOOFDKLASSE: Kampong - Tilburg. Victoria -
Amsterdam. HGC - MEP. Bloemendaal KZ,
HDM - Hattem, Oranie Zwart - SCHC
OVERGANGSKLASSE B: Gooische - Forward.
Rotterdam - Groningen. N.imegen - Venio. Te
genbosch - Den Bosch. Leiden - Breda, Concor-
EERSTE KLASSE Ring Pass I eusden. Tempo
TAFELTENNIS
EERSTE DIVISIE: Docos -1
VOLLEYBAL
PROMOTIEKLASSE A: Gemm./K 2 - O.k.
EERSTE KLASSE D: Fiks-Antilopen (za 16.45
uur Apollohal); E: De Algemene-RODA (zo
15 45 uur 5-meihaD. F: KoogZaandi|k-Fides
Pacta. G: VEO-Pem,,
TWEEDE KLASSE E: Archipel Zuiderkwartier
DERDE KLASSE K: DKC-KNS. Crescendo-
Oranje Nassau (V) (za. 14 30 uur 5-meihal). L
Tempo-GKV(Hg) (za. 19.20 uur Arena). M:
RIJNDELFLAND Hoekse-Madjoe. ODS-OnsEi
TRIMKALENDER
EERSTE KLASSE k
SHO. Oegstgeest - TWEEDE KLASSE B
Leidse Studenten
- Reigers. HBS - Aip-
Cartou- WATERPOLO
EERSTE KLASSE: Viva. Rotterdam r>
nus - LZ"86, Merwede De Ham. Branc
- BZPC. ZPA - Gouwe. ZCE - Zian
HARDLOPEN
3.) 071-616689
