Financiën
'Almaar in beroep gaan
schaadt de economie'
P0NTIAC TRANS SPORT 7-SEAT
'de opwindende mini-von van GM!'
Het Motorjnfct
Zaterdag 21 december 1991
Redactie: 023 150224 Eindredactie: JANINE BOSMA Vormgeving: CLARA KEMPER
17
KORT NIEUWS
WAVIN (kunststof produkten)
gaat zijn activiteiten in Zuid-
Europa uitbreiden met de bouw
van een nieuwe fabriek voor lei
dingsystemen en -hulpstukken
in Ecija in Zuid-Spanje. Wavin
nam in juni 1989 Glassidur in
het Spaanse Bilbao over met
120 werknemers. Glassidur ope
reert met veel succes op de
Spaanse markt voor leidingsys
temen. Bij Wavin werken nu
6.000 mensen, verspreid over 33
produktiecentra in 15 Europese
landen.
PHILIPS verkoopt zijn kabel-
produktie aan het Duitse elek
tronicaconcern Siemens. De ka
belactiviteiten van Philips zijn
niet groot genoeg om mee te
kunnen doen met de concur
rentie en zijn evenmin essen
tieel voor het concern, zo heeft
een woordvoerder verklaard. Bij
het bedrijfsonderdeel werken
1.400 mensen. Geen van beide
bedrijven wil de overnameprijs
bekendmaken. Gedwongen
ontslagen zijn bij de overname
niet aan de orde.
SCHWEPPES en Coca-Cola
hebben besloten per 1 januari
1992 hun samenwerkingsvorm
in Nederland ingrijpend te wij
zigen. De commerciële activitei
ten, zoals de marketing en de
verkoop van de Schweppes-
produkten, worden voortaan al
leen door Schweppes gedaan.
Het besluit in Nederland zelf- 1
standig te worden maakt deel
uit van het beleid van Schwep
pes om de frisdrankmarkt in
Europa zelf te bewerken.
DE ZWITSERSE sigarenprodu-
cent Davidoff en de Cubaanse
staatsexportonderneming v Cu-
batobaco hebben besloten el
kaar niet langer in de haren te
zitten en met onmiddellijke in
gang hun (juridische) strijd te
staken. Cubatabaco en Davidoff
kregen het in 1988 met elkaar
aan de stok omdat de Zwitserse
onderneming van mening was
dat de kwaliteit van de enkele
miljoenen Havanna's die het
jaarlijks exporteerde onder de
marknaam Davidoff niet vol
deed aan de kwaliteitseisen.
DE VERENIGDE STATEN heb
ben in oktober een tekort op
hun handelsbalans geboekt van
6,73 miljard dollar. In septem
ber kwamen de VS in hun han
del met het buitenland nog 6,93
miljard dollar tekort, zo heeft
het Amerikaanse ministerie van
handel bekendgemaakt. Econo
men whren uitgegaan van een
geringe toename van het han
delstekort in oktober tot 7,1 mil
jard dollar.
DE EERSTE buitenlandse vesti
ging van uitzendbureau Start is
gisteren in de Slowaakse hoofd
stad Bratislava geopend. Agen-
tiira Start wordt net als in Ne
derland gezamenlijk bestuurd
door de overheid en de werkge
vers- en werknemersorganisa
ties. Volgens directeur Attema
zal Agentura Start ook worden
betrokken bij projecten voor
bijscholing van Slowaakse me
taalvaklieden.
PERSONALIA
MR. R.J. NELISSEN, voorzitter
van de Raad van Bestuur van
ABN AMRO, is benoemd tot be
stuurslid van de Stichting Admi
nistratiekantoor Douwe Egberts
Sara Lee. Nelissen volgt drs. S.
Orlandini op die, gelet op de
statutaire bepalingen, niet voor
herbenoeming in aanmerking
komt.
IR. MATHIEU WEGGEMAN
treedt per 1 januari toe tot de
adviesgroep Human Talent van
Twijnstra Gudde. Wegeman is
nu werkzaam als intern organi
satie-adviseur voor de Raad van
Bestuur van Philips.
IR. G.F. KOLFE is per 1 januari
benoemd tot directeur van GT1
Holding. Sinds 1976 bekleedde
.Kolff diverse functies bij het
ontwerp- en bouwbureau voor
de procesindustrie ABB Lum-
mus Crest, tot voor kort als pre
sident-directeur.
H. MELZER, lid van de directie
van NeSBIC Holding (beheer
maatschappij van vijf durfkapi-
taalfondsen) gaat zich voortaan
bezighouden met het beheer
van eigen ondernemingen en
de investeringsmaatschappij
Dutch Venture Capital Activi
ties. Hij zal daarom als directeur
van NeSBIC aftreden. Wel blijft
hij commissaris bij een aantal
lopende NeSBIC-participaties.
Van der Zwan stelt publieke besluitvorming ter discussie
WEEKSTIJGERS
MAANDSTIJGERS
WEEKDALERS
MAANDDALERS
De mogelijkheid die de Nederlandse burger heeft om be
roepsprocedures aan te spannen tegen grote investe
ringsprojecten vormt een 'rem' op de Nederlandse be
drijvigheid en welvaart. Grote infrastructurele projecten
zoals de bouw van bruggen, tunnels, spoorlijnen en
vliegvelden lopen door de vaak onduidelijke besluitvor
ming van de rechtspraak ernstige vertraging op en drei
gen daardoor soms zelfs niet door te gaan. Dat stelt prof.
dr. Arie van der Zwan.
DEN HAAG YVONNE ZONDEROP
EN MARIEN VAN DEN BOS
de el-
Volgens hem
lenlange procedures waar in
vesteerders in Nederland tegen-
hevige op lopen, een enorm probleem,
dat qua omvang misschien nog
Nog voor zijn korte r
carrière bij het Vendex-(
was professor Arie van de Zwan wel groter is dan het probleem
president van de Nationale In- van de wao. „Bedrijven worden
vesterings Bank (NIB). Bijna er soms moedeloos van", zegt
vanzelfsprekend was die bank hij. „Als je absoluut geen peil
betrokken bij de financierings- kunt trekken op de vraag wan-
plannen voor de vaste oeverver- neer je die investeringen kunt
binding
„We zijn
verder en het is door tal
procedures nog steeds onduide
lijk wat er met die investering
gaat gebeuren", stelt Van der
Zwan op zakelijke toon.
de Westerschelde. doen, kun je voor de financie-
meer dan vier jaar ring ervan niets regelen. Als
van zelfs niet eens vaststaat dat je
wel kunt investeren omdat er
van alles en nog wat kan gebeu
ren, dan word je vanzelf inge
haald door de renteontwikke-
Prof. Arie van der Zwan.
die tegen de tijdgeest in eerher- toch nodig
stel vroeg voor de rol van het weerhouden
bedrijfsleven in de Nederlandse
economie. Nu is hij president
Op zoek naar een kombinatie van praktisch nut, veel
ruimte en eigentijds design? Met de Trans Sport '91 hebt u schappij
die al gevonden!
Pontiac's mini-van is niet alleen een praktisch all-round
voertuig, maar vooral ook een echte fun-car. De Trans
Sport biedt plaats aan 5 tot 7 personen öf, met
neergeklapte stoelen, maar liefst 2962 liter laadruimte!
Special features: brede schuifdeur rechts en hoog
zwaaiende laadklep achter. Leverbaar in 2 versies.
Andere belangrijke feiten: 3,1 liter V6 motor,
electronisch brandstofinjectie, automatische transmissie
met 3 versnellingen, airconditioning, luxueus gestoffeerde grootste struikelblokken
kuipstoelen, vierspakig sportstuur, stuurbekrachtiging en
nog vele extra's standaard.
Snijtafel
De discussies
van ziektegeld
gen hebben
welijks
te kaarten, meent ook de procedures
PONTIAC TRANS SPORT: YOU'LL BE IMPRESSED
voor de burger om een proce
dure aan te kunnen spannen
Vondellaan 80, 2332 AH Leiden Tel. 071 - 351800
Ambachtsweg 1, Katwijk Tel. 01718 - 23200
alles duurt in Nederland zo
zettend lang en de uitkomsten
Akzo
Philips
Elsevier eert.
DSM
ABN Amro Liq.Groeif.
ABN Amro Holding
Robeco
AEGON
AMEV eert
Hoogovens nrc
/oher^Kluwe
Heineken
NMB Geldmarkt Fonds
Bols Dist.Lucas eert
17747
17065
16291
14527
13653
13577
12477
11950
11589
10469
9991
9797
8908
7876
6464
6346
6110
5584
5490
5416
5320
5266
712247
491074
1860585
499017
1739411
241205
130312
479673
179375
188778
101627
348737
149833
114728
251163
273642
103287
138816
108976
114025
77328
132857
42598
118126
142598
80065
137731
98672
139273
95631
8 3ANL 911-11-01
7'b NL 8911-99
8 'h Ned. 92-07
8'/z NL 89-99
6'/; NL 86-96
7 NL89111-99
9 NL 91 1-1101
7 NL89IV-99
9 NL 90IV-00
6J/< NL 89-99
7'A NL 89-99
8'/zNL 91 l-ll-l11 01
8V« NL 90-00
6'/, NL 87-97
8 'li AAB bbr 91-94
6% NL 87-97
6'A NL 88-94
7Va NL 89-99
67. NL 88-98
6'h NL88-98
6 NL87-94
7 NL 891-11-99
77, NL 90-00
1074 NL86-96
9 NL 901-11-00
67z NL 88-96
9 NL 90111-00
87? Rabo bbr.91-01
7 AAB 88-03
8 74 AAB bbr 91-96
in f 1000)
318363
139090
84402
68536
58321
56988
49797
42619
31157
30209
27610
24191
20819
10366
10225
8967
8264
8225
7894
7415
6401
6253
6130
6008
5630
4847
4213
3928
3695
3210
a per 20/12
1 Amerikaanse dollar
100 Australische dollar
100 Belgische franken
100 Duitse marken
1 Europese Rekeneenheid
100 Franse franken
100 Hongkong dollars
10.000 Italiaanse lires
100 Luxemburgse franken
1 Oude goud frank
1 Pond sterling
100 Spaanse pesetas
10.000 Japanse yen
1 Zuid-Afrikaanse rand
0.50
3,219
1,7675
136,47
Athlon Groep
GTI-Holding
VRG-Groep
Boskalis W.c.pref.
Wester Suikerr.
Batenburg Beheer
Volker Stevin eert
Boskalis Westm. eert
Landré Gl. eert.
Athlon Groep nr-cert
Telegraaf Hold, cert
Beers
KLM
Amsterdam Rubber
CSM nrc
Holland Sea Search
Maxwell Petroleum
s Holding eert.
Multihouse
Volmac Software Gr
VRG-Groep
A'dam Options Tr.
Fokker eert
West Invest Fortress
Wester Suikerr.
6Can.0vers.cumpr.C$
Eur.Dev.Cap.Corp.
Simac Techniek
Ordina Beheer
Pie Medical
'lnv.mij.Ned.86 conv
Nedcon Groepeert.
Econosto
Content Beheer
Batenburg Beheer
Calvé-Delft Belegg
Melle, Van nrc
Public Storage
6Can.Overs.cumpr.C$
12,56
11,75
11,38
Borsumi) Wehry eert.
NKF Holding
Sphini
Pakhoed Holding eert
PolyGrai
Stad Rotterdam eer
Staal Bankiers eer
Sarakreek Holding!
Pirelli Tyre Holding
MendesGans
Palthe
Burgman Heybroek
Internatio-Mller
United Dutch Group
Credit Lyonnais B.N.
Philips
ACF Holding cert
Kondor Wessels Groep
Philips d.v '92
OTRA
NKF H
hrend Groepeert
18.24
15.96
15.25
13.79
12,70
12,50
11,76
10.33
Newtron Holding 22,73
Inter/View Europa 11,76
i. SpPes. 11,11
Inter/View Europa
Neways Elec. Int.
Intenb Inv. SpPes.
LCI Comp. Group 3,33
44,83
29,17
14.29
13,85
11,76
BAISSE-POSITIES
Elke verkoop van effecten, waarbij de verkoper de verkochte
niet bezit en/of elke verkoop, die wordt/is afgewikkeld door n
FOTO CPD leenpost voor rekening van de verkoper.
pleit dan ook
ir het bekorten van procedu-
als de Milieu Effect Rap
portage (MER). Daarnaast denkt
hij ook aan een meer objectieve
ling en zul je het project moeten zijn zo onvoorspelbaar", ver-
afblazen! Investeringsplannen zucht hij.
zoals die voor de Westerschel
de, ontstaan namelijk wanneer
de rente laag is."
Van der Zwan rekent het tot
zijn taak dit soort problemen
aan te kaarten. De 'rooie' pro- afweging van „het belang dat
fessor (PvdA) baarde tien jaar iemand moet hebben bij het
geleden al opzien als prominent aanspannen van een procedure
'e-Wagner tegen de komst van iets. Dat is
mensen ervan te
>m zomaar, uit
soort hobby, overal dwars
voor te gaan liggen. Wie in Ne-
directeur van de World Software derland maar gemotiveerd ge-
Groep, een investeringsmaat- noeg is en er genoeg tijd voor
softwarebedrijven.
Daarnaast is hij voorzitter van
de Stuurgroep Nederland In
dustrieland en vooral uit hoofde
van die functie behoort Van der
Zwan te weten wat er in onder
nemend Nederland speelt.
Politici en officiële functiona
rissen durven de te trage en on
duidelijke besluitvorming nau-
AEGON
Ahold, Kon
Air Holland Cert.
Akzo
Alrenta
AMEV Cert
Amsterdam Options Traders
Begemann, Machinefabriek
Bols, Kon. Dist. Lucas Cert.
Borsumij Wehry, Kon. Cert.
Boskalis Westminster Cert.
Bührman-Tetterode Cert.
Econosto
Elsevier Cert.
Flexovit International Cert.
Fokker Vliegtuigenfabriek Cert.
het korten
io-uitkerin-
krachten in
de samenleving losgemaakt. Als
Van der Zwan zijn zin krijgt en
Homburg Holding Cert
Van der Zwan. „Maar in kringen spraak en beroepsmogelijkhe-
besluitvormers wordt het den tegen overheidsbeslissin-
algemeen gezien als een van de gen op de snijtafel komen, kan
an dit een min of meer vergelijkbaar
effect worden verwacht. Veran-
dat er dering is ook hard nodig, stelt
zijn", relativeert Van der hij, want de economie heeft
Zwan. Zonder de mogelijkheid hard behoefte aan een flinke
e Nederlanden Groep Cert.
Nederlanden Groep Warr.
economische impuls.
Zoals hij nu pleit voor het op
zouden de „autoriteiten overal de helling zetten van de publie-
r doorheen denderen. Maar ke besluitvorming, was eerder
de ingreep in wao en Ziektewet
voor Van der Zwan een absolute
voorwaarde om weer enige dy
namiek in de Nederlandse eco-
krijgen. „De lage parti
cipatiegraad in het arbeidspro
ces betekent al snel dat de toch
1,7523 al geringe groei van de welvaart
*5471 moet worden besteed aan uit-
L513 keringen. Dat is natuurlijk een
28,93 politieke keuze en we zullen in
f n2.69 (jat opzicht altijd wel boven het
32 96 Europese gemiddelde uit blij-
22,6335 ven steken. Maar je ziet ook dat
f 14,88 mensen hoe langer hoe minder
f 9483 bereid zijn de consequenties
f 28,62 daarvan te aanvaarden en an
deren daarvoor op laten draai-
Kon. Nederlandse Papierfabr.
KNP Warrant '89
Kon. Nederl. Petroleum Mij
LCI Computer Group
Management Share
Medicopharma Cert.
Nutricia Gem. Bez.
a Ver. Bedr. n.r. Cert.
Océ van der Grinten
Pakhoed Kon, Cert.
Philips Electronics
(Niet geldig voor de rubrieken ASAS,
Eurobonds en de volgende ASAS-fondsen
in andere rubrieken: Aldollar Bond Fund,
Austro-Hungary Fund, Great
Fund, New Asia Fund, Nomura Warrant
„Dan krijg je toestanden die
CL6325 je nauwelijks meer kunt accep-
30,805 teren en dat punt hebben we nu
wel bereikt. Ik denk dat we toch
een keerpunt hebben genomen,
afgelopen zomer. De resultaten
op korte termijn zullen wel niet
zo indrukwekkend zijn. Maar
meestal gaat het zo, dat als een
keerpunt eenmaal is genomen
er later een zekere versnelling
optreedt."
TOTAALOMZET
GOUD EN ZILVER
Subtotaal Nederlandse obligaties
Pandbrieven
Spaarbrieven
Nederlandse converteerbare obligaties
Buitenlandse obligaties
Totaal obligaties
Internationale concerns
Lucht scheepvaart
Banken Verzekeringsmijen
Beieggingsmijen participatiebewijzen
Nederlandse aandelen overig
Totaal Nederlandse aandelen
Buitenlandse aandelen
ASAS
Totaal aandelen
Claims/stockdividenden
52875
1114395
10823
5106
2934
4632
1137890
311847
187865
82100
66420
126062
774294
20 Transport
15 Nutsbedrijf
20 Obligaties AAA
261064
909.30
208.50
91.63
2457.67 14/01/91
887.37 08/01/91
195.11 11/07/91
91.27 15/01/91
3082.07 01/11/91
1290.92 01/11/91
221.71 06/12/91
98.00 17/12/91
woensdag
2908.09
1208.52
214.38
97.92
donderdag
2914.36
1200.49
213.76
97.99
2933.14
1204.22
217.08
98.26
EUROPA EN JAPAN I
2128.30
1366.10
24069.00 I
2052.30
1311.82
21123.90
16/01/91
16/01/91
11/12/91 I
2683.70
1728.32
27270.30
03/09/91
06/06/91
18/03/91 I
2391 60 2358.10
1561.77 1543.19
22002.101 22071.8 0
CBS-STEMMINGSINDEX
78,80
66.30
81,20
76,60
82,30
85,90
78,30
laagste index
74,80 16/01/91
61,30 16/01/91
77,40 16/01/91
76,10 16/01/91
77,70 16/01/91
99,20 04/04/91
89,70 05/09/91
101,90 04/04/91
87,20
82,20
87,80
88,90
87,70
97,30
96,80
87,00
81,60
87,60
88,60
87,70
97,10
87.00
81,60
87,60
88,60
87,60
97,10
87,50
88,50
87,50
96,90
96,90
87,50
96.90
96,80
87,60
96,90
96,80
87,50
96,80
96,50
86.60
80.60
87.40
88,70
87,30
96.60
96.30
87.20
81.60
87,90
GOEDEREN TERMIJNMARKT
OLIEPRODUKTEN
februari
183.25-183.50
182,75-183.00
178,75-179,00
GASOLIE
Londen (dollar/ton)
9500
630908
35776
42993
50279 HEATING OIL
k (dollar/100 gallon)
57.00-57,35
februari I 58,00-58,40
57,40-57.70
55.70
728329
3672
22925
1221
1100
1200
5033
14800
45083
32699
3311
71544
56275
5000
8092
2474
143190 AGROPRODUKTEN I vorige
3830 I
IIH, AARDAPPELEN
*nonn Amsterdam (gulden/100 kg)
40000 Bintje 50 mm
'Light' februari
•Light' maart
•L.ght' april
20,00-20,08
19,90-19,98
19,85-19.97
165,75-166,00
167.50-167.75
166,75-167,00
51,00-51,25
52.60-53.00
53,30-53.45
18,50-18,54
18,55-18,60
18.64-18,70
18.70
31,30-312,50
34,30-34.50
36.00-36,50
4353 maart I 114.00
8899
44909 CACAO
9500 Londen (Eng.ponden/metric ton)
1497 december I 744.00-750,00
082,00-783,00
I 804,00-805,00
326729
3041
1562
53271
1241
832864
55000
121904
137119
9004 SLACHTVARKENS
21570 Amsterdam (gulden/kg)
1850
2638
1500
3682
27991
45459 Londen (dollar/ton)
KOFFIE
Londen (Eng.ponden/metric ton)
januari 587,00-588.00
maart 583,00-585,00
2.840-2,850
2,850-2,860
2,825-2.890
SUIKER
694411
14500 maart
76418 me'
52480 augustus
121.50-123,00
123,50-124.00
117,50-119,50
1169 Chicago (dollarct/bushel)
is :r i l36-!
10?Sü! 'u"
27924
7254 '"™ri
26851 mh
11500 ,uh 1
4000 MAIS
9848 Chicago (dollarct/bushel)
55000 maart
5240 mJf PSfii
57000 mf' Z58'(
3310 lul' 1
81819 SOJABONEN
Chicago
552,50-553.50
559,50-561,50
566,50
573.50
31.50-31.60
34.30-34,80
36.30-36,40
2,930-2,935
2,925-2,935
2,905-2.910
193,80-194.80
191.20-193.20
192,00-196.00
192.30B
196.40B
200.40B
253.50-254,00
259,50-259,25
263.50-264 00
FINANCIËLE TERMIJNMARKT Amsterdam
Termijncontracten op de EOE aandelenindex (FTI). op de
Top 5 index (FT5) en op de obligatieindex (FTO) van
gisteren De contracten hebben betrekking op 200 x de
index (m middenkoers)
272.60
274.40
276.20m
277,75m
275,25m
277,00m
270,35
271,83
273,70
275,60m
273,50m
275,25m
270,05
270,05
270,05
270,05
270,05
270,05
86,60
87,30
96,50
96,30
534.00m
537.00m
540.00m
543.75m
540.50m
544.50m
531,25
530.50m
534.00m
536,50m
532,00m
536,50m
527,54
527.54
527.54
527.54
527.54
527.54
90.10m
90,30m
90.45m
90,65m
90.05m
90.25m
90.45m
90,65m
