Sport
Nederlandse profs
mijden polonaise
Nederland geen
groepshoofd in
voorronden WK
Michels boos, Gullit teleurgesteld
Donderdag 5 december 1991 Redactie: 071-161400 MARTIN HOEKSTRA HERMAN JOUSTRA AD VAN KAAM (chef) TIM BROUWER DE KONING ROB ONDERWATER WIM VAN WANROOY ROB VAN DER ZANDEN
Eindredactie: HANS SONDERS Vormgeving: HENK BUIS
19
GULLIT OVER MICHELS' uitbar
sting vlak voor de aftrap: ,,lk was er
kapot van, zo'n reactie had ik nooit
verwacht
Oranje kwalificeert zich zonder franje
Aiacied Dennis Bergkamp scoort vlak voor rust 0-1 voor Nederland.
Net zo schraal en ingetogen als het voetbal van Oranje
gisteravond in Thessaloniki, zo nuchter en laconiek ge
droegen de spelers zich na afloop. Van enig feestgedruis
was geen sprake. Alom overheerste de zakelijkheid na de
gedegen winst op Griekenland (0-2). Die overwinning
verschaft het Nederlands elftal het recht als winnaar van
groep zes volgend jaar juni in Zweden de Europese titel
te verdedigen. Van blijdschap was nochtans geen sprake.
Zo gewoon is succes kennelijk voor deze op leeftijd ge
raakte voetbalprofs.
THESSALONIKI ALBERT GEESING
CPD—VERSLAGGEVER
„Het is altijd leuk om te winnen
en je te kwalificeren voor een
eindtoernooi", deed Frank Rijk
aard alsof het de gewoonste
zaak van de wereld is. „We heb
ben met resultaatvoetbal en
zonder franje het EK bereikt.
Het is allemaal wat minder leuk
geworden, het resultaat is heilig.
Dat is een algemene tendens",
sprak Ronald Koeman op doffe
toon.
Maar was er gisteravond in
Thessaloniki dan niet één, die
echt blij was dat de missie was
voltooid? „Goed, ik ben heel
verheugd. Moet ik dat dan zeg
gen", vroeg Marco van Basten
met een stoïcijnse blik in de
ogen. De haartjes keurig ge
kamd en in de linkerhand z'n
tas met spullen werd hij door de
manager van AC Milan in de
richting van de taxi gedirigeerd.
Samen met Ruud Gullit en
Frank Rijkaard. Zondag wacht
er tenslotte weer een wedstrijd.
Het is de topvoetballer anno
'91 ten voeten uit. Verzakelijkt
tot op het bot, vooral door in
vloeden van buitenaf. Voor
spontaniteit en emotie is nau
welijks ruimte meer, niet in het
veld en niet daarbuiten. Zo ge
reserveerd en bijna als vanzelf
sprekend de vedetten van Oran
je de kwalificatie beleefden, zo
analytisch ging Rinus Michels te
werk. De bondscoach had een
zwakke eerste helft gezien en
een betere tweede. „We moch
ten halverwege niet mopperen
dat we met een 1-0 voorsprong
de kleedkamer ingingen."
Dat doelpunt van Dennis
Bergkamp, z'n vijfde in negen
interlands, viel acht minuten
voor de rust en na een serie
slordigheden in de Nederlandse
defensie. „Het was toen vooral
de keeper", refereerde Michels
aan de domme terugspeelballen
van Ronald Koeman en Witsch-
ge en de knappe reddingen van
Van Breukelen, „die ons over
eind heeft gehouden."
De Grieken, alleen gebaat bij
winst, namen meteen na de rust
wat meer risico's en gaven
Oranje wat meer ruimte. „Toen
kregen wij ook de kansen om
het karwei af te maken", dacht
de bondscoach aan de moge
lijkheden voor met name Win
ter, die als vervanger van Rijk
aard prima inviel. Nu duurde
het tot kort voor afloop voor
Danny Blind het vonnis defini
tief voltrok. De Ajacied stond
aan het eind van de aanvoerlijn
Bosz-Van Basten en deponeer
de de bal met een snoekduik
achter de 37-jarige doelman
Sarganis. Het was het mooiste
moment van een weinig specta
culair duel.
Voor Oranje was er vanaf dat
moment alle reden zich in het
feesttenue te heisen. Maar één
voor één kwamen ze uit de
kleedkamer alsof de bonds
coach zojuist een boetepreek
had gehouden. Hij sprak zelf al
eveneens in mineur. Omgeven
door een horde verslaggevers
maakte hij de balans op van
acht kwalificatieduels. Zonder
tierelantijnen, maar wel met ge
voel voor realiteit. „Defensief
zijn we goed overeind gebleven,
maar aanvallend hebben we te
weinig laten zien om in de top
mee te kunnen doen. We heb
ben drie goede eerste helften
gespeeld, thuis tegen Grieken
land, Finland en Portugal."
Over de monsterscore op
Malta (0-8) wilde Michels niet
eens praten. Ronald Koeman
wel. „Een overwinning met die
cijfers komt de eerste dertig jaar
niet meer voor. Dit elftal heeft
niet meer de kracht en het élan
van vier jaar geleden. Er zit nog
altijd een hoop kwaliteit in de
ploeg, maar het komt er ge
woon niet meer uit."
Leeftijd
Michels denkt er het zijne van.
„Aan het teamwork heeft het
niet ontbroken. Ze hebben hard
gewerkt", doelt hij onder meer
op Van Basten en Gullit, „maar
de individuele kwaliteit is nog
wel eens onder het niveau ge
bleven. In potentie is er indivi
dueel nog wel het een een an
der aanwezig, maar ze hebben
te weinig laten zien. Dat heeft
ook met leeftijd te maken. Deze
generatie is nog wel steeds be
zig, maar ze zijn wel vier jaar
ouder geworden. Op een eind
toernooi liggen de papieren
echter heel anders."
De scheidende bondscoach
en diens assistent Dick Advo
caat willen de komende maan
den gebruiken om eens goed
om zich heen te kijken. „De zes
tien spelers die hier zijn, vor
men de basis, maar het kan
geen kwaad ons in binnen- en
buitenland te oriënteren over
alternatieven. Dat zullen we ook
zeker doen. Misschien is dat
nog niet eens zozeer van belang
voor het EK in Zweden, maar
voor de periode die ema komt."
Gebreken
Ruud Gullit wil er bij Michels op
aandringen om 'heel snel na af
loop van het seizoen' de inter
nationals te verzamelen. De
aanvoerder van Oranje heeft in
de voorbije maanden een aantal
gebreken geconstateerd, dat
Nederland in Zweden wel eens
zou kunnen opbreken. „We zul
len veel oefenwedstrijden moe
ten spelen en zorgen voor auto
matismen, zoals de corners.
Daar moeten we rustig op kun
nen oefenen, zonder een heel
bataljon mensen achter de
goal."
Dat lijkt geen overbodige
luxe, zowel aanvallend als ver
dedigend. Het is dat Grieken
land gisteravond te weinig spe
lers had van het kaliber Sarava-
kos en voor het doel volstrekt
onmachtig was, anders had het
er voor Oranje wel eens somber
uit kunnen zien. Nu kijkt het
Nederlands elftal verlangend
vooruit naar de loting in Go
thenburg. Daar wordt op 17 ja
nuari bepaald aan welke drie
landen de Europees kampioen
wordt gekoppeld in de jacht op
prolongatie van de titel.
Blind mist
geen minuut
THESSALONIKI GPD
Van de 26 spelers die bonds
coach Rinus Michels tijdens de
acht kwalificatieduels heeft in
gezet, was Danny Blind als eni
ge van begin tot eind van de
partij. Marco van Basten stond
eveneens acht keer in de basis,
maar hij miste de laatste twaalf
minuten van de thuiswedstrijd
tegen Finland.
De minste speeltijd kreeg
Feyenoorder Peter Bosz, die gis
teravond tegen Griekenland
acht minuten voor tijd inviel
voor Kieft, op de voet gevolgd
door Hans Gillhaus (een kwar
tiertje in Portugal) en John van
den Brom. De speler van Vitesse
speelde de laatste 23 minuten
op Malta als vervanger van Gul
lit. De aanvoerder van Oranje
miste de thuis- en uitwedstrijd
tegen Griekenland en de ont
moeting in Helsinki tegen de
Finnen. Ronald Koeman speel
de alleen de laatste drie wed
strijden, die tegen Finland, Por
tugal en gisteravond tegen de
Grieken.
Van de zeventien doelpunten
in de kwalificatiereeks nam Van
Basten er acht voor zijn reke
ning, waarvan vijf op Malta.
Dennis Bergkamp scoorde vier
keer. De andere treffers kwa
men op naam van Winter, Gul
lit, Frank de Boer, Richard Wit-
schge, die Oranje anderhalve
maand geleden de belangrijke
winst op Portugal bezorgde, en
Danny Blind. Omdat Van Breu
kelen en Hiele ieder een keer
werden gepasseerd, sloot Oran
je de EK-reeks af met het com
fortabele doelsaldo van plus
vijftien.
Opening 'Barcelona' lange zit
LAUSANNE - De organisatoren van de Olympische Spelen in
Barcelona willen de traditionele parade tijdens de openingscere
monie inkorten. Ze zijn bang dat de festiviteiten anders tot diep
in de nacht duren. Dat hebben IOC-leden gisteren in Lausanne
te horen gekregen. Volgens de huidige planning duurt de ope
ning meer dan drie uur. Het IOC heeft voor de zomerspelen een
record-aantal van 170 landen uitgenodigd, waarvan reeds 165
hebben toegezegd te komen. Volgens Pedro Palacios van het or
ganisatiecomité is een te lang uitgesponnen opening de prijs
van het succes die de hoge opkomst is.
Weer dopinggeval in drafsport
DEN HAAG - Er heeft zich opnieuw een dopinggeval voorgedaan
in de Nederlandse drafsport. Ditmaal moet trainer-pikeur Hans
Ruijgok uit 't Zand zfch bij het Tuchtcollege van de Stichting Ne
derlandse Draf- en Rensport verantwoorden voor het gebruik
van een ongeoorloofd middel.
Het bij hem in training zijnde paard Dutch Hanover werd 22
september na afloop van de negende koers van Duindigt aange
wezen voor het dopingonderzoek. Zowel de eerste test, als de
contra-expertise waren positief. De aanwezigheid van het verbo
den salicylzuur werd aangetoond in een hoeveelheid boven de
drempelwaarde, die het bestuur van de NDR begin september
vaststelde.
Helmick neemt ontslag uit IOC
IAUSANNE - De voormalige president van het Amerikaanse
Olympische Comité, Robert Helmick, heeft gisteren ontslag ge
nomen uit het Internationale Olympische Comité (IOC). Hel
mick wordt achtervolgd door beschuldigingen als zou hij zijn
Olympische contacten gebruikt hebben voor zakelijke belangen.
In een brief aan IOC-president Juan Antonio Samaranch maakte
Helmick zijn besluit bekend, slechts enkele uren voordat het uit
voerend orgaan van het IOC zich over de kwestie Helmick zou
buigen.
Helmick zei tot zijn besluit gekomen te zijn omdat hij van me
ning is dat het in het belang van het IOC en het Amerikaanse
Olympische Comité is dat „de aandacht weer gericht wordt op
het programma van de atleten."
Protest B-side tegen prestaties NAC
BREDA - De supporters van NAC's B-side, normaal de fanatiek
ste aanhangers van de club, volgen het thuisduel van zaterdag
tegen RBC als „passieve" toeschouwers. Ze protesteren daarmee
tegen de slechte prestaties van de eerste divisieclub en gaan op
de onoverdekte staantribune staan.
Een aantal B-siders deelt pamfletten uit en waagt een poging de
vaste tribune van de groep leeg te houden. De bedoeling is dat
er een spandoek komt te hangen, met een tekst in de trant van:
„Eerst beter voetballen, dan komen we terug." De nadruk ligt op
het ludieke element. Titelpretendent NAC behaalde in achttien
duels slechts twintig punten.
Leurs nieuwe bondscoach honkbal
HAARLEM - Jan Dick Leurs wordt naar alle waarschijnlijkheid
bondscoach van het Nederlands honkbalteam. De gewezen
voorman van Nicols praat vandaag verder met Frans van Aaien,
binnen de KNBSB belast met het pakket 'technische zaken', over
een eenjarig contract. Leurs liet aan het einde van het vorige sei
zoen weten, dat het coachen van een clubteam niet langer te
combineren was met zijn werk. De Haarlemmer verwacht dat de
beslommeringen rondom Oranje aanzienlijk minder tijd vergen.
Heracles mag Eric Godlieb inlijven
ALMELO - SC Heracles heeft van de Raad van State toestem
ming gekregen de Surinaamse voetballer Eric Godlieb in te lij
ven. Godlieb bleef eerder dit jaar na een trip met zijn club
Transvaal met een aantal teamgenoten in Nederland achter. Het
ministerie van sociale zaken verleende Godlieb eerder geen
werkvergunning.
Het Nederlands elftal is voor de
loting van de Europese voorron
den van de wereldtitelstrijd in
1994 terecht gekomen in waar
deschaal twee. Groep een be
staat uit Italië. Engeland, Span
je, België, de Sovjetunie en
Frankrijk.
De wereldvoetbalbond FIFA
heeft de indeling gemaakt op
grond van de resultaten tijdens
de laatste drie WK's, waarbij het
laatste toernooi in Italië zwaar
der meetelde dan de evene
menten in Spanje en Mexico.
Voor de landen die niet aan
eindtoemooien meededen,
werden de resultaten tijdens de
voorronden in rekening ge
bracht. Naast Nederland zitten
Joegoslavië, Tsjechoslowakije,
Schotland, Oostenrijk en Ier
land in „hoed" twee. Nederland
kan die landen dus niet treffen
in de kwalificatiereeks. De lo
ting is op 8 december in Ma
dison Square Garden, New
York.
De FIFA bepaalde gisteren dat
de Baltische staten Estland, Let
land en Litouwen, waarvan de
onafhankelijkheid is erkend
door de Verenigde Naties, mo
gen meedoen aan de kwalifica
tie-reeks. Andere gegadigden als
de Oekraïne, Kroatië en Georgië
nemen niet deel, vertelde secre
taris Blatter. Hun positie komt
ter sprake tijdens het komende
FIFA-congres in juni. De Balti
sche staten zijn ingedeeld in de
laagste waardeschaal, zes. Het
aantal deelnemers aan de Eu
ropese kwalificatie is 38, verge
leken met de 32 in de aanloop
naar Italië. Nieuw zijn: de
Faeröer en San Marino, die al
een EK-voorronde afwerkten,
Liechtenstein, Israël en de drie
Baltische staten. Duitsland is
ten opzichte van de vorige WK-
voorronde geworden tot één
land. De FIFA maakt vier groe
pen van zes en twee van zeven
landen of laat een voorronde
spelen om tot 36 te komen.
De indeling:
'Hoed' 1: Italië, Engeland,
Spanje, België, Sovjetunie en
Frankrijk.
2: Joegoslavië, Tsjechoslowa
kije, Nederland, Schotland,
Oostenrijk en Ierland.
3: Roemenië, Denemarken,
Polen, Hongarije, Portugal en
Zweden.
4: Noord-Ierland, Bulgarije,
Zwitserland. Noorwegen. Grie
kenland en Wales.
5: Turkije, IJsland, Finland,
Albanië, Malta en Cyprus.
6: Luxemburg, Liechtenstein,
San Marino, De Faeröer. Est
land, Letland, Litouwen en Is
raël.
Duitsland is als wereldkam
pioen automatisch geplaatst
voor de eindronde in de Ver
enigde Staten.
Nieuwjaarswedstrijd onzeker
De traditionele Nieuwjaarswed
strijd tussen KHFC en een team
van oud-internationals staat op
de tocht. Een groot aantal oud
internationals onder wie Krol.
Suurbier, Rep, Swart, Schrijvers
en Hovenkamp heeft voor de
komende editie voorlopig be
dankt, omdat zij boos zijn op de
KNVB. Wat is het geval? Enige
maanden geleden heeft de
bond in een brief laten weten,
dat vanaf 1 januari 1992, op 'be
vel' van de FIFA, alle wedstrij
den onder de vlag van de KNVB
moeten worden gepeeld. loop
van Stoffelen, zelf in de jaren
vijftig Oranje-klant, en sinds ja
ren leider van de oude glorie,
zou dan in zijn funtie overbodig
worden. En juist dat vertrek
wordt niet gepruimd. „Dan kap
pen we ermee", zo riepen ze in
koor zegt Van Stoffelen.
Bij de KNVB maakt men zich
vooralsnog niet druk. „Er is
geen sprake van dat de KNVB
vooraan wil gaan staan, zoals
wordt gesuggereerd. Deze be
moeienis is ons opgedrongen.
De FIFA wil dat, uit angst voor
wildgroei", zei een woordvoer
der. „Op korte termijn zal die
zaak wel zijn opgelost. Die wed
strijd in Haarlem moet natuur
lijk doorgaan. Deze jaarlijkse
nieuwjaarshappening mag
vooral niet verbroken worden."
NIEUWSLIJN
Als laatste kwam hij uit de kleedkamer, gis
teravond twee uur lang het toevluchtsoord
van Ruud Gullit. De aanvoerder van Oranje
was boos, teleurgesteld en kapot van het
onrecht dat bondscoach Michels hem vlak
voor de aftrap van de ontmoeting tegen
Griekenland had aangedaan. Hij voelde
zich aangetast in z'n eer en goede naam en
zocht halverwege de wedstrijd zijn heil on
der de douche.
Het binnenbrandje werd net geen rel,
maar veel scheelde het niet of Gullit zou
nooit meer voor het Nederlands elftal heb
ben gespeeld. „Ik was heel teleurgesteld dat
ik niet kon spelen. Daar kwam die teleur
stelling nog eens overheen dat Michels zo
boos reageerde. Die reactie kwam op mij
heel hard over. Hij is naar mij toe gekomen,
dat vond ik een goed gebaar. We hebben
het net even uitgesproken en daarmee is de
lucht weer geklaard."
Het even pijnlijke als belachelijke inci
dent speelde zich af vlak voor de aftrap van
Griekenland-Nederland. Tijdens de war-
ming-up voelde Gullit weer een scherpe
pijn in de linkerzij, een blessure die hij zon
dag opliep in de Milanese derby tegen Inter.
„Gullit had met mij afgesproken dat hij de
warming-up voluit zou doen", bekende
bondsarts Frits Kessel, „en dat hij aan de
hand daarvan zou bepalen of hij 90 minu
ten kon spelen. Dat bleek niet te kunnen."
Messcherpe pijn
„Ik voelde een messcherpe pijn en heb
meteen besloten niet te spelen", legde Gul
lit naderhand uit. „De dokter heeft mij nog
wel aangeboden de pijn te verdoven, maar
hij zei er meteen bij dat die blessure nog
dagen kan duren. Als het gewone pijn was
geweest, had ik wel willen spelen, maar als
het om een gewricht of een spieraanhech-
ting gaat, voel ik er niets voor te forceren.
Daar heb ik eerder in Finland leergeld voor
betaald. Dat heeft me een jaar van m'n car
rière gekost. Met deze pijn was gewoon niet
te voetballen."
„Als hij niet wil forceren en tegen een
verdoving nee zegt, is dat zijn goed recht",
toonde dokter Kessel begrip voor het stand
punt van Gullit. Michels daarentegen was in
alle staten. „Als een speler dat op zo'n mo
ment en voor zo'n belangrijke wedstrijd
zegt, word je gewoon boos. Of dat nou te
recht is of niet. Iedereen wist precies waar
en hoe hij zou spelen. En dan word je op
het laatste moment geconfronteerd met
een speler die niet meedoet. Elke trainer
wordt op zo'n moment boos."
Kapot
Ruud Gullit was gedesillusioneerd. „Ik was
er kapot van. zo'n reactie had ik nooit ver
wacht." Met Kieft als zijn vervanger verliet
Oranje de kleedkamer en bleef Gullit een
zaam achter. „Ik heb alleen maar een beetje
voor me uit zitten staren en zitten naden
ken. Ik moest afgaan op het gejuich in het
stadion of er een doelpunt was gevallen.
Van Gerrit, onze materiaalman, hoorde ik
kort voor de rust dat het Nederlands elftal
had gescoord."
Acht minuten later vluchtte Gullit onder
de douche. Hij voelde zich buitengesloten.
„Ik vond het onredelijk en kon het niet ver
kroppen wat Michels had gezegd. Ik kon
het ook niet opbrengen te gaan kijken". Pas
ver na afloop keken Michels en Gullit elkaar
weer in de ogen. „Ik vond het een goed ge
baar dat hij naar mij toekwam. Michels
weet het aan de wedstrijdspanning dat hij
zo hard tegen mij is uitgevallen." Voor
Ruud Gullit is daarmee de kous af.
Niet echter voor AC Milan. „Berlusconi
zal niet erg blij zijn", weet Gullit nu al, „dat
er vanavond drie geblesseerde Nederlan
ders terugkomen". Want behalve Gullit
kwamen ook Van Basten (enkelkwetsuur)
en Rijkaard (spierblessure in het boven
been) niet ongeschonden tevoorschijn uit
de strijd met de Grieken. „Ik vind het heel
knap van Van Basten", meende Rijkaard,
„dat hij is doorgegaan als je zoveel aansla
gen te verduren krijgt. Daar heb ik enorm
veel respect voor."
