Wie f 1,50 per dag
kan missen
geeft een kind iets
onbetaalbaars.
t Knuffeltje
TOT EMLINSKY.
FAMILIEBERICHTEN
ad sarictos
<rrTx
BARNING MUZIEK TOTAAL
FOSTER PARENTS PLAN
Plotseling is overleden onze sportvriend
HANS ELING
49 jaar
Wij zjjn erg geschokt door dit verlies en wen
sen zjjn vrouw Cock, de kinderen en verdere
familie heel veel sterkte in de komende tijd.
Hans zullen wij ons herinneren als een integer
en bescheiden mens die altijd voor ons
klaarstond.
Hans heeft als vriend veel voor ons betekend.
Wjj zullen Hans nooit vergeten.
FRED en SJAAN DICK en TOOS
JAN en MARIAN KOOS en AN
CO en RIET MICHEL en RON
WIL en ITA SJAAK en SVTJE
RENE en TRUUS JAN en BEP
WIM en BEP
Leiden, 2 december 1991
Diep geschokt ontvingen wij het bericht dat
plotseling ons lid. oud-bestuurslid en lid van
verdienste
HANS ELING
is overleden.
Hü zal altijd als een fijn en sportief persoon, die
altijd het goede met de club voor had. in onze
gedachten blijven.
Wu wensen Cock en de kinderen veel sterkte
in deze moeilijke periode.
Bestuur
Leiden
Met ontsteltenis en verslagenheid delen wü u
mee dat op 49-jarige leeftijd is overleden onze
zeer gewaardeerde medewerker, de heer
H. ELING
De heer Eling was gedurende 34 jaar werk
zaam bü E. J. Brill. Gedurende deze lange pe-
.riode hebben wjj hem leren kennen ais een
toegewijd medewerker.
Wij wensen zjjn vrouw en kinderen de kracht
toe dit verdriet te dragen.
Met diepe verslagenheid namen wü kennis
van het plotselinge overiüden van onze collega
HANS ELING
In de vele jaren die wij met hem mochten sa
menwerken deden wü nooit tevergeefs een
beroep op hem. Wü hebben hem leren kennen
als een fijne collega. Zijn gevoel voor humor,
zijn opgewektheid en inzet voor zjjn werk zul
len ons attüd bijblijven.
Onze gedachten gaan uit naar zijn vrouw en
kinderen. Wij wensen hun Veel sterkte toe in
de komende tüd.
Enige algemene kennisgeving
in plaats van kaarten
Psalm 103:8
'Heden nam de Heere geheel onverwacht uit
ons midden weg onze lieve moeder, groot- en
overgrootmoeder
JOHANNA HASINA VOOIJS
weduwe van JAN VAN ROSSUM
in de ouderdom van 78 jaar.
C. VAN ROSSUM
C. VAN ROSSUM-
HEEMSKERK
J. VAN ROSSUM
J. VAN ROSSUM-
VAN DEN HAAK
L. VAN ROSSUM
S. VAN ROSSUM
A. VAN ROSSUM-
VAN DER NIET
Klein- en
achterkleinkinderen
Katwijk. 2 december 1991
-Dennenlaan 19
- Corr.adres: Tramstraat 29. 2225 CB Katwük
Onze moeder en oma is opgebaard in de
rouwkamer Zuidstraat 103. Katwijk aan Zee.
alwaar gelegenheid zal zyn tot condoleren op
woensdag 4 december 's avonds van 7.30 tot
.9.00 uur.
Geen bloemen
- De rouwdienst zal worden gehouden D.V. op
donderdag 5 december, 's morgens om 10.30
uur in het Herv. Kerkelijk Centrum. Voor
straat 74. Katwijk aan Zee. waarna de begra
fenis zal plaatsvinden omstreeks 11.30 uur
op de begraafplaats "Duinrust" aan de
Parklaan te Katwük aan Zee.
PIET DICKH0FF
Team en leerlingen
Agrarische School
Oegstgeest
Met diepe droefheid geven wü kennis dat na
een kortstondige ziekte plotseling van ons is
heengegaan mün lieve man, onze zorgzame
vader en onze fijne opa
JOHANNES BUIJZE
echtgenoot van GEERTRUIDA M.G. EGGEN
Ridder in de Orde van Oranje-Nassau
in de leeftijd van 70 jaar
Noordwük:
G.M.G. BUUZE-EGGEN
Noordwük:
HENK BUUZE
Lisse:
LOE en JANNEKE BUUZE
JAN JAAP. ANOESKA.
GOVERT
Noordwük:
HANS BUUZE
en LISETTE DEN BOON
Eindhoven:
RENE BUUZE
en VERENA DEN HARTOG
ESMEE
2 december 1991
Van Limburg Stirumstraat 3
2201 JK Noordwük
Pa ligt thuis opgebaard.
Wu zullen voor hem bidden fijdens een Avond
wake. welke wordt gehouden op woensdag 4
december 19.30 uur in de St. Jeroenskerk te
Noordwük-Binnen. De gezongen Uitvaartmis
zal worden opgedragen op donderdag 5 de
cember om 14.00 uur in voornoemde kerk,
waarna wij hem zullen begeleiden naar zijn
laatste rustplaats op de R.K. Begraafplaats
aan de Gooweg te Noordwük-Binnen.
Gelegenheid tot condoleren woensdag na de
Avondwake in de kerk en donderdag na de
begrafenis in Het Hof van Holland. Voorstraat
79, Noordwük-Binnen.
Als ik Zijne stem zal horen
En ik sta op 's levens rand.
Dan zal ik op Jezus leunen. -
En Hij leidt mij aan Zijn hand.
Hij spreekt dan tot mij die woorden.
Ja. Hij spreekt ze zachtkens uit:
"Vrees geen kwaad, want Ik ben bij U.
Als de paarlenpoort ontsluit".
Mün stervensure nadert,
En de avondklok, zij luidt:
Maar mün harte kent geen droefheid.
Als de paarlenpoort ontsluit.
Na een leven vol van pün. riep God naar Zijn
Vaderhuis, mün trouwe en zorgzame echtge
noot. onze vader, schoonvader en opa
WILHELMUS VAN DER HAM
WIM
*26 november 1917 130 november 1991
"Want bij U is de bron des levens,
in Uw licht zien wij het licht".
(Psalm 36 vers 10)
Leiden:
A. VAN DER HAM-LAMBOOY
Apeldoorn:
C. M. VAN DER HAM
H. C. VAN DER HAM-
MEBOER
CHRISTIANNE
MARLIES
Leiden:
R. VAN DER HAM
Trompstraat 7. 2315 ST Leiden
Geen bloemen.
De dienst van Woord en Gebed zal plaatsvin
den in de aula van de begraafplaats "Rhün-
hof", Laan te Rhijnhof Gngang Haagse
Schouwweg) te Leiden op woensdag 4 de
cember a.s. om 14.00 uur. waarna de begra
fenis zal plaatshebben.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de
plechtigheid in de condoleanceruimte van de
begraafplaats.
"Mijne tijden zijn in uwe hand"
Na een kortstondig ziekbed is in vrede ontsla
pen mijn lieve man. onze zorgzame vader,
schoonvader, groot- en overgrootvader
JACOB VAN DER REST
Oegstgeest:
E. VAN DER REST-
VAN DUINEN
San Salvador:
W. HERMAN-VAN DER REST
H.P.M. HERMAN
Veghel:
C. VAN DER REST
M.G. VAN DER REST-
VAN DER VEN
Waddinxveen:
H J. PETERS-VAN DER REST
H.A. PETERS
Essen (D):
J. VAN DER REST
E.E. VAN DER REST-MAAT
Noord-
wijkerhout:
J.J. VAN DER REST
K. VAN DER REST-GERSZT
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
"Haeswijk"
President Kennedylaan 83. Oegstgeest
Correspondentieadres
Sporkenhout 1
2211 PL Noordwijkerhout
De overledene is overgebracht naar het
Rouwcentrum Van der Luit, Willem de Zwü-
gerlaan 179 te Leiden.
Thuis
t het rouwcentrum geen bezoek.
De rouwdienst is bepaald op donderdag 5 de
cember a.s. om 12.00 uur in de "Groene- of
Willibrordkerk", Haarlemmerstraatweg te
Oegstgeest, waarna de begrafenis zal plaats
vinden op de begraafplaats aldaar.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de kerk.
De Heer is mijn Herder.
ARIEVANDEN OEVER
WÜ Z'un dankbaar voor wat hü voor ons heeft
betekend.
Moge de Heer zün vrouw en kinderen steunen
om dit verlies te dragen.
V.E.G. gemeente
BETH - SAN
Katwijk aan Zee
deelneming, ontvangen
Elbert van Dijk
betuigen wü onze hartelijké dank.
Het medeleven, persoonlijk, schriftelijk of in
de vorm van bloemen tot uiting gebracht,
was ons een grote troost en zal steeds een
dankbare herinnering blijven.
Mede r
verdere familie:
E. de Jager
Voorschoten, december 1991
Dankbaar dat hü zo lang in ons midden mocht
zün en voor alles wat hü voor ons heeft bete
kend. delen wü u mede dat van ons is heenge
gaan onze zorgzame vader, schoonvader,
groot- en overgrootvader, zwager, oom en
vriend
HENDRIK DE N00UER
weduwnaar van K.M. WANDERER
op de leeffijd van 87 jaar.
Leiden:
J.A. NIEVAART-DE NOOUER
J.P. NIEVAART
Rüswijk Z.H.:
G.B. DE NOOUER
M.W. DE NOOUER-DE NIE
Klein-, achterkleinkinderen
en verdere familie
Leiderdorp. 2 december 1991
Correspondentieadres:
Gerrit Kasteinstraat 31
2321 RT Leiden
Gelegenheid tot afscheid nemen in het Rouw
centrum Van der Luit. Willem de Zwügeriaan
179, Leiden, woensdag van 19.00-19.45 uur.
De rouwdienst is bepaald op vrijdag 6 decem
ber a.s. om 10.30 uur in de aula van de Alge
mene Begraafplaats aan de Hoogmadese-
weg te Leiderdorp, waarna de begrafenis al
daar zal plaatsvinden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de aula van de begraafplaats. Vertrek
van het Rouwcentrum om 10.00 uur.
begrafenissen
crematies
LAMMERMARKT 43
LEIDEN
TELEFOON 126618
verkleint de afstand
Stichting LEZEN. Keizersgracht 391.1016 EJ Amsterdam
Al méér dan 50 jaar verzorgen wij op piëteitvolle wijze het
vervaardigen en plaatsen van grafmonumenten.
Ook voor het restaureren en bijplaatsen van inscripties
op bestaande monumenten.
de enige in Leiden e.o.
WAGEMAKER GRAFMONUMENTEN
bedrijf en toonzaal
Kenauweg 31.2231 BA Leiden. Tel. 071-760455 b.g.g. 01719-10497
A.M.C. de LORM
huisarts
AFWEZIG VAN
6T/M13
DECEMBER
Waarneming door de artsen:
de Jong, Kooyman, Prince.
Reinders, Wiersma, Crul,
A. en D. Hammerstein.
5-December surprises
Een traditie met St. Nicolaas te geven is een
echte lamswollen pullover van
PRINGLE OF SCOTLAND.
Deze 2-draadswollen kwaliteit is sterk en
heerlijk warm in wel 33 verschillende tinten!
KUiSSBVS
KLAASSENS
BREESTRAAT 114AB LEIOEN
BABY BOUTIQUE
Met o.a. zelfgemaakte kleding ran broderie!
IEUW NIEUW NIEUW NIEl
narkt 12 Lelden
iierdag 9.30-17.30 uur
maandag gesloten
In de CD/Audio speciaalzaak van NIC DE TOMBE
bij BARNING MUZIEK TOTAAL vindt u het complete klassieke repertoire
en een uitgebreide collectie betere jazz-muziek.
Méér dan 8000 CD's hebben wij in voorraad en is uw favoriete CD niet
aanwezig dan wordt deze, zonder extra kosten, snel besteld.
Alle nieuwe releases hebben wij in huis en in onze HiFi studio's,
met bekende merken als B 0, Onkyo, Ouad, Yamaha, NAD, B W,
Celestion, KEF, JBL en Impulse, vindt u de perfecte ruimte om uw
favoriete CD te beluisteren. Bovendien hebben wij regelmatig speciale
aanbiedingen en zijn de prijzen scherp.
Muziekliefhebbers kunnen gewoon niet om
BARNING MUZIEK TOTAAL heen
STATIONSWEG 11-17 LEIDEN
TEL: MUZIEKINSTRUMENTEN BLADMUZIEK 071 -122 858
TEL: AUDIO/VIDEO&CD-KLASSIEK NIC DE TOMBE 071 -122184
Telefoon: 020-767676.
m
Lllll
1937-1987 5 O JAAR MET ELKAAR
