Sport
Rob Witschge is nu
een harde werker
Ajax legt zich neer
bij vertrek Wouters
Scholtes: Masters
binnen handbereik
Squashers
reiken ver
Keeper Carlo l'Ami gaat niet naar Emmen
Jim Courier volgt Lendl naar halve finales
NIEUWSLIJN
Van Basten vrijgesproken
MILAAN Marco van Basten is morgen in de topper Sampdo-
ria-AC Milan wel van de partij. De Nederlander, die voor een
wedstrijd was geschorst vanwege een rode kaart, werd in het ho
ger beroep gedeeltelijk vrij gesproken. Hij krijgt wel twee gele
kaarten op zijn strafblad bijgeschreven om de rode kaart te
rechtvaardigen.
De aanvaller werd uit het veld gestuurd, nadat hij zijn bewaker
De Marchi van AS Roma een elleboogstoot zou hebben gegeven.
Uit tv-beelden en verklaringen van de betrokkenen bleek dat dit
op een misverstand berustte.
PSV krijgt boete van UEFA
ZURICH PSV is door de tuchtcommissie van de UEFA beboet
met 5200 gulden. De spelers van de Eindhovense club werden
ervan beschuldigd zich tijdens het duel met Anderlecht in Brus
sel op 6 november, in de tweede ronde van het Europese toer
nooi voor landskampioenen, incorrect te hebben gedragen. PSV
werd in deze wedstrijd uitgeschakeld.
De tuchtcommissie gelastte het Portugese Boavista zijn twee
eerstvolgende Europese bekerwedstrijden te spelen in stadion
op tenminste 200 km van Oporto.
Het Italiaanse Torino kreeg een soortgelijke straf voor een Eu
ropese thuiswedstrijd. Torino zal de UEFA-cup thuiswedstrijd
tegen het Griekse AEK op 11 december af moeten werken in een
stadion, 300 km van Turijn. De Atheense tegenstander kreeg een
boete van 75.000 Zwitserse frank. Alle sancties werden opgelegd
wegens gewelddadig gedrag van supporters van de drie ploegen.
Maassen renner van het jaar
DEN BOSCH Frans Maassen is gisteravond in Den Bosch
door de „Club van 48" uitgeroepen tot wielrenner van het jaar
1991. Hij kreeg daarvoor de Gerrit Schulte Trofee. De Limburgse
prof won dit jaar de Amstel Goldrace en de Ronde van Neder
land. Daarnaast zegevierde hij in vier tijdritten alsmede twee cri
teriums en met zijn ploeg in de Grote Bevrijdingsprijs.
Wereldkampioene Leontien van Moorsel ontving voor de twee
de achtereenvolgende keer de Keetie van Oosten Bokaal als bes
te wielrenster van 1991. Naast haar wereldtitel behaalde zij 27
overwinningen.
Pak slaag voor Martin Centrum
LEIDEN Martin Centrum heeft gisteravond zwaar klop gehad
van Ceverbo. In Rotterdam liep het Voorschotense zaalvoetbal
team tegen een 7-2-nederlaag op in de landelijke eerste divisie.
Toch was de uitslag geflatteerd. De eerste twee doelpunten van
Ceverbo kwamen tot stand via een Voorschotens been.
Na de tegentreffer van Cees van Tongeren (2-1) had Martin Cen
trum kansen genoeg op de gelijkmaker. Die kwam echter niet.
Nog voor rust liep Ceverbo uit naar 5-1. Na de hervatting wist
john Erades nog eenmaal te scoren voor Martin Centrum. Voor
Ceverbo waren Joop Ludwig (2), Ruud Rijsdijk (2) en Edwin
Grünholz succesvol.
Prroet... Prroet. De zoveelste videoclip op MTV flitst door
de huiskamer van zijn aanstaande schoonouders als de
telefoon gaat. Prroet. Prroet. Rob Witschge onderbreekt
het gesprek en neemt op. Mevrouw Van 't Schip aan de
andere kant van de lijn.
nuchtere profmentaliteit. „John
moet weg, naar Engeland,
Frankrijk of waar dan ook. Ik
vind het onzin dat mensen zeg
gen dat hij niet moet zeuren.
Hij verdient .toch heel veel geld,
zeggen ze. Dat vind ik onzin. Ik
weet zeker dat hij niet naar een
andere club gaat voor het geld.
Al onder Johan wilde hij van de
lijn af. Nu hij zelfs niet meer
met Aaron Winter en Danny
Blind mag switchen, heeft-ie er
helemaal geen zin meer in."
John van 't Schip was één van
de weinigen met wie Rob Wit
schge wekelijks telefonisch con
tact had toen hij in Frankrijk
voor Saint Etienne uitkwam.
Een vriend, dus. Samen bezet
ten ze de Amsterdamse flanken
van medio '86 tot begin '89.
Toen Bryan Roy Witschge uit de
basis hield, vertrok deze naar
Frankrijk. Voor een lekker be
drag. Bij Saint Etienne speelde
hij eerst als tweede spits, daarna
ging hij links op het middenveld
spelen. Onbedoeld heeft de
Franse club Witschge van de
vleugel afgeholpen.
„Nee, Bar is even weg. Met
oma, hè". De linker middenvel
der van Feyenoord trekt een
grijns op zijn gezicht. Dan be
trekt het, als hij hoort hoe het
met zijn oude ploegmakker ge
steld is. „Nee, je meent het. Hij
moet toch op zijn minst op de
bank zitten."
Het is woensdagmiddag, de
vrije dag voor Rob Witschge en
Feyenoord. Dat wil zeggen, tot
zes uur 's avonds, want dan
wordt hij verwacht in de Kuip
voor de bekerwedstrijd tegen
MVV. „Ik zou best wel eens af
willen van al die dubbele pro
gramma's. Eens lekker vrij zijn
en bijvoorbeeld winkelen met
mijn vriendin."
Het telefoontje vanuit huize
Van 't Schip, waar de voormalig
aanvoerder en rechterspits van
Ajax ook bezig is met een inter
view, benadrukt de ironie van
het treffen komende zondag
tussen Feyenoord en Ajax. Rob
Witschge speelt in de 'klassie
ker' zeer waarschijnlijk weer
links op het middenveld, zoals
de laatste tien wedstrijden bij
de Rotterdammers. Van 't
Schip, die zo graag op het mid
denveld wil maar niet mag, zit
waarschijnlijk net als afgelopen
woensdag niet eens op de Am
sterdamse bank.
Onzin
Als Rob Witschge de hoorn weer
op de haak heeft gelegd, heeft
de Amsterdammer zijn verba
zing alweer ingeruild voor de
De Feyenoorder kan zich de
problemen van zijn oude voet
balmaatje heel goed voorstellen.
„Je bent op die positie té afhan
kelijk. Je krijgt er twee ballen in
een half uur. Je kan er je ei niet
kwijt. Ik werd er ook doodziek
van. Toen Arnold Mühren nog
achter me speelde was het lek
ker voetballen. Die zorgde er
wel voor dat ik in het begin drie,
vier ballen kreeg. Kon ik in de
wedstrijd komen. Alles komt
neer op die actie en de voorzet.
Mislukt het, dan is het over. Je
kunt het niet goed maken door
hard te werken."
Rob Witschge en hard wer
ken: er is wat veranderd bij de
duurste speler van Feyenoord?
De 25-jarige voetballer, drievou
dig international, lacht „De
duurste? Nou, dan zijn er maar
weinig dure spelers bij Feye
noord. Ik denk dat Sabau toch
ook aardig verdient." Witschge
voelt zich tien maanden na zijn
debuut in de bekerwedstrijd te
gen NAC, waarin hij met een
stiftballetje scoorde, in ieder ge
val thuis bij de Rotterdamse
vechtploeg. „Ik wil niet zeggen
dat ik een vechtertje ben, maar
meters maak ik wel."
Minder
Waar hij voorheen bij Ajax als
linksbuiten pas met de bal aan
de voet een actie begon, ter
hoogte van de zestien meter,
daar beëindigt hij nu als links
half vaak zijn activiteiten. In het
strafschopgebied van de tegen
stander komt hij minder, hij be
gint wat meer op zijn broertje
Richard te lijken. Dit seizoen
scoorde hij slechts één keer, uit
een penalty tegen RKC. Kortom,
het gaat nog niet echt lekker
met de Amsterdammer in Rot
terdamse dienst. „Ik moet nog
zeker dertig procent beter kun
nen", erkent hij. „Maar ik heb
toch ook al wat assists op mijn
naam staan."
Witschge kwam bij Feye
noord, toen de club nog in grote
sportieve zorgen zat. Degrada-
tiezorgen zelfs. Met de komst
van Wim Jansen en het doel
punt van Witschge in de beker
finale tegen BW Den Bosch
(„Was een belangrijke. Door dat
doelpunt spelen we in maart
wel mooi tegen Tottenham
Hotspur") kwam de Rotterdam
Rob Witschge: „Ik wil niet zeggen dat ik een vechtertje ben, maar meters maak ik wel."
se club weer in het spotlicht. Nu geval uit het dal van vorig jaar.
staat Feyenoord tweede op de Dit seizoen pas zijn we met z'n
ranglijst, en als het Ajax zondag allen gegroeid naar een team.
verslaat kan het voorlopig twee- Iedereen werkt keihard voor el-
de blijven. kaar. We kunnen nog beter,
Witschge: „We zijn in ieder
niet vergeten dat teamgeest ons
sterk maakt en niet individuele
kwaliteiten. Een tijd lang is dat
wel het manco geweest. Ieder
een was bang voor zijn plekkie,
r niet veel meer. We mogen er werd veel gewisseld."
VOORSCHOTEN
TIM BROUWER DE KONING
Rob Scholtes hoe/t nog niet te
wanhopen. Nadat hij gistermid
dag door een ongelukkige ne
derlaag tegen Ger Holka op het
randje van de afgrond had ge
balanceerd, zette de Voorscho
tenaar orde op zaken. Met een
zelfs voor kunststoters opmer
kelijke reeks voltreffers won hij
de sleutelpartij van Ben Thijs-
sen. Normaal gesproken plaatst
Scholtes zich vandaag in het
Voorschotense Snookerpalace
via Erik van Winden definitief
voor de Masters.
Als de nationaal kampioen
biljart artistique daar ontbreekt,
zou dat een misser van jewelste
zijn. Niet alleen is Scholtes aan
zijn stand verplicht zich onder
de acht beste kunststoters van
Nederland te scharen. Maar ook
de plaats van handeling van de
Masters, opnieuw het Snooker
palace waar Scholtes werkzaam
is, maakt de aanwezigheid van
Voorschotens biljarttrots tot een
'must'.
Scholtes zei het na zijn verlo
ren openingspartij tegen de
reeds geplaatste Holka niet met
HELSINKI ANP
Het Nederlandse mannen
squashteam heeft bij de
strijd om de wereldtitels
squash in Helsinki' de
kwartfinales bereikt. De
ploeg versloeg gisteren in de
Finse hoofdstad Canada, 2-1.
De Nederlandse formatie
reikte nooit eerder zo ver.
Voor Nederland speelden
gisteren de 29-jarige Alphe-
naar Michael Vertogen,
Scheffer en Buit. Overigens
kan Nederland het toernooi
niet winnen. Dit heeft te ma
ken met het ingewikkelde
plaatsingsschema, dat de in
ternationale bond heeft op
gesteld. De vijfde plaats is
het hoogst bereikbare.
zo veel woorden, maar uitscha
keling zou voor hem meer dan
een sportieve ramp betekenen.
In plaats daarvan klaagde de
kampioen over onwaarschijnlij
ke pech bij figuur 60, waardoor
hij de eerste set alsnog aan Hol
ka moest afstaan. Op diens ver
zoek was ook al de volgorde van
de partijen in poule C omge
gooid, wat Scholtes als een an
dere oorzaak van zijn nederlaag
noemde. Door het veranderde
programma had hij bovendien
weinig tijd om het verlies (2-1)
te verwerken. De meestal goed
lachse Voorschotenaar zat er
zichtbaar aangeslagen bij.
Hoe anders stond diezelfde
Scholtes vervolgens aan tafel in
zijn partij tegen outsider Thijs-
sen. Toen die altijd lastige te
genstander bij de achtste figuur
(van de tien) weer een misser
produceerde, had Scholtes de
eerste set al in de knip, omdat
hij niet één keer had gefaald.
Vervolgens bleef Scholtes ook in
de tweede set lang 'ongeslagen'.
Pas bij de achtste figuur, een
diagonale trekstoot, ging het
mis. Daar stond tegenover dat
Thijssen al enkele zeperds had
gehad, waardoor Scholtes de fe
licitaties van zijn supporters
SCOREBORD
BASKETBAL
TAFELTENNIS
MISKOLC
Open Hongaarse kampioenschappen. Mannen,
teams, eerste ronde: Nederland - Finland 3-0
(Heister - Paivannta 2-0. Tr.nko Keen - Kontala
2-0. Heister/De Vrindt - Paivarinta/Kontala 2-
0) Tweede ronde: Nederland - Frankri|k 1-3
(Trinko Keen - Eloi 1-2. Heister - Mannurek 2-,
0. Heister/De Vrindt - Eloi/Chatelaisi 0-2. Heis
ter - Elot 0-2.
Individueel, eerste ronde: De Vrindt (Ned) -
Massaao (Egy) 3-1. Tr.nko Keen (Ned) - Bla-
sczyk (Pol) 3-1. Kobes (Ned) - Hauth (Den) 0-
3. Heister had een bye.
Frankri|k' 3-0 (Gerdie Keen - Aubry 16-21 21-
18, 24-22. Noor - Pla.zant 21-11 21-12.
AMSTERDAM GPD
Ajax heeft zich neergelegd bij
het vertrek van Jan Wouters. De
Amsterdamse club is het er al
leen nog om te doen zo veel
mogelijk geld voor de interna
tional te ontvangen. Bayem
München en Arsenal azen op de
Utrechter en hebben gisteren
per fax een bod op hem uitge
bracht. Arie van Os wil zich over
de hoogte van de bedragen niet
uitlaten, maar de aanbiedingen
zijn naar het oordeel van de
penningmeester van Ajax inte
ressant genoeg om op voort te
borduren.
Volgens Van Os heeft Arsenal
Jan Wouters al twee maanden
op de korrel, maar heeft de be
langstelling van de kampioen
van Engeland pas donderdag
concrete vormen aangenomen.
„Toen Bayern München voor
Jan Wouters op de markt ver
scheen, kreeg Arsenal kennelijk
ineens haast." Van Os kent de
voorkeur van Wouters voor
Bayem München. „Maar", zegt
hij. „ik denk dat Jan zijn keuze
uiteindelijk zal laten afhangen
van het salaris dat hij kan ver
dienen." Hij laat daarbij door
schemeren dat Arsenal Jan
Wouters als vette worst 'wel
eens' een reuzensalaris zou
kunnen hebben voorgehouden.
WCS-voorman Rob Jansen,
de zaakwaarnemer van Jan
Wouters, wil, uiteraard, ook
geen mededelingen doen over
de „diverse gesprekken" die hij
gisteren met vertegenwoordi
gers van Bayem München en
Arsenal heeft gevoerd. „Maar
als twee clubs belangstelling
hebben, is dat voor een speler
natuurlijk nooit een slechte si
tuatie. Met één van beide clubs
komt het in ieder geval rond.
Jan moet op korte termijn de
knoop doorhakken. Dat zou in
het weekeinde al kunnen ge
beuren. Hij kijkt daarbij zeker
niet alleen naar de financiële
kant van het verhaal. Jan mag
dan 31 jaar zijn, hij is nog altijd
een voetbaldier en laat het
sportieve aspect ook meewe
gen."
Ajax heeft zich nog niet gebo
gen over de vraag of het de
transfersom die het voor Wou
ters ontvangt, zal aanwenden
voor versterkingen. Technisch
directeur Louis van Gaal heeft
daarbij een belangrijke stem in
het kapittel. Van Os: „Herinves
tering is nog niet aan de orde
geweest. We willen eerst deze
zaak afhandelen."
Rob Scholtes: „Nu mag ik het niet meer uit handen geven.". foto henk bouwman
Carlo l'Ami (25) gaat niet naar Emmen. De Drent
se eerste-divisionist zag af van koop nog voordat
de huidige club van de doelman, SVV/Dordrecht
'90, was benaderd. De club kon niet voldoende
geld vrijmaken om hem aan te trekken. l'Ami zelf
voerde onlangs al wel een oriënterend gesprek
met trainer Piet Buter van Emmen. Eerder ketste
een transfer van de Wassenaarse doelman naar
de Belgische club De Zwarte Leeuw af.
l'Ami is op dit moment derde keeper achter
Joop Hiele en Ricardo de Jongh. Een scheldpartij
met trainer Hans Verèl heeft geleid tot het terug
zetten naar het tweede elftal. „En voorlopig "blijft
deze maatregel van kracht", is het commentaar
van Verèl."
Hoewel hij nog een contract heeft van ander
half jaar bij SW/Dordrecht, mag l'Ami weg van
de club. Overigens tast de keeper volledig in het
duister over de hoogte van het transferbedrag dat
daarmee gemoeid zou zijn. Voorzitter Cees den
Braven doet daar geen mededelingen over.
De doelman zelf, die eerder uitkwam voor
Blauw Zwart houdt het op 'anderhalf twee ton.'
„Ik ben destijds voor drie ton aangetrokken van
Excelsior. Weliswaar heb ik nog een contract,
maar ik ben nu derde keeper. Dan kunnen ze niet
zo verschrikkelijk veel voor me vragen."
kort daarna in ontvangst kon
nemen.
„Nu mag ik het niet meer uit
handen geven", zei Scholtes,
met eindelijk weer een glimlach
op zijn gezicht. „Ik heb bewe-
GOLF
KAPALUA
Mannen, 1,5 miljoen gulden, stand na 2 ron
den: 1 Hulbert(VSt) 136. 2 Pate (VSt) 137.
3 Love (VSt). Cochran (VSt) 138. 5 Caicavec-
chia (VSt), Jacobsen (VSt). Cook (VSt) 139.
TOKYO
Taiheiyo Masters, mannen, 2,3 miljoen gulden,
stand na twee ronden: 1 Nakajima (Jap) 135.
2 Kaneko 138. 3 Mackay (Aus), Maita (Jap)
139. 5 Senior (Aus). Olazabal (Spa) 140. 7.
Hagawa (Jap). Couples (VSt) 141. Faldo (GBr)
ROLHOCKEY
zen onder druk te kunnen pres
teren. Zo'n serie maak ik inder
daad niet elke dag. Het geeft me
in elk geval vertrouwen voor de
rest van het toernooi. Als ik
door de poulewedstrijden heen
(19-2), 3. Engeland 5-8 (22-5), 4. Spanje 4-6
(7-3), 5. Duitsland 4-3 (10-7), 6. Portugal 5-3
(6-17), 7 Zwitserland 4-2 (5-12), 8 Oosten
rijk 5-1.(1-26), 9. Frankrijk 4-0 (0-27).
HOCKEY
SQUASH
kom, ben ik verzekerd van
plaatsing voor de Masters. Ik
verheug me al op de dubbele
knock-outwedstrijden, die hier
op 13, 14 en 15 december wor
den afgewerkt."
TENNIS
FRANKFURT
ATP-finale, mannen, 4,4 tniljoen gulden:
Groep Nastase: Courier (VSt) - Forget (Fra) 7-6
6-4
Eindstand: 1Lendl (Tsj) 3-6 (6-0). 2 Courier
3-4 (4-3), 3 Forget 3-2 (2-4), 4 Novacek (Tsj)
3-0 (1-6). Lendl en Courier naar halve (males
VOLLEYBAL
OSAKA
Wereldbeker vrouwen, finalegroep: China -
Peru 3-1 (15-4 15-11 6-15 15-11). Sovjetu
nie - Verenigde Staten 3-2 (15-6 8-15 7-15
15-3 15-8) Cuba-Zuid-Korea 3-0 (15-7 15-8
15-12)
Stand: 1 Cuba 3-6 (9-1), 2. Sovjetunie 3-6 (9-
5). 3 China 3-4 (6-5). 4 Peru 3-2 (5-8). 5.
Zuid-Korea 3-0 (4-9). 6 Verenigde Staten 3-0
(4-9)
Plaats 7 t/m 12: Duitsland - Canada 3-1 (15-
11 15-12 6-15 15-7). Brazilië - Spanje 3-0
(15-6 15-4 15-2) Japan - Kenya 3-0 (15-2
15-4 15-2)
Stand: 1 Brazil.è 3-6 (9-0). 2 Japan 3-6 <9-
1). 3 Duitsland 3-4 (6-4) 4 Canada 3-2 (5-
6). 5 Spanje 3-0(1-9). b Kenya 3-0 (0-9)
FRANKFURT DPA/Reuter
Jim Courier heeft zich na Ivan
Lendl als tweede geplaatst voor
de halve finales van de ATP-ten-
nisfinale in Frankfurt. De 21-ja
rige Amerikaan won het laatste
duel in de Nastase-groep met 7-
6 6-4 van Guy Forget.
Courier eindigde als tweede,
met twee overwinningen. Lendl
was al zeker van de groepszege.
Hij won alle drie partijen. For
get is uitgeschakeld en kan zich
concentreren op de finale van
de Davis Cup, waarin hij tegen
de Amerikanen Sampras en
Agassi uitkomt.
Lendl en Courier spelen in de
halve finales tegen respectieve
lijk de nummers twee en een
van de Newcombe-groep. Cou
rier nam in zijn partij tegen For
get meteen het initiatief en brak
de opslag van de linkshander in
de tweede game. In het achtste
spel kreeg hij een setpunt op 5-
2, maar Forget kwam terug en
rekte de set tot de tiebreak, die
hij met 7-4 verloor.
In de tweede reeks brak Cou
rier de opslag van de Fransman
in de negende game, kwam met
5-4 voor en serveerde de wed
strijd uiL Over de vorm zei de
winnaar van Roland Garros: „Ik
speel in ieder geval niet slecht,
maar ik ben absoluut nog niet
aan mijn beste tennis toegeko-
Zaterdag *16 november 1991 Redactie: 071-161400 MARTIN HOEKSTRA HERMAN JOUSTRA AD VAN KAAM (chef) TIM BROUWER DE KONING ROB ONDERWATER WIM VAN WANROOY ROB VAN DER ZANDEN
Eindredactie: NIEK FAAS Vormgeving: RON VAN HAASTREGT