Financiën
Casinokapitalisme heeft
zijn langste tijd gehad
CHEVROLET BERETTA
Zaterdag 16 november 1991 Redactie: 023-150224* Eindredactie: J anine 80sma Vormgwing: clara kemper
KORT NIEUWS
Automatiseerders gaan zware tijden tegemoet
WEEKSTIJGERS
MAANDSTUGERS
WEEKDALERS
MAANDDALERS
IN DE ROTTERDAMSE haven is
in het derde kwartaal 4,4 pro
cent meer lading overgeslagen
dan in dezelfde periode van
1990: 74,3 miljoen ton tegen
71,2 miljoen ton. Er zat vooral
groei in de overslag van aardolie
en ertsen: in totaal 4,8 miljoen
ton meer.
LEVENSMIDDELENCONCERN
Sara Lee/Douwe Egberts heeft
een meerderheidsbelang ver
worven in een Chinese onder
neming voor persoonlijke-ver-
zorgingsprodukten. Partner is
het staatsbedrijf Fuzhou Perfu
mery Factory. De onderneming,
Fujian SaraLee Consumer Pro
ducts, is gevestigd in de provin
cie Fujian.
AARDEWERKFABRIEK De Por-
celeyne Fles uit Delft heeft in de
eerste helft van dit jaar minder
winst gemaakt dan verwacht.
Het jaar kan niet bevredigend
worden afgesloten, aldus de di
rectie. Porceleyne Fles behaalde
in 1990 een omzet van 12,3 mil
joen gulden en een nettowinst
van 214.000 gulden. Het bedrijf
keerde voor het laatst dividend
uit over 1973. Vooral het tegen
vallende toeristenbezoek, in het
eerste kwartaal veroorzaakt
door de Golfcrisis, drukt de cij
fers.
DE SAMENWERKING tussen de
baggerbedrijven Boskalis en
Ballast Nedam in het Verre Oos
ten, staat op springen. De twee
partijen, die tot voor kort nog in
een joint-venture samenwerk
ten bij het opspuiten van indus
trieterreinen in Indonesië, heb
ben ruzie gekregen omdat Bal
last Nedam de sleephopperzui
ger Lelystad plotseling naar
ander project stuurde. Boskalis
eist de terugkeer van de Lely
stad.
DE PRODUKTENHANDEL
Alanheri heeft de nettowinst
over de eerste negen maanden
van dit jaar verdrievoudigd tot
1,55 miljoen gulden. In dezelfde
periode vorig jaar bedroeg de
winst 502.000 gulden. In het
derde kwartaal daalde de netto
winst van 399.000 tot 319.000
gulden. De directie verwacht
echter weer een gunstig resul
taat in het vierde kwartaal. De
goede resultaten zijn onder
meer het gevolg van een aantal
overnames.
NATIONALE-NEDERLANDEN
heeft de Nederlandse Reassu
rantie Groep Holding van de
ondergang gered door het ver
mogen van de groep met 500
miljoen gulden te versterken.
De verzekeraar wordt boven
dien eigenaar van de groep. Na
tionale Nederlanden heeft al 59
procent van NRG in handen en
wil voor de overige aandelen
113 miljoen gulden neertellen.
NRG zit in de problemen door
de aankoop van de Britse Vic
tory Reinsurance Company, die
een kat in de zak blijkt te zijn.
VOLKSWAGEN, het Duitse
autoconcern, zag de nettowinst
in de eerste negen maanden
van dit jaar licht stijgen van 621
miljoen mark tot 628 miljoen
mark. Bij het moederbedrijf
Volkswagen AG daalde de winst
echter met 17,1 procent tot 395
miljoen mark, zo heeft Volkswa
gen gisteren bekendgemaakt.
De winstdaling bij AG wordt
vooral toegeschreven aan de
hoge ontwikkelingskosten van
de nieuwe Golf-modellen, de
nieuwe Audi-80 en de Seat To
ledo.
WALT DISNEY COMPANY, het
Amerikaanse amusementscon
cern, heeft over het laatste
kwartaal minder winst geboekt
in vergelijking met dezelfde pe
riode vorig jaar. De winst daalde
van 232,6 miljoen dollar tot 174
miljoen dollar. Disney wijt de
winstdaling aan de economi
sche r
Het is in de kranten weer even stil rond de automatise
ringsondernemingen. We kunnen even bijkomen van de
schrik: alom tegenvallende winstcijfers en orderporte
feuilles, HCS weken lang in opspraak, Infotheek failliet,
het ene financiële reddingsplan na het andere en aan
deelhouders-financiers die elkaar naar het leven staan.
den haag prof. dr. w. fortuyn
medewerker
staat met lege handen. Werkne
mers hebben het nakijken, de
eigendomsrechten van HCS
worden ten volle gehanteerd
De afgelopen maanden stonden
de kranten bol van de 'soap-sto- door handige jongens als Van
ries' van het automatiserings
wezen. Zoals Joep van den
Nieuwenhuyzen die aan zijn
naar HCS uitgestoken maar af
geslagen hand toch nog even
een slordige tien miljoen gulden
zou hebben overgehouden, ter
wijl het concern in doodsnood automatisering, verkeert ook al
reeds uitgeteld op de grond ligt. in moeilijkheden. Een degelijk
In de vechtsport mag dat niet,
maar in het casinokapitalisme is
dit alles zonder meer toege
staan. Sterker nog, het recht
«een absolute sensatie!»
concern, maar sterk verambte- de automatiseringsflop bij de
lijkt en gebureaucratiseerd. Een studiefinanciering in Groningen
aantal jaren geleden kon het met een zwierig gebaar in de
nog met gemak de schuld voor schoenen schuiven van de
toenmalige ambtelijke leiding
van de studiefinanciering. En
dit terwijl Volmac de complete
en feitelijke leiding en uitvoe
ring van dit grootscheepse au
tomatiseringsproject in handen
had. Het bedrijf had aan de
dienst studiefinanciering van
het ministerie van onderwijs en
wetenschappen een klant van
tientallen miljoenen guldens en
mocht na de flop zelf de troep
opruimen, raison van weer
even zovele miljoenen.
Gouden jaren dus! Maar naar
nu blijkt penny wise, pound
foolish. Ambtenaren en zeker
topambtenaren hebben een ge
heugen als een olifant. Het mo
ment van de afrekening is he
den aangebroken. Volmac heeft
den Nieuwenhuyzen en drs. J. J
Kuijten, 'raider' te Laren. Uit
eindelijk zullen de medewerkers
van HCS het gelag betalen voor
het mismanagement.
Volmac, het grootste Neder- j0ep van den Nieuwenhuyzen hield aan zijn naar HCS uitgestoken maar
landse bedrijf op het terrein van afgeslagen hand toch nog even een slordige tien miljoen gulden over.
FOTO CPD WILLEM PATERIK
Auto-fans in heel de wereld zijn even enthousiast.
De sportieve Baretta '91 is een absolute topper!
Exclusief bekroond door de Industrial Designers
Society voor zowel zijn fraaie uiterlijk en luxueuze
uitvoering als voor zijn electronische injectiemotor
en toptechnologische voorwielaandrijving! Gevolg:
wegbeheersing van absolute wereldklasse!
De Beretta is leverbaar in de Coupé-versie, als in de
stijlvolle GT en de flitsende GTZ.
De Beretta biedt een opwindend gamma van
motoren en transmissies. De echte liefhebber vindt
altijd wat hij zoekt!
CHEVROLET BERETTA: topvermogen voor uw geld! vesteringen in werkgelegenheid
mogelijk te maken en vooral
He4MotorJiui^_
de automatisering van produk-
tie en dienstverlening niet kun
nen tegenhouden. Integendeel,
de aanvankelijke scepsis en te
genzin heeft plaats gemaakt
voor een houding: hier lusten
wij wel pap van!
Met name de jonge mensen,
die nog op school of universiteit
zaten of zojuist de arbeidsmarkt
hadden betreden, bleken zeer
ontvankelijk te zijn voor alles
wat met automatisering en
nieuwe technologie te maken
had. De 'winst voor werk en té
gen technologie'-redenering
verdween als sneeuw voor de
zon.
Die inhaalslag op het terrein
van de automatisering heeft de
bedrijfstak van automatiseer
ders en met name de grondleg
gers daarvan bepaald geen
windeieren gelegd. Een man als
Van Oosterom, grondlegger van
BAISSE-POSITIES
GOEDEREN TERMUNMARKT
OLIEPROOUKTEN
het bijzonder moeilijk op de Volmac is er miljardair mee ge-
dige kost de klant al gauw twee
tot drieduizend gulden per dag?
Daarvoor heeft u zo'n jongetje
hebben het op het ogenblik paald geen armlastig man.
moeilijk en zullen het nog veel Een automatiseringsdeskun-
moeilijker krijgen. Hoe is dit al
les nu zover gekomen?
Automatisering was er in Ne
derland als het ware van de ene of meisje van eind twintig,
dag op de andere. En toen het hooguit begin dertig. Dit kon al-
kwam wilden we het eigenlijk
niet. Ik herinner me nog leven
dig de discussies in de eerste
helft van de zeventiger jaren
over werk boven inkomen. De
ABNAMRO Europe Fund
ABN AMRO Holding
ABN-AMRO Cert v. Pref.
Air Holland Cert.
Akzo
AMEVCert.
Amsterdam Options Traders
Asian Tigers Fund
Begemann, Machinefabriek
Boskalis Westmin
Boskalis Westminster Cert C Pr.
Bührman-Tetterode Cert.
CSM n r. Cert.
DAF
DSM
Boer Winkelbedrijven De Cert.
Doc Data
DP America Growth Fund
Draka Holding
Elsevier Cert.
Flexovit International Cert.
Fokker Vliegtuigenfabriek Cert.
ding
Vondellaan 80, 2332 AH Leiden Tel. 071 - 351800
Ambachtsweg 1Katwijk Tel. 01718 - 23200
TOP-30 AANDELEN
TOP-30 OBLIGATIES
Koninklijke Olie
Int. Nederl. Groep
ABN Amro Holding
Wolters Kluwer cert.
AEGON
Robeco
PolyGram
Alrenta
Fokker cert.
Wessanen cert.
ABN Amro all-in fund
Gist-Brocades cert.
77629
64791
54393
47760
43806
41286
30400
24352
22620
21972
18449
15686
12860
12460
11347
10627
10576
9834
8947
(effectief
in/1000)
791289
482157
358633
980626
1029521
238016
875622
391222
188142
221758
114381
345034
330136
308497
189133
127028
192108
97677
181986
119347
51770
193055
50002
57639
184631
34581
226793
75550
78127
174871
6'/? NL 89-99
7 N L 891-11-99
6'/? NL 88-98
7J/«NL 90-00
6V.NL 89-99
"8'/«NL 911-11-01
9 NL 901-11-00
9 /.IBRAD 90-00
87» NL 89-99
87? NL l-ll 91-06
77» NL 8911-99
67» NL 88-96
6 NL 88-95
6/.NL 86-95
9 NL 90IV-00
6 NL88-96
67. EIB 88-98
67. Ver.Spaarb. 87
6 7?WoltKluw91-01a
6V. NL 88-98
67? NL 87-94
77. PTT 90-97
87?NL 91 l-ll-lll 01
77. BNG 89-99
67. NL 87-97
87. AAB 90-95
9 NL 91 l-ll 01
9 NMB Pb. 90-00
87. NL 84-94
163455
78703
70225
47067
28170
20535
18020
16435
13620
10204
7903
6782
6260
6073
5615
4544
3942
3260
3000
2477
2375
2275
2100
2062
2000
1984
1672
1581
1570
1540
lemaal, omdat er een schier on
eindige vraag was op deze
markt en een beperkt tot zeer
beperkt aanbod. Lange tijd kon
de klant nauwelijks om bedrij-
redenering was dat werknemers ven als Volmac en BSO heen.
zich dienden te matigen om in- Inmiddels zijn er allerlei be-
taHri 'ta drijven en bedrijfjes op het ge
bied van automatisering bijge
komen. En wat wellicht nog be
langrijker is: de klant heeft veel
geleerd. Ook hij heeft zich in
middels voorzien van compe
tente automatiseerders. Hij is
niet langer een willoos slachtof
fer maar een kritische meeden
ker, die meestal goed weet wat
hij wil en vooral ook wat hij niet
wil.
De tijd van het makkelijke
geld verdienen is voorbij. De
bedrijfstak zal zich moeten in
spannen om orders binnen te
slepen. Men zal moeten afleren
arrogant te zijn tegen de klant.
Net als de loodgieter die wordt
aangesproken op een niet-func-
tionerende afvoer als deze door
hem is aangelegd, zal de auto
matiseerder worden aangespro
ken op een door hem vervaar
digd automatiseringssysteem
dat niet aan de verwachting van
de klant voldoet.
Allemaal ABC voor oude be
drijfstakken, maar spiksplinter
nieuw voor de bedrijfstak auto
matisering. De Volmacs en
BSO's van deze wereld gaan
spannende tijden tegemoet. We
zullen ze kritisch volgen. Nu
hebben ze de kans te laten zien
dat het niet alleen geldmakers
zijn, maar ook echte onderne
mers.
Gist-Brocades C
Grondmij Cert.
Hagemeyer
Kas-Associatie Cert.
Kon.
ook om investeringen in nieuwe
technologie onaantrekkelijk te
maken.
Het mocht allemaal niet ba
ten. De loonmatiging werd ten
lange leste bereikt in het begin
van de jaren tachtig, maar heeft
OMREKENINGSKOERSEN
Valuta per 15/11
1 Amerikaanse dollar
100 Australische dollar
100 Belgische franken
1 Canadese dollar
100 Deense kronen
100 Duitse marken
1 Europese Rekeneenheid 2,3015
32.96
23,7216
1 Nieuwzeelandse doll;
100 Noorse kronen
1 Oude goud frank
1 Zuid-Afrikaanse r;
100 Zweedse kroi
100 Zwitserse franl
103,34
28,705
0.50
3,2615
1.788
141.59
0.66
30,805
127,165
Mij
t Mi) Warrant
Kon Biienkorf Beh KBB
Kon. Nederlandse Papierfabr.
KNP Warrant '89
Kon. Nederl. Petroleum Mi|
LCI Computer Group
Management Share
Medicopharma Cert.
Norit
NutnciaGem. Bez.
Nutricia Ver Bedr. n r. Cert.
Nijverdal-Ten Cate
0AMF Rentefonds Part.
Océ van der Grinten
Pakhoed Kon. Cert.
Philips Electronics
Pirelli Tyre Holding
Polygram
Robeco
Rodamco
Rolinco
Rorento
Samas-Groep Cert.
Sphinx, Kon.Cert.
Stork, VMF
Trans Europe Fund
Vilenzo Ir
n Ommeren Ceteco. n.-r Cert
Volmac Software Groep
VRG-Groep
Wessanen Cert
Weweler Cert.
Wolters-KI uwer Cert.
9500
1142
105620
3348
11979
39693
50000
315230
16355
1650
1237
1400
1283
16300
16300
3000
28541
1908
56869
69064
1109
1500
3959
12326
126797
3750
31757
1335
2300
40360
2478
1136984
61642
6000
131098
2735
21212
22500
1016
290778
3598
1439
40215
1921
668921
2500
33504
99368
3162
32037
2000
1560
1095
3034
19500
15673
28641
455980
6200
14100
76476
17310
53785
60642
1426
48495
88555
2477
12729
3750
897248
22548
12000
3900
6000
8867
52500
4500
63000
1735
88557
ren Aldollar Bond Fund,
Austro-Hungary Fund, Great Western
Resources, G.T Berry Japan Fund,
Indonesian Capital Fund, Malaysia Capital
Fund, New Asia Fund, Nomura Warrant
Fund 1990 en de falcons op Kon. Olie en
DE LEVERANCIER van kopieer
machines Savin Corporation in
Stamford (Connecticut), onder
deel van het noodlijdende elek
tronicabedrijf HCS Technology,
heeft over het derde kwartaal en
de eerste negen maanden van
dit jaar forse verliezen geleden.
Over het derde kwartaal was er
een nettoverlies van 10,55 mil
joen dollar vergeleken met een
winst van 98.000 dollar over
hetzelfde tijdvak van 1990. Over
de eerste negen maanden leed
Savin een verlies van 31,17 mil
joen dollar, vergeleken met een
winst van 517.000 dollar vorig
jaar. Volgens directeur Giorgio
Bielli is de verkoop van kopieer
machines ingestort als gevolg
van de recessie in de VS.
TOTAALOMZET
GOUD EN ZILVER
Staatsleningen
BNG-leningen
Publiekrechtelijke lichamen
Nederlandse converteerbare obligatie
Buitenlandse obligatie
il obligatie
Handel industrie
Lucht scheepvaart
Banken Verzekeringsman
Beleggingsmi|en participatiebewijzen
Nederlandse aandelen overig
Totaal Nederlandse aandelen
Buitenlandse aandelen
ASAS
Claims/stockdividenden
Totaalomzet
(effectief
in f 1000)
344679
203
20 Oblig
30 Industrie
20 Transport
15 Nutsbedri|f
2610.64
909.30
208.50
216137
561019
11879
1431
3040
12169
589538
199817
265837
27020
122384
94595
709653
551
1164
711368
4341
2457 67
887.37
195.11
91.27
14/01/91
08/01/91
11/07/91
3082.07
1290.92
220.89
97.92
01/11/91
12/09/91
16/04/91
12/11/91
3065.30
1275.78
220.02
3063.51
1282.51
220.02
2959.97
705.11
217.33
97.87
EUROPA EN JAPAN I
Londen FT-SE
Frankfort DAX
Tokio Nikkei I
2128.30
1366.10
24069.00 I
2052.3
1311.82
21309.4
16/01/91
16/01/91
20/08/91 I
2683 70
1728.32
27270.30
03/09/91
06/06/91
18/03/91 I
2546.50
1623.23
24742.60 I
2561.40 2546 60
1620 96 1629 37
24422.701 24144.70
CBS-STEMMINGSINDEX
78,80
66,30
81,20
76,60
82,30
85,90
78,30
77,70 16/01/91
81,60 16/01/91
73,20 14/01/91
102,90 04/04/91
109,80 04/04/91
102,40 12/11/91
92,40
88,10
92,80
91,50
93,20
102,80
gisteren
10.15
92,30
87,80
92,80
91,40
93,20
102,70
100,90
93,20
102,70
100,90
92,20
87,80
92,60
91,60
93530
102,50
100,70
'l3.30
92,20
87,70
92,60
91,60
93,00
102,50
100,60
■SS?
92,30
87,90
92,80
91,90
93,10
102.70
100,70
93,20
102,80
100,80
f16#3o"
92,60
87,90
93,00
91,90
93,40
103,30
101,00
92,80
88,10
93,30
92,40
93,70
103,50
101,60
92,10
87,60
92,60
91,40
93,00
102,50
100,60
HEATING OIL
New York (dollar/100 gallon)
december 69.50-69.65
januan 69,80-69,95
februan 68,35-68,40
maart I 64.80-65.00
22,99-23,03
22.83-22.90
22.62-22.67
22,38-22,42
67,30-67,66
68,00-68,40
66.40-67.00
64,00
22,75-22,82
22.65-22.70
22.38-22.45
22.18-22.20
33,50-33,60
35,80-36.20
37.00-38,00
intje 50 rr
me\'92
juni '92
Londen (Eng.ponden/ton)
februari I 112,50
maart I 132,00
CACAO
Londen (Eng.ponden/metncton)
735,00-736,00
773.00-775.00
797,00-799,00
n (Eng.ponden/metric ton)
560,00-565,00
2,635-2,650
KOFFIE
740.00-741.00
778,00-779,00
801,00-802,00
585.00-586.00
593,00-594,00
570.00-571.00
2,980-2,985
2.760-2.770
2,625-2,630
187,20-199.20
187,20-189,20
181,40-192,00
(dollarct/bushel)
I 129,25-129,50
LIJNZAAD
Winnipeg (candollar/ton)
december 192.40L
maart 199,70-200,00
me. I 204,60L
MAIS
Chicago (dollarct/bushel)
I 244.75-245.25
254.00-254.75
I 260.75-260.50
SOJABONEN
Chicago (dollarct/bushel)
november 554.00-553.75
januari 555.50-554,00
maart 562,25-563,00
me. I 572,00-571,50
127,75
136,75
141,50
192.10L
199,20
204,00
240,00-239,50
250.50-250.00
256,75-257,25
555.00 554.50
555,00-554,00
562.50-561.50
570,00-569,50
FINANCIËLE TERMUNMARKT Amsterdam
gisteren De contracten hebben betrekking op 200 x de
Prijzen per kilo
14 00-20,680
21,280-20,750
21,350
22,880
22.-200
270-200
285.18
287,25m
288,68m
291,75m
288,75m
291,00m
285.24
285.24
285,24
M M
570,50m
575,50m
571.50m
575,50m
562,77
565,25m
567,75m
574,25m
570,50m
572,50m
562,69
562,69
562.69
M2«69
562 69
562,69
89,73m
90,03m
90,25m
