Programma's n Vrijdag 8 november 1991 Redactie: 023-150191 023-150192 INEKE VAN DER MEER JAN VAN DER NAT GERARD VAN PUTTEN REINA VAN POPPELEN MEINT SINKGRAVEN Vormgeving: JAN KUNGE 7 NEDERLAND 1 17.59 18.30 KRO's Tekenfilmfestival Woef, Engelse jeugdserie. Afl.6. Doordat Eric op tijd in een hond verandert, weet hij het schoolreisje van zijn klas te redden. Boggle, woordspel met Frank Kra mer Ja, natuurlijk extra, natuurdocumentaire se rie. Vandaag: Broedende ooievaars in een West duits dorpje Dinges, een panel moet raden wat kinderen bedoelen. Pa nelleden: Martine van Os en Joris Lutz. Presentatie-. Frank Masmeijer Ha, die Pa, comedyserie. AfIKlein geld. (herh.). Matthijs wil geld verdienen en vindt werk in een Italiaans res taurant. Zijn nietsvermoe dende vader komt met zijn baas lunchen Journaal Ted a tête met Ted de Braak in gesprek met Jenny Arean Rondom tien, praatprogramma. Thema: Pedofielen. Presentatie: Henk Mochel Jessica Fletcher (Murder she wrote), mis daadserie. Af I.: Siciliaan- se nachten. Engels ge heim agent Haggerty schrijft Jessica een brief over zijn laatste spectacu laire zaak op Sicilië. Dokument: Om brood en beginsel, do cumentaire n.a.v. het Christelijk Sociaal Con gres Miniatuur, muzikale impressie rond hoop en wanhoop Journaal Einde BRTN 1 17.30 The bold and the beautiful. 17.55 Nieuws. 18.00 Tik tak. 18.05 Postbus X, jeugdserie. 18.30 TV 1 - Top 30. 19.00 Neighbours. 19.20 Meded. en progr.- overz. 19.25 Extra Politieke Tribune. 19.30 Nieuws en Sport. 20.00 Kwislijn. 20.05 Sledge Hammer, comedyserie 20.30 Baraka. 21.35 Secret of the Saha ra, serie. 22.25 Kunst-zaken. 22.30 Van- daag/Sport/Boekenbeursnieuws. 22.55 Tijd is geld. 23.05 Tour of Duty, serie. 23.50 Coda. Julia Tulkens leest voor uit eigen werk. 23.55 Einde. BRTN 2 18.55 Journaal. 19.00 Schooltelevisie. People and places. 19.30 Bordertown, serie. 20.00 Vlaanderen vakantieland. 20.35 Kijk uit! 20.40 Dokument: 500 Jaar eenzaamheid, een beeld van het le ven van de indianen, anno 1991. 21.30 Journaal en sport 22.00 Première film video. 22.30 Mozartliederen. 23.00 Einde. DUITSLAND 1 17.00 Punkt 5 - lènderreport. 17.15 Tagesschau. 17.25 Einde. 17.25 WWF- Studio. 17.35 Kojak - Einsatz in Man hattan. 18.30 Hierund Heute. 18.45 Knastmusik, serie. 19.10 WWF. 19.20 Herzblatt, show. 19.45 WWF. 20.00 Tagesschau. 20.15 Unsere Pauken ge- hen in die Luft, speelfilm. 21.49 Tages- themen-Telegramm 21.45 Gott und die Welt. 22.30 Tagesthemen 23.00 Die lie- ben Verwandten, serie. 23.25 Sport- schau. 23.50 Homeboy, speelfilm. 01.40 Tagesschau. 01.45 Zuschauen - Entspannen - Nachdenken. 01.50 Ein de. DUITSLAND 2 17.10 Sport heute. 17.15 LSnderjournal. 17.50 Der Hausgeist, serie 18.25 Die Simpsons, tekenfilmserie. 19.00 Heute. 19.30 Auslandsjournal20.15 Aktenzei- chen; XY ungelóst. 21.15 Kino-Hitpa- rade, filmmagazine. 21.45 Heute-jour- nal. 22.15 Aspekte. 22.50 Die Sport-Re portage. 23.15 Aktenzeichen.- XY un- gelöst. 23.20 Kampf der Tiger, tv-film. 00.55 Heute. DUITSLAND 3 17.30 Telekolleg II. cursus bedrijfseco nomie. 18.00 Aktuelle Minute. 18.01 Degrassi Junior High, jeugdserie. 18.25 Kai Life, magazine. 18.57 Progr.-overz. 19.00 Aktuelle Stunde. 20.00 Zu Gast bei Horst Teltschik. 20.45 Geschich- te/Zeitgeschichte. Die Araber und Euro pa. documentaire. 21.30 West 3 aktuell. 21.45 ZAK, weekoverzicht. 22.30 Play me something, speelfilm. 23.40 Chez Romy Haag, muziekprogramma. 00.25 Laatste nieuws. BBC 1 RADIO EN TELEVISIE 16.55 Superbods. 17.10 The legend of NEDERLAND 2 16.32 17.32 17.50 18.00 18.20 22.28 23.00 Derrick, Duitse misdaadserie De wereld op een postze gel, programma over filatelie De tv dokter Journaal De teenage hero turtles, Amerikaanse tekenfilmse rie. Afl.: De klok van Cy- cloyd. Te land, ter zee en in de lucht, vanuit Gorinchem presen teert Jack van Gelder sport en spel met van daag: Blij dat ikglij. (herh.) Ministars, programma waarin onbe kend talent teksten zin gen op bestaande hits. Presentatie: Martijn Krab bé. i De leukste thuis, home-videofilmpjes ge presenteerd door Linda de Mol. 'Allo'allo, Engelse comedyserie. Afl 8. Von Klmkerhoffen wil de Fransen opzijn hand krijgen door Berto- relli met een plaatselijke boerin te laten trouwen. Bertorelli ziet dat uiter aard niet zitten i De tv dokter Crime time, twee-wekelijks magazine over de misdaad. Presen tatie: Jaap Jongbloed, i In the heat of the night, politieserie. Afl.: De domi nee en het bordeel. Domi nee Soames verhuist naar Sparta om een nieuwe pa rochie te starten. Alles gaat goed tot Maybelle haar bordeel naast de kerk start Eigen baas, informatief spelprogram- ma over ondernemen Baby girl Scott, Amerikaanse speelfilm uit 1987 van John Korty Journaal Einde Prince Valiant, jeugdserie. 17.35 Record breakers. 18.00 Newsround. 18.05 By- ker grove, jeugdserie. 18.35 Neighbours. 19.30 Regionaal nieuws. 20.00 Wogan, talkshow. 20.35 Harry and the Hender sons. comedy-serie. 21.00 Last of the Summer wine, comedy serie. 21.30 The Russ Abbot Show, sketches. 22.00 Nieuws. 22.30 Casualty, serie. 23.20 Omnibus, serie documentaires. 00.10 Meteor, speelfilm. 01.55 Weerbericht. 02.00 Einde. BBC 2 17.20 WK scrabble. 17.50 Holiday Ou tings. 18.00 Donovan the Diviner, serie. 18.30 Top gear, automagazine. 19.00 Thunderbirds, poppenserie. 19.50 Ser pents, Swiftlets and the chasm of gloom, natuurdocumentaire. 20.20 Bil- ko, comedyserie. 20.45 What the papers say. 21.00 Public eye, serie. 21.30 Dream gardens, documentaire serie. 22.00 Clochemerle, serie 22.30 The po wer and the glory, documentaire serie. 23.30 Newsnight. 00.15 Scrutiny 00.45 Mystery train, serie. 00.50 The night Stalker, serie. 01.40 25 ways to quit smoking. 01.45 Invasion of the Saucer Men, speelfilm. 03.15 Weerbericht. 03.25 Einde. SUPER CHANNEL 16.00 On the air. 17.50 Music news. 18.00 Drama. 18.30 Wyatt Earp, wes ternserie. 19.00 Comedy showcase. 19.30 Inside edition 20.00 Prime sport. 20.30 Tennis magazine. 21.00 Wild America, documentaire serie 21.30 On bekend. 22.00 Nieuws. 22.30 USA mar ket wrap up. 22.45 Supersports news. 22.50 The Friday film: Beyond the Ber muda Triangle, speelfilm. 00.15 World news. 00.25 Europalia. 00.35 Music news. 00.45 Wanted, videoclips. 01.45 The mix all night, videoclips. TV5 17.15 Bonjour, bon appétit. 17.40 Kim et Clip en Casimir. 17.55 Bienvenue en France. 18.10 Le jeu desdictionnaires. 18.30 Nieuws. 18.50 Weerbericht, Affi ches en Clin d'oeil. 19.00 Trente mil lions d'amis, d lerenmagazine. 19.30 Nieuws. 20.00 Franijois Mitterand: Le pouvoir du temps (1916-1981), film- portret. 21.00 Nieuws en weerbericht. LUISTERJE RIJK! WIN IEDERE DAG 3X250 GULDEN! NEDERLAND 3 17.55 Nieuws voor doven en slechtho renden. 18.00 Journaal 18.15 Sesamstraat 18.30 Jeugdjournaal 18.45 Het klokhuis Theo van Gogh (Nederland 3, 19.00 uur) 19.00* Wat doe jij nou? Programma over schooi en beroepenkeuze. Pre sentatie: Theo van Gogh. 19.30 Monopolie, Deense serie 19.54 Uitzending van de RPF 20.00 Journaal 20.25 Het orkest, programma over de mu ziek, de geschiedenis, de instrumenten en de uit voering door presentator Dudley Moore en Sir Ge- org Solti. Deel 6: Slag werk 20.55 Begin van een nieuw tijd perk, documentaire over jonge mensen in Oost en West tegen het licht van de de grote veranderingen op wereldschaal. Deel 2 22.00 Journaal 22.15 Studio Sport journaal 22.30 NOS-Laat, achtergrondinformatie met om 23.00 Gesprek met de minister-president door Cees Labeur. Presen tatie: Charles Groenhuij- sen 23.10 Nieuws voor doven en slechtho renden. 23.15 Einde 21.30 Sacrée soirée, amusementspro gramma. 23.00 Nieuws. 23.20 Media sud, persoverzicht. 23.35 Direct, actua- liteitenmagazme. 00.35 Einde. MTV 17.00 Report. 17.15 At the movies. 17.30 News at night. 17.45 3 from 1. 18.00 Prime. 19.00 Yo' Raps today. 19.30 Dial MTV 20.00 Ray Cokes 21.30 The pulse 22.00 Greatest hits. 23.00 Report. 23.15 At the movies. 23.30 News at night. 23.45 3 From 1 00.00 Post modern. 01.00 Kristiane Backer. 03.00 Night videos. 08.00 Einde. RTL PLUS 17.10 Der Preis ist heiss, spelshow. 17.45 Sterntaler, filmquiz. 17.55 RTL aktuell 18.00 Rosa Salvaje, serie. 18.45 RTL aktuell. 19.10 Nordwestdeutsche Klassenlotterie. 19.15 Black sheep squadron, serie. 20.15 Airwolf, serie 21.10 Das Geheimnis von Twin Peaks, serie. 22.10 Anpfiff, voetbalshow. 23.05 Tutti Frutti, erotische spelshow. 23.55 RTL aktuell. 00.05 Mitternachtsstrip 00.10 Quando Ie donne avevano la coda. speelfilm. 01.45 L'insoumis/ll ribelle di Algen, speelfilm 03.20 Our modern maidens, stomme film 04.35 Formel 1. RADI01 leder heel uur nieuws. 16.05 VARA Ra dio I vrijdageditie met om 17.30 Nieuws. 20.04 NCRV-Bulletin. 21.04 NCRV-vrijdag-sport. 23.07 Met het oog op morgen. 00.02-07.00 Veronica's Oh, Wat een nacht, met om 00.02 De stem band 02.02 Oh, wat een nacht. 05.02- 07.00 Ook goeiemorgen. RADIO 2 leder heel uur nieuws. 17.04 Neder lands hitwerk. 18.04 Opium radio 20.30 Hersengymnastiek. 21.00-07.00 Zie Ra dio 1. RADIO 3 leder heel uur nieuws 18.04 De avond- spits. 19.04 Dinges en Van Inkel. 22.04- 24.00 Countdown café. RADIO 4 17.00 De psalmen 17.20 Concertante. 18.00 Nieuws. 18.02 Muziekjournaal. 19.00 Uit het muziekarchief. 20.00 Nieuws. 20.02-24.00 Supplement met om 20.02 De zijderoute: ca. 22.00 Com puter- electromsche muz. RADIO 5 16.36 Welingelichte kringen. 17.35 Postbus 51radio-magazme 17.55 Me ded. en schippersber. 18.00 Nieuws. RTL 4 17.00 5 uur show. Gevarieerd magazine 18.00 RTL4 zes uur nieuws 18.20 Prijzenslag. Presentatie: Hans Kazan 18.50 Scrabble. Telefoonspelletje. Presen tatie: Manon Thomas 19.00 Rad van fortuin. Presentatie: Hans van der RTL4 avondnieuws RTL4 weer. Presentatie: John Bernard Goede tijden, slechte tij den, Nederlandse dramaserie. Het is de eerste werkdag voor Jef en secretaresse Karin. Suzanne, die een dagje bij de loods helpt, is in gevaar. Myriam stort zich op een eenzame klant van de Cactus. Vis ser Peter krijgt er een af nemer bij. Jef krijgt be zoek van de woedende mevrouw Waterman Vrienden voor het leven, Nederlandse comedyse rie. Afl.: De part-timers. Ellen en Eddie willen hun geluk beproeven als on dernemer. Ze melden zich aan als part-time mana gers bij een pizza koerier De prins van Bel Air, Amerikaanse comedyserie Get a life, Amerikaanse comedyserie Search and destroy, Amerikaans speelfilm uit 1981, geregisseerd door William Fruet RTL4 laatste nieuws Black widow, Amerikaanse speelfilm uit 1987, geregisseerd door Rob Rafelson M.A.S.H., Amerikaanse serie. (herh.) 21.05 21.35 22.05 Theresa Russell en Nicol Williamson in de Amerikaanse thriller 'Black widow' (RTL 4, 24.00 uur) foto kippa FILMS OP TV VRIJDAG Unsere Pauker gehen in die Luft 1970) Schlagerfilm over een man die z'n twee lingbroer zoekt, met GeorgThomalla. Wencke Myhre. Gemaakt door Harald Vock. Duitsland 1 20.15 Search and destroy 1981Keiharde ac tiefilm over een voormalig Zuidvietna- mees ambtenaar die een appeltje schilt met Amerikaanse soldaten Met Perry King, Don Stroud. Regie van William RTL 4 22.05 Homeboy (1988) Mickey Rourke doet vreselijk aan 'overacting' in deze zelfge schreven rol van een aan de alcohol te gronde gaande bokser. Hij wordt verliefd op Debra Feuer, eigenaresse van een draaimolen, en dat leidt tot kitschdialo- gen en dito plaatjes. Gemaakt door Mi chael Seresin. Duitsland 1 23.50 Black widow 1987) Onderhoudende OPGAVE Horizontaal: 1. ros; 5. touw-, 9. afgemat; 10. stelling; 11. notabene (afk.); 13. houtsoort; 15. vrije universiteit (afk.)-, 16. roeipen; 18. lidwoord; 19. berekening; 20. geur; 22. symbool bij primitieve volken; 24. ooit; 26. ruzie-, 27. vorde ring; 29. uitstraling v.d. ogen; 31. papegaai; 33. maal; 36. deel v.d. hand; 38. kip; 40. Spaans rijpaard; 41. plechtige verkla ring; 42. edel; 44. prima; 45. ra don (afk.); 46. snuiter; 48. num mer (afk.); 49. Belg. omroep (afk.); 50. religieuze; 52. volk; 53. soort carrosserie. 1. kaartspel; 2. voormiddag (afk.)-, 3. strafwerktuig; 4. gever bij kaartspel; 5. gedroogde druif; 6. dommerik; 7. akkoordverkla ring (afk.); 8. musicus; 12. ge zant; 14. persoonlijk vnw.; 15. deel v.h. been; 17. souplesse; 19. stadsmens; 21. Verenigde Staten; 23. Oude Verbond (afk.); 25. bekend-, 27. bouwland, 28. bladgroente; 30. ploegen; 32. to neelspelen; 34. roemen; 35. mu zieknoot; 36. b.v. (Fr.); 37. edel gas; 39. voorjaar; 40. schijn; 43. en anderen; 46. Roomse kerk (afk 47. rund; 49. bruto (afk.); 51. Nederduits (afk.). 18.10 Paulus de boskabouter 18.20 Uitzending van het GPV, 18.30 Horno- nos. 19.00 Nieuws in het Turks. 19.30 Nieuws m het Marokkaans en het Ber bers. 20.15 Nieuws in het Chinees. 20.30 De bijbel open 20.55 België to taal 21.05 Schoolagenda. 21.20 Zicht op Israel TV MORGEN NEDERLAND 3 08.55 Nieuws voor doven en slechtho renden 09.00 Einde. 11.55 Bezoek pre sident Bush, rechtstreekse uitzending (onder voorbehoud). 12.30 Einde. Telekids. 12.00 RTL4 classique. 12.35 Get a life, comedyserie. 12.35 A fine ro mance, comedyserie. OPLOSSING Citaat Horizontaal: I. start; 2. blauw; 3. laars; 4. slip-, 5. Frans; 6. stank; 7. klaar; 8 gitaar; 9. spijt; 10. verven; II. Zweden; 12. vrees; 13. ka juit; 14. merel. Het gezochte citaat is van Clem Schouwenaars: herinneringen zijn insekten: vlinders of wes- thnller over een jonge agente (Debra Winger) die achter een zeer mooie jon gedame aangaat (Teresa Russell) die ze verdenkt van moord op enkele steenrijke mannen. Wanneer ze de vrouw vindt raakt ze bijna gevangen m haar web. Ge regisseerd door Bob Rafelson RTL 4 22.00 Meteor (1979) Rampenfilm van Ronald Neame werd een zeer dure flop (de film kostte 17 miljoen dollar), maar had wel een voor die tijd intrigerend gegeven: Russische en Amerikaanse natuurkundi gen besluiten gezamenlijk atoomraket ten in te zetten tegen een meteoriet die de aarde bedreigt. Met Sean Connery, Karl Malden, Natalie Wood. BBC 1 00.10 L'insoumis Aard'ge thriller van Alain Ca valier met politieke trekjes. Alain Delon is overtuigend als een voormalig soldaat die in Algerije heeft gevochten en die nu voor de geheime dienst een advocate moet ontvoeren. De operatie loopt an ders dan verwacht. Ook met Lea Massa- RTL Plus 01.45 Invasion of the saucer-man (1957) Science-fiction van Edward Cahn, met Steve Terrell, Gloria Castillo. Tleners ne men het op tegen monsters van Mars. BBC 2 01.45 SELECTIE VRIJDAG Ja, natuurlijk extra Vanavond een docu mentaire over ooievaars. Ooievaars heb ben de laatste vijfhonderd jaar een unie ke relatie met de mens. In heel wat Eu ropese landen wordt een ooievaarsnest beschouwd als een teken van voorspoed, een brenger van kinderen. Nu nog bou wen dorpelingen speciale platforms waar deze vogels zich op kunnen nes telen. In 'Ja. natuurlijk extra' wordt het leven van een paar witte ooievaars ge volgd, die net zijn aangekomen in een dorp in West-Duitsland. Nederland 1 18.30 Ted a Tête met... Jenny Arean is deze week de gast in 'Tedé Tête met...' De inmiddels 49-jarige cabaretière debu teerde in 1960 bij Wim Kans ABC-caba- ret. Niet lang daarna ontdekte men haar voor de televisie en vertolkte zij hoofd rollen in een aantal musicals. In 1965 begon haar toneelloopbaan bij het ge zelschap Ensemble. Als zangeres had zij eigen tv-shows. Momenteel reist ze met haar soloprogramma "Het huishoud- schoolsyndroom' langs de Nederlandse theaters Nederland 1 20.26 Begin van een nieuw tijdperk In dit twee de deel worden, net als m deel 1gedu rende meer dan een jaar drie jonge ge zinnen gevolgd en geportretteerd. Een Portugees, een Indonesisch en een Zim- babwaans gezin. Elk gezin stond bij de kennismaking twee maanden voor de geboorte van hun eerste kind. Hoe leef den zij, wat waren hun toekomstidea- len? In tegenstelling tot de eerste docu mentaire, waar de mondiale politieke veranderingen een belangrijke rol speel den binnen het denken van de gezinnen, staan in deze documentaire de eisen van het bestaan en het overleven voor op. Nederland 3 20.55 WIBO Dokument 'Om brood en beginsel' docu mentaire naar aanleiding van het Chris telijk Sociaal Congres, dat tussen 11 en 17 november plaatsvindt. Dit congres wordt gehouden ter herdenking van het Eerste Christelijk Sociaal Congres, dat precies 100 jaar geleden plaatsvond. Kuyper opende dat congres met de ma gistrale rede 'Het sociale vraagstuk en de christelijke religie'. Het congres was een mijlpaal in de protestants-christelij ke bezinning op het sociale vraagstuk van die tijd. Een van de belangrijkste re sultaten was de erkenning - onder voor waarden - van het recht op werkstaking. Deze documentaire werd gemaakt door René Eijbersen en Harm Boerma. Nederland 1 22.50 NOS-Laat In deze aflevering wordt aan dacht besteed aan de vele vertragingen van de Amsterdamse sneltram. De oor zaak het probleem: een konijnenkolonie vreet aan de kabels waarmee de signale ringen aan de seinen worden doorgege ven. Cees Labeur voert het wekelijkse gesprek met de minister-president. Na NOS-Laat wordt het woensdag uitgezon den verslag van de uitreiking van de Erasmusprijs aan Bernard Haitink her Nederland 3 22.30 Ik tob een beetje met m'n oordeel over de makers van Media land. Met het programma zelf ban ik gauw klaar, dat was voornamelijk doffe ongein. M'n vermoeden dat het concept is gemold door ingrijpen van de AVRO of door zelfcensuur van pro ducent Rademakers is zo sterk, zeker als wordt bedacht dat er een paar interessante en intelligente medewerkers in het team zitten. Zo acht ik het bijvoorbeeld bijna ondenkbaar dat de steile en kriti sche Diepenhorst zou hebben meegedaan als hij het eindprodukt van gisteravond tevoren op papier had bekeken. Dat zelfde ver moed ik van Mariska van Kolck. Er is maar één oplossing: het karwei moet over, met behoud van het programma-skelet, want dat deugt. Die Gooische Matras met de poppen is in principe een goed idee. Diepenhorst moet natuur lijk blijven. Van Kolck zou op de plek moeten zitten van Marjolijn Uitzinger, want die oogt bij voortduring alsof ze net iets viezigs heeft geroken. Ik vermoed dat Mariska ook aanzienlijk meer uit de past van de week kan halen. Rob Out kwam bij Uitzinger wel heel {^makkelijk weg. Leuk kan Medialand alleen maar worden door goed tekstmateriaal en stevige eindredactie. Na alles wat er gebeurd is tussen de AVRO leiding en de producent zouden die eigenlijk allebei een stap naar de zijlijn moeten durven maken. En de kunst is dan om een capa bele crisis-producer te vinden die voor beide partijen en voor het getormenteerde team acceptabel is. Zulke mensen lopen in Neder land wel degelijk rond: Jan Keja zou het kunnen. Hank Onrust, en als we buiten het omroepwereldje kijken zou ik Rinus Ferdinan- dusse ook wel eens in de slag willen zien. En dan nog even Rob Out, want hoewel hij in Medialand een vrije wandeling kreeg, noteerde ik toch een paar boeiende teksten. Zo weten we nu dat de Veronica-baas 'eukelt' als-ie vrijt. Interessanter was natuurlijk Outs verslavingstheorie als recept voor het succes van z'n club. Dat verhaal is zowel knap als zorgelijk. Out laat name lijk niets aan het toeval over: de programmering van Veronica be rust op het grondigste marktonderzoek dat Hilversum kent. I lel knappe zit 'm in de precisie. Het zorgelijke is dat we van >ut blijk baar exact krijgen wat we willen. Wibo van de Linde HET WEER KNMI Weersvooruitzicht Geldig tot en met zaterdag. Noorwegen en Zweden: Ten zuiden en rond de hoofdsteden veranderlijk bewolkt en vooral in de kustgebieden regen, hagel of natte sneeuwbuien. Temperatuur tussen 0 en 5 graden. Ten noorden van Oslo en Stockholm af en toe sneeuw. Overwegend lichte, maar in het noor den matige tot strenge Oenemarken: Wisselend bewolkt met buien, soms met hagel of onweer. Temperatuur tus sen 5 en 8 graden. Britse Eilanden: Vandaag in zuid-Engeland nog regen. Overigens wis selend bewolkt met vooral in het westen en noorden regen of hagelbuien. In Schotland en noord-Enge- land in de berggebieden sneeuwbuien. Middagtemperatuur tus sen 5 graden in Schotland en 10 graden m zuidwest Engeland en zuid-lerland. België en Luxemburg: vandaag perioden met regen Morgen wisselend bewolkt en enkele buien, in de Ardennen later mogelijk met sneeuw. Middagtempera tuur rond 10 graden, morgen lager Duitsland: Vandaag perioden met regen, m het noordwesten later opklaringen. Morgen naar het zuiden wegtrekkende regen, en vanuit het noorden opklaringen, afge wisseld door buien, aan de kust mogelijk met onweer. Boven 500 meter ook sneeuw. Middagtemperatuur vandaag rond 9 graden, morgen vooral in het noorden enkele graden lager. Vorstgrens dalend naar 700 meter in het middelge bergte, en tot 1000 meter in de beierse Alpen, Canarische Eilanden en Madeira: Perioden met zon afgewisseld met wat sluierbewolking Rond 24 graden, op de Canarische eilanden tot 28 graden. Marokko: Overwegend zonnig. Tussen 23 graden in het noorden en 29 graden in het zui den bij Agadir en in de woestijn zuid van het Atlasgebergte. Frankrijk: Vandaag m de noordelijke helft bewolkt en vooral langs de Kanaalkust en noord van Pari|s af en toe regen In het zuiden vrij zonnig. Morgen in het zuiden be wolkt met af en toe regen, maar langs de Middellandse zee overwegend droog. In het noorden overgang naar een wisse lende bewolking met plaatselijk een bui. Middagtemperatuur tussen 10 graden in het noorden en 18 graden bij de Middel landse zee. morgen overal wat kouder. Spanie: Bijna overal zonnig. Alleen langs de Oceaankust, in de Pyreneeën en op Mal- lorca morgen meer bewolking. Middag temperatuur aan zee tussen 16 graden bij de Franse grens tot 23 graden in zuid-Spanje, in het noordwesten rond 14 graden Portugal: Bijna overal zon nig. Tussen 16 graden m het noorden en 22 graden langs de Algarve. Zwitserland: Vandaag perioden met zon, maar in het noorden opkomende regen. Morgen op veel plaatsen regen, aan de Alpen noordzijde tot beneden de 1000 meter overgaand in sneeuw. Middagtempera- turen rond 10 graden, morgen vanuit het noorden kouder. Oostenrijk: Vandaag overwegend droog, morgen vooral in noord-Oostenrijk regen, boven 600 meter overgaand m sneeuw. Mid dagtemperatuur rond 7 graden, morgen kouder. Italië: Vandaag vrij zonnig. In het noorden ook bewolking en in het zuiden nog een en kele bui Morgen vrij zonnig, maar in het Alpengebied later mogelijk wat regen. Middagtemperatuur tussen 8 graden in de Po-vlakte tot 19 graden op Sicilië. Griekenland en Turkije: Veranderlijk bewolkt. Op veel plaatsen enkele regen of onweersbuien. In noord west-Griekenland morgen meer zon. Middagtemperatuur tussen 10 graden in noord-Griekenland tot 16 a 21 graden elders. zonnig natte opklaringen sneeuw 5™"°" E3 m«l regen mletbanken bewolking IJr* onweer 19 terrperatuur hagel wlndrichilng ZATERDAG 9 NOVEMBER 1991 Zon- en maanstanden Zon op 07 .48 zon onder 16 5H Maan op 11.12 maan onder 18 34 Waterstanden IJmuiden Hoogwater 5.06 en 1/15 laagwater 1.06 en 13.06 Waterstanden Katwijk Hoogwater 4.39 en 16.38 Laagwater 0.47 en 12.47 KNMI Neerslagkans Minimumtemp. Middagtemp. Wind Weerrapporten 8 nov 7 u Eindhoven Den Helder Rotterdam Budapest X Dublin

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1991 | | pagina 7