Sport
'PSV moet zich zorgen maken'
Half werk
van Sparta
Stuttgart blijft
in buurt Eintracht
Rode kaart voor
Marco van Basten
United weer terug aan leiding
KV Mechelen zit Anderlecht op de hielen
Barcelona morst een punt
Maandag 4 november 1991
D VAN KAAM TIM BROUWER DE KONING ROB ONDERWATER GUS VAN OOSTEN WIM VAN WANROOY
NIEUWSLIJN
Erfurt speelt weer gelijk
ERFURT - Rot-Weiss Erfurt heeft, net als vorige week, een voor
sprong van 2-1 vlak voor tijd verspeeld. De tegenstander van
Ajax in de tweede ronde van het UEFA-bekertoemooi kreeg
thuis tegen SC Freiburg in de laatste minuut een doelpunt tegen.
Vorige week gebeurde hetzelfde in het uitduel bij Mainz.
Rot-Weiss nam na achttien minuten een voorsprong dankzij de
Joegoslaaf Buvac. Buvac mag woensdag in Düsseldorf niet mee
doen tegen Ajax, omdat hij onlangs is aangetrokken en nog niet
speelgerechtigd is in Europees verband. Spies maakte in de
40ste minuut gelijk. Twaalf minuten voor tijd bracht de ingeval
len oudgediende Heun de thuisclub op 2-1 uit een strafschop.
Erfurt incasseerde in de slotminuut de gelijkmaker van Pfahler.
Racing Genk ontslaat trainer
GENK - Racing Genk heeft, na de slechte resultaten van de
laatste weken, trainer Paul Theunis ontslagen. De Limburgse
club contracteerde onmiddellijk een opvolger. Pier Janssen, tot
dit weekeinde speler van Lokeren.
lanssen zal vandaag met zijn nieuwe werk beginnen, gisteren
speelde Lokeren de thuiswedstrijd tegen Genk zonder lanssen.
Göteborg ook winnaar Zweedse beker
STOCKHOLM - IFK Göteborg, opnieuw Zweeds voetbalkam
pioen, heeft zaterdag ook de bekerfinale gewonnen. Na verlen
ging werd AIK Stockholm met 3-2 (2-2, 0-0) verslagen. In de
tweede ronde van het toernooi om de Europese beker voor
landskampioenen verloor de Zweedse titelhouder de uitwed
strijd tegen Panathinaikos met 0-2.
EREDIVISIE
Tegenstander
Feyenoord wint
2-1. 79 Van den Brom 2-2 WETTINGEN»
)0. Gele kaart: Straal en Van den Brom
Jen Vitesse)
FC Utrecht - Volendam 0-0. Scheidsrechter
Wegereef. Toeschouwers: 4500 Rode kaart
52 Bi|l (FC Utrecht). Gele kaart: Kromheer en
De Graafschap - Feyenoord 1-1 (1-0). 45 Go-
Sion, woensdag tegenstander
van Feyenoord in Rotterdam,
heeft zaterdagavond in de Zwit
serse competitie met 3-2 bij
Wettingen gewonnen. Sion had
een goed begin tegen de kanslo
ze laatste uit de Zwitserse eerste
klasse. Binnen tien minuten
nam Sion een voorsprong van
2-0 door Orlando en Calderon.
Ramundö (1-2) en Piffaretti
zorgden ervoor dat de marge bij
rust ook twee treffers was. Hal
verwege de tweede helft kwam
Wettingen door Baldassari terug
tot 2-3.
ROTTERDAM ANP
Nog niet zo lang geleden was
Sparta blij met elk puntje. On
der trainer Rob Jacobs zijn de
bescheiden verwachtingen ech
ter bijgesteld. De uitstekende
competitiestart heeft de achter
ban kritischer gemaakt. De te
rechte remise tegen WV (1-1)
leverde gistermiddag op het
Kasteel de nodige negatieve re
acties op.
Jacobs wond zich na afloop
van het kwaliteitsarme doch
amusante duel flink op over de
publieke afkeuring. .Onvoor
stelbaar, ze zijn hier met 1-1
niet eens meer tevreden",
schamperde de rondborstige
coach, die zich het slachtoffer
voelde van zijn eigen succes.
Sparta - WV was de wedstrijd
van de gemiste kansen. Valke,
Vurens en Van der Gaag faalden
in de eerste helft namens de
thuisploeg. De Limburgse aan
valler Graef verzuimde tot drie
keer toe in kansrijke posities te
scoren. Slechts Van den Berg
onttrok zich aan de algehele
malaise. De blonde middenvel
der kopte in de 29ste minuut
een vrije trap van Valke achter
doelman Roox, 1-0.
Na de rust drong WV sterk
aan. Het lankmoedige Sparta,
dat op halve kracht de wedstrijd
tot een goed einde dacht te
brengen, deed nauwelijks moei
te de broze voorsprong te ver
groten. Met een schot op de
binnenkant van de paal lonkte
Vurens als enige Rotterdammer
naar de beslissende tweede tref
fer.
In blessuretijd kreeg het wils
krachtige VW de verdiende be
loning voor de grote werklust.
Een scherpe voorzet van verde
diger Polman werd door Faber
onjuist beoordeeld. Met een
fraaie kopbal passeerde de on
fortuinlijke mandekker doel
man Metgod, 1-1.
.Sa*** y
5 v.y y; :,.}g
Dick Schreuder wordt in de mangel genomen door de RKC'ers Richardson (I) en Van Hintum. f
Trainer Leo van Veen van RKC zou het wel weten: PSV
moet woensdag tegen Anderlecht 3-4-3 spelen. Zonder
Gerets en mèt Linskens. „Want PSV heeft een aanval en
een verdediging, maar geen middenveld."
WAALWIJK GPD
Van Veen bleek van de kam
pioen geen hoge pet op te heb
ben De wedstrijd bevestigde
zijn standpunt. ,,PSV speelt in
twee blokken, een achterin en
eentje voorin. Tussen die twee
linies ligt een enorm gat. Voorin
hollen ze wel bij PSV, maar is er
geen enkele diepte. Als je ziel
hoe veel moeite PSV met ploe
gen als RKC, MW en Willem II
heeft, moet je bang zijn voor
woensdag. Want Anderlecht
heeft toch enkele aanvallers van
een ander kaliber dan wij", al
dus Van Veen.
Hij zou Robson adviseren
woensdag het middenveld flink
te bevolken. „Ik zou Kieft diep
laten spelen, met Kalusha en EI-
lerman kort achter Kieft. Ach
terin heb je alleen Valckx en
Van Tiggelen nodig voor de
dekking van Bosman en Nilis.
Daar kan Popescu achter spe
len. Dat betekent dat er een
back afkan."
De kampioen had zeker moe
ten winnen, gezien de kansen,
maar kon anderzijds niet impo
neren. RKC blokkeerde PSV ei
genlijk zonder veel problemen.
De eerste 20 minuten van de
tweede helft (bij een 1-1 stand
na goals voor de rust van
Decheiver en Kalusha) zette
PSV de tegenstander wel onder
druk, maar bleef het veldspel
ook in die fase onder de maat.
Pas toen Stan Valckx een kwar
tier voor tijd in de ploeg kwam
om de aanval van meer kracht
te voorzien, straalde PSV enige
macht uit.
De stopper was ook betrok
ken bij de goal die PSV op 1-2
bracht. Valckx bracht een verre
bal van Heintze voortreffelijk
onder controle en legde de bal
keurig breed op Kieft. De Am
sterdammer had geen moeite te
scoren.
Buitenspel
Een andere invaller, Juul Eller-
man, had de wedstrijd vijf mi
nuten voor tijd definitief moe
ten beslissen. Ellerman stond
buitenspel, toen hij een kopbal
van Popescu oppikte, waarvoor
niet werd gevlagd. De Rotter
dammer faalde echter voor
Teeuwen. RKC slaagde er ver-
volgens nog in langszij te ko
men. Brands, die niet gestoord
door de PSV-aanvallers weer
anderhalf uur lang schitterende
Gaasbeek 3-0, 69 I
4200
Sparta - WV 1-1 (1-0). 29 Van den Berg 1-0.
>uwers 8.250. Gele kaart Otto en
n FC Den Haag) en De Boer (Ajax)
12 9 3 0 21 30 - 12
14 8 5 1 21 21 - 9
14 8 3 3 19 28 - 13
15 6 6 3 18 26 - 25
15 6 5 4 17 19-13
11 7 2 2 16 29 - 8
15 5 6 4 16 30 - 25
BUITENLANDS VOETBAL
Talent Wück van Niimberg scoort weer
HAMBURG «SID/DPA
TOPSCORERS: 1 Beri
2 5 6 9 11 - 27
2 5 7 9 13 - 21
2 10 6 14-28
EERSTE DIVISIE
Ti 3-4 (3-2). 12 Tammer 1-0, 17
26
tr 3-1. 34
Roos 2-0, 18
Roode 3-2. 74. Brouwer 3-3. 89 Brouwer 3-4.
Scheidsrechter Janssen, Toeschouwers: 800 Gele
kaart Slor (Veendam)
VCV Zeeland - Heerenveen 1-2 (0-0) 48. Schaap 0-
1. 53 Borst 1-1. 85 Verbeek 1-2 Scheidsrechter
Merer Toeschouwers 1400 Gele kaart Meermanen
kenhout (beiden Zeeland), Andone en De Jong (bei
den Heerenveen)
Emmen Zwolle 0-2 (0-1). 30 Van der Ncoij 0-185
Van der Noon 0-2 Scheidsrecnter Klceg Toeschou
wers 1820 Gele kaart Bosch en Haverkort (beiden
is 2-0 (1-0), 3
ïeidsrechter Va
RBC Haarlem 0-2 (0-1). 32 Van Ekens 0-1. l
Van Galen 0-2 Scheidsrechter: Bettinger Toesch
wers 1750 Gele kaart Wirings. Koot en Voets (al
RBC) en Van Galen (Haarlem)
NEC - AZ 3-1 (1-1). 30 Den Turk 0-1 (strafschc
in Duit (a
rn AZ)
Hen NEC), Den Ti
n Bosch 0-2. 1
hi|ndel 0-2
'ijndel en Goossens (beiden BW Den
1.1 Pothoven 1-0. 5
1-2. 61 Pothoven 2-
Scheidsrechter Van de Henk Toeschouwers
4000. Gele kaart Boere (Go Ahead) en Arends (TOP).
Telstar - Helmond Sport 5-1 (3-1). 9 Hoop 1-0,
n 1-1. 53
Sport)
6 Corr
34 Maas 2-1.
52 Sas (NAC). Gele
Schitter en Tretters (allen F.indh
Hooi|donk, Karelse (allen NAC)
10 *9 3 4 21 31 - 20
8
16 8
2 5 20
16 8 4 4 20 25 - 22
6 4 18
26 - 21
27 - 25
16 6 4 6 16 30 - 25
C 3-1 (2-1). 6 Cornell
•nbergsl-1 34 Maas
I Scheidsrechter Jol Toeschouv
Sas (NAC)
ifters (allen
Ise (allen NAi
2 3 24 29 -
4 21 31 -
15 8 4 3 20 19 - 10
8 4 4 20 43 - 30
9 2 5 20 29 - 19
4 4 20 25 - 22
6 4 18 26-21
16 7 4 5 18
16 6 5 5 17
VfB Stuttgart en Kaiserslautern
zijn overgebleven als belager
van lijstaanvoerder Eintracht
Frankfurt in de Duitse Bundesli-
ga. Bayer Leverkusen viel, na de
nederlaag op eigen veld tegen
FC Niimberg, van de tweede na
de vierde plaats.
Stuttgart was in het begin dui
delijk sterker in de derby tegen
Kickers, dat in de eerste twintig
minuten voornamelijk tegen
zichzelf en de nerveuze span
ning streed. Door missers van
Walter bleef de voorsprong van
VfB echter beperkt tot één doel
punt, een treffer van Sammer.
De kleinste van de twee clubs
uit Stuttgart ontdekte geleidelijk
dat ook een kampioenskandi
daat soms heel mager voetbal
speelt.
Tien man
Het elftal van Daum zakte weg
omdat de vleugels nauwelijks
nog gebruikt werden en het
middenveld iedere vorm van
initiatief uit de weg ging. Doel
man Immel hield na schoten
van Moutas en Schwartz de
voorsprong tot kort voor rust
vast, maar was kansloos op een
kopbal van Novodomsky.
In de rust heeft Christoph
Daum zijn spelers kennelijk de
mantel uitgeveegd, want VfB
speelde weer overtuigend en
zette de wedstrijd opnieuw naar
zijn hand. Walter zorgde na
ruim een kwartier voor 2-1 en
kort daarop stond Kickers, na
de tweede gele kaart van Rich
ter, met tien man. Het tiental
incasseerde in de slotminuut
nog een derde treffer, van Buck.
Invallend talent
Christian Wück, 18-jarig talent
van FC Nümberg, heeft ook in
Leverkusen zijn waarde bewe
zen. Wück werd twintig minu
ten voor tijd in het veld ge
bracht, zeven minuten later
scoorde hij het enige doelpunt
van de wedstrijd. Het was de
vierde treffer dit seizoen van de
Neurenbergse 'joker', die ook
zijn vorige drie doelpunten in
invalbeurten had gemaakt.
In de brede middengroep haal
de Karlsruher SC hard uit tegen
Hamburger SV, 4-1. Na vier mi
nuten had Schütterle al twee
doelpunten gemaakt, hij miste
kort voor rust zijn hattrick van
de strafschopstip.
Het tegendoelpunt van Eek
maakte de wedstrijd weer open,
maar in de laatste vijf minuten
was KSC net zo slagvaardig als
in de openingsfase met treffers
van Rolff en Scholl in iets meer
dan honderd seconden.
keer op rij won, zakte naar de
tweede plaats door bij Wimble
don 0-0 te spelen.
Mike Small, die ooit voor Go
Ahead Eagles uitkwam, maakt
een fantastisch seizoen door bij
West Ham United. Small scoor
de bij Arsenal de enige treffer
van de wedstrijd, de derby tus
sen de „arme" club uit East End
en het „rijke" Arsenal.
Manchester United is terug aan
de leiding van de Engelse voet
balcompetitie. Manchester was
op de vijftiende speeldag een
van de twee clubs die een thuis
wedstrijd wist te winnen. Onder
de verliezers in eigen huis wa
ren Liverpool en kampioen Ar
senal. Leeds United, dat vijf
De aanwezigheid van bonds
coach Arrigo Sacchi op de ere
tribune heeft AC Milan geïnspi
reerd tot een ware voetbalshow
tegen AS Roma. De roodzwarte
formatie won met duidelijke cij
fers (4-1) en staat ondanks een
achterstand van een wedstrijd
alleen aan kop. De vreugde over
het vertoonde spel werd in de
slotfase overschaduwd door een
mysterieuze rode kaart voor
Marco van Basten. De aanvaller
zou zijn bewaker De Marchi
hebben geslagen, maar beide
spelers ontkennen het vergrijp.
„Ik ben onschuldig", meent
Van Basten, die het toptreffen
bij Sampdoria moet missen.
Het is niet uitgesloten dat
scheidsrechter Cesari Van Bas
ten heeft verwisseld met invaller
Serena, die een elleboogstoot
gaf aan Nela. Van Basten was
een van de acht spelers die gis
teren een.rode kaart kregen.
Trainer Capello verraste na de
kritiek op het sobere spel van
zijn ploeg in Bari (1-0-zege) het
eigen legioen met een vier
mansvoorhoede (Gullit-Van
Basten-Massaro-Simone), dat
in de rug werd gesteund door
Ancelotti en de weer fitte Rijk
aard. De eerste kansen waren
echter voor de Romeinen, die in
uitwedstrijden nog ongeslagen
waren. Piacentini trof na een
snelle counter de paal. Rijkaard
liep tegen een gele kaart op, na-
BRUSSEL ANP
16 5 5 6 15 26 -
16 6 2 8 14 21 - 26
2 8 14 31-39
5 7 13 20-28
3 9 11 22 - 35
16 3 5 8 11 15-32
3 4 9 10 19 - 33
1 3 12
DERDE PERIODE
0 0 8 10
1 0 7 8 -
0 1 6 14
3 1 0
3 0 1
3 0 1
Anderlecht staat voor een cruciale week.
Woensdag staat de beslissende Europese
bekerwedstrijd tegen PSV op het program
ma. Zaterdag volgt de topper tegen KV
Mechelen, dat in het weekeinde de achter
stand op de Belgische koploper door een
treffer van Eykelkamp tegen Kortrijk tot één
punt verkleinde. Club Brugge, met een
wedstrijd minder, en het in goede vorm
verkerende Standard Luik volgen de leider
op twee punten.
Anderlecht liet vrijdag in de uitwedstrijd
tegen degradatiekandidaat Charleroi een
punt liggen. Voor Aad de Mos was dat niet
eens het ergste. Zijn ploeg scoort de laatste
tijd moeilijk. Tegen Charleroi bleef weer de
nul op het scorebord staan.
KV Mechelen profiteerde van de halve
misstap. René Eykelkamp bezorgde zijn
club, met een rake vrije trap kort voor de
rust, twee punten tegen Kortrijk.
Club Brugge haalde geen voordeel uit het
puntverlies van Anderlecht. Tegen Beveren
bleef h?t 0-0, na een sprankelende wed
strijd waarbij paal en lat enkele doelpunten
in de weg stonden. De jonge Amokachi liet
enkele prachtige mogelijkheden liggen.
Voor Beveren was Peter van Vossen onge
lukkig. Een boogbal van de Zeeuw werd van
de lijn gehaald.
Standard Luik - AA Gent (4-2) werd door
Nederlandse spitsen beheerst. Bij de thuis
club, onder leiding van Arie Haan weer naar
de top geslopen, was Henk Vos drie keer
succesvol. Hij profiteerde twee keer van het
voorbereidende werk van Frans van Rooy.
Bij de tegenstander was Eric Viscaal twee
keer succesvol. Hij bracht Gent bij een ach
terstand van 0-3 terug in de wedstrijd. Vos,
met zijn derde treffer, stelde een minuut
voor het einde de overwinning van Stan
dard veilig.
In het duel tussen Ekeren en FC Luik (0-
0) speelde Prince Polley een negatieve
hoofdrol. De voormalige Spartaan kreeg ze-
voor de rust rood.
Na acht speeldagen in de
Spaanse competitie heeft Bar
celona zeven punten achter
stand op Real Madrid en zes
op Atletico Madrid. Ondanks
de overmacht in de uitwed
strijd tegen Logrones, speelde
Barcelona 2-2. De clubs uit de
hoofdstad wonnen.
Drie dagen voor de cupwed
strijd tegen Kaiserslautern was
vooral de tweede helft van
Barcelona goed. Maar als va
ker dit seizoen schortte het in
de afwerking. Bij rust stond de
landskampioen met 2-1 achter
door doelpunten van Ppyatos
en Iturrino voor de thuisclub
en Amor voor Barcelona. Vier
minuten na de pauze maakte
Ronald Koeman gelijk uit een
strafschop. Van dat moment
was de Catalaanse overmacht
verpletterend. De grootste
kans was voor de Bulgaar Sto-
jtskov. Real, dat woensdag FC
Utrecht ontvangt in de tweede
ronde van het UEFA-beker
toemooi, won bij La Coruna
met 3-0, dankzij Hierro, Mi
chel en Butragueno, allemaal
in de tweede helft.
passes verstuurde, speelde
Maas aan die de bal uitstekend
controleerde en een fraai voor
zetje uit de schoen toverde. Bij
de eerste paal kopte Van Hoog-
dalem mooi raak: 2-2, met nog
twee minuten te spelen.
Bobby Robson voelde zich
derhalve terecht een verliezer.
„En dat met elf internationals
op het veld tegen een ploeg
zonder een enkele internatio
nal. Als je dan nog een overwin
ning weg geeft, is er geen ex
cuus meer", foeterde hij.
De vleugelspitsen van giste
ren Peter Hoekstra en Dick
Schreuder speelden tegen RKC
zó onschuldig, dat zij in elk ge
val woensdag zeker niet 'in de
basis verschijnen. Aanvoerder
Gerets maakte tegen RKC zijn
rentree en liet zeker geen slech
te indruk achter, zelfs niet na
rust toen hij zonder rugdekking
beurtelings tegen Andre Hoek
stra en Harry Decheiver kwam
te staan.
Twente haalt
uit tegen SVV
ENSCHEDE ANP
SW/Dordrecht'90 heeft een
groep redelijk getalenteerde
voetballers. Vooral in uitwed
strijden blijkt die groep spe
lers echter zelden een team.
De elf werknemers van de fu
sieclub, die tegen FC Twente
in het veld stonden, waren
weer eens niet bereid voor
elkaar te werken. Omdat de
tegenstanders dat wel wil
den, was de forse 5-0 in het
voordeel van de toch al meer
kwaliteit herbergende thuis
club snel verklaard.
Verèl, de technisch direc
teur en trainer van
SVV/Dordrecht, hoefde na
afloop niet naar woorden te
zoeken. „De discipline bij
ons is te gering. We hebben
de tegenpartij geholpen
doordat we de verdedigende
taken verwaarloosden."
Verèls collega Vonk had
vooraf nog wel tegen de ont
moeting opgezien, ook al
omdat spelbepaler Numan -
die ook de komende belang
rijke duels met Vitesse, PSV
en Ajax moet missen - op het
appèl ontbrak als gevolg van
een gebroken middenvoets
beentje. Maar met dank aan
SVV/Dordrecht kreeg Twente
gaandeweg de ontmoeting
vat op de opponent, die en
kele fraaie kansen onbenut
liet.
Nadat De Boer eenmaal
vanaf elf meter het net achter
doelman Hiele had gevon
den - hij benutte een straf
schop nadat Boessen zijn
plaaggeest Mrkela omver had
getrokken - en Kool voor de
geflatteerde 2-0 ruststand
had getekend, waren de be
zoekers na rust nergens
meer. Gaasbeek zorgde uit
een puike voorzet van 'Mr
kela voor 3-0, Mulder pikte
zijn tiende treffer van het sei
zoen mee en pal voor tijd
eiste ook centrale verdediger
Paus nog een aandeel in de
score op.
CIJFERS
dat hij Camevale had
Na twintig minuten zette Milan
de bekerhouder constant onder
druk. Gullit, zeer actief op de
rechtervleugel, leiefde na een
half uur het eerste doelpunt in.
De oud-PSV'er lanceerde Mas-
saro, wiens schot in de re
bound door Van Basten in het
doel werd gewerkt. De Utrecht
se schutter staat nu op vijf tref
fers. Zes minuten later scoorde
Massaro na aangeven van Gul
lit.
In de tweede helft ging AC
Milan onverdroten voort. Rijk
aard scoorde zijn eerste treffer
van dit seizoen na een fraaie
door Gullit opgezette aanval. De
oud-Ajacied had eerder doel
man Cervone met een harde
vrije trap op de proef gesteld.
Voorstopper Costacurta trof
met een fraai afstandschot doel.
Tussen deze treffers in maakte
Carnevale zijn eerste doelpunt
sinds zijn schorsing. Roma
(zonder Voller en de gepasseer
de Giannini) kwam na de ach
terstand niet meer in de wed
strijd. Trainer Fabio Capello
schudde na afloop trots de han
den van zijn voorganger: „We
hebben een heerlijke wedstrijd
gespeeld. Het resultaat had zelfs
nog hoger kunnen uitvallen. Ik
ben blij dat mijn ploeg zo goed
van start is gegaan, maar laten
we niet te vroeg juichen. De
competitie is pas voor een
kwart gespeeld".
ENGELAND: Coventry City - Chelsea 0-1, A
senal - West Ham United 0-1. Liverpool - Cr
stal Palace 1-2, Luton Town - Everton 0-
Manchester United - Sheffield United 2-1
Norwich City - Nottingham Forest 0-0. Not
y - Oldhi
•rs - Astor
Chester City 0-3. Wimbledon - Leeds United 0-
0.
M United 14-31 Sheffield 15-25
Leeds United 15-30 Arsenal 14-24
M. City 15-28 Aston Villa 15-2
DUITSLAND: Fortuna Düsseldorf - VfL Bochum
3-0, Karlsruher SC - Hamburger SV 4-1. VfB
Stuttgart - Stuttgarter Kickers 3-1. Bayer Le
verkusen - FC Nurnberg 0-1, Borussia Mört-
chengladbach - Borussia Bortmund 1-1, Hansa
Rostock - FC Köln 1-1, Schalke '04 - Dynamo
Dresden 1-1, MSV Duisburg - Eintracht Frank
furt 3-6, Wattenscheid '09 - Bayern München
0-0, Werder Bremen - Kaiserslautern 0-2.
Eintracht 16-22 Leverkusen 16-19
Stuttgart 16-20 Dortmund 16-19
a 0-2. Lazio
na 4-1, Na
ia 1-1, Tori
1Napoli - Sampdoria 2-1Parit
BELGIE: Charle
k 1-0. Standard L
Club Brugge 0-0
RWDM - Aalst 2-0. Cerc1
Genk 0-0,
Germinal Ekeren - FC Luik 0-0.
Anderlecht 12-19 Standard Luik 12-17
Mechelen 12-18 Cercle Brugge 12-14
Club Brugge 11-17 Antwerp 11-13
SPANJE: La Coruna - Real Madrid 0-3, Atletico
Madrid - Osasuna 1-0. Logrones - Barcelona 2-
2. Albacete - Sporting Gi)on 0-2, Real Burgos -
Sevilla 1-0, Real Mallorca - Athletic Bilbao 1-
2. Espanol - Real Valladolid 0-2, Real Socie-
1a 2-2.
8-11
8-14 Real Zaragoza 8-10
8-12 Sevilla 8-8
PORTUGAL: Guimareas - Farense 3-1. Spor-
-0. Esto
Ö-0. Torreense - Salgueii
Porto - Bent
9-14 Porto
e 2-0, Estonl
iros 2-0.
o Madeir.
O - Braga 3-1
Benfic.
10-14 Sporting 10-13
10-1
SCHOTLAND: Aberdeen - Dundee t
Airdrieonians - Falkirk 0-0. Hibernie
Glasgow Rangers - Celtic 1-1, St J<
10-11
10-1.
e 3-2, St Mirren - Motherwell
14-19
1-2.
Hearts 16-24 Celtic
Rangers 16-23 Hiberr
Aberdeen 16-23 Dundee United 16-1
ZWITSERLAND: Wettingen - Sion 2-3. Zurich
Neuchatel Xamax 1-1, Lugano- Aurau 1-1. Lu-
zern - Grasshoppers 1-3. Servette - St Gallen
3-3, Young Boys - Lausanne 1-2
Lausanne 18-27 Servette 18-21
Grasshoppers 18-23 Young Boys 18-18
Sion 18-22
GRIEKENLAND: Apollon - Panionios 1-0, He-
.- Aris0-2. PAOK - OFI Kreti
anthi 3-1Athinaikos - Ethni
Apollon
OOSTENRIJK:
- St. Pölten 1-1, Rapid
