Financiën
Philips is sterk aanwezig
op Spaanse evenementen
4
Buick Park Avenue
Zaterdag 19 oktober 1991
023-150224 Ein
K JANINE BOS/WA Vormgeving: CLARA KEMPER
De noteringen op deze beurspagina's zijn de slotgegevens van de beurzen.
KORT NIEUWS
IN HONGKONG heeft de rege-
I ring een speciale werkgroep ge-
vormd om de inflatie aan te
pakken. De geldontwaarding
belandde in april op het hoog-
i ste peil sinds tien jaar, met een
percentage van 13,9 op jaarba-
sis.
de werkloosheid in Groot
Brittannië is in september toe
genomen van 8,5 tot 8,7 procent
van de beroepsbevolking. Het
aantal mensen zonder betaalde
baan nam toe met 35.700 tot
2,46 miljoen. Het ministerie van
werkgelegenheid verklaarde dat
deze groei de kléinste was sinds
oktober 1990.
digital, de Amerikaanse com
puterproducent die de divisie
I informatiesystemen van Philips
overneemt, heeft de winst in het
j eerste kwartaal van het boekjaar
i 1991/92 zien stijgen van 26,1
miljoen dollar (1990) naar 28,5
miljoen dollar.
de industriële produktie
i van de Verenigde Staten is in
september met 0,1 procentpunt
I gestegen tot 108,1. Vooral het
aantrekken van de automobiel-
j produktie liet de index stijgen.
De bezettingsgraad steeg in
september eveneens en wel van
78,5 procent in augustus naar
78,7 procent.
colgate palmolive behaal
de in het derde kwartaal een
nettoverlies van 146,6 miljoen
dollar tegenover een winst van
84,4 miljoen dollar in dezelfde
periode van 1990. Het resultaat
in het derde kwartaal werd ge
drukt door een voorziening van
243 miljoen dollar. De omzet
klom van 1,45 miljard dollar
naar 1,5 miljard dollar.
sandoz, het Zwitserse che
miebedrijf, heeft zijn omzet in
de eerste negen maanden van
1991 met zeven procent zien
stijgen tot 10,2 miljard Zwitser
se frank (13,16 miljard gulden).
Voor het gehele jaar rekent de
onderneming op een winstver
betering. Vorig jaar behaalde
Sandoz een winst van 967 mil
joen frank (1,25 miljard gulden).
de beurskoers van Aldollar
Bond Fund, het Amerikaanse
obligatiefonds van ABN Amro,
is in de eerste helft van het
boekjaar 1991/1992 met 7,7
procent gestegen. Het vermo
gen van Aldollar bedroeg op 30
september 64,6 miljoen dollar
tegen 59,7 miljoen dollar per 31
maart 1991. Gezien het huidige
relatief hoge effectieve rende
ment van 8,7 procent is de di
rectie positief gestemd over het
resultaat in het tweede halfjaar.
de voorgenomen overne
ming van de Talman Spaarbank
I' in Chicago door ABN Amro
bank is rond. Aandeelhouders
van Talman zijn op het bod van
ABN Amro ingegaan. Het ziet er
naar uit dat de overdracht van
de aandelen in januari 1992 zal
kunnen plaatsvinden.
de groothandelsprijzen
in Japan zijn in september met
0,3 procent gedaald tegenover
augustus en met 0,4 procent ten
opzichte van dezelfde maand
1 vorig jaar. In augustus waren
die prijzen onveranderd ten op-
zichte van de maand ervoor en
j 0,1 procent hoger dan dezelfde
maand in 1990.
in de voormalige ddr is
I de industriële produktie in juli
met 0,9 procent afgenomen ten
opzichte van juni, nadat in juni
en mei die produktie juist was
toegenomen. De produktie van
kapitaalgoederen - verminderde
in juli met 3,4 procent en die
van consumentengoederen met
5,8 procent. De produktie van
voedingsmiddelen steeg daar
entegen met 2,4 procent. In juli
lag de industriële produktie 42,6
procent onder het niveau van
juli 1990.
de bataafse Aanneming Mij
en Bredero Bouw, beide deel
uitmakend van de BAM Groep,
gaan per 1 januari 1992 een ju
ridische fusie aan. De bedrijven
denken daardoor efficiënter en
beter te kunnen werken. De
nieuwe onderneming krijgt de
naam BAM Bredero Bouw en is
gevestigd in Bunnik.
koenen bouw- en Aanne
mingsmaatschappij te Emmen,
dochteronderneming van Kon-
dor Wessels, is begonnen met
de bouw van 'De Vriesse Poort'
in Coevorden. Dit bouwplan
omvat 25 koopwoningen, 38
huizen in de sociale sector en
1200 vierkante meter winkel- en
kantoorruimte. De bouwsom
bedraagt 9,7 miljoen gulden.
MADRID «RUUD DE WIT
Wat doet een ontevreden Philips-klant die maanden
moet wachten, voordat zijn cash betaalde wasmachine
bij hem thuis wordt afgeleverd? Jan Post, bijna 47 jaar en
sinds 1988 directeur Philips-Spanje, geeft als antwoord:
„Klagen, woedend telefoneren, negatief over Philips pra
ten en voortaan afzien van de aanschaf van een nieuw
produkt van de multinational."
belast met het voorzitterschap
van de 'Customer orientation
task force'. Deze 'taakgroep' be
staat uit dertien Philips-direc-
teuren en topmanagers, die de
opdracht hebben het Philips-
produkt dichter bij de klant te
brengen.
„Klachten over aflevering,
daar heeft het bij Philips veel
aan geschort de afgelopen ja
ren", aldus Post, die in Doetin-
chem opgroeide als zoon van
een eigenaar van een super
markt. Uit ervaring weet hij hoe
belangrijk het is om het contact
met de klant zo intensief moge
lijk te maken: „Thuis, in de su
permarkt, werd dat steeds weer
CORRESPONDENT
Jan Post of 'Juan', zoals op
zijn visitekaartje staat werkt
sinds 1973 bij de Nederlandse
'apparatenfabrikant', eerst als
commercieel-manager van de
hifi/compact disc groep en van
1984 tot 1987 als directeur Phi
lips-Pakistan. In 1987 werd hij
overgeplaatst naar Spanje, waar
hij een half jaar later tot direc
teur werd benoemd.
Post behoort tot de naaste
medewerkers van president-di
recteur Jan Timmer, die hem in
het kader van de herstructure
ringsoperatie Centurion heeft
Jan 'Juan' Post fot&gpd
benadrukt, ook tegenover de
kinderen. Het zou me niet ver
bazen als Timmer mij vanwege
deze affiniteit heeft gekozen."
Volgens Post heeft het geen
zin om de winkels vol met Phi-
lips-produkten te zetten en het
daarbij te laten. Het kernwoord
moet 'service' worden, een opti
male relatie met de klant. „Ik
noem dat een revolutionaire
omwenteling voor Philips. De
klanten bepalen mede het pro
dukt dat ze willen aanschaffen
en krijgen daarvoor de beste in
formatie. Het is afgelopen met
de tijd, dat onze vertegenwoor
digers van bovenaf te horen
kregen wat ze moesten verko
pen. Nu zijn het de vertegen
woordigers zelf, de verkopers,
die de top laten weten wat voor
een produkt de klant wil.'
De eerste stap zal voor het
einde van dit jaar worden gezet,
aldus Post. „Wij proberen nog
.1 mo. n i b i voor 1 januari in elk Europees
Een van'de meest opvallende veranderingen aan de 1991 Buick Park jand waar philips actief is, cen-
Avenue is de geperfectioneerde electronica in de auto. Een boord- tra te openen, waar de klanten
computer optimaliseert de schakel-efficiëncy van de nieuw ontwik- terecht kunnen
kelde 4-speed automatische versnelling en zorgt tevens voor bestu
ring en controle van alle motorfuncties.
Buick Park Avenue - a great way to drive!
computer gestuurde perfektie!
Vanaf f94.600,- incl. BTW
klimaatcontrole
elektr. spiegels
twiligt sentinel
mistachterlamp
stereo radio/cass.
equilizer clock
elektr. antenne
airbag
3.8 V6 motor
automaat elektronische airconditioning
anti diefstal systemen
ABS
elektronische cruise control
elektr. deurvergrendeling
elektr. te openen koffer
aluminium velgen
elektr. ramen
elektr. verstelbare voorstoel(en) (met memory)
Het MotorJiu^j
Vondellaan80. 2332 AH LE0EN. ^"tetóiO?! - 35I800Ü
Motorhuis Katwijk B.V. off. subdealer US Cars
TOP-30 AANDELEN
TOP-30 OBLIGATIES
t vragen over
produkten. Dat kunnen
vragen zijn over prijzen, levertij
den, service of gebruiksproble-
men."
Ter introductie van de nieuwe
Philips-stijl van 'optimale klan
ten-bevrediging' spreekt Jan
Timmer op 7 januari via een
speciale satellietuitzending
150.000 Philips-werknemers
overal op de wereld toe. „Tim
mer zal onze werknemers dan
vertellen: 'Wij gaan voortaan
beter naar jullie luisteren'. Het
zal een beetje op een schuldbe
kentenis lijken. In de trant van:
'Wij waren altijd een goede ap
paratenfabrikant en dat zullen
we ook blijven. Maar wat we
i, is de toegevoegde waar
de service en dat moet
nu gebeuren, wil Philips zich in
de frontlinie kunnen handha-
Post heeft naast zijn voorzit-
OMREKENINGSKOERSEN
Nedlloyd Groep
PolyGram
AEGON
Wolters Kluwercert.
Roda.mco
ABN AmroQbl.Groeif.
Gist-Brocades eert.
KNP
Bührmann-Tett. eert
Océ-v.d.Grinten
AMEV eert
Rolinco
Hoogovens nrc
ABN Amro Liq.Groeit.
108714
69566
58908
41918
38731
25500
24526
23179
21944
20771
18967
18625
16821
16289
13989
13707
9983
9785
8562
8474
7631
7482
7073
6905
6587
6064
6062
6030
5200
5000
(effectief
in f 1000)
2802639
2104266
488141
268257
237930
280337
296809
827819
217146
436339
482115
120515
294445
160182
332245
122020
172635
173320
104675
49966
233462
167207
160458
116265
139152
59740
114469
37971
68107
123587
8VjNL91I-II-III 01
8V« NL 9111-01
0 BMH Spaarbr.91-06
6xh NL 89-99
7 NL 89IV-99
6 NL 88-95
83/« NL 90-00
8'/? NL I II 91-06
6'A NL 86-96
6 NL 88-96
9 NL 90IV-00
6'/rWoltKluw91-01a
6 BMH 88-95
9 NL 83-93
67. NL 88-96
6 NL 87-94
67, NL87-94
474 Fokker 89 conv.
87, CLBN 90-94
67, BNG 87-12
7 NMB Pb.87-94
77, NL 8911-99
7 NMB Pb.Bbr.89-94
9 NL 901-11-00
674 NL 851-11-95
67- NMBPb.Bbr.86
7 NL 87-93
974 NL 90-00
83553
54281
46902
22023
17590
12471
10335
7425
7200
6230
6065
5773
4643
4240
4000
3995
2840
2783
2628
2419
2152
1870
1656
1598
1340
1278
1262
1260
1250
1163
1 Amerikaanse dollar
100 Australische dollar
100 Belgische franken
1 Canadese dollar
100 Deense kronen
100 Duitse marken
1 Europese Rekeneenheid
1 Nieuwzeelandse dollar
100 Noorse kronen
1 Oude goud frank
1 Pond sterling
100 Spaanse pesetas
10.000 Japanse yen
1 Zuid-Afrikaanse rand
100 Zweedse kronen
100 Zwitserse franken
1.9049
151.93
5.4755
2,306
33.065
24,7709
107.86
28.78
0.50
3.2795
1,7885
146,565
0,68
30.92
128.925
ASAS,
Eurobonds en de volgende ASAS-fondsen
in andere rubrieken: Aldollar Bond Fund.
Austro-Hungary Fund, Great Western
WEEKSTIJGERS
MAANDSTUGERS
WEEKDALERS
MAANDDALERS
terschap van de groep van di
recteuren en managers, ook de
leiding van alle Philips-activitei-
ten in Spanje. „In het rijtje van
Philips-landen staat Spanje op
de vijfde, zesde plaats. We heb
ben hier vijf fabrieken en een
kleine 4000 man personeel. Phi
lips is in Spanje niet meer weg
te denken. We zijn er al bijna
zeventig jaar. Daarom spelen
wij een vooraanstaande rol bij
de sponsoring van de Wereldex-
po in Sevilla en de Olympische
Spelen in Barcelona. Het zou
niet te tolereren zijn geweest als
de concurrentie ons daarin voor
was geweest." Nu was dat al bij
voorbaat onmogelijk, want de
president van het Internationaal
Olympisch Comité (IOC), Juan
Antonio Samaranch, is lid van
de Raad van Bestuur van Phi
lips-Spanje.
Philips zal op twee manieren
als sponsor bij de Spelen in Bar
celona betrokken zijn. Als
hoofdsponsor van het IOC via
Philips Eindhoven en met Phi
lips Espana als een van de
hoofdsponsors van het organi
satiecomité. „Ik kan niet zeggen
hoeveel wij voor dat sponsör-
schap hebben betaald, maar wij
krijgen er voldoende voor terug.
Philips mag niet alleen de olym
pische lymbolen gebruiken
voor haar reclamecampagnes,
maar heeft ook een voorkeurs
behandeling gekregen bij het le
veren van produkten. Dat geldt
ook voor 'Sevilla'. Aan 'Barcelo
na' hebben we nu al voor een
bedrag van 100 miljoen gulden
aan produkten verkocht en aan
de Wereldtentoonstelling in Se
villa voor een kleine 50 miljoen.
De bestellingen komen nog da
gelijks binnen, dus ik sluit niet
uit, dat deze bedragen veel ho
ger komen te liggen."
Philips gebruikt de Olympi
sche Spelen en de Wereldexpo
ook om zijn laatste technische
snufjes te promoten. Post: „Wij
hebben hiervoor een acht man
sterke projectgroep, die speciaal
is vrijgemaakt om de aanwezig
heid van Philips in Spanje tij
dens de Spelen en de Wereldex
po zo optimaal mogelijk te ma
ken. Van de 400 tv's voor HDTV
(de revolutionaire high defini
tion) die op dit moment ge
maakt worden, komen er 80
naar Spanje. Wij zijn tevens met
de organisatoren van het Ne
derlandse paviljoen in Sevilla in
onderhandeling over een Phi-
lips-ruimte."
Melia, Bobel
en Chamotte
Unie geschorst
AMSTERDAM ANP
De fondsen Melia, Chamotte
Unie en Bobel worden met in
gang van woensdag om ver
schillende redenen van de Am
sterdamse effectenbeurs verwij
derd. Melia heeft geen ant
woord gegeven op vragen over
de vermogenspositie van het
bedrijf. Bobel heeft aangekon
digde investeringen niet uitge
voerd en Chamotte Unie heeft
geen lid van de vereniging voor
de effectenhandel kunnen vin
den die de ombouw tot vast
goedmaatschappij wil begelei
den. De fondsen hebben als
grootaandeelhouders de be
ruchte Italianen Parretti en Fio-
rini, die elkaar inmiddels juri
disch bevechten. De fondsen
zijn vooral gebruikt in het steek
spel rond de overneming van de
Amerikaanse filmgroep MG-
M/UA.
AMEV cerl.
Elsevier eert.
Pakhoed Holding eert
Océ-v.d.Grinten
Hollandia H
AC F Holding
Borsumij Wehry
AEGON
Moeara Enlm P<
Koninklijke Olie
11.56
10,14
10.00
Giessen-de Noord
ABN AMRO Hold. eert.
Elsevier eert
Océ-v.d.Grinten
Rorento
Frans Maas
Vereemgde Glas
32.35
31.95
24.18
Holland Sea Search
InternatiO-Mller
Credit Lyonnais B.N
United Dutch Group
Wyers
Sarakreek Holding
GTI-Holding
NKF Holding
Boskalis Westm. eert
en lokale markt
infotheek Groepeert
A dam Options Tr
Samas-Groep eert
Medicopharma eert
Verto eert
Ned Springstof! eert
NBMAmstelland
Credit Lyonnais B
Sarakreek Holding S
Smit Intern eert
Bam Groec
Grasso
Volker Stevin eert
Boer de Drukk./Uitg
Gist-Brocades eert
Goudsmi
Braat Beheer
Content Beheer
Berkei's Patent
V0C nrc
Breevast eert.
Fokker eert
ACF Holding eert.
GTI-Holding
Schuttersveld Hold
35.29
24.17
23.15
18.98
17.78
16.67
15.00
14,67
13.02
12.07
11.64
11.06
11.03
10.77
10 71
10.30
LCI Comp. Group
Khne Heitz
Can.Overs.Inv. eert.
Public Storage
Melle, Van ni
Can.0vers:lnv eer
7lnv.mij.Ned.86 cor
New Europe
Gaia Hedge I
Vilenzo Intern.
Nevas 17cumpref
Weweler eert
Delta Lloyd Ecu F.
Biogrond Belegg.
Simac Techniek 4,23
Besouw Van eert 3 .08
Bergh Papier eert 2,41
Groenendijk Beh c 2.13
Dico Intern. 2.06
De Drie Electronics 2.03
Homburg Holding c<
Great West Res.
Inter/View E
VHS Onroerend Goed
De Drie Electr
Pan Pacific VS
Ned Elev Belegg
33.33
27.12
18.18
17.78
15,70
15,24
15.11
12.63
12.12
11.67
BAISSE-POSITIES
Elke verkoop van effecten,
niet bezit en/of elke verkoc
leenpost voor rekening van
ABN AMRO Holding
ABN-AMROCert v. Pref.
AEGON
Bobel
Bols. Kon Dist Lucas Cert
Boskalis Westminster Cert.
Boskalis Westminster Cert C Pr
Content Beheer
Delft Instruments Cert
Econosto
Elsevier Cert.
Europe Growth Fund
ternational Cert.
igenfabriek Cert.
t-Brocades Cert.
Grondmii Cert.
HCS Technology
iHCCaland
Infotheek Groep Cert.
t. Nederlanden Groep Cert.
Kon.
Kon. Luchtvaart Mij Warrant
Kon. Nederlandse Papierfabr.
KNP Warrant '89
Kon. Nederl Petroleum Mij
LCI Computer Group
Management Share
Medicopharma Cert.
Multihouse
Nedlloyd Groep
tr Bedr r
Norit
r. Cert.
OAMF Rentefonds Part
Océ van der Grinten
Pakhoed Kon Cert
Philips Electronics
Pirelli Tyre Holding
Polygram
Rodamco
Rolinco
Rorento
Simac Techniek
Staal Bankiers Cert
Stad Rotterdam Warrant '93
Stork. VMF
Tulip Computers
Unilever Cert.
VNU Ver. Bez
VNU Ver. Bez. Warrant
n Ommeren Ceteco. n -r Cert.
Volmac Software Groep
Behalve twee financieel-economische pagina's op zaterdag, biedt
deze krant op dinsdag en donderdag een kijkje in de wereld van de
economie. Toegankelijk geschreven, geven deze pagina inzicht in het
TOTAALOMZET
GOUD EN ZILVER
Subtotaal Nederlandse obligaties
Pandbrieven
Spaarbrieven
Nederlandse converteerbare obligaties
Buitenlandse obligaties
Totaal obligaties
Handel industrie
Lucht scheepvaart
Banken Verzekeringsman
Beleggmgsmijen participatiebewiizen
Nederlandse aandelen overig
Totaal Nederlandse aandelen
14/01/91
08/01/91
11/07/91
15/01/91
17/10/91
17/10/91
16/04/91
04/10/91
woensdag
3061 72
1286.06
214.26
97.24
3053.00
1286.43
214 51
97 25
3077 15
1287.56
214.76
97 48
EUROPA EN JAPAN j
Londen FT-SE
Frankfort DAX
Tokio Nikkei I
2128.30
1366 10
24069.00 I
2052 3
1311.82
213094
16/01/91
16/01/91
20/08/91 I
2683 70
1728 32
272703
03/09/91
06/06/91
18/03/91
2579 00
1570 11
24334 60 I
2588.90
1564 51
24439.80 I
2601 10
1563 25
24894.80
347392
215186
217122
131222
64560
75571
703661
1536
1059
706256
1364
1055012
CBS-STEMMINGSINDEX
78,80
66.30
81.20
76.60
82.30
85.90
78.30
van dit jaar
74.80 16/01/91
61t30 16/01/91
77.40 16/01/91
76.10 16/01/91
77.70 16-01/91
81.60 16 01 - 1
73.20 14/01/91
hoogste index
99.20 04/04/91
89,70 05/09/91
101.90 04/04/91
96.90 04/04/91
102.90 04/04/91
109.80 04/04/91
100.70 18/10/91
90.50
85.70
91.00
TaiT
90.60
85.40
91,20
86.60
92,20
101.10
100.00
gisteren
90.70
85,50
91.30
86 70
92.40
101.20
100.70
90.70
85,70
91.30
86.80
92.30
101,20
100.70
13.30
90.70
85.60
91.20
86.80
92.20
101.20
100.40
90,70
85.60
91.30
86.80
92.30
101 20
100.60
f5.30
90.60
85.60
91.20
86 80
92,20
101.00
100.50
*16*30
90.20
85.60
90 60
86 60
91 60
100.50
99.50
van de dag
90.80
85.70
91.40
86.80
92.40
101.20
10070
laagste
van de dag
89.90
85.00
90 50
86.20
91.60
100.40
99.50
GOEDEREN TERMIJNMARKT
OLIEPRODUKTEN
9500
84906
41396
15575
37870
166402
350458
5374
1341
8000
1200
2526
2204
44792
7340
2038
1639
17470
26793
4500
12000
5357
17700
1787
84009
1166
4250
21800
10300
10025
1100206
32939
51500
3641
1187
122665
4016
2705
2118
23148
1769
571243
3730
3900
15933
213078
11000
17500
5590
3032
23516
4994
1100
16070
29225
23804
370210
3496
1800
1065
76200
4349
52000
8823
2441
1321
3948
8905
8520
994767
6000
25517
13236
7400
111298
7899
38500
80114
215.75B
215.00-215.25
213.00B
67.40-67,70
68.40-68.60
68.60-68.80
67.00-67.20
23.07-23.10
22.93 22.96
22.72-22.74
22.49 22.50
224.25-224.50
224.75-225.00
221.006
69.70-69.90
70.70-70.90
70.80-71.00
69.10-69.20
24.13-24.16
23.85-23.88
23.54-23.57
23.26
AGROPRODUKTEN I
intje 50 a
april'92 I 31
mei '92 34
juni '92 I 36
Londen (Eng.ponden/ton)
februari
CACAO
Londen (Eng.ponden/metric ton)
december 1 785.00-788,00
maart 823,00-824.00
mei I 845.00-846.00
KOFFIE
Londen (Eng.ponden/metric ton)
november i 513.00-514.00
januari 536.00-537.00
maart I 550.00-555.00
112.50
3.000-3.010
2.900 2.910
2.735-2.740
180.40B
185.40-185.60
183.00-184.60
HAVER
Chicago (dollarct/bushei)
december
128.25-28.00
137.00
142.25N
I 193.30N
198.1099.00
maart I 207.00
MAIS
Chicago (dollarct/bushel)
december i 250.00-48.00
546.50-44.50
557,00 55.00
576,50-66,00
576,00-77,00
32.80-32.90
34.90-35.10
36.90-37.20
757,00-760 00
796,00-797.00
819.00-820,00
542.00-543.00
563.00-564.00
576.00 578.00
2.900-2.920
2.820-2.825
2.650-2.700
184 40-200 00
188.80 189.00
185 80 189.00
134.75 134.50
143.75
149 00
192.10
196.60 196.80
204 30B
251.50 250.75
260.50-260.00
266.50-266.75
553.00 552.00
565.00-563.00
575.00 574,00
584,00-583.00
FINANCIËLE TERMIJNMARKT Amsterdam
Termijncontracten op de EOE aandelenmde« (FTI), op de
Top 5 index (FT5) en op de obiigaheindex (FTO) van
gisteren De contracten hebben betrekking op 200 x de
14rOO-21.780
22.380-21.820
22.420
23.980
275.80
276.80
278.05m
279.00
282 1 Om
279,00m
275.09
276.42
277 65m
278.25m
281.30
279 50m
275.32
275 32
275.3?
275.32
275.32
275.32
539.50
539.50m
541.50m
543.25m
550,00
544 50m
539 42
539.17
541.75m
544 00
54900m
544 50m
539.99
539 99
539.99
539 99
539.99
639 99
8961m
89.80m
90 13m
90.33m