Programma's r t Spani#: ZZiL, 'ZZZ Vrijdag 18 oktober 1991 Redactie: 023-150191/ 023-150192 JOLANDA OUKES GERARD VAN PUTTEN REINA VAN T SINKGRAVEN Vormgeving: MARIANNE VERSCHUREN NEDERLAND 1 18.02 18.31 23.16 23.21 i De roze panter, tekenfilm KRO's Tekenfilmfestival i Woef, Engelse jeugdserie. Af 1.3. Het is altijd stil in de bi bliotheek, maar dat veran dert als Eric tijdens het studeren weer in een hond verandert Boggle, woordspel met Frank Kra mer Ja, natuurlijk extra, natuurdocumentaire se rie. AfIDe Bay of Fundy in Canada Dinges, een panel moet raden wat kinderen bedoelen. Pa nelleden: Martiene van Os en Joris Lutz. Presentatie: Frank Masmeijer Ha, die Pa, comedyserie. Afl.: Liefde is... (herh.). Vader Nor- bert schrikt van de vrien din van Matthijs, Chris- tien. Het wordt nog erger als ze ook nog blijft loge ren Journaal BZN special, muziek vanuit Volendam Rondom tien: Van Jappenkamp tot staatsbezoek, praatpro gramma gepresenteerd door Violet Falkenburg Jessica Fletcher (Murder she wrote), mis daadserie. Afl.: Wie de schoen past... Als de on aardige makelaar Jack Franzen wordt vermoord en een van zijn huurders verdwijnt, gaat Jessica op onderzoek uit Document: Alle mensen, documen taire over de bezuinigin gen in de gehandicapten zorg Miniatuur, een verhaal over vriend schap, trouw en ontrouw Journaal BRTN 1 17.30 Mooi en meedogenloos. 17.55 Nieuws. 18.00 Tiktak. 18.05 Postbus X. jeugdserie. 18:30 TV 1 - Top 30.19.03 Neighbours, serie. 19.25 Meded. en pro- gr.-overz. 19.30 Nieuws en Sport. 20.00 Kwislijn. 20.05 Sledge Hammer, come dyserie. 20.30 Baraka. 21.35 Secret of the Sahara, serie. 22.30 Kunst-zaken. 22.35 Vandaag/Sport/Filmgebeuren Gent. 23.00 Tijd isgeld. 23.10 Tour of BRTN 2 18.55 Journaal. 19.00 Schooltelevisie. People and places, serie. 19.30 Border- town, serie. 20.00 Vlaanderen vakantie land. 20.35 Kijk uit! 20.40 Herover de aarde. De driehoek van de dood. docu mentaire. 21.30 Journaal en sport. 22.00 Première film video. 22.30 Bin nenskamers, muziek van Mozart. 23.55 Einde. DUITSLAND 1 17.15 Tagesschau. 17.25 Einde. 17.25 WWF-Studio. 17.35 Kojak - Einsatz in Manhattan, serie. 18.05 Einde.'18.30 Hier und Heute. 18.45 Knastmusik, se rie. 19.10 WWF. 19.20 Herzblatt, show. 19.45 WWF. 19.58 Progr.-overz. 20.00 Tagesschau. 20.15 Das Filmfestival: Moonstruck, speelfilm. 21.54 Tagesthe- men-Telegramm. 21.55 Plusminus, eco nomisch magazine. 22.30 Tagesthe- men. 23.00 Die lieben Verwandten, se rie. 23.25 Sportschau. 23.50 Jinxed, speelfilm. 01.30 Tagesschau. 01.35 Zuschauen - Entspannen - Nachdenken. 01.40 Einde. Bette Midler is te zien in 'Jinxed', een speelfilm van Don Siegel. (Duitsland 1,23.50 uur) DUITSLAND 2 17.00 Heute. 17.10 Sport heute. 17.15 Lënderjournal. 17.50 Der Hausgeist, se rie. 18.25 Die Simpsons. 19.00 Heute. 19.30 Auslandsjournal. 20.15 Derrick. 21.15 Showfenster, amusementspro gramma. 21.45 Heute-journal. 22.15 Bücher im Gesprëch. literair magazine. 22.50 Die Sport-Reportage. 23.15 The last empress, speelfilm. 00.45 Heute. RADIO EN TELEVISIE NEDERLAND 2 16.33 Derrick, Duitse misdaadserie. Afl.: Hoe krijgen we Bodetzi te pakken? In de garage van luchthaven München sle pen twee mannen een lijk in een auto. Een ooggetui ge meldt het gebeuren, maar als de politie arri veert is slechts het lijk nog aanwezig.... (herh.) 17.33 De wereld op een postze gel, programma over filatelie 17.49 De tv dokter 17.50 Het enge huis, kort filmpje i.h.k. van de campagne tegen kinder mishandeling 18.00 Journaal 18.20 De teenage hero turtles, Amerikaanse tekenfilmse rie 18.46 Te land, ter zee en in de lucht, vanuit Kortgene presen teert Jack van Gelder sport en spel met vandaag Fiets 'm d'r in en Gezwalk op de balk 19.30 Ministars, programma waarin onbe kend talent teksten zin gen op bestaande hits. Presentatie: Martijn Krab bé 20.00 Bananasplit, amusement met de ver borgen camera 20.48 TROS-kompas tv-ster, nominatie van personali ties en programma's voor deze onderscheiding 20.54 De tv dokter 20.55 Solo voorkind, finale van dit muziekcon cours, waarin jonge klas sieke musici strijden om een studiebeurs. Presen tatie: Ivo Niehe 22.45 TROS Hollywood boulevard, nieuws over film, video en tv gepresenteerd door Ti neke Verburg 23.25 Purple rain, Amerikaanse speelfilm 01.20 Journaal 01.25 Einde DUITSLAND 3 17.30 Telekolleg II, cursus bedrijfseco nomie. 18.00 Aktuelle Minute. 18.01 Degrassi Junior High, jeugdserie. 18.25 High score, computerspelshow. 18.57 Progr.-overz. 19.00 Aktuelle Stunde. 20.00 Landesspiegel: Portrait Philipp Boa. 20.45 Stadtland, documentaire. 21.30 West 3 aktuell. 21.45 ZAK, week overzicht. 22.30 Initiatives Wo sparen spass macht, tips. 22.45 Blickpunkt dritte Welt. 23.26 Hungersnot ist kein BBC 1 17.00 Newsround. 17.10 Grange hill, jeugdserie. 17.35 Neighbours. 18.00 Nieuws en weerber. 18.30 Regionaal nieuws. 19.00 Wogan, talkshow. 19.35 Harry and the Hendersons, comedy-se- rie. 20.00 Last of the summer wine, co- medy-serie. 20.30 The Russ Abbot BBC 2 17.30 Tpp gear. 18.00 Thunderbtrds. 18.50 Supersense, documentaire serie. 19.20 Bilko, serie. 19.45 What the pa pers say. 20.00 Public eye, serie. 20.30 Dream gardens, documentaire serie. 21.00 Clochmerle, serie. 21.30 The po wer and the glory, documentaire serie. 22.00 Have I got news for you, nieuws quiz. 22.30 Newsnight. 23.15 Scutiny. 23.45 Mystery train, serie. 23.50 The night stalker, serie. 00.40 Earth vs the spider, speelfilm. 01.50 Aeon flux, sf- verhaal. 02.15 Weerbericht. 02.25 Ein- SUPER CHANNEL 16.00 On the air. 17.50 Music news. 18.00 Captain Power. 18.30 Wyatt Earp, westernserie. 19.00 Drama. 19.30 Insi de edition. 20.00 Prime sport. 21.00 Wild America, documentaire serie. 21.30 Business insiders. 22.00 Nieuws. 22.30 USA market wrap. 22.45 The Fri day movie. 23.45 Music news. 00.00 Wanted, videoclips. 00.30 All mixed up! 01.00 Blue night, gevarieerd magazi ne. 01.30 The mix all night. TV5 17.15 Bonjour bon appétit. 17.40 Kim et Clip en Casimir. 17.55 Bienvenue en France. 18.10 Le jeu des dictionnaires. 18.30 Nieuws. 18.50 Weerbericht, Affi ches en Clin d'oeil. 19.00 Trente mil lions d'amis. 19.30 Nieuws. 20.00 Strip- Tease, gevarieerd magazine. 21.00 Nieuws en weerber. 21.30 Stars 90, amusementsprogramma 23.00 Nieuws. 23.20 Media Sud, Arabisch persover zicht. 23.35 Résistance, informatief ma gazine. 00.35 Einde. NEDERLAND 3 17.55 Nieuws voor doven en slechtho renden 18.00 Journaal 18.15 Sesamstraat 18.30 Jeugdjournaal 18.45 Cinekid 19.00 Wat doe jijnou? Programma over schooi en beroepenkeuze. Pre sentatie: Theo van Gogh 19.30 Monopolie, Deense serie. Afl. 26 19.54 Uitzending van de CD 20.00 Journaal 20.25 Het orkest, programma over de mu ziek, de geschiedenis, de instrumenten en de uit- voering door presentator Dudley Moore en Sir Ge- org Solti. Deel 3: Strijkin strumenten Dudley Moore. (Nederland 3, 20.25 uur) 20.56 De bezetting, serie over Nederland in bezettingstijd. Deel 21: Heel Nederland bevrijd 22.00 Journaal 22.15 Studio Sport journaal 22.30 NOS-Laat, achtergrond i nf ormatie met om 23.00 Gesprek met de minister-presi dent. Presentatie: Maartje van Weegen 23.10 Nieuws voor doven en slechtho renden 23.15 Einde MTV EUROPE 17.00 Prime. 18.00 Yo! Raps today. 18.30 Dial MTV. 19.00 Ray Cokes. 20.30 The pulse. 21.00 Greatest hits. 22.00 Report. 22.15 At the movies. 22.30 News at night. 22.45 3 From 1. 23.00 Post modern. 00.00 Kristane Backer. 02.00 Night videos. 07.00 Einde. RTL PLUS 17.10 Der Preis ist heiss. 17.45 Sternta- ler. 17.55 RTL aktuell. 18.00 Rosa Sal- vaje. sene. 18.45 RTL aktuell. 19.10 Nordwestdeutsche Klassenlotterie. 19.15 Black sheep squadron, serie. 20.15 Airwolf, serie. 21.10 Twin Peaks, sene. 22.05 Anpfiff, voetbalshow. 23.00 Tutti frutti, spelprogramma. 23.50 RTL aktuell. 00.00 Mitternachtsstrip. 00.05 Russ-Meyer-cyclus: Cherry, Harry en Ra- quel, erotische speelfilm. 01.20 Valachi Papers, speelfilm. 03.20 Greed, stomme film. 05.45 Training Formel 1. RADIO 1 NCRV-Bulletin. 21.04 NCRV-vnjdag- sport. 23.07 Met het oog op morgen. 00.02-07.00 Veronica's Oh, Wat een nacht, met om 00.02 De stemband. 02.02 Oh, wat een nacht. 05.02-07.00 Ook goeiemorgen. RADIO 2 leder heel uur nieuws. 17.04 Neder lands hitwerk. 18.04Opium radio. 20.30 Hersengymnastiek. 21.004)7.00 Zie Ra dio 1. RADIO 3 24.00 Countdown café. RADIO 4 17.00 De psalmen. 17.20 Concertante. 18.00 Nieuws. 18.02 Muziekjournaal. 19.00 Uit het muziekarchief. 20.00 Nieuws. 20.02-24.00 Supplement. RADIO 5 16.36 Welingelichte kringen. 17.35 Postbus 51, radio-magazine. 17.55 Me ded. en schippersber. 18.00 Nieuws. 18.10 Paulus de boskabouter. 18.20 Uitzending van D'66.18.30 Homonos. 19.00 Nieuws in het Turks. 19.30 Nieuws in het Marokkaans en het Ber bers. 20.15 Nieuws in het Chinees. 20.30 De bijbel open. 20.55 Beig.è to taal. 21.05 Schoolagenda. 21.20 Zicht op Israël. RTL 4 17.00 18.00 18.20 20.00 20.30 21.05 21.35 22.05 02.00 03.30 5 uur show RTL4 zes uur nieuws Prijzenslag. Presentatie: Hans Kazan Scrabble. Telefoonspelletje. Presen tatie: Manon Thomas Rad van fortuin. Presentatie: Hans van der Togt RTL4 avondnieuws RTL4 weer. Presentatie: John Bernard Goede tijden slechte tijden, Nederlandse dramaserie Vrienden voor het leven, Nederlandse comedyserie De prins van Bel Air, Amerikaanse comedyserie Get a life, Amerikaanse comedyserie The stone killer, Amerikaanse speelfilm uit 1973, geregisseerd door Michael Winner RTL4 laatste nieuws L'amant magnifique, Franse speelfilm uit 1986, geregisseerd door Aline Isserman M.A.S.H., Amerikaanse serie. (herh.) The stone killer. (herh.) RTL4 Text Scène uit de speelfilm The stone killer', met Charles Bronson In de hoofdrol. (RTL 4,22.05 uur) foto kippa FILMS OP TV VRIJDAG Moonstruck (1987) Oscar voor Cher, voor haar rol als een weduwe die heeft toegestemd in een huwelijk met zeer ou derwets Italiaans denkende Danny Aiel- lo. maar stiekem is aangetrokken door diens jongere broer (prachtrol van Ni- 20.15 The stone killer (1973) Uitermate ge welddadige film over een agent die op brute wijze misdaden oplost. Charles Bronson is wel in z'n element. Gemaakt door Michael Winner. RTL 4 22.05 All the marbles (1981) Curieuze film van Robert Aldrich over mooie worstelaar- sters en hun problemen met een slonzi ge manager (als dat Peter Falk niet is). The last empress (1987) Officieel Chi nees antwoord op Bertolucci's epos over de laatste keizer, Pu Yi. Volgens deze le zing was hij een machteloze niksnut, OPGAVE Kruiswoordraadsel Horizontaal: 1. stuk hout: 5. hulpmiddel bij botbreuken; 9. bang; 10. snel; 12. vod; 13. spil; 14. oneven- hoevigdier; 15. familielid; 17. metaal; 19. geestrijke Ind. drank; 22. stadium; 24. bijb. naam; 26. buitengewoon be gaafd persoon; 27. brandgang; OPLOSSING Citaat Horizontaal: 1. mimi; 2. aroma; 3. bodem; 4. kaal; 5. links; 6. palm-, 7. genre; 8. echo; 9. oppas; 10. loof; 11. graan; 12. deeg; 13. reuk; 14. mand. Het citaat is van Alfred de Mus set: ,,Het leven is een gemaskerd bal waar niemand zich ontmas kert". 28. gelofte; 29. muzieknoot; 30. vis; 31. landbouwwerktuig; 33. glansverf; 35. nachtvogel; 38. afbeelding; 40. jongen; 42. stel; 44. boterton; 45. woud; 47. jon gensnaam; 49. kunstvoorwerp; 50. beryllium (scheik.); 51. vaas; 53. bijb. naam; 54. biljartstok; 55. soort stof; 56. kleur. Verticaal: 1. loofboom; 2. verbinding; 3. klaar; 4. kist; 5. geleedpotig dier; 6. reeds-, 7. zeevis; 8. onenig heid; 11. vrouwelijk zoogdier; 16. bloedgetuige; 18. kaarsen drager; 20. zonnegod; 21. schrobnet; 22. sprookjesfiguur; 23. muzieknoot; 25. bloot; 26. fortuin; 32. toejuiching; 34. bloeiwijze; 36. vistuig; 37. an dermaal; 39. muzieknoot; 41. voertuig; 43. frisjes-, 45. li chaamsdeel; 46. bezinksel; 48. spoedig; 50. zat; 52. deel v.d. bijbel; 54. bazige vrouw. TV MORGEN NEDERLAND 3 08.55 Nieuws voor doven en slechthorenden. 09.00 Einde. RTL 4 07.00 Ochtendprogrammering. 08.00 Telekids, kinderprogram ma. 12.00 RTL4Classique. 12.20 Get a life, comedyserie. 12.45 A fine romance, comedy serie. overgeleverd aan de grillen van zijn ver slaafde concubine en de manipulaties van de Japanse bezetter. Matig. Regie van Jialin Chen, met Hong Pan. Duitsland 2 23.15 Purple Rain (1984) Filmdebuut van Prince, gaat over de weg naar de roem van een zwarte jongeman uit Minneapo lis. De titelsong is veruit het beste wat de film te beiden heeft, hoewel ook Apolloma haar best doet de show te ste- 23.35 len. Nederland 2 Jinxed (1982) Geroutineerde filmer Don Siegel had in deze zwarte komedie geen grip op hoofdrolspeelster Bette Middler en dat haalt de film onderuit. Het gaat over een driehoeksverhouding tussen een nachtclubzangeres, haar vervelende minnaar en een croupier. Ook met Ken Wahl. Duitsland 1 23.50 L'amant magnifique (1986) Sensuele film van Aline Issermann over een vrouw die haar man verlaat en een hartstochte lijke relatie begint. Thema is aangevuld met zonderlinge droomscènes. Met Isa bel Otero, Hippolyte Girardot. rtl t 24.00 Cherry, Harry and Raquel 1969) Seks- film van Russ Meyer met Larissa Ely. Gangsters, geweld, drugs en seks langs de Mexicaanse grens, alles met een voor Meyer typerend ironisch ondertoontje. RTL Plus 00.05 The spider (1958) Vleesetende spin heeft het op de middelbare school in een provinciestadje voorzien. Gemaakt door Bert Gordon, met Gene Persson, June Kenney. BBC 2 00.40 The valachi papers (1972) Matige film over een mafialid dat op het punt staat te getuigen tegen de organisatie en door de FBI beschermd moet worden. Valt met mee. Wel met Charles Bronson en Lino Ventura. Gemaakt door Terence Young. RTL Plus 01.20 Greed (1924) Megalomaan meesterwerk van Erich von Stroheim, duurde oor spronkelijk zeven uur en werd na veel problemen met de studio teruggebracht tot twee uur. Man trouwt met de verloof de van ïijn vriend. Die wordt nog jaloer ser wanneer de vrouw de loterij wint. Hebzucht kortom. Met Gibson Gowland, Jean Hersholt. RTL Plus 03.20 SELECTIE VRIJDAG Cinekid In deze derde en laatste afleve ring over het Cinekid Kinderfilm- en te- levisiefestival in Amsterdam wordt aan dacht besteedt aan de produkties die de Nederlandse omroepen komend seizoen zullen uitzenden. In deze uitzending o.a. fragmenten uit 'Emiel', 'Het Zak mes' en 'Mevrouw Ten Kate en het beest Nederland 3 18.45 Het Orkest In deze aflevering wordt geke ken naar de rol van de houtblazers. Dud ley Moore introduceert de houten blaas instrumenten en gaat dieper m op de speelwijze van de hobo en fagot. Sir Ge- org Solti praat over Haydn en Mozart en hun unieke plaats in de klassieke mu ziek. Verder wordt ingegaan op de vraag hoe groot het orkest m de 18e eeuw was en wanneer het symfonie-orkest is ont- Nederland 3 20.25 De Bezetting Het afsluitende deel 21 is getiteld 'Heel Nederland bevrijd'. De be vrijding van het westen van Nederland begin mei '45 was meer dan alleen het verdrijven van de bezetter. Het was voor al de redding van de hongerdood die miljoenen bedreigde, nu het voedsel m de grote steden totaal op was. Vanavond wordt de bevrijding behandeld van Noord-, Oost- en later West-Nederland, maar ook van andere plekken in Europa waar de bevrijding nog urgenter was: de concentratiekampen van Hitler-Duits- land. Nederland 3 20.56 NOS-Laat NOS-Laat besteedt vanavond uitgebreid aandacht aan de crisis in de audiovisuele industrie. Het facilitair be drijf NOB lijdt dit jaar weer verlies. Een van de oorzaken is de grote concurren tie. Ferry Mingelen voert het wekelijkse gesprek met minister-president Lub bers. De presentatie is in handen van Maartje van Weegen. Nederland 3 22.30 WIBO Wie veertien dagen geleden in het gala rond de uitrei king van de Televizier-ring het ongeinige en ama teuristische voorproefje van 'Medialand' aan schouwde kan zich iets voorstellen bij het AVRO-besluit om de nieuwe satire van Jef Rademakers uit te stellen. Maar de Algemene had dapperder met het probleem moeten omspringen. Als je een programma niet goed genoeg vindt is het geen schande om daar openlijk voor uit te komen, niet alleen tegen de producent, maar ook voor het front van de kijkers. Gastvrouw Judith de Bruyn (een aanwinst trouwens!) moet niet in de rol worden gedwongen om ons raadsels op te geven. En de poging van AVRO's amusements baas Lex de Rooy om Rademakers te verleiden tot een gezamenlijk persbericht waarin het uitstel op technische manco's zou worden geschoven is evenmin flink. Bij die De Rooy liggen smoezen over technisch ongerief trouwens voorin de mond. Dat riep hij twintig jaar geleden al toen de douane in het Afrikaanse Niger als gevolg van gebrekkige voorbereiding de complete uitrusting van een TROS-ploeg twee weken lang achter slot en grendel hield. De bespelers van het eerste net moeten zich nog maar eens bedenken voor ze deze brokkenpiloot inderdaad hun marketing-beleid in handen geven. Voor ze 't weten staan ze collectief op ruis. Van de rest van Rademakers' verhaal was ik minder onder de in druk. Hij vertelde in 'Stop de Persen' dat er tot op de dag van giste ren zonder geaccordeerd contract was gewerkt. Een producent die zich dat permitteert, terwijl er tijdens de voorbereidingen van AVRO-zijde wel degelijk kritische opmerkingen waren gemaakt, waant zich in dromenland. Rademakers heeft het wat hoog in de bol, vrees ik. Koos Postema is met zijn 'Hart en Ziel' in het zwakke genre terecht gekomen en z'n pomo-produkties waren zelfs voor Veronica niet acceptabel meer. Tom Egberts had dit alles niet in z'n script staan en dus liet hij zich braaf inpakken. Toen Rademakers hem slim confronteerde met z'n gelach tijdens een voorvertoning van de afgewezen AVRO-satire sprak het gezicht van de gemankeerde media-specialist boekdelen: hij vond er niks aan maar was te belabberd om daar rond voor uit te komen. Nu de AVRO toch probeert om z'n slogan 'een beetje klasse' waar te maken zou ik willen aanbevelen om ook 'Villa Borghese' in de vuilnisbak te werpen. René Stokvis maakt uitstekende informatieve thema-avonden en amusante spektakels, maar deze drama-serie is te treurig voor woorden. Wibo van deUnde HET WEER KNMI Weersvooruitzicht Geldig tot en met zaterdag. Noorwegen en Zweden: Langs de kusten van west- Noorwegen en van zuid west-Zweden af en toe buien. Meer landinwaarts opklaringen, ook wolken velden en mogelijk wat re gen, noord van Oslo en Stockholm mogelijk wat sneeuw. Middagtempera- turen tussen O graden m het hoge noorden en 9 graden in het zuiden. Landinwaarts noord van de hoofdsteden s nachts lichte vorst. Denemarken: Enkele buien. Vooral meer naar het noorden ook op klaringen. Middagtempe- ratuur ongeveer 11 gra- oostkust buien. Engelse Meer n westen bui. Middagtemperatuui enkele 8 gra- Schotland en 12 graden in zuid- Engeland. België en Luxemburg: ZATERDAG 19 OKTOBER 1991 Zon- en maanstanden Zon op 07.10 zon onder 17.38 Perioden met buien. Aan de kust vooral Maan op 15 48 maan onder02.23 vandaag nog een stormachtige Middagtemperatuur rond 12 graden, ir de Ardennen ongeveer 7 graden. Duitsland: Buien, het meest bij de Noord- en Oost zeekusten. In zuidWestduitsland weinig of geen buien en vooral morgen Waterstandan Umuidan Hoogwater 0.40en 13.16 Laag water 7.55 en 20.26 Waterstandan Katwijk Hoogwater 0.13 en 12.49 Laag water 7.36 en 20.05 Middagtemperatuur rond 13 Weersvooruitzicht graden, morgen iets lager. Gemiddeld over Nederland ZA ZO MA Dl o% 20 20 30 40 Neerslagkans 90 70 50 20 Minimumtemp. 6 6 5 3 Middagtemp. 10 11 11 10 Wind nw5 IM4 nw3 n3 Amsterdam regenbui Rotterdam Twente ViissMgen hjrtbew. regenbui Barcelona onbew Canarische eilanden en Madeira: Wolkenvelden, maar zeker langs de Ca narische zuidstranden ook regelmatig 0% zon. Op Madeira mogelijk een buitje. Middagtemperatuur tussen 20 en 25 graden, maar langs de zuidstranden van Gran Canaria iets warmer. Marokko: In het binnenland, vooral rond het Atlas- ia i gebergte, kans op een onweersbui. Aan WwnawwMa 18oM7m de kust af en toe zon en waarschijnlijk droog. Middagtemperatuur aan de kust bij Agadir rond 24 graden. Tunesië: Tijdelijk wat afnemende buiigheid en wat meer zon. Vanaf morgen opnieuw kans op een paar ikse onweersbuien. Middagtemperatuur aan de Middelland- se-zeekust rond 25 graden. Frankrijk: Half tot zwaar bewolkt en overal wel en kele regen- of onweersbuien. Morgen in Bretagne mogelijk meer zon en afne mend bung. Langs de Kanaalkust eerst Zuidi*** w- nog veel wind. Middagtemperatuur van ««ft* 12 graden in het noordwesten, tot 20 in a?-«-* t-v» het zuiden. Corsica en Sardinië: Af en toe zon. Vandaag waarschijnlijk Budapest droog, morgen opnieuw kans op een en kele regen- of onweersbui. Middagtem peratuur rond 23 gra- den. Van het noorden uit meer bewolking, V*™*1 n,44'c* Langs de kust met Biscaje wat regen of jjVnrei motregen. Elders in noord-Spanje en op IfLL "j" de eilanden in de Middellandse-zee ton6 kans op een enkele bui. In het zuiden en zuidoos- ten nu en dan zon en waar xopm^ schijnhjk droog. Middagtemperatuur LeP**ne mtM van 15 graden langs de noordkust, tot ort#w 20 a 25 graden langs de overige costas en op Mallorca. Portugal: In het algemeen bewolkt en vooral m het noorden kans op wat regen. Aan de Al- garve mogelijk nu en dan zon en droog. Middagtemperatuur van 17 graden bij Oporto tot 23 graden bij Albufeira. Zwitserland en Oostenrijk: Bewolkt en regenachtig. Boven de 1200 meter geleidelijk overgaand in sneeuw. De middagtemperatuur ligt in het laag land rond de 13 graden. Hongarije: Van het westen uit verder toenemende spw bewolking. Vandaag en morgen af e regen. Middagtemperatuur dalend zo'n 15 graden. Bordeui Brussel Cyprus Locamo zwaar be*. z2 15 10 41 regen 1*2 17 12 2 regen n»6 12 7 02 zwaar be*. wzw5 29 22 0 MIN» ml 9 6 02 zwaar be*. zz»10 14 7 4 3 21 16 0 wd 18 7 01 >14 12 6 04 08 25 19 24 *1 22 13 0 iaembuf| regenbui 1*10 12 Mtmciwn Mow. »*3 23 12 Mbe* «»8 23 19 Stockhom regnoui Zonen

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1991 | | pagina 11