P
Het WWF pakt uit
op de Panda Markt
in Leiden
unicef
FAMILIEBERICHTEN
GLASZETTER
LEERLING GLASZETTER
"NEW SONG"
WWF
S. Smit,
2e MACHINIST
GIRO 604020
Zijn handen hebben voor ons gewerkt.
Zijn hart heeft voor ons geklopt.
Zijn ogen hebben ons tot 't laatst gezocht.
Hij heeft zijn taak volbracht.
HU rust in vrede.
Met droefheid geven wij u kennis dat, na een
kortstondig ziekbed, van ons is heengegaan
mijn lieve en zorgzame man, onze lieve vader,
groot- en overgrootvader
IZAKPOUW
15 januari 1908
6 oktober 1991
M. POUW-
VAN WIJNGAARDEN
RIEK
TINY en SJAAK
NEEL en HENK
IZAK en BEP
WIM en ELLY
HERMAN en WILLY
Klein- en
achterkleinkinderen
Mjjn man is thuis opgebaard, waar gelegen
heid is tot condoleren op dinsdag 8 oktober
van 19.00 uur tot 21.00 uur en op woensdag
9 oktober van 14.00 uur tot 16.00 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden op donderdag
10 oktober om 14.00 uur op de Algemene be
graafplaats te Leiderdorp, gelegen aan de
Hoogmadeseweg, waar mjjn man zal worden
bijgezet in het familiegraf van zijn zoon Jan
Pouw.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van de begraaf
plaats.
IZAKPOUW
"Een ouderwetse stoomlokomotlef die on
verwoestbaar zijn rondjes draaide".
Wij zijn trots als een "Pouw" om niet alleen
zijn naam maar ook zijn voornaam te mogen
dragen.
IZAK en ISAAC POUW
IZAK POUW
Namens
FAM. VAN WUNGAARDEN
CEL1A
WILLEM TRIEN
HERMAN MIEN
JAN HANNY
MIEN RIEMES
TONY KOOS
en nichten en neven
Moeder zijn is alles geven
zorgen lijden, liefde en leven
moeder zijn is alles derven.
Dankbaar voor hetgeen zij voor ons heeft be
tekend. namen wij afscheid van onze lieve
moeder, grootmoeder en overgrootmoeder
ADRIANA DE VRIES
weduwe van JACOB VERLOOP, sinds 1975
8 augustus 1907
15 oktober 1991
Voorschoten:
C. VERLOOP
JAAP en MARGA
EVELINE, ALEXANDER
ANJA en RONALD
TOMAS
Sleeuwjjk:
A. BOER-VERLOOP
C. A. BOER
MIRANDA en KEES
LUUK. IRENE
JAN en ELINE
ANIQUE
JACO en LUCIENNE
ILONA
"Prinsenhof" Leidschendam
Correspondentieadres:
Veurseweg 78, 2252 AD Voorschoten
Mama is overgebracht naar het rouwcentrum
"Eenvoud". Hogewoerd 84 te Leiden, alwaar
geen bezoek.
De rouwdienst en begrafenis zullen plaatsvin
den op donderdag 10 oktober a.s. op de alge
mene begraafplaats "Rosenburgh". Rosen-
burgeriaan te Voorschoten om 14.00 uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de aula van de begraafplaats.
Onze fljne opa
IZAKPOUW
is na een ongelijke strijd op 6 oktober 1991
overleden.
Z(jn laatste wé
ïns begraven te worden bü zün
zoon en onze
Pa wordt door ons geëerbie-
digd.
ZUn bedroefde kleinkinderen
HANS en CORA
REMCO en IRMA
ANNEMARIE
YVONNE
Na een moedige, doch ongelijke strijd is
ons heengegaan mijn lieve vrouw en oi
zorgzame moeder
PETRONELLAALIDA
D00RNIK-VESTER
I. M. DOORNIK
SJAAK en JANINE
BELLO
Geen bezoek - Geen bloemen
De crematie is bepaald op woensdag 9 okto
ber a.s. om 11.45 uur in het crematorium
"Rhijnhof", Haagse Schouwweg te Leiden
(nieuwe ingang).
Na de crematie is er gelegenheid tot condole
ren in de ontvangkamer van het
crematorium.
KLAAS MULDER
op de leeftijd van 75 jaar
W. MULDER-LUUBEN
wü het bericht van
het overlijden van
KEES OUWEHAND
op de nog jonge leeftijd van 41 jaar.
Wü blijven hem gedenken als een enthousiast
en meelevend lid van onze vereniging.
Rust nu maar uit. je hebt je strüd gestreden
Je hebt het als een moedige vrouw gedaan
Wie kan begrijpen watje hebt geleden
En wie kan voelen, wat je hebt doorstaan
Toch nog vo
heengegaan c
der en oma
JACOBA MARIA V00RD0UW
in de leeftüd van 74 Jaar
Kinderen en kleinkinderen
Zoeterwoude, 7 oktober 1991
"Huize Emmaus"
Correspondentieadres:
Familie W. Peters
Zwaan 76, 2381 KK Zoeterwoude
Donderdagavond om 19.30 uur is er een ge
bedsdienst in de kapel van "Huize Emmaus",
Bennebroekweg 1 te Zoeterwoude, waarna
gelegenheid tot condoleren.
De H. Uitvaartdienst zal gehouden worden op
vrijdag 11 oktober a.s. om 10.30 uur in de ka
pel van "Huize Emmaus", waarna de begra
fenis zal volgen op het R.K. Kerkhof aan de
Zuidbuurtseweg te Zoeterwoude.
Voor uw blijk van medeleven en belangstelling
betoond tijdens de ziekte en na het overlijden
van onze lieve broer, zwager en oom
Johannes van Meijgaarden
betuigen wü u onze welgemeende dank.
Leiden, oktober 1991
Voor de vele blijken van medeleven en belang
stelling betoond tüdens de ziekte en na het
overlijden van mijn lieve vrouw, onze dierbare
moeder, oma en dochter
Ank Eilander-van der Haven
betuigen wü u allen onze welgemeende dank.
G. H. Eilander
Martin en Lizan
Casimir. Lois
H. J. van der Haven
van der Unden
Leiden, oktober 1991
Opdrachten tot plaatsing vw<$EKKhttteaues op dezelfde dag kannen van maandag t/m vrijdag tot 08.00 uur telefonisch (071-
161335) of pa pon «mfofei vontoi wm pfenning op tot 17.00 rnu, Wint Singel 1, Iridt»,
Theo Voskuil
en
Jo Dubbeldeman
Op dinsdag 22 oktober a.s. gedenken onze ouders het
feit dat zij 50 jaar gelukkig getrouwd zijn.
Op zaterdag 19 oktober bent u van harte welkom
op de receptie van 16.00 u. tot 17.00 u.
Rest. Groenendijk
Rijndijk 96
te Hazerswoude-Rijndijk
Gevraagd voor spoedige indiensttreding:
Telefonische sollicitaties
te richten aan:
GLASHANDEL
TON DE GUNST
Haagweg 9 - Leiden
Tel. 071 - 767494
EXPRESSIEGROEP
uit Curacao
b/fi
o.l.v. Papi en Marina Esprit
brengt een internationaal programma d.m.v.
drama, zang en muziek.
"New Song" bestaande uit 33 pers. maakte reeds
tournees door vele landen, w.o. Brazilië, Equador,
woensdag 9 okt. 20.00 u
Evangeliecentrum
DE BETHLEHEMSKERK
A. VAN LUUK,
huisarts
Afwezig van
12 t/m 19 oktober
Waarneming door de arisenMidden
dorp. Pulkus. Nering Böget, Rus. Tay-
lelbaum. Bergmeyer, Gent, Kruis.
De Lange
Dokterstelefoon: 122222.
OPLEIDING?
Vanaf oktober 1991 star
ten bij Instittmt Pont in
Leiden de cursussen: ftü.
v. beginner*, stenografie,
NederI-, inleiding tot de
marketing, tvpen tekst
verwerken. Bel voor gratis
studiegids. Instituut Pont,
Sreestraat 89a, Leiden,
te!. 071-123757 of 070-
3523569.
PRINGLE FOR LADIES
De V-hals lamswollen jumpers van
PRINGLE OF SCOTLAND in vele tinten
reeds vanaf 178,- al of niet met blouse te
combineren bij een Engelse GOR-RAY rok
is een fijne dracht vo
gezelligheid houdtl
KLAASSENS
BREESTRAAT 114AB LEIDEN
TANDENWINKEL
openingstijden ma. t/m vrij. 9-17 uur
zaterdag 10-12 uur
prothese specialist
erkend laboratorium lidV.T.L.
reparaties klaar terwijl u wacht
persen van nieuwe platen in
uw oude kunstgebit
vervaardiging van kunstgebitten
tevens 1-dagsbehandeling
specialist in mondvenorgingsart.
01719-18193/18491
KERKSTRAAT 44 NOOROWIIK 8INHEK
b g g. (voor spoedgevallen) H71I-1114S
ftï'4
Wï
De Hooglandse Kerk in Leiden staat op 12 oktober geheel in
het teken van de WWF-Panda Markt. De Panda Markt is een
evenement van het Wereld Natuur Fonds, met vele attracties yoor
jong en oud.
U vindt er vele kraampjes met leuke en voordelige koopjes
uit de WWF-winkel en talloze andere activiteiten.
Al
A.
Naast voordelige cadeau-ideeën zijn er
exposities van de kunstenares Walty Dudok
van Heel en natuurfotograaf Fred Hoogervorst
te bewonderen. Voor de kinderen zijn er ver
schillende extra attracties, zoals een
grabbelton, rad van avontuur en spelletjes.
Voor de kerk kunt u in de Panda Natuurbus
een educatieve tentoonstelling bezoeken. Het
geheel wordt gepresenteerd door de bekende
TV-p
'-presentatrice Leonie Sazias.
De netto-opbrengst van deze Panda
Markt gaat naar een WWF-project in het Ituri-
regenwoud in Zaïre, waar de okapi met
uitsterven bedreigd wordt.
Dit project valt binnen de campagne
"Tropisch regenwoud", waarvoor het Wereld
Natuur Fonds komend jaar actie voert.
Kortom; een gezellig en voordelig uitstap
je voor wie hart voor de natuur heeft.
Panda Markt Hooglandse Kerk Leiden
Zaterdag 12 oktober 10.00 -16.00 uur
Wereld Natuur Fonds
r >r.- /V..V
"Mï-
De praktijk van
huisarts
gesloten van
12/10 tot 21/10.
Waarneming door W. de Bruyne,
Jurgens, Huisbers, J. de Bruyne
(vanaf 16/10), Boels, Lety. Voor
nadere informatie: tel. 122222.
PARLEVLIET VAN DER PLAS B.V.
Vraagt voor direkte indiensttreding:
Voor onze nieuwste diepvries hektrawler, KW 172 DIRK DIEDERIK.
Gevraagd wordt: Meerjarige ervaring op diepvries hektrawlers.
Geboden wordt: Hoge verdienste en toekomstperspectief.
Sollicitaties richten t.a.v. Directie Parlevliet v.d. Plas BV
Postbus 504
2220 AM Katwijk ZH
Tel.: 01718-28381
Voor telefonische informatie kunt U 's avonds of in het weekend bellen
naar de heer H.J. Guyl. Tel.no. 01718-24182.
UNICEF NOODHULPACT1E
HELP DE KINDEREN
IN DE GOLF
voor hulp aan kinderen in oorlogsnood,
vluchtelingen en slachtoffers.
Kinderfonds van de Verenigde Naties