Programma's
1 voor iedereen' nieuw
programma Belgische tv
Vrijdag 6 september 1991
Redactie: 023-150191 023-150192 JOLANDA OUKES GERARD VAN PUTTEN REINA VAN POPPELEN MEINT SINKGRAVEN Vormgeving: HANS BOEZELUN
7
NEDERLAND 1
16.34 G'oud en nieuw,
muziekprogramma. Pre
sentatie: Frank Masmeijer
(herh.)
17.30 Journaal
17.35 Soldaat Duck,
tekenfilm
18.26 Kids,
16-delige Canadese
jeugdserie. Afl. Arthur is
niet zo blij met de nieuwe
vriendin van zijn vader
19.00 Journaal
19.20 Kerkepad,
toeristische routes langs
kerken. Vandaag: Den
Haag
19.52 De puzzelkampioen,
quiz gepresenteerd door
Peter Plaisier
20.23 Liefde op het eerste ge
zicht,
4-delige serie verhalen.
Afl. 1The princess bride,
van Rob Reiner. Wanneer
zijn kleinzoon ziek is,
komt opa hem een
sprookje voorlezen. Het
jongetje heeft hier eigen
lijk geen zin in, maar
raakt al snel in de ban van
het verhaal. Met: Fred Sa-
vage, Peter Falk, Robin
Wright e.a.
22.02 Spiegels,
informatief magazine ge
presenteerd door Karin de
Groot en Joel Batenburg
22.48 Cop rock,
Amerikaanse politieserie.
Afl.: Marital blitz. On
danks waarschuwingen
doet commissaris
Kendrick weer eens bou
de uitspraken tegenover
de pers. Ondertussen
hoort Vicky Quinn dat zij
een nieuwe partner krijgt,
die van mening is dat
vrouwen in de keuken ho
ren en niet in een politie
wagen
23.40 Journaal
23.45. Einde
BRT 1
17.30 Mooi en meedogenloos, serie. Af.
01.24 5. 17.55 Nieuws. 18.00 Tik tak.
animatieserie. 18.05 Postbus X, jeugd
serie. 18.30 TV 1 - Top 30. 19.03 Neigh
bours, serie. 19.25 Mededelingen en
programma-overzicht. 19.30 Nieuws en
Sport. 20.00 Kwislijn. 20.05 The wonder
years, comedyserie. 20.35 Van der Valk,
naar het werk van Nicholas Freelmg.
Vierdelige Britse tv-film. 22.25 Kunst
zaken. Aansl. Paardenkoersen. 22.30
Vandaag en sport. 22.50 Tijd is geld,
programma over mensen en geld. 23.00
Tour of Duty, serie. 23.45 Coda. Karei
Jonckheere leest voor uit eigen werk.
BRT 2
18.55 Journaal. 19.00 Schooltelevisie.
19.30 Bordertown, serie. 20.35 Kijk uit!
Verkeersles op straat. 20.40 Ten huize
van.... Vandaag: De acteur en tv-filmre-
gisseur Paul Cammermans. 21.30 Jour
naal en sport. 22.00 Première film vi
deo, filmnieuws. 22.30 Mozart. 1. Pia
nosonate nr. 15 in F KV 533. 2. Fanta
sie in c KV 475. Jos van Immerseel, pia
no. 23.10 Abdijen der Lage Landen, do-
DUITSLAND 1
17.15 Tagesschau. 17.25 Einde. 17.25
WWF-Studio. 17.35 Der grosse Ver
dacht. serie. 18.05 Einde. 18.30 Hier
und Heute. 18.45 Sag mal Aah, serie.
19.10 WWF. 19.20 Verstehen Sie
Spass? 19.45 WWF. 19.58 Programma
overzicht. 20.00 Tagesschau. 20.15 Von
der Liebe besiegt, speelfilm. 21.45
Plusminus, economisch magazine.
22.30 Tagesthemen, actualiteiten.
23.00 Die lieben Verwandten, serie.
23.25 Tennis: Open Amerikaanse kam
pioenschappen vanaf Flushing Meadow.
00.00 Hair, speelfilm. 01.55
Tagesschau. 02.00 Zuschauen - Ent
spannen - Nachdenken. 02.05 Einde.
DUITSLAND 2
17.15 Die Didi-Show. 17.45 Zwei tolle
Typen und ein Turbo, serie.19.00 Heute.
19.30 Auslandsjournal. 20.15 Der Alte,
misdaadserie. 21.15 Showfenster, amu
sementsprogramma. 21.45 Heute-jour-
nal. 22.10aspekte, cultureel magazine.
22.45 Die Sport-Reportage 23.10 Mar
ked woman, speelfilm. 00.45 Heute.
DUITSLAND 3
17.15 Streifzüge: Schloss Pillnitz. 17.30
Telekolleg II, cursus economie 18.00
Aktuelle Minute. 18.01 Degrassi Junior
High, jeugdserie. Afl. 22: Geschwister.
18.25 Six-Teen, jeugdprogramma. 18.57
Programma-overzicht. 19.00 Aktuelle
Stunde. 20.00 Anton RSderscheidt - Le-
bensweg eines Malers, filmportret.
20.45 Frank Lloyd Wright, filmportret
van een architect. 21.30 West 3 aktuell.
21.45 ZAK. weekoverzicht. 22.30 West
3 Extra-Spiel-Reihe - Kmo im Fernse-
RADIO EN TELEVISIE
NEDERLAND 2
21.14
21.15
Journaal
Kijk TV,
populair-wetenschappe-
lijk programma. Presenta
tie: Wubbo Ockels (herh.)
Dieren in het wild,
natuurdocumentaireserie.
Afl.: De poema en het
Olympisch schiereiland
America's funniest home
video's,
thuis-video's gepresen
teerd door Bob Saget.
Natte neuzen show,
spelprogramma met hon
den. Presentatie: Martin
Gaus
Journaal
Bananasplit
amusement met de ver
borgen camera. Presenta
tie: Ralph Inbar
De tv dokter,
medische tips door dr.
Ferdinand Zwaan
Allo 'allo,
Engelse comedyserie.
Afl. 1ledereen is nog.
steeds op zoek naar
Ediths moeder, die voor
het laatst met Leclerc aan
een heteluchtballon werd
gezien
Aktua in bedrijf,
serie over bedrijfstakken.
Vandaag: Medische tech
nologie
In the heat of the night,
Amerikaanse misdaadse
rie. Afl.: Losgeld. De FBI
probeert de bokser King
Baylor over te halen tegen
mafiabaas Caminetto te
getuigen. Baylor heeft
echter geld nodig en heeft
zijn eigen plannen
Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Einde
NEDERLAND 3
17.50
18.00
18.30
18.45
18.55
19.10
19.54
20.00
20.25
20.55
22.00
22.15
22.30
Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Atlas van Anatolië,
4-delige documentaire
over Anatolië. Deel 1:
Mugla
Sesamstraat
Jeugdjournaal
Het klokhuis
Rubber
(Rubber, the tree that
changed the world), docu
mentaire
Uitzending van de VVD
Journaal
Sport studio
Festival Oude Muziek '91,
documentaire met een te
rugblik op de geschiede
nis van het 10-jarig festi
val
Melvyn Tan en The London
Classical Players
spelen Pianoconcert nr. 1
in C opus 15 van Beetho
ven (herh.)
Jourhaal
Studio Sportjournaal
NOS-Laat, achtergrondin
formatie.
Presentatie: Maartje van
Weegen
Late late night movie: Na
varro,
Franse politiefilm met Ro
ger Hanin, Sam Karman,
Jacques Martial e.a. Van
avond: Méprise d'otages.
Tijdens haar vakantie met
een vriendin wordt Jolan-
de, de dochter van Navar
ro, ontvoerd. Navarro reist
meteen naar Genève om
het onderzoek zelf te gaan
leiden. Hij komt er echter
al gauw achter dat het
verkeerde meisje werd
ontvoerd
Einde
Scène uit de Britse serie over de Amsterdamse commissaris Van der
Valk, gespeeld door Barry Foster. foto
BBC1
16.45 The ghost ship, tekenfilm. 17.10
Smoggies, tekenfilmserie. 17.35 Tricky
business, kindermagazine. 18.00 News-
round, jeugdjournaal 18.10 Byker Gro
ve, kinderserie. 18.35 Neighbours, se
rie. 19.00 Nieuws en weerbericht. 19.30
Regionaal nieuws. 20.00 Hospital
watch, serie reportages. 20.30 Top of
the pops, muziekprogramma. 21.00
Russ Abbot, sketches. 21.30 On the up,
comedyserie. 22.30 Casualty, serie.
23.20 Hospital watch, serie reportages.
23.50 Agency, speelfilm. 01.20 Weerbe
richt. 01.25 Einde.
BBC 2
16.50 Nieuws en weerbericht. 19.00 Be
neath the 12-mile reef, speelfilm. 20.40
Animation now. Lady Fishbourne's gui
de to better table manners. 20.45 What
the papers say. 21.00 East, magazine
over Oosterse onderwerpen. 21.30 Gar
deners' world. 22.00 Pretty in pink,
speelfilm. 23.30 Newsnight. 00.15
Weerbericht. 00.20 The last days of Le
ningrad. 00.30 Leningrad Cowboys go
America, tv-film. 01.50 Einde.
SUPERCHANNEL
16.00 On the air, live show 18.00 Honey
West, detectiveserie. 18.30 Wyatt Earp,
westernserie. 19.00 Drama. 19.30 Insi
de edition, actueel nieuws. 20.00 Prime
sport. 21.00 Documentaire. 21.30
Weekender, programma over bezighe
den van Europeanen tijdens het week
end zoals winkelen, kunst, boeken, etc.
22.00 Visnews. 22.10 Talking Heads.
22.30 USA market wrap up. 22.40 Su-
persports news. 22.50 The big wheel,
speelfilm. 00.00 Blue night, cultuur en
gepresenteerd door Clare
TV5
16.20 40 degrés l'ombre. gevarieerd
zomermagazine. 18.30 Bienvenueen
France, cursus Frans 18.45 Le jeu des
dictionnaires. 19.00 Nieuws. 19.20 Clin
d'oeil. 19.30 Nieuws. 20.00 Temps pré
sent: Le Far-West américain, portret van
de Navajo-indianen in Amerika. 21.00
Nieuws en weerbericht. 21.35 Sacrée
soirée, amusementsprogramma. 23.00
Nieuws. 23.15 Portrait musical, 4-delig
RTL PLUS
16.50 US Open '91live verslag van de
halve-finales dames enkelspel van de
Amerikaanse Open tenniskampioen
schappen vanaf Flushing Meadow. Com
mentaar: Burkhard Weber, Petra van
Oyen, Ulli Potofski, Eugen Krausen
Gerd Szepanski
RADIO 1
leder heel uur nieuws. 16.05 VARA Ra
dio I vrijdageditie met om 17.30
Nieuws. 20.04 Bulletin, Populair-weten-
schappelijk programma. 21.04 Vrijdag
Sport. 23.06 Met het oog op morgen.
0.02 De stemband. 02.02 Oh wat een
nacht, platenalfabet. 05.02 Ook goeie
morgen.
RADIO 2
leder heel uur nieuws. 17.04 Neder
lands hitwerk. 18.04 AVRO Radiojour
naal. 18.30 Hersengymnastiek light
19.04 Hollands welvaren 20.04 Hobby-
21.00-07.00 Zie Radio 1
RADIO 3
RADIO 4
17.00 Concertante 18.00 Nieuws.
18.02 Studio 4 19.00 Aspecten van de
kamermuziek-. Muziek voor marimba
duo en basklarinet 20.00 Nieuws.
20.02 Holland Festival Oude Muziek
1991: Gabrieh Consort, ca. 22.30-24.00
Supplement: Prix Italia 90.
RADIO 5
17.35 Postbus 51 radio-magazine
17.55 Mededelingen en schippersbe
richten 18.00 Nieuws. 18.10 Paulus de
boskabouter. 18.20 Uitzending van
D'66.18.30 Homonos. 19.00 Nieuws in
het Turks. 19.30 Nieuws in het Marok
kaans en het Berbers. 20.15 Nieuws in
het Chinees. 20.30 De bijbel open.
21.00 Zicht op Israel.
19.30
19.50
20.00
RTL4 weer
Loveboat, Amerikaanse se
rie
RTL4 zes uur nieuws
Prijzenslag.
Presentatie: Hans Kazan
Scrabble.
Telefoonspelletje. Presen
tatie: Manon Thomas
Rad van fortuin.
Presentatie: Hans van der
Togt
RTL4 avondnieuws
RTL4 weer
Goede tijden slechte tijden,
Nederlandse dramaserie
Vrienden voor het leven,
Nederlandse comedyse
rie. Afl.: Hartewens
Mary-Lou Steenis en Peter Lusse
in Vrienden voor het leven.
(RTL 4, 20.30 uur)
21.00
21.30
22.00
De prins van Bel Air.
Eerste aflevering van deze
Amerikaanse comedyserie
Get a life.
Eerste aflevering*van deze
Amerikaanse comedyserie
Tusks,
Amerikaanse speelfilm uit
1987, geregisseerd door
Tara Moore
RTL4 laatste nieuws
Twin Peaks.
Eerste extra lange afleve
ring van deze soap noir
M.A.S.H.,
Amerikaanse comedyse
rie. (herh.)
Tusks,
Amerikaanse film (herh.
van 22.00.)
Gaaan met die banaan.
Showprogramma. Presen
tatie: Patty Brard
RTL4-Text
WIBO
Ed Nijpels en Tineke Verburg presenteren TROS Aktua in bedrijf. (Ne
derland 2,21.50 uur) foto jaap meijer
Robin Wright als prinses Boterbloem in The Princess Bride. (Nederland
120.23 uur) foto ncrv
FILMS OP TV
VRIJDAG
Beneath the 12 mile reef (1953) Film
over families die zich in leven houden
met het duiken naar sponzen voor de
kust van Florida. Mooie opnames, ge
maakt door Robert Webb, met Robert
Wagner, Terry Moore.
BBC 2 18.00
Von der Liebe besiegt Onschuldig Hei-
mat-melodrama over een gedeprimeerde
ingenieur die zich terugtrekt nadat een
brug is ingestort. De ware liefde wacht.
Van en met Luis Trenker en Marianne
Hold.
Duitsland 1 20.15
The Princess Bride (1987) Romantiek en
avontuur in een verhaal over een prinses
die verliefd wordt op een stalknecht.
Een boze prins completeert het verhaal.
Gemaakt door Rob (Meatloaf uit All in
the Family) Reiner, met Carl Elwis en
Mandy Patinkin.
Nederland 1
20.23
Pretty in Pink (1986) Prachtige rol va
Molly Ringwald als scholiere van arm
komaf die door rijke vriendjes wordt
meegevraagd naar een feestje. Regie
OPGAVE
Kruiswoordraadsel
Horizontaal:
1. blaasinstrument; 5. spook; 9.
Europees land; 11. kleur; 13. ge
vierd actrice; 15. dik; 16. bijen-
produkt-, 18. hoofdbedekking-,
19. bijwoord; 20. rode verfstof;
21. Frans lidwoord; 23. vreemde
munt; 25. gebak; 28. uniform;
31. onbelemmerd; 32. plaag
geest; 33. plaats in Noord-Hol
land; 35. kapgebint; 37. loopvo
gel; 39. Leger des Heils (Eng.);
41. kunstmens; 42. voegwoord;
43. bittere stof-, 45. zwarte kle
verige stof; 46. ontkenning; 47.
bijb. naam; 49. stuurs; 50. eten-,
53. bekoorlijk; 54. persoon v.
adel.
Verticaal:
1. vurig; 2. spelonk; 3. bejaard;
4. tijdschrift (afk.); 5. bevel, 6.
slot; 7. azijn; 8. zweefrek; 10.
slingerplant; 12. ijzerhoudende
grond; 14. ondergang; 16. wind
richting; 17. heilige; 22. spore-
plant; 24. jongen; 26. gegroet;
27. jong, dun takje; 29. loof
boom; 30. vaas; 33. filosoof; 34.
samengeklonterde massa; 35.
teug; 36. Afrikaans land; 38. wit
te populier; 40. vis; 42. lof; 44.
plaats in Peru; 46. ongaarne; 48.
voorzetsel; 49. afgunst; 51. asta-
tium (scheik.); 52. voorzetsel.
OPLOSSING
Citaat
Horizontaal:
1. graaf; 2. erker-, 3. dras; 4. krant; 5. start; 6. rail; 7. loper; 8. i
man; 9. dorst; 10. alom; 11. opaak; 12. mooi; 13. rally.
Het gezochte citaat luidt: ,,de taal is de mens gegeven om zijn j
dachten te verbergen".
TV MORGEN
ir doven en slechthorenden.
van Howard Deutch, ook met John Cry-
er, Harry Dean Stanton.
BBC 2 21.00
Tusks (1987) Vrouw op reis in Afrika
raakt verwikkeld in de strijd tussen een
gids en een stroper. Regie was van Tara
Hawkins Moore, met Lucie Gutteridge
en John Rhys-Davies.
RTL 4 22.00
The big wheel (1949) Racersfilm met
Mickey Rooney die in de voetsporen van
zijn op de baan overleden vader treedt.
Van Edward Ludwig.
Super Channel 22.50
De wereld bevindt zich op de drempel van een tech
nologische omwenteling. In de komende twintig tot
dertig jaar zullen informatie, technologie en tele
communicatie vaste greep krijgen op de werkgelegenheid. Veel
industrieel werk wordt overgenomen door robots. Produktiebe-
drijven hebben steeds minder werknemers nodig, ze gaan draai
en op kleinere teams van hooggeschoolde specialisten, de
'knowledge workers'. Technologische goeroe s waarschuwen al
een jaar of tien dat onderwijssystemen sterker moeten worden
gericht op dienstverlening, kunst en cultuur omdat het huidige
arbeidspatroon aan flarden gaat. De media hebben in deze ont
wikkeling een belangrijke taak. En op het eerste gezicht ben je
dus blij dat Veronica Megabel Bugs uitzendt, geadverteerd als
jeugdprogramma over mens en techniek. Maar helaas: Veronica
vindt dat je helemaal niks wilt als je jong bent.
Megabel Bugs zou gisteren het thema telecommunicatie be
handelen, maar ik kon zelfs geen begin van een poging ontdek
ken om dit belangrijke onderwerp serieus te behandelen. Tw« e
snelle tiepjes repten zich met piepers en zaktelefoons door een
chaotische en lawaaierige kliederboel. Over glasvezel vernamen
we niet veel meer dan dat het kwetsbaar spul is. Electronische
post werd afgedaan als redmiddel voor warhoofden die zelfge
bouwde harde schijven niet aan de praat kunnen houden. Het
enige brokje degelijke informatie ging over televisie-verbindin
gen, maar dat was oud nieuws. Zelfs het onderwerp telewerken
bleef hangen in oppervlakkigheid. Nou komt het, dacht deze na
ïeve kijker, want thuis werken per computer is een prima aan
knopingspunt voor de gigantische maatschappelijke veranderin
gen die op ons afkomen.
Maar niks hoor! Het ene Veronica-tiepje wilde vooral weten of ze
via de geïnterviewde telewerkster haar vriendje kon waarschu
wen dat ze iets te laat zou komen voor de James Brown Part)'.
„Telecommunicatie is best wel handig... soms", riep het andere
Veronica-tiepje. En toen gingen de piepertjes gauw uit. want
krachtens het Veronica-evangelie ligt de ware zin des levens ver
scholen in de eerstvolgende pop-happening. Producente Ireen
van Ditshuyzen tekent voor Megabel en Bugs. Blijkbaar heeft ze
bij de vleespotten van Rob Out haar schaamtegevoel verloren.
Agency (1981) Canadese film van Geor
ge Kaczender, met Robert Mitchum,
Lee Majors, Valerie Perrine. Mitchum BRUSSEL GPD
probeert politiek hogerop te komen. Hij
past een nieuwe truc toe: onbewuste be
ïnvloeding via boodschappen, verpakt in
gewone reclamespots. Aardig idee, maar
matige film.
BBC 1
22.50
Duitsland 2 23.10
Leningrad Cowboys go America (1989)
Niet de beste film van het Finse wonder
kind Aki Kaurismaki, maar zeker de
moeite waard. Tocht van Finse punk-
bind, gewapend met veel bier en een
lijk in een koelbox, dwars door Amerika.
Soms melig, soms hilarisch.
BBC 2 23.30
Hair (1979) Verfilming van Milos For-
man van de controversiële musical over
politiek bevlogen dropouts. Boerenzoon
uit het Midwesten raakt verzeild bij New
Yorkse hippies, die hem uit het leger
houden. Enkele beroemde songs. Vertol
kingen van onder andere John Savage.
Duitsland 1 23.50
begint de BRTN op TV
1 met '1 voor iedereen', een
nieuw familie-programma dat
telkens van 15.00 tot 17.30 uur
zal worden uitgezonden. Dit
programma zal door Gerty
Christoffels worden gepresen
teerd en talloze rubrieken be
vatten die door andere BRTN-
medewerkers worden voorge
steld.
Tot het einde van het jaar zal
'1 voor iedereen' nog enkele
vertrouwde programma's be
vatten. Er zullen nog enkele af
leveringen van het lifestyle-pro-
gramma 'Look' worden ingelast,
terwijl ook nog zeven afleverin
gen van de toeristische kwis
'Nova Zembla' zijn voorzien. De
resterende afleveringen van het
natuur- en milieuprogramma
'In 't wilde weg' zullen wekelijks
worden uitgezonden tussen 10
november en 22 december.
Vanaf volgend jaar wordt de
inhoud van '1 voor iedereen'
volledig vernieuwd.
Een primeur voor '1 voor ie
dereen' is dat de kijkers een fa
voriet tv-fragment mogen aan
vragen en aan iemand opdra
gen. Ze worden dan in de studio
uitgenodigd om hun tv-frag
ment van commentaar te voor-
SELECTIE
VRIJDAG
Rubber Vanavond zendt de NOS een do
cumentaire over rubber uit. Rubber is
veerkrachtig en uitrekbaar en met geen
enkel ander materiaal te vergelijken.
Vooral de auto- en medische industrie
zijn afhankelijk van dit materiaal. De
Manaus, midden in het oerwoud, is een
wetenschappelijk station gevestigd waar
wetenschappers proberen nieuwe me
thoden te ontwikkelen om de rubberin
dustrie nieuw leven in te blazen. Rubber
heeft in het verleden geleid tot slavernij
n uitbuiting.
Degenen die afgelopen
zondag de pilot-afleve-
ring van Twin Peaks
niet hebben gezien en
daar spijt van hebben,
krijgen vanavond een
herkansing. RTL 4 her
haalt om 23.55 uur de
'turbo'-uitzending. Op
de foto drie van de bijna
eindeloze rij spelers die
is de serie zijn te zien.
Vlnr Peggy Lipton als
Norma Jennings. Dana
Ashbrook als Bobby
Briggs en Madchen
Amick als Shelly
Johnson. foto anp
HET WEER
Nederland 3
19.10
ZATEROAG 7 SEPTEMBER 1991
Kerkepad Een geselecteerde jubileum-
route langs kerken m de residentie en
een Kerkepad-tentoonstelling in het
Historisch Museum.
Nederland 1 19.20
veelomvattendheid die het v
festival in Utrecht de bezoekers biedt.
Het festival vindt dit jaar voor de tiende
keer plaats en duurt van 30 augustus tot
12 september. Het meest opmerkelijke
thema is historische dans. In negen spe
ciale concerten worden verschillende
dansvormen vanaf 1500 belicht. Ook
Bach is op dit festival prominent aanwe
zig. Negen dagen lang is een Bachcan-
tate te beluisteren, uitgevoerd door
steeds verschillende ensembles. Als fes-
tivalmstrument is gekozen voor de viola
da gamba. In een uitgebreid programma
20.55
i enkele bui /idda^tem
Waterstanden IJ
Hoogwater 3.18en 15.49
Laag water 13 06 en 23 45
Neerslagkans
Mmimumtemp.
Middagtemp.
het o
peratuur van 27'C aan zee tot 36* C i
het binnenland.
Overwegend zonnig maar in de middag
en avond kans op een stevige onweers
bui Middagtemperatuur van 32'C aan
zee tot 38 landinwaarts.
Frankrijk:
In de Pyreneeën het uiterste zuiden op
vrijdag nog een enkele, bm. overigens
flinke perioden met zon en droog. Mid-
dagtempertuur in het noorden en noord
oosten dalend naar iets onder de 20' C.
in Midden Frankrijk naar ongeveer 24
en in Zuid-Franknjk naar 27 tot 29* C
Nederland 3
TROS Aktua in bedrijf Dit programma
keert weer maandelijks terug op het
scherm Presentatoren Tineke Verburg,
Ed Nijpels en Yvonne Habets brengen
steeds een aparte bedrijfstak onder de
aandacht en laten onder meer zien wat
Nederland op dat specifieke terrein in
ternationaal betekent. Vanavond staat
het programma m het teken van de me
dische technologie. De volgende zaken
komen aan de orde: hoe wordt een am
bulance gemaakt en ingericht, de ver
vaardiging van microskopisch kleine in
strumenten. een nieuwe bril voor blin
den. hoe wordt steriel verband gemaakt,
als een speelkar, de nieuwste zieken
huisbedden. mobiele scan-installaties
in een vrachtwagen en een slok
darmscanner waarmee zelfs in het hart
kan worden gekeken.
Nederland 2 21.50
Oenemarken:
Wolkenvelden afgewisseld door zon en
op zaterdag mogeli|k een buitje. Mid
dagtemperatuur omstreeks 15' C.
Britse Eilanden:
Zonnige perioden maar in Schotland en
langs de Noordzeekust ook wolken vel
den en op zaterdag wat motregen Mid
dagtemperatuur van 15'C in het noord
westen van Schotland tot 21'C in het
zuiden en zuidoosten.
België en Luxemburg:
Wolkenvelden, perioden met zon en
droog. Middagtemperatuur dalend naar
bngeveer 18' C.
Duitsland:
Wolkenvelden maar in het midden en
zuiden ook flink wat zon. in het noorden
mogelijk een buitje. Middagtemperatuur
dalend naar een graad of 16 in het noor
den en 22'C m Beieren
Canarische Eilanden en Madeira:
Wolkenvelden maar vooral op de Canari
sche Eilanden ook zon. Middagtempera-
tuu r van 26' C op Madeira tot rond de
29' C op de zuidelijke stranden van de
Canarische Eilanden.
Marokko:
Wolkenvelden afgewisseld door zon Op
vrijdag m het noorden en op zaterdag m
tuur ongeveer 29" C
Spanje en Portugal:
Veranderlijk bewolkt en een enkele re
gen- of onweersbui. Middagtemperatuur
23'C langs de noordwestkust, 27'C in
de Algarve, 30' C langs de stranden aan
de Middellandse Zee en 35' C in het
binnenland van Andalusiê.
Zwitserland:
Zonnig, tn het noorden en noordoosten
later ook wat bewolking Middagtcmpe
ratuur dalend naar ongeveer 23'C op
zaterdag
Oostenrijk en Hongarije:
Vrijdag nog overwegend zonnig en
droog, zaterdag meer bewolking en in de
oostelijke gebieden mogelijk een buitje
Middagtemperatuur 23 tot 26" C. 00 za
terdageen graad of 4 lager
Italië:
Overwegend zonnig, maar op Sicilië op
vrijdag nog een enkele bui M.ddagtem
peratuur tussen 26 en 30* C
Joegoslavië:
Zonmg. op zaterdag in het noordoosten
25
bui. Middagtemperatuur ti
29 C
Griekenland en Turkije:
Overwegend zonnig Middagtempera
