Sport
'Ukkie' Capriati explodeert
Van den Hoogenband stapt op bij Katwijk
KEURIGE MEER
ZOEKT fl.10.000
T
Woensdag 4 september 1991
TIM BROUWER DE K
ROB ONDERWATER GUS VAN OOSTEN WIM VAN WANROOY ROB VAN DER ZANDEN
21
NIEUWSLIJN
Wim Jansen vervangt Hans Dorjee
GELDROP Harts Dorjee (50), met hartklachten opgenomen in
het ziekenhuis van Geldrop, moet een by-pass operatie onder
gaan. Zijn functie van hoofdtrainer/coach van Feyenoord zal tij
delijk worden waargenomen door technisch directeur Wim Jan
sen met assistentie van de oefenmeesters Geert Meijer en Maup
Martens.
NOS zendt Haarhuis - Connors uit
NEW YORK De NOS zal de kwartfinale van het het US Open
tussen Paul Haarhuis en de Amerikaansde veteraan Jimmy Con
nors in de nacht van morgen op vrijdag rechtstreeks op televisie
uitzenden. De partij begint naar verwachting om 01.30 uur Ne
derlandse tijd.
Katrin Krabbe ontloopt Merlene Ottey
KEULEN De tweevoudige wereldkampioene sprint, Katrin
Krabbe uit Duitsland, doet dit seizoen niet meer mee aan wed
strijden waarin ook haar rivale Merlene Ottey verschijnt. Krabbe,
die vanaf 1989 tot de WK atletiek in Tokyo altijd door de Jamai-
caanse werd verslagen, maar in Tokyo de rollen plotseling om
draaide, hoopt hiermee volgend jaar op de Olympische Spelen
in Barcelona met een mentale voorsprong te starten. Zij zullen
in Barcelona beiden uitkomen op de 100 en de 200 meter. Ko
mend weekeinde bij de Grand Prix in Keulen start Ottey op de
200 meter en Krabbe op de 100 meter.
De Wolf naar ploeg van Bugno
MILAAN Dirk de Wolf rijdt komend seizoen voor de wieler
ploeg Chateau d'Ax van wereldkampioen Gianni Bugno. De 30-
jarige Belg tekende een contract voor twee jaar. De Wolf, afkom
stig uit Aalst, is professional sinds 1983 en geldt als een uitste
kend en betrouwbaar renner. Zijn grootste succes vorig jaar was
de tweede plaats bij het wereldkampioenschap op de weg in
Utsunomiya (Jap) achter zijn landgenoot Rudy Dhaenens. Dit
seizoen won De Wolf de Ronde van de Apennijnen en de zesde
etappe in de Tirreno-Adriatico.
Gevoelige nederlaag Van Moorsel
ERFURT In de proloog van de Ronde van de EG voor vrou
wen heeft wereldkampioene Leontien van Moorsel een neder
laag geleden. De Nederlandse moest in de openingstijdrit over
3,27 kilometer in Erfurt Tea Vikstedt-Nyman voorrang verlenen.
De Finse, lid van de Intercontinental-ploeg, reed de afstand in 4
minuten en 16,32 seconden. Van Moorsel deed er ruim vijf tellen
langer over. Kathy Watt uit Australië eindigde als derde. De
voormalige Tour-winnaar Bernard Hinault gaf gisteren het start
schot.
Duitse artsen officieel aangeklaagd
BERLIJN De openbare aanklager van Berlijn heeft drie artsen
in staat van beschuldiging gesteld op verdenking van dóping-ex-
perimenten op minderjarige Oostduitse sportsters. Het gaat
daarbij om de voormalige directeur van het instituut voor klini
sche farmacologie van Oost-Berlijn Hansgeorg Müller, de vroe
gere plaatsvervangend leider van de sportmedische dienst van
de DDR Manfred Höppner en de meest prominente arts van het
DDR-onderzoeksinstituut voor lichaamscultuur en sport Rüdi-
ger Hacker. De openbare aanklager werd op het spoor van het
drietal gezet door de kankerspecialist Wemer Franke uit Heidel-
berg. Deze is naar eigen zeggen in het bezit van een geheim ver
slag van doping-experimenten uit de jaren 1984 tot 1988.
Sparta houdt
vast aan
Peter Houtman
ROTTERDAM ANP/GPD
Sparta is niet van plan Peter
Houtman naar een andere club
te laten gaan. De spits, die onte
vreden is met zijn plaatsje op de
reservebank, wordt aan zijn
contract gehouden. Zijn colle
ga-aanvaller Remco Boere, die
bij Feyenoord werd afgetest,
probeert nu bij De'Graafschap
onder dak te komen.
Go Ahead Eagles heeft ge
dwongen door een groot aantal
geblesseerden routinier Dwight
Lodeweges terug gehaald in de
uitgedunde selectie. Lodeweges,
die volgende maand 34 jaar
wordt, stopte twee jaar geleden
met betaald voetbal wegens een
zwakke enkel en werd oefen-
meester. Hij heeft momenteel
de jeugd van Go Ahead onder
zijn hoede, maar trainde de af
gelopen weken daarnaast met
de hoofdmacht mee. Vandaag
maakt hij mogelijk zijn rentree
als voetballer in de wedstrijd te
gen Wageningen. Lodeweges
begint op de reservebank.
Linkerspits Romano Sion van
Haarlem zet waarschijnlijk nog
vandaag zijn handtekening on
der een contract van
SW/Dordrecht '90. Hoewel de
Dordtse fusieclub spelers te
over heeft, is met naijie vice-
voorzitter John van Dijk er veel
aan gelegen het 'enfant terrible'
van Haarlem in te lijven. Een
paar weken geleden kwamen
beide clubs al tot overeenstem
ming over de transfer, waarop
de toenmalige trainer Dick Ad
vocaat had aangedrongen.
Nadat Advocaat was opge
stapt, kwamen de onderhande
lingen tussen Sion en het
SW/Dordrecht-bestuur op een
laag pitje te staan. Maar van
daag hopen beide partijen de
laatste obstakels in een gesprek
tussen de speler pn Van Dijk
weg te nemen.
Voor de commercie mogen kinderen vroeg oud zijn. Jen
nifer Capriati, een ukkie van vijftien, is al twee jaar ten-
nisprof. Gisteravond beukte zij titelverdedigster Gabriela
Sabatini, een yuppie van 21 en al zeven jaar in het circuit,
uit de US Open.
NEW YORK ANP
Met 6-3, 7-6 (7-1) werd Capriati
de jongste halve finaliste op de
US Open sinds Andrea Jaeger in
1980. De dochter van een ste
wardess en stuntman beschikte
voor de 20.226 toeschouwers
over een soort nucleaire slag
kracht. Sabatini had er slechts
bij vlagen een afdoend ant
woord op.
Het was de achtste ontmoe
ting tussen de twee in twee jaar.
Capriati had tot dinsdag slechts
een keer gewonnen, in augustus
in de halve finales van het open
Canadese kampioenschap.
Haar laatste nederlaag dateerde
van tien dagen geleden. Aan de
vooravond van de US Open
speelden beiden op het centre
court van Flushing Meadow een
exhibitie.
Die was georganiseerd ter ge
legenheid van de introductie
van een nieuwe deodorant,
waaraan Sabatini voor een ge
garandeerd bedrag van twee
miljoen gulden per jaar aan
royalties haar naam had ver
bonden. Beide speelsters tou
cheerden voor de demonstratie
partij 150.000 gulden per per
soon. Capriati schonk haar aan
deel aan de kinderafdeling van
een ziekenhuis. Ze verloor die
partij met 3-6, 3-6.
Dat verlies speelde niet door
haar hoofd. „Dat was een de
monstratie", giechelde ze.
„Vanavond was het echt."
Capriati, een tenniswonderkind,
multimiljonaire en high-school-
leerlinge. speelde als een
vroegrijpe volwassene. Ze ge
bruikte haar racket als een onaf-
stopbaar slagwapen en beukte
met haar „big-bang" tennis de
artistiek aangelegde' Sabatini
murw.
Voor de Argentijnse schoon
heid was prolongatie van de ti
tel heel wat waard geweest.
Haar loopbaan veranderde na
haar eerste Grand Slam zege in
de US Open van vorig jaar. Ze
sloot lucratieve contracten af
met multinationals en ving een
slordige tien miljoen gulden. In
Duitsland verkoopt haar parfum
„Gorgeous Gaby" bijna beter
dan bier en bratwurst. In Japan
is ze door haar sexy uitstraling
bekend en geliefd.
Doorbraak
Poppen, spelletjes, video's kre
gen haar naam en de royalties
vloeiden binnen als stromend
water. De doorbraak leek defini
tief. Dat is dan een verdienste
van haar nieuwe trainer, de
prettig gestoorde Kirmayr en
sportpsycholoog Löhr, die haar
van haar stress en faalangst af
hielp. Haar stijl van spelen werd
agressiever en ze ging op jacht
naar meer Grand Slam titels.
Vergeefs. In Australië was de
kwartfinale het eindpunt, in Pa
rijs de halve finale, in Wimble
don de finale. De logische con
clusie lag voor de hand: de US
Open was voor haar. Dat kwam
overeen met haar doel: herha
ling van het succes van het vo
rig jaar en verdubbeling van
haar marktwaarde in Amerika.
De loting was voor de ip Key
Biscayne levende nummer vier
van de wereld niet gemakkelijk,
met Capriati en Seles in haar
helft van het schema.
De tijgerin van de tango ver
slikte zich al vroeg in een oud
kind van vijtien. Jen-Jen, uit de
school van wie anders dan Bol-
letieri, die eerder hard slaande
tennissers als Agassi en Courier
produceerde. Na haar overwin
ning op Navratilova op Wimble
don nam haar loopbaan vaart.
„Dat was de overwinning die ik
nodig had voor mijn zelfver
trouwen."
Na Wimbledon verloor ze nog
slechts twee keer tegenover 22
overwinningen. Ze won de toer
nooien in Carlsbad, tegen Seles,
en in Toronto en ging vol over
tuiging, als zevende geplaatst,
de US Open in. „Dit is voor mij
het mooiste toernooi", zei ze di
plomatiek. „Ik zou hier graag
willen winnen."
Capriati, geboren in New
York, wonend in Saddlebrook,
Florida, is de nieuwe Chris
Evert. Voor de commercie is ze
het ideale uithangbord. Op haar
dertiende tekenden haar ouders
al een meerjarig contract met
Prince (rackets) en Diadora
(kleding en schoenen) van zes
miljoen dollar. Als ze niet ge
blesseerd raakt, bezit ze op haar
KATWUK ROB ONDERWATER
John van den Hoogenband heeft w Katwijk
met onmiddellijke ingang verlaten. Die me
dedeling tijdens de eerste officiële persbij
eenkomst van de zaterdag-eersteklasser
sloeg gisteravond in als een bom. De 28-ja-
rige ex-profvoetballer van Telstar en FC
Den Haag bracht trainer Arie Lagendijk gis
teren op de hoogte van zijn beslissing. De
Leidse oefenmeester was daar uiteraard
niet blij mee. De reden van het vertrek is
niet geheel duidelijk. Het zijn „privérede-
nen", aldus Arie Lagendijk, „en die moeten
we respecteren".
Van den Hoogenband sloot zich van de
zomer als laatste aan bij de ambitieuze za
terdag-eersteklasser. Uiteraard beschouwde
de technische staf hem als een versterking.
Lagendijk: „John moest aan de linkerkant
gaan spelen. Op die plek zaten we te sprin
gen om een linkspoot". Tijdens de oefenpe
riode kon Van den Hoogenband zelden zijn
faam waarmaken. Wellicht is dat een van de
redenen dat de Hagenaar van zijn komst
naar Katwijk heeft afgezien. Of Van den
Hoogenband bij een andere club gaat spe
len, is nog onduidelijk. Hij heeft in ieder ge
val een officiële wedstrijd achter zijn naam
staan.
Lagendijk ging gisteravond na de onheils
tijding weer pijlsnel over tot de orde van de
dag. „Wat moet je anders? Je kunt zon be
slissing toch niet meer terugdraaien. We
moeten nu roeien met de riemen die we
hebben".
Lagendijk is er van overtuigd dat de hui
dige selectie, dit seizoen aangevuld met
Edwin Verhoogt, Wilfred Kwestro en Marco
de Ridder, hoge ogen gaat gooien. „Dat zijn
we toch min of meer aan onze stand ver
plicht, na de tweede plaats van vorig sei
zoen. En het is ook mogelijk met deze spe
lersgroep".
Diegene die zich momenteel als een vis
in het Katwijkse water voelt is Marco de
Ridder. De 23-jarige Noordwijker waagde
de overstap van SJC naar de eersteklasser
en tot verbazing van zichzelf gedijdt de
postbode uitstekend. „Het tempo is stukken
hoger, dat wel, maar daar heb ik totaal geen
problemen mee. Of ik een basisplaats had
verwacht? Niet direct, maar nu in het elftal
sta, wil ik die plek vasthouden".
De oplossing voor meneer?
Even bi) d$ Gemeentelijke
Kredietbank Leiden langs gaan.
Hèt adres voor persoonlijke
leningen tot fl. 30000,-. Snel
geregeld, geheel op de per
soonlijke situatie toegesneden,
dus zonder latere problemen.
Bovendien kent zo'n lening van
de GKB een laag rentetariel en
soepele aflossmgsvoorwaarden
Ook interessant voor ü9 Van
hade welkom op werkdagen
van 9.00-12.30 uur en donder
dagavond van 17 30-19.30 uur.
Of bel voor nadere informatie.
/^NK GOED VOOR
UW LENING
Gemeentelijke Kredietbank
Leiden
Breestraat 24,
Postbus 11300,2301 EH Leiden
tel 071-254145
TENNISWONDERKIND
CAPRIATI, multimiljonai
re en high-schoolleerlin-
ge, speelde als een
vroegrijpe volwassene
SUIZEBOLLEN
25e een slordige veertig miljoen
gulden.
Naar zo'n bedrag lonkt ook
Monica Seles, haar tegenstan
der in de halve finale. Seles is
eveneens een commercieel
vroegrijp yukkie van 17. Een ei
genwijs, parmantig yukkie zelfs,
die in de middaguren grote in
druk maakte door de manier
waarop ze binnen het uur Gigi
Fernandez met 6-1 6-2 van de
baan veegde. Gigi, die regelma
tig als mannequin in mode-
schows paradeert, miste de
vuurkracht om Seles te veront-
Het tennis van de Servische
mocht indrukwekkend zijn,
haar outfit was dat allerminst.
Ze had aangekondigd haar
nieuwe, oogverblindende kle
dinglijn te introduceren. Labour
Day, de dag van de arbeid, was
de spelbreker. De naaisters wei
gerden op de feestdag hun favo
riete machines tevoorschijn te
halen.
Woensdag, kwartfinales: van
af 11.00 1 7.00) Graf - Marti
nez, daarna Navratilova -
Arantxa Sanchez en Edberg -
Javier Sanchez: 19.30 (01.30)
Lendl - Stich.
Donderdag, kwartfinales:
11.00 (17.00) Sampras - Cou
rier 19.30 (01.30) Haarhuis-
Connors.
Vrijdag: vanaf 11.00 (17.00)
halve finales vrouwen.
Zaterdag: 11.00 (17.00) eerste
halve finale mannen, daarna
finale vrouwen en tweede
halve finale mannen.
Zondag: ca. 16.00 (22.00) fi
nale mannen.
Kenyaanse
atleten zien af
van wedstrijd
NAIROBI RTR
De Kenyaanse atleten zullen
niet deelnemen aan de eerste
door de 1AAF gesanctioneerde
wedstrijd in Zuid-Afrika op 11
en 12 oktober in Johannesburg.
„De wedstrijd komt te vroeg",
zei Robert Ouko, secretaris van
de Kenyaanse nationale sportfe
deratie. „We veroorloven het
ons te wachten tot de complete
ontmanteling van de apartheid
een feit is."
wijfel maakte zich za
terdagmiddag op het
veld van LSW mees
ter van de voetballers van GWS.
Volgens het programma had de
KNVB Afdeling Leiden op 31 au
gustus de seizoensouverture
uitgeschreven, maar eenmaal
gearriveerd op het veld bij het
Gorleus-laboratorium ontwaar
den de Sassenheimers geen en
kele student. De kleedkamer
deuren waren geopend, dat was
het wel zo'n beetje. En het was
wel degelijk 31 augustus, onge
veer drie kwartier voor de ge
plande aftrap.
Studenten zijn rare jongens,
maar toch doorgaans niet op
hun achterhoofd gevallen. Toch
maakte GWS zich zorgen omdat
geen enkele speler of bestuurs
lid te bekennen was en boven
dien de kantine gesloten bleek.
Kort voor de aftrap ontdekten
de bezoekers, die zich voor de
zekerheid maar hadden omge
kleed, eindelijk tekenen van le
ven. En warempel, om precies
half drie stonden elf LSW'ers
gereed voor de eerste competi
tiewedstrijd. Goed, een grens
rechter bleek niet voorhanden,
maar voor dat manco bedacht
GWS een oplossing. De Sikkens-
jongens leverden bereidwillig
een vlaggenist.
Aad Oudshoorn, bestuurslid
van GWS, vond het allemaal
maar vreemd:
„De entourage was nu niet be
paald inspirerend i>oor onze
ploeg. Je eer wacht bij standaar
delftallen een andere benadering
van een wedstrijd. Om even i>oor
half drie zag ik nog een speler op
zijn fiets komen aanrijden
Het studentikoze samenraapsel
zorgde trouwens nog voor rede
lijke oppositie, want tijdens de
rust keek GWS tegen een 1 -0
achterstand aan. Het werd uit
eindelijk 1-4 voor de Sassenhei-
De competitie is één ronde oud
en LSW zorgt nu reeds voor
spraakwater. Vorig seizoen de
den de studenten er aanmerke
lijk langer over. Na de proble
men van begin dit jaar (er wa
ren te weinig voetballers) werd
vanuit het bestuur de wens ge
uit om met het eerste lager te
gaan spelen. Mede op verzoek
van de bond (de eerste klasse
zou dan uit slechts negen teams
bestaan) koos LSW voor de
standaardklasse.
Wat de club daar te zoeken
heeft is niet geheel duidelijk.
Bestuurders zijn voor commen
taar onbereikbaar, de voetbal
lers zelf lijken niet geïnspireerd,
terwijl de club nauwelijks meer
op de steun van het universitair
sportcentrum hoeft te rekenen.
De directeur van dat orgaan.
Hans van Rooyen, heeft LSW
dit seizoen géén trainer toebe
deeld en bovendien blijven de
kantinedeuren op zaterdag ge
sloten. Van Rooyen:
„De heren moeten er wel wat te
genoverstellen. Vorig seizoen
was de trainingsopkomst belab
berd. Dan ga ik geen dure trai
ner aanstellen. Ze moeten het nu
zelf maar regelen. Ze krijgen een
trainingsveld en ballen en verder
basta. De kantine houden we
dicht omdat we van de twee elf
tallen die LSW nog heeft op za
terdaggeen inkomsten venvach
ten. Ik ga daar geen mannetje
voor vrijmaken.
Van Rooyen zegt dat hij het bes
te van LSW voor heeft, maar
dat de club door fout bestuur is
afgegleden:
„Er gebeurt gewoon te weinig.
Als het bestuurlijk beter wordt
aangepakt en ze werven sftelers
onder de studenten, dan lam al
les ineens omslaan.
Sjoemelen
Als een voetbalver
slaggever in zijn
wedstriidverhaal
een doelpuntenmaker vergeet
te vermelden staan de spelers
en trainers klaar om de scribent
de mantel uit te vegen. Had de
journalist misschien stront in de
ogen tijdens het aanschouwen
van de wedstrijd? Volkomen te
recht. die kritische houding te
genover de boodschapper van
al het sportnieuws. Want alles
wat in de kolommen zwart op
wit verschijnt, moet feitelijk
juist zijn. Immers: commentaar
is vrij. feiten zijn heilig.
Maar soms dragen de lieden in
het voetbalwereldje zelf de
stront aan. Iets wat nog minder
door de beugel kan uiteraard.
Tijdens de finaledag van het
UVS-toemooi vielen er afgelo
pen zondag twee rode kaarten
in de Kikkerpolder. Voor John
Erades van Lugdunum en Step-
han van Harteveld van Docos,
beiden keepers. Ze verdwenen
in het boekje van de scheids
rechter. En in het schrijfblok
van onze oplettende verslagge
ver ter plaatse. Maar diezelfde
verslaggever werd er door enke
le 'gezaghebbers' na afloop fijn
tjes op gewezen dat hij en de
600 toeschouwers hadden ge
droomd. Het zou allemaal niet
echt zijn gebeurd. Een arbiter
en een trainer drongen er op
aan om de namen van de over
treders daarom maar niet te
vermelden in de krant.
Uiteraard bedanken redacteu
ren van deze krant feestelijk
voor deze zeer oneigenlijk vorm
van medewerking aan het wed
strijdverslag. Slapen en dromen
doen wij 's nachts en bovendien
zijn we zelf mans genoeg om de
feiten aan het papier toe te ver
trouwen. De bedoeling van de
aangeboden diensten had na
tuurlijk alles te maken met het
feit dat de weggestuurde spelers
moesten worden gespaard voor
de aanstaande competitie door
middel van het verzwijgen van
de feiten.
Geheel conform de regels moet
een scheids een boeking of uit
sluiting - hoe vriendschappelijk
het wedstrijdje ook is - doorge
ven aan zijn meerderen. Dat
kan de grote KNVB zijn of het
Leidse bondsbureau. In de
praktijk lichten de mannen in
het zwart nog wel eens de hand
met die regels. Ze komen met
de club overeen dat ze met de
hand over het hart strijken en
de overtreder gaat vrijuit. Aan
dit een-tweetje moet volgens de
partijen ook de eventueel aan
wezige pers meedoen.
Wat de heren scheidsrechters
allemaal bekonkelen met de
clubs moeten ze uiteraard zelf
weten en of ze iets doorgeven
ook. Maar wij geven het in elk
geval wel door aan onze lezers.
„Deze praktijken van de
scheidsrechters moeten heel
snel stoppen".
zegt Chiel Slierings, secretaris
van de scheidsrechterscommis-
sie in het district Leiden.
„Zij moeten zich gewoon aan de
afspraken houden en die zijn
simpel: alles rapporteren en
doorgeven. Binnenkort roepen
we de arbiters weer bij elkaar en
ik zal het ze nog eens onder de
neus wrijven. We gaan toe naar
een situatie waarbij de clubs we
ten met welke arbiter te sjoeme
len valt. Wat voor wedstrijden
krijg je dan? Dan zal er van
vriendschappelijk voetbal geen
sprake meer zijn. vrees ik.
Bij de scheidsrechterscommis-
sie spellen ze overigens de krant
niet om te kijken of een arbiter
hetzelfde heeft gezien als een
verslaggever. Slierings:
„Nee. wij gaan de misstanden
niet zoeken. Maar als we ergens
op stuiten dan kunnen ue
maatregelen nemen. Er moet
door de scheidsrechters gewoon
één lijn worden getrokken, an
ders is straks het einde zoek.
Sommige mannen in het zwart
volgen echter een geheel eigen
lijn. Arbiter Piet van der Meer
bijvoorbeeld floot afgelopen
weekeinde UVS-Docos. Hij gaf
in dat duel een rode kaart aan
Stephan van Harteveld, maar
verzocht onze veslaggever na
afloop om dat te verzwijgen in
de krant. Als hij een dag later
om opheldering wordt gevraagd
over die zaak is het antwoord
even schokkend als merkwaar-
dig:
"Meneer, ik weet nier wat u wilt.
maar ik heb dat duel niet geflo
ten. Er is een vervanger i>oor mij
bij die wedstrijd geweest Mijn
naam stond wel in jullie krant
maandag, maar ik ben niet bij
UVS geweest.
Was het dan tóch een droom in
de Kikkerpolder, afgelopen
weekeinde? Nee, want navraag
bij UVS leert dat het wel dege
lijk Piet van der Meer was die
UVS-Docos leidde. Vanwaar
deze draaikonterij?. Is hij in ver
legenheid gebracht door het
vermelden van de rode kaart in
de krant?
Hoe dan ook, in tegenstelling
tot afgelopen zondag heeft Van
der Meer de krant opeens niet
meer nodig. Na een tweede te
lefoongesprek - waarin hij zich
gek genoeg opeens weer kan
herinneren dat hij l JYS I >o >s
floot - is zijn reactie kort:
'Maak toch niet zo veel drukte.
Wat ik met die rode kaart heb
gedaan? Dat hoef ik u toch niet
te vertellen.
Nee, meneer Van der Meer, u
hoeft ons niets meer te vertel
len.
^an Der Pbs
Hoewel het bij de persconferentie van Katwijk in de eerste plaats ging om de heren voetballers, stonden ook enige sportief uitgedoste dames volop
in de belangstelling. foto loek zuyderduin